Sá gyllene skriftargangur og iðrunarkonst
Sa Gyllene | Skriptargang | ur og Ydrunar Konst, vt drei | gen̄ af Bæn Manasses Kongs. | I fimm stuttum Predikun | um, Vtskyrdur og lioos giørdur | I Þysku Mꜳle. | Af. | Doct. Johan̄ Førster, | j Vittenberg. | Nu a Islendsku vtlagdur | Af | H. Thorlake Skwla Syne. | So seige eg ydur, ad Føgnudur mun | verda Einglū Guds yfer einum Sy | ndugum sem ydrun giører. | Anno. 1641.
Þýðandi: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
Viðprent: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Aullum þeim þetta lesa, Oska eg Guds Nꜳdar, og rijkuglegrar Blessunar, fyrer Christum vorn Endurlausnara. Asamt Nꜳdar, Styrks og Vpplysingar Guds Heilags Anda.“ A₂a-₄a. Formáli.
Viðprent: Guðmundur Erlendsson (1595-1670): „Ein Christileg Þackargiøørd[!], fyrer allt Guds Lꜳn, og Velgiørninga, andlega og lijkamlega … Ort af S. Gudm. Ellends S.“ N₆b-₈b.
Efnisorð: Guðfræði ; Prédikanir
Skreytingar: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
Bókfræði: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 26-27.