Lítið og einfalt diarium
Lijted og einfaldt | DIARIUM, | Edur | Dagleg Ydkun, | wt af | Siø Ordum | þeirrar signudu Meyar Mariu, | Módur JEsu Christi, sem i gudspialllegre | Historiu fin̄ast epter henne uppteiknud; | Ad medfylgiande | Siø Hugvekium | wt af | Drottennlegre Bæn, | Samannborenne vid sierhvert hennar Ord. | Samannteked af Sr. | JONE WIGFUSSYNE. | Fyrrum Preste ad Skarde i Med- | al-Lande, Anno 1706. | – | Selst Innbunded 8. Fiskum. | – | Prentad ad Hrappsey, i þvi Konungl. pri- | vilegerada Bókþrykkerie, 1783. | af Gudmunde Jons Syne.
Viðprent: Hálfdan Einarsson (1732-1785): [„Prentleyfi fyrir prentun bókarinnar í Hrappsey og tveggja bóka sr. Guðmundar Högnasonar“] [2.] bls. Dagsett 24. júní 1783.
Viðprent: Thodal, Laurits Andreas Andersen (1718-1808): [„Prentleyfi“] [2.] bls.
Viðprent: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „Mariu Æfe, Edur Lijf-Saga helgustu Guds Moodur.“ [5.-14.] bls.
Viðprent: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Nockrar Vijsur. Um Velgiørninga Christi vid oss Mennena. Kvednar af Sira Gunnlauge Snorras.“ [14.-16.] bls.
Viðprent: Þýðandi: Jón Þorláksson (1744-1819): „Andlegt Samtal Trwadrar Sꜳlar vid sin̄ Endurlausnara, wt af han̄s krøptugu Forþenustu, hanns bitru Pijnu og Dauda. Ur Þysku ꜳ Islendsk Lioodmæle snwed af Monsr. Jone Thorlakssyne.“ 98.-112. bls.
Efnisorð: Guðfræði ; Guðræknirit / Hugvekjur / Trúarlíf / Trúfræði
Bókfræði: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 85. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 54-55.