Spursmál til þeirrar nýju lærdómsbókar
Sigurðarspurningar
Biskupsspurningar
Spursmꜳl | til þeirrar niju | Lærdooms-Bookar, | i | Evangeliskum-kristelegum | Trwarbrøgdum | – | – | Seliast In̄bunden̄ 9. Skillding. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Marcuse Þorlꜳks Syne, | 1797.
Translator: Sigurður Stefánsson (1744-1798)
Related item: Sigurður Stefánsson (1744-1798): „Til Lesarans.“ [2.] p. Dagsett 29. apríl 1797.
Related item: „Lijtill Vidurauke fyrer siwkt og deyande Foolk. Morgun og Kvølld Bæn þess siwka.“ 61.-70. p.
Related item: „Bæn u Morgunen̄.“ 70.-71 p.
Note: Þýtt eftir síðari prentun spurningakvers Prahls, Kaupmannahöfn 1792.
Variant: Til er í Landsbókasafni afbrigði þar sem titilsíða og ávarp þýðanda eru sett að nýju, titilsíða samhljóða nema í 9. línu er „Innbunden̄“ stafsett svo, greinarmerki í 11. línu fellt burt og þverbönd eru önnur.
Keywords: Theology ; Catechisms
Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 66.