-



Results 1,601 - 1,700 of 2,509

View all results as PDF
  1. Oratio
    ORATIO | QVVM | AVSPICATISSIMVS NATALIS | SERENISSIMI POTENTISSIMIQVE | REGIS AC DOMINI | FRIDERICI | QVINTI | DANIAE NORVEGIAE VANDALORVM | GOTHORVMQVE REGIS | SLESVICI HOLSATIAE STORMARIAE | DITMARSIAE DVCIS | OLDENBVRGI ET DELMENHORSTI | COMITIS | PRIDIE CAL. APRILES A. CH. N. CIƆ IƆCC LVII | IN ILLVSTRI VNIVERSITATE LIPSIENSI | AB ILLIS | QVI TVNC IBI LITTERARVM CAVSSA MORABANTVR | DANIS ET NORVEGIS | SOLEMNI RITV CELEBRARETVR | IN AVDITORIO PHILOSOPHORVM | HABITA A | PAVLLO BERNARDI FIL. VIDALINO | ISLANDO. | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1757
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Friðrik V Danakonungur (1723-1766)
    Extent: [6], 80 p.

    Keywords: History

  2. Ode ad Melpomenen
    PAVLLI BERN. F. VIDALINI | ISLANDI | ODE | AD MELPOMENEN | VT | SERENISSIMO POTENTISSIMOQVE | REGI AC DOMINO | FRIDERICO QVINTO | DANIAE NORVEGIAE VANDALORVM GOTHORVMQVE REGI | DVCI SLESVICI HOLSATIAE STORMARIAE DITMARSIAE | COMITI OLDENBVRGI ET DELMENHORSTI | OPTIMO PATRIAE PATRI | PRO BENEFICIO VERE REGIO | IN SE NVPER COLLATO | GRATIAS AGAT ENIXISSIME | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA | CIƆIƆCCLVI.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Friðrik V Danakonungur (1723-1766)
    Extent: [8] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  3. Ferdinando Anthonio Lindemanno
    PAVLLVS BERNARDI FIL. VIDALINVS | ISLANDVS | FERDINANDO ANTHONIO | LINDEMANNO | SVO | VNIVERSITATI HALENSI | VALEDICTVRO | MENSE OCTOBRI | A. CH. CIƆ IƆCC LVI.
    Colophon: LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Lindemann, Ferdinand Anthon
    Extent: [4] p.

    Note: Heillakvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  4. Sendschreiben von dem Scharren
    Sendschreiben | von dem | Scharren, | an einen guten Freund in K** | gerichtet. | ◯ | – | Leipzig, | bey Georg Wilhelm Pouillard. 1753.

    Publication location and year: Leipzig, 1753
    Publisher: Pouillard, Georg Wilhelm
    Extent: 16 p.

    Note: Á eintak Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn er skrifað nafn Páls Bjarnasonar Vídalín sem höfundar og Jens Wintmølle sem viðtakanda.
    Keywords: History of literature
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  5. Viro nobilissimo
    VIRO | NOBILISSIMO ET EXPERIENTISSIMO | LAVRENTIO CLAVSSEN | HAFNIENSI DANO | DOCTORIS MEDICI TITVLVM | IN ILLVSTRI VNIVERSITATE LIPSIENSI | XII. CAL. NOVEMBR. A. CHR. N. CIƆIƆCCLVII. | IPSI | EX MERITO COLLATVM | GRATVLATVR | ATQVE | MEDICAMENTVM | OMNIVM PRAESTANTISSIMVM | COMMENDAT | PAVLLVS BERN. FIL. VIDALINVS | ISLANDVS. | ◯ | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1757
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Claussen, Laurens
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  6. Gott þeim guð vorn óttast
    GOtt Þeim Gud Vorn Oottast … [Á blaðfæti:] Þrickt ꜳ Hoolum i Hialltadal, Anno 1725.

    Publication location and year: Hólar, 1725
    Extent: [1] p.

    Provenance: Heillaósk til Hóladómkirkju vegna endurheimts réttar hennar yfir prentsmiðjunni 1724. Undir kvæðinu stendur: „So Kvad Philalethos Philopætor ANNO 1724.“ Eitt eintak þekkt er í Þjóðskjalasafni. Það er hálft arkarblað, 16,1×25,9 sm; kvæðið er óskert, en fyrirsögn hefur verið skorin af.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems ; Single sheet
    Bibliography: Bps. B. VIII. 26 Páll Jónsson Vídalín (1667-1727): Vísnakver, Kaupmannahöfn 1897, 108-110.
  7. Skrivelse til Biskop John Arnesen
    Lavmand | Povel Vidalins | Skrivelse | til | Biskop John Arnesen | om | JUS PATRONATUS | i Island, | oversat paa Dansk | af | S. M. I. D. | – | Kiøbenhavn. | I den Mummiske Boghandling hos Heinecke | og Faber.

    Publication location and year: Copenhagen, 1771
    Publisher: Heineck und Faber
    Extent: 32 p.

    Translator: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Oversætterens Fortale.“ 3.-6. p.
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Oversætterens Anmærkning.“ 23.-32. p.
    Keywords: Laws
    Bibliography: Þorsteinn Þorsteinsson (1884-1961): Magnús Ketilsson sýslumaður, Reykjavík 1935, 176-178.

  8. Stutt ágrip
    Stutt ágrip | af | Løgmanzins Páls Vídalíns | Glóserunum | yfir | Forn-yrdi Løgbókar | Islendínga, | samandregit og inngefit | til | þesz Islenzka Lærdómslista Felags | af | Th. S. Liliendal. | – | Prentat í Kaupmannahøfn af | Jóhann Rúdólph Thiele | árit 1782.

    Publication location and year: Copenhagen, 1782
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: 44, 24, 31, [1], 8, 36, 56 p.

    Editor: Þórarinn Liliendahl Sigvaldason (1753-1792)
    Note: Aðeins fyrsti hluti prentaður 1782. Sérprent úr Ritum Lærdómslistafélagsins 2 (1782), 97-138; 3 (1783), 230-254; 4 (1784), 252-282; 5 (1785), 259-267; 6 (1786), 117-151; 7 (1787), 210-247; 8 (1788), 214-231. Sérprent úr tveimur síðustu árgöngunum hefur framhaldandi blaðsíðutal.
    Keywords: Laws

  9. Deo, regi, patriæ
    Udtog | af | afgangne | Lavmand Povel Vidalins | Afhandling | om | Islands Opkomst | under Titel | Deo, Regi, Patriæ; | samt | nogle andres af samme Indhold | anvendt paa | nærværende Tider. | – | - - fungor vice cotis, acutum | Reddere qvæ ferrum valet, exsors ipsa secandi. | Horat. | – | Sorøe, 1768. | Trykt hos Jonas Lindgren, det Ridderlige | Akademies Bogtrykker.

    Publication location and year: Sorø, 1768
    Printer: Lindgren, Jonas (-1771)
    Extent: 399, [7] p.

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Translator: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Related item: „Indledning.“ 3.-32. p.
    Related item: Snorri Björnsson (1710-1803): „Tillæg Lit. A. Udtog af Hr. Snorre Biørnssens Brev til Amtmand Gislesen 〈dat. Husafelle d. 28 Martii 1760 og meddeelt af Hr. Landfoged Skule Magnussen〉, som viidere Efterretning … om den Islandske Surtarbrand.“ 362.-371. p.
    Related item: Skúli Magnússon (1711-1794): „Tillæg Lit. B. … Sammenligning“ 372.-385. p.
    Related item: Skúli Magnússon (1711-1794): „Tillæg Lit. C. … Nogle Efterretninger om de Islandske nye Indretningers Balance,“ 386.-394. p.
    Related item: „Beslutning.“ 395.-399. p.
    Related item: „Til ydermeere Beviis, saavel paa de forrige Misligheder, som paa de Høi-Kongelige Indretningers allernaadigst forordnede Drift og Understøttelse i da værende Tid, tilføies følgende det høilovlige Cammer-Collegii Communications-Skrivelse.“ [401.-406.] p.
    Note: Íslensk þýðing: Um viðreisn Íslands, Reykjavík 1985.
    Keywords: Economics
    Bibliography: Gunnar Pálsson (1714-1791): Um uppreistar eður viðréttingarbækling Íslands, Kaupmannahöfn 1770.

  10. Five pieces of runic poetry
    FIVE PIECES | OF | RUNIC POETRY | Translated from the | ISLANDIC LANGUAGE. | … | LONDON: | Printed for R. and J. Dodsley, in Pall-mall. | MD CC LXIII.

    Publication location and year: London, 1763
    Publisher: Dodsley, R. & J.

    Translator: Percy, Thomas (1729-1811)
    Content: Preface; The incantation of Hervor (Hervararkviða); The dying ode of Regner Lodbrog (Krákumál); The ransome of Egill the Scald (Höfuðlausn); The funeral song of Hacon (Hákonarmál); The complaint of Harold (vísur Haralds harðráða); The Islandic originals of the preceding poems.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Scaldic poems

  11. Colloqvium cathedrale
    COLLOQVIUM | CATHEDRALE. | Edur | Samtal | Biskups-Stoolanna, | Skꜳlahollts | OG | Hoola, | wt ꜳ | Islande, | U Noonskeid, ꜳ Dag hinnar | helgu Meyar, Beatæ, þann 8. | Martii, Anno Domini 1779. | – | – | Prentad ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Gudmunde Jons Syne. | 1781.

    Publication location and year: Hólar, 1781
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Extent: [16] p.

    Note: Minningarkvæði um Gísla biskup Magnússon, d. 8. mars 1779. Undir kvæðinu standa stafirnir „P. B. S.“.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Elegies/ commemorative poems

  12. Eintal sálarinnar við sjálfa sig
    Eintal Salarennar | vid sialfa sig. | I Huoriu ein | Christen̄ Sꜳl yferuegur og | hugleider þa sꜳru Pijnu og Dauda sij- | ns Lausnara Herrans Jesu Christi, og tekur | sier þar af agiætar Kien̄ingar og | hugganer. | I Psalmvijsur miuklega sn | ued af Petre Einars Syne Løgriettu | Man̄e, fyrer Vestan̄. Og af hønum Dedice- | rad og tilskrifad þeirre Eruverdugu og Gud | hræddu Heidurs Kuinnu. Valgierde | Gysla Dottur ad Skarde a | Skards Strønd. | Prentad a Hoolum j Hiall | ta Dal, epter Bon og Osk þeirra Hø | fdings Hiona, Eggerts Biørns | sonar, og Valgerdar Gysla | Dottur. | ANNO. | 1. 6. 61.

    Publication location and year: Hólar, 1661
    Extent: A-K4. [152] p.

    Note: Ort út af M. Moller: Soliloquia de passione Jesu Christi, 1599 og oftar.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 25-26.

  13. Commentatio de jure ecclesiarum in Islandia
    Commentatio de jure ecclesiarum in Islandia ante et post reformationem, auctore Pétur Pétursson … Havniæ. Sumtibus librariæ Schubottianæ. Ex officina typographica Quistii. MDCCCXLIV.

    Publication location and year: Copenhagen, 1844
    Printer: Qvist, J. D.
    Extent: [4], 129 p.

    Note: Doktorsrit. Til eru eintök með frábrugðinni titilsíðu.
    Keywords: Laws ; Canon law

  14. Historia ecclesiastica Islandiæ
    Historia ecclesiastica Islandiæ. Ab anno 1740, ad annum 1840. Auctore P. Pètursson … Havniæ 1841. Typis excudebat Bianco Luno.

    Publication location and year: Copenhagen, 1841
    Printer: Luno, Bianco (1795-1852)
    Extent: [8], 507, [1] p.

    Invitation: 8. mars 1841.
    Keywords: Theology ; Church history

  15. Stutt ræðusnið eða fáeinar hugvekjur
    Stutt Rædusnid, eda Fáeinar Hugvekjur, ætladar Prédikurum af Pétri Péturssyni … Videyar Klaustri, 1839. Prentadar á kostnad Høfundsins af Bókþrykkjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1839
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 52 p.

    Keywords: Theology ; Sermons

  16. Symbolæ ad fidem et studia Tyrannii Rufini
    Symbolæ ad fidem et studia Tyrannii Rufini presbyteri Aqvileiensis illustranda, e scriptis ipsius petitæ, qvas pro gradu licentiati theologiæ rite impetrando, respondente M. Eyriksen … publico eruditorum examini subjiciet Pètur Pètursson … Die XI Maii h. l. q. s. Havniæ. Typis excudebat Fabritius de Tengnagel. MDCCCXL.

    Publication location and year: Copenhagen, 1840
    Printer: Tengnagel, Fabritius de
    Extent: [4], 102 p.

    Keywords: Laws ; Canon law

  17. De perversa infantum nutritione in Islandia
    DE | PERVERSA INFANTUM | NUTRITIONE | IN ISLANDIA | TANQVAM MULTORUM MORBORUM | CAUSA | DISSERIT | PETRUS THORSTENSEN, | DEFENDENTE STRENUISSIMO PHILOSOPHIÆ | CULTORE | LAURENTIO SNEFIÆLD. | IN AUDITORIO. | ◯ [skjaldarmerki „COLLEGII MEDICEI.“] | Die XIX Decemb. MDCCLXXII. h. p. m. s. | – | HAFNIÆ, | typis Viduæ A. H. GODICHE, S. Reg. M. Univers. Typograph. | per F. C. Godiche.

    Publication location and year: Copenhagen, 1772
    Printer: Godiche, Frederik Christian
    Extent: 12 p.

    Keywords: Health
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  18. De usu vasorum cupreorum
    DE | USU VASORUM CUPREORUM | ET | STANNEORUM IN OECONOMIA | DISSERIT | Petrus Thorstensen, | DEFENDENTE STRENUISSIMO MEDICINÆ | CULTORE | CANUTUS NICOLAUS CARSTENSEN | IN AUDITORIO | ◯ [skjaldarmerki „COLLEGII MEDICEI.“] | Die 16 Dccembr.[!] MDCCLXXI h. p. m. s. | – | HAFNIÆ, | typis Viduæ A. H. GODICHE, S. Reg. M. Univers. Typograph. | per F. C. Godiche.

    Publication location and year: Copenhagen, 1771
    Printer: Godiche, Frederik Christian
    Extent: 12 p.

    Keywords: Health
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  19. Dissertatio botanica
    DISSERTATIO BOTANICA | DE | SCIRPIS | IN DANIA SPONTE | NASCENTIBUS, | QVAM | PUBLICO OPPONENTIUM EXAMINI SUBMITTIT | PETRUS THORSTENSEN, | PARTES DEFENDENTIS ORNANTE | NICOLAO MOHR, | Strenuissimo Medicinæ Cultore. | – | IN AUDITORIO | COLLEGII MEDICEI. | Die       Decemb. MDCCLXX. | – | HAFNIÆ, typis Viduæ A. H. Godiche, S. R. M. Universit. Typograph.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Godiche, Anna Magdalena (-1780)
    Extent: 16 p.

    Keywords: Botany

  20. Dissertatio inauguralis
    DISSERTATIO INAUGURALIS | DE | LIGNI QVASSIÆ | USU MEDICO, | QVAM | adjuvante DEO | CONSENTIENTE PERILLUSTRI | SENATU ACADEMICO | PRÆSIDE | VIRO AMPLISSIMO AC EXPERIENTISSIMO | CHR. GOTL. KRATZENSTEIN, | MED. ET PHYS. EXPER. PROF. P. O. CONSISTORII | ADSESSORE, SOC. REG. HAVNIEN. IMPER. PETROPOL. | ATQVE NATURÆ CURIOSORUM MEMBRO. | PRO | LAUREA MEDICA SUPREMA | RITE REPORTANDA | SOLEMNI ERUDITORUM EXAMINI | SUBMITTIT | Auctor | PETRUS THORSTENSEN, | ARGENTI FODINÆ KONGSBERGENSIS MEDICUS ORDINARIUS. | Die III. Augusti, MDCCLXXV, | H. L. Q. S. | – | HAFNIÆ, | Typis Viduæ A. H. GODICHE, S. R. M. Univers. | Typograph. per F. C. Godiche.
    Additional title page: SUMMOS | IN ARTE MEDICA DOCTORALES | HONORES | EXPERIENTISSIMO CANDIDATO | PETRO TORSTENSONIO | CONFERENDOS INDICIT | RECTOR et SENATUS | REGIAE ACADEMIAE | HAUNIENSIS. 1. p. Síðara blaðsíðutal.

    Publication location and year: Copenhagen, 1775
    Printer: Godiche, Frederik Christian
    Extent: [10], 52, 21 p.

    Keywords: Health ; Medicine
  21. Dissertatio medico physica de contagio
    DISSERTATIO | MEDICO PHYSICA | DE | CONTAGIO | CUJUS | PARTICULAM PRIMAM | EXAMINDAM OFFERT | PETRUS THORSTENSEN | DEFENDIT | LAURENTIUS GARMAN | Strenuissimus Philosophiæ Cultor. | – | IN AUDITORIO | COLLEGII MEDICEI. | Die 23 Decembr. MDCCLXXIII. h. p. m. s. | – | Hafniæ, typis Viduæ A. H. Godiche, S. R. M. Univ. Typ. | per Frid. Christ. Godiche.

    Publication location and year: Copenhagen, 1773
    Printer: Godiche, Frederik Christian
    Extent: 24 p.

    Keywords: Health ; Medicine
  22. Iuris publici et privati
    Q. D. B. V. | IVRIS PVBLICI ET PRIVATI | CONVENIENTIAM ET DIFFE- | RENTIAS PRINCIPES | A. D.       APRIL. CIƆ IƆ CCXXXXIIII. | PLACIDAE COMMILITONVM DISQVISITIONI | DISPVTATIONE CIRCVLARI | EXHIBENT | PRAESES | D. CHRISTIAN. LVD. SCHEIDIVS | S. R. M. CONSIL. IVSTITIAE ET P. P. O. | AC RESPONDENS | PETRVS THORSTENIVS | ISLANDVS. | – | HAFNIAE | – | typ. REGIAE MAIESTATIS et Vnivers. Typogr. | IOH. GEORG. HÖPFFNERI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1744
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [8], 64 p.

    Keywords: Laws

  23. Patriam matrem
    PATRIAM MATREM | AMPLISSIMI ET NOBILISSIMI | NUNQVAM NON DESIDERA- | TISSIMI | MAGNI GISLAVII | SACRÆ REGIÆ MAJESTATIS | DANIÆ, NORVEGIÆ &c. | OLIM APUD ISLANDOS | PRÆFECTI DIGNISSIMI | FATA LUGENTEM | INCOMTA HACCE ODA ALLOQVITUR | MATERNÆ EJUS AFFECTIONIS | Pius & in Teger Filius | – | HAVNIÆ 1771. | Typis A. F. STEINONIS.

    Publication location and year: Copenhagen, 1771
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Magnús Gíslason (1704-1766)
    Extent: 15 p.

    Keywords: Biography

  24. Ein kristileg og stuttleg undirvísan
    EIN | christilig | Og Stuttlig Vnderuijsan Vm Man̄sins | Riettlæting fyre Gude, Skrifad af | Diuplærdum Man̄e Doctor | Johan̄es Pheffinger. | An̄o 1551. | Asamt Nockrum Audrum Nytsemdar | og Lærdoms vnderuijsonum sem | Vppteiknad er a epterfylg- | ianda Blade. | Vtlagt Af G. TH. Syne | 1576. | ɔ⋅c
    Colophon: „Þryckt a Holum af Jone Jons syne | Þan̄ 17. Dag Febru. 1576.“
    Additional title page: Spangenberg, Johann (1484-1550): „Einn hug- | gunar BaKlingur[!] Og | Christelig vnder vijsun, huørnin Madurin̄ skal | sig til eins Christeligs afgangs af | þessum Heime til reida. | Med Spurningum samsett, af Jo- | han̄e Spangenbergo. | Vtsett a Islendsku af Gudbrande | Thorlakssyne. | ◯“ A1a.
    Additional title page: Spangenberg, Johann (1484-1550): „Af christilig- | um RiddaraSkap Og | Vid hueria Ouine ein Kristin̄ man̄eskia | hefr ad beriazt hier j heime, | Stuttlig vndervijsan vt af Heilag- | re skript, Samantekin̄ af Joh | Spangenbergo. | G. TH. | ◯“ C4b.
    Additional title page: Palladius, Niels (-1560): „Vm Dōa- | Dag | EIrn Nytsamligur tra | ctatus, Samsettr og skrifadr ꜳ Dỏnsku, | Af M. Nicolao Palladio lof- | ligrar min̄ingar Superinten- | dente Skꜳneyiar stigtis, | ꜳr et ct. 1558 | Gudbrandur Thorlaks Son. | ◯“ F2a.

    Publication location and year: Hólar, 1576
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: ɔ⋅c, A-K7. 8, 41, 38 sh.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: „Ein Bæn.“ ɔ⋅c8b.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): TIL LESARANS. A1b.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Þeim ed les, til seigist heilsan j Gude.“ C5a-b. Formáli.
    Related item: „Vt Af Riddaraskap PapISTANNA E4a-F1b.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 20-21.
  25. Stutt landaskipunarfræði handa ólærðum
    Stutt Landaskipunarfrædi handa ólærdum, samin af L. St. Platou, íslenzkud af Olafi Pálssyni … Videyar Klaustri, Prentud á kostnad Secretéra O. M. Stephensens, 1843.

    Publication location and year: Viðey, 1843
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 192 p. 12°

    Translator: Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Related item: Ólafur Pálsson (1814-1876): „Til lesendanna.“ 3.-4. p. Skrifað í mars 1843.
    Keywords: Geography

  26. Sannleiki guðhræðslunnar
    Rangi Ponti
    Sannleiki | Gud-hrædslun̄ar, | I einfalldri, og sem vard stuttri, | þo ꜳ-nægianligri | Ut-skijringu | Yfir | Sꜳl. Doct. Mart. Luth. | Litla Catechismum. | Innihalldandi allt þad, sem sꜳ er vill verda | sꜳluholpin̄, þarf vid, ad vita og giøra. | Eptir | Kongl. Allranꜳdigustu Skipan | Til allmennrar Brukunar, | Giørd af | Prof. EIRIKE PONTOPPIDAN, | Kongl. Majest. Hof-Presti; | En̄ nw ꜳ Isz-lendsku wtløgd af | Sira Halldori Brynjoolfs Syne, | Profasti og Presti ad Stada Stad i Isz-landi. | – | Selst alment in̄-bundin 8. Fiskum. | – | Kaup-manna Høfn, | I þvi Kongl. Fꜳtæklinga Prentverki, | og upp ꜳ þesz Kostnad, | Prentud af Gottmann Friderich Kisel, | Arid 1741.

    Publication location and year: Copenhagen, 1741
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [16], 248 p. 12°
    Version: 1

    Translator: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Gud-elskandi Lesare!“ [10.-13.] p. Formáli dagsettur 5. maí 1741.
    Related item: EXTRACT af Hans Kongel. Majestæts allra naadugasta Privilegio, daterudu Fredensborg d. 19. Julii 1737.“ [15.] p.
    Note: Nefndur „Rangi Ponti“ vegna villna og óvandaðs frágangs; ný þýðing var kölluð „Ponti“.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Vigfús Jónsson (1736-1786): Stutt og einföld skýring fræðanna, Kaupmannahöfn 1770.

  27. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    Sannleike | Gudhrædslunnar | I einfalldre og stuttre, en þo | ꜳnægianlegre | Utskijringu | Yfer þann | Litla Barna-Lærdom | edur | Catechismum | hinns Sæla Doct. Martini | Lutheri, | In̄ehalldande allt þad sem sꜳ þarf ad vita og | giøra, er vill verda sꜳluholpinn. | Samanskrifadur epter | Konunglegre Allranꜳdugustu Skipan, | til almennelegrar Brukunar. | þesse ønnur Utlegging þessa Skrifs a Islendsku, | er med Greinum Heil Ritningar, so sem þær | finnast i þeirre Islendsku Bibliu Edit. 2dæ. | – | Þesse Bæklingur kostar O-innbundenn 6. Fiska. | – | Prentad i Kaupmannahøfn i þvi Konunglega | Waysenhuse, og med Þess Tilkostnade, | af | Gottmanne Friderich Kisel. | Anno 1746.

    Publication location and year: Copenhagen, 1746
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [12], 252 p. 12°
    Version: 2

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: EXTRACT af Hans Konungl. Majests. Allranꜳdugasta Privilegio dater. Fredensborg, þann 19. Julii 1737.“ [11.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  28. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR. | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægianligri | VTSKYRINGV, | Yfir þan̄ | Litla Barna Lærdoom, | Edur | CATECHISMUM. | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI | In̄ihalldandi allt þad sem sꜳ þarf ad | vita og giøra er vill verda Sꜳluhoolpin̄. | Samanskrifadur | Eftir Konungligri Allranꜳdugustu Skipan, | Til Almen̄iligrar Brwkunar. | – | Selst in̄bundin̄ 16. Fiska | – | Þricktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Ad Forlagi þess Hꜳlofliga Missions Colleg: | Af Halldori Erikssyni 1759.

    Publication location and year: Hólar, 1759
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [24], 252 p.
    Version: 3

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Vel-Æruverdugir og Miøg-Vellærdir, Æruverdugir og Vellærdir Guds Ords Þienarar. Profastar og Prestar i Hoola Stifti!“ [3.-20.] p. Formáli dagsettur 26. mars 1759.
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS. 1.-20. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  29. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ar, | I Einfalldri, þo ꜳnægianligri | Utskijring | Yfir þan̄ | Litla Barna-Lærdoom | Edur | CATECHISMUM, | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ihalldandi allt þad sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpin̄. | Saman̄skrifadur | Eftir Konungligri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almen̄iligrar Brwkunar. | – | Selst in̄bundin̄ 10. Fiskum. | – | Þricktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Eyriki Gudmundssyni Hoff. | ANNO 1764.

    Publication location and year: Hólar, 1764
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [2], 252 p. 12°
    Version: 4

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS. 1.-19. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  30. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægian̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom | edur | CATECHISMUM | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ihalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpinn. | Saman̄skrifadur | Eftir Konunglegri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennilegrar Brwkunar. | – | Selst innbundinn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Anno 1769.

    Publication location and year: Hólar, 1769
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. Blaðsíðutal er brenglað: 77, 92, 101, 183, 187 tvíteknar; 140, 185 sleppt.
    Version: 5

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS. 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  31. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægian̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom | edur | CATECHISMUM | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI. | In̄ihalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpinn. | Saman̄skrifadur | Eftir Konunglegri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennilegrar Brwkunar. | – | Selst Innbundinn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Anno 1773.

    Publication location and year: Hólar, 1773
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. Blaðsíðutal er brenglað: 78, 93, 101, 183, 187 tvíteknar; 140, 185 sleppt.
    Version: 6

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS. 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 66.

  32. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægan̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom, | edur | CATECHISMUM, | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ehalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpen̄. | Samannskrifadur | Efter Konunglegre Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennelegrar Brwkunar. | – | Selst Innbundenn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Petre Joons Syne, | Anno 1775.

    Publication location and year: Hólar, 1775
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. Blaðsíðutal er brenglað: 78, 93, 103, 108, 183, 187 tvíteknar; 105, 140, 186 sleppt.
    Version: 7

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ litle Lutheri CATECHISMUS. 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 76.

  33. Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leike | Gudhræd | slun̄ar, | I einfaldre og stuttre, en̄ þo ꜳnægianlegre | Utskijringu, | Yfer þann Litla | Barna-Lærdoom, | edur | CATECHISMUM, | Doct. MARTINI LUTHERI. | In̄ehaldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpen̄. | Saman̄skrifadur epter Konunglegre all- | ranꜳdugustu Skipan, til almen̄e- | legrar Brwkunar. | – | Selst innbundenn 10. Fiskum. | – | Prentadur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Gudmunde Jons Syne, 1781.

    Publication location and year: Hólar, 1781
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [2], 198 p.
    Version: 8

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ litle Lutheri Catechismus.“ 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 61.

  34. Tilraun um manninn
    Tilraun | ad snúa á Islendsku | Pópes | Tilraun um Manninn, | eptir danskri útleggíngu. | – | Af | Jóni Þorlákssyni, | Sóknar-presti til Bægisár og Backa | í Vødlu-sýslu. | – | Lær, madur! sjálfann þig ad þeckja’ og þenn- | ann heim, þeckíng og elsku Guds ei gleym! | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1798. | Prentud af Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1798
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 132 p. 12° (½)

    Translator: Jón Þorláksson (1744-1819)
    Keywords: Literature ; Poetry
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 96.

  35. Hér hefjast tíu sögur
    Postula sögur
    Hér hefjast Tíu Sögur, af þeim enum heiløgu Guds Postulum og pínslar vottum. Samanskrifadar af sannferdugum historíu skrifurum, þeim til fródleiks og nytsemdar er þvílíkt ydka vilja. Videyar Klaustri, 1836. Prentadar á Forlag Studiosi Þ. Jónssonar, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1836
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: [4], 253, [2] p. Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 113-132 og 177-196 eru tvíteknar.

    Editor: Þorsteinn Jónsson Kúld (1807-1859)
    Content: Formáli bókarinnar; Sagan af enum heilaga Petri postula; Hér hefur Søguna af heiløgum Jóhanni postula; Hér hefur upp Jacobs saga postula, þess er var sáncti Jóhannis evangelista bródir; Hér byrjar søguna af Bartólomeó postula; Sagan af enum heilaga Thómási postula; Saga Simonis og Judæ; Hér hefir upp Sagan af enum helga Andresi postula; Nú hefur ad segja frá sáncti Matþeó postula og gudspjallamanni; Saga þeirra tveggja postula, Jacobs ens minna og Philippi; Hér hefst upp Sagan af Matthias postula; Prentvillur.
    Invitation: 24. ágúst 1835.
    Keywords: Theology ; Sagas of apostles
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 119. • Benedikt Sveinbjarnarson Gröndal (1826-1907): Dægradvöl, Reykjavík 1965, 165.

  36. Spurningar
    Spurníngar | til | þeirrar allranádugast uppábodnu | Lærdóms-Bókar | í | Evangeliskum kristilegum | Trúarbrøgdum, | handa | Unglíngum. | – | – | Seliast almennt innfestar 7 skildíngum. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1797. | Prentadar ad tilhlutun þess íslendska | Lands-uppfrædíngar Felags, á kost- | nad Biørns Gottskálkssonar, | af Bókþryckiara G. J. Schagfiord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1797
    Publisher: Björn Gottskálksson (1765-1852)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4], 54 p. 12° (½)
    Version: 1

    Translator: Bjarni Arngrímsson (1768-1821)
    Related item: „Til Lesarans.“ [3.-4.] p.
    Note: Þýtt eftir fyrri prentun spurningakvers Prahls, Kaupmannahöfn 1791.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 65.

  37. Spursmál til þeirrar nýju lærdómsbókar
    Sigurðarspurningar
    Biskupsspurningar
    Spursmꜳl | til þeirrar niju | Lærdooms-Bookar, | i | Evangeliskum-kristelegum | Trwarbrøgdum | – | – | Seliast In̄bunden̄ 9. Skillding. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Marcuse Þorlꜳks Syne, | 1797.

    Publication location and year: Hólar, 1797
    Printer: Markús Þorláksson (1729)
    Extent: [2], 72 p. 12°
    Version: 2

    Translator: Sigurður Stefánsson (1744-1798)
    Related item: Sigurður Stefánsson (1744-1798): „Til Lesarans.“ [2.] p. Dagsett 29. apríl 1797.
    Related item: „Lijtill Vidurauke fyrer siwkt og deyande Foolk. Morgun og Kvølld Bæn þess siwka.“ 61.-70. p.
    Related item: „Bæn u Morgunen̄.“ 70.-71 p.
    Note: Þýtt eftir síðari prentun spurningakvers Prahls, Kaupmannahöfn 1792.
    Variant: Til er í Landsbókasafni afbrigði þar sem titilsíða og ávarp þýðanda eru sett að nýju, titilsíða samhljóða nema í 9. línu er „Innbunden̄“ stafsett svo, greinarmerki í 11. línu fellt burt og þverbönd eru önnur.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 66.

  38. Þessi litla bók nefnd tárapressa
    Þesse Litla Book | Nefnd | Tꜳra-Pressa, | In̄ehelldur | Adskilian̄lega Gudlega og Andlega | PSALMA, | Gude Fyrst og Frest til Æru, Og sijn- | um Nꜳunga til Vppbyggingar. | Einfalldlegast Componerada og sam- | an̄skrifada Af | Han̄s Kongl. Majest. Skips-Preste | Jesper Rassmussyne | Rachløw. | Prentada i Kaupen̄hafn, An̄o 1694. | En̄ a Islendsku wtlagda Af | Herra Steine Jonssyne, | Byskupe Hoola Stiftis. | – | Þrickta a Hoolum i Hialltadal, | ANNO 1719. | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1719
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: ɔc4, A-F. [104] p.

    Translator: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Formꜳle til Lesaran̄s.“ ɔc2a-3b. Dagsettur 20. apríl 1719.
    Related item: Neumark, Georg (1621-1681); Translator: Steinn Jónsson (1660-1739): „So ad Pappijren̄ sie ecke audur, Þa er hier Eirn Christelegur og Hiartnæmur Huggunar PSALMVR I adskilianlegum Mootgꜳnge. Til Vppfillingar fyrer framan̄ hina in̄settur, Og wr þisku a Islandsku[!] wtlagdur Af Hr: Steine Jonssyne Sup. Hool. St.“ ɔc3b-4b.
    Keywords: Theology ; Hymns

  39. Undirskrifaður hefur í hyggju
    Undirskrifaðr hefr í hyggju, að fá sér safn af öllum þeim bókum, sem á Íslandi að fornu og níu prentaðar eru …

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Extent: [2] p.

    Note: „Kaupmannahøfn, þann 2 April 1826.“ Tilboð um skipti á bókum þeim, er Rafn hefur gefið út, og íslenskum bókum.
    Keywords: Bibliography

  40. Nordiske fortællinger
    Nordiske Fortællinger ved K. L. Rahbek. Første Bind. Kiøbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. Forlagt af Dorothea sal. Schultz. 1819.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Schultz, Dorothea
    Extent: [6], 398, [1] p.

    Translator: Rahbek, Knud Lyne (1760-1830)
    Content: Tileinkanir; De ulige Hustruer eller Gunnars og Nials Endeligt; Kaare Solmundsøn eller Blodhævneren; Oplysninger og Anmærkninger; Rettelser og Trykfeil.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  41. Nordiske fortællinger
    Nordiske Fortællinger ved K. L. Rahbek. Andet Bind. Kiøbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. Forlagt af Dorothea sal. Schultz. 1821.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Publisher: Schultz, Dorothea
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [8], 383 p.

    Translator: Rahbek, Knud Lyne (1760-1830)
    Content: Tileinkun; Til Læseren; Carl Usæls Historie; Brand den Gavmilde; Audun fra Vestfiord; Christendommens Indførelse i Island; Thrand Gøtuskiæg og Sigmund Brestesøn; Egil Vendelbo; Odd Ofeigsøns Thatter; Den Døvstumme eller Kongedatteren og hendes Æt.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  42. Monita catechetica eður katekiskar umþenkingar
    MONITA | CATECHETICA | EDUR | Catechetiskar | Uþeink- | INGAR, | I hverium fyrir Sioonir setst | Dr. JOH: JAC. RAM- | BACHS | Ein̄ vel upplijstur Catechet, | Hvar med synd er su allra audvelldasta | Adferd og vigtugustu Nytsemdir sem | adgiætast eiga i Catechisationene | Edur Barnan̄a | Yfirheyrslu og Uppfræding. | – | Seliast In̄b. 8. Fiska. | – | Prentadar ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Erikssyne, 1759.

    Publication location and year: Hólar, 1759
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [36], 156 p. 12°

    Translator: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Lecturis Pax & Salus!“ [3.-4.] p. Formáli dagsettur 3. apríl 1759.
    Related item: Finnur Jónsson (1704-1789): „Velæruverduger og Miøg vellærder. Ehruverduger og Vellærder, Profastar og Prestar Skꜳlhollts Stiftis …“ [5.-32.] p. Formáli dagsettur 7. júlí 1758.
    Related item: FORORDNING ꜳhrærandi Vngdoomsins CATECHISATION I Islandi. Utgiefin̄ ꜳ Hirsch Hoolms Sloti, þan̄ 29. Maii Anno 1744. Prentud ꜳ Hoolum i Hialltadal, Anno 1759.“ 128.-138. p.
    Related item: Jón Magnússon ; eldri (1601-1675): „Til Uppfyllingar þeim Blødum, Oþrickt eru af Arkinu, lꜳtum vier filgia Kvædid Klerkatittu. Sꜳl. Sr. Jons Magnussonar i Laufꜳsi. Høndlandi u hvørnig Prestarnir skuli vanda sitt Fraferdi, Lærdoom og Lifnad.“ 138.-147. p.
    Related item: IDEA Pii Ecclesiastæ.“ 148.-151. p.
    Related item: PRECATIO MINISTRI ECCLESIÆ. 151.-156. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  43. Lestrarkver handa heldri manna börnum
    Lestrarkver handa heldri manna börnum með stuttum skíríngargreinum um stafrofið og annað þartil heyrandi, samið af Rasmúsi Rask … Að tilhlutun Hins Íslenzka Bókmentafèlags. Kaupmannahöfn, 1830, prentað hjá Dírektør Jens Hostrûp Schûlz Konúngsins og Háskólans prentara.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: 6, 65 p.

    Keywords: Linguistics ; Stafrófskver

  44. Oldnordisk læsebog
    Oldnordisk Læsebog, indeholdende Prøver af de bedste Sagaer i den gamle islandske Text, gjennemset og rettet efter de bedste Oldbøger, samt forsynet med et Ordregister over de vanskeligste Ord, ved R. Rask … Pris 4 Rbmk. Sølv. København 1832. I Kommission hos Reitzel i København og v. Maack i Kiel. Trykt hos P. N. Jørgensen.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Reitzel, Carl Andreas (1789-1865)
    Printer: Jørgensen, P. N.
    Extent: 10, 189, [1] p.

    Translator: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Keywords: Linguistics

  45. Sýnishorn af fornum og nýjum norrænum ritum
    Sýnishorn af fornum og nýjum norrænum ritum í sundrlausri og samfastri ræðu. Id est Specimina Literaturæ Islandicæ veteris & hodiernæ prosaicæ & poëticæ, magnam partem anecdota, edidit Erasmus Chr. Rask … Holmiæ, Typis Joannis Imnelii. MDCCCXIX.

    Publication location and year: Stockholm, 1819
    Printer: Imneli, Joannis
    Extent: 8, [2], 286, [4] p. (½) Blaðsíðutölurnar 143-154 eru tvíteknar og hlaupið yfir 181-192.

    Editor: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Keywords: Literature

  46. Söngvísa við heimkomu
    Saungvísa vid heimkomu Herra Prófessors R. K. Rasks úr lángferd sinni til Indíalands þann 13da Maji 1823. Kaupmannahöfn. Prentud hiá Þ. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Related name: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  47. Velkomustef við heimkomu
    Velkomu-stef vid heimkomu professor R. C. Rasks, súngid í samsæti Íslendinga þann 13da Maji 1823. Kaupmannahöfn. Prentad hiá Hartv. Frid. Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  48. Lækning sálarinnar
    [Lækning sálarennar (Antidotum animæ) eod. [ɔ: Episcopo Gudbrando] interpr. in 8. 1578.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1578
    Extent:
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Provenance: Bókarinnar er getið með ofangreindum hætti hjá Finni Jónssyni, sbr. einnig Hálfdan Einarsson: „Urbani Regii Antidotum animæ, interprete laudato G. Thorlacio, impr. Holis 1578“ – og JS 490, 4to: „1578. Medicina Animæ edur, Salarin̄ar Lækning. Auth: Urbano Regio. utl. af Hr. Gudbr.“ Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 378. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 237. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 23.
  49. Lækning sálarinnar
    [Lækning sálarennar (Antidotum animæ) eod. [ɔ: Episcopo Gudbrando] interpr. in 8 … 1591.]

    Publication location and year: Núpufell, perhaps 1591
    Extent:
    Version: 2

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Provenance: Útgáfunnar er getið með ofangreindum hætti hjá Finni Jónssyni, sbr. einnig Hálfdan Einarsson: „Urbani Regii Antidotum animæ, interprete laudato G. Thorlacio, impr. … Nupufelli 1591“ – og JS 490, 4to: „1591. Þrykt a Nupufelli. Antidotum animæ edur Sálarin̄ar Lækning Auth: Urb: Reg: utl. af Hr Gudbr“. Ekkert eintak er nú þekkt. Hjá Hálfdani er 3. útgáfa talin prentuð 1665 (= 1666), en ekki getið um útgáfuna 1634.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 378. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 237. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 41.
  50. Medicina animæ það er sálarinnar lækning og andar heilsubót
    MEDICINA | ANIMÆ | ÞAD ER | Sꜳlaren- | nar Lækning og An- | dar Heilsuboot, harla naud | synleg a þessum hꜳskasamle | ga Tijma, bæde fyrer Heil | brigda og siuka. Skrifad j | fyrstu af Doct. Vrbano | Regio, En̄ vtlagt af | H. Gudbr. Th. S. | Luc. 13. | Nema þier giøred Idran, munu | þier og eirnen aller fyrerfarast.
    Colophon: „Ender a þessum Agiæta Bæk | linge, Vrbani Regij.“

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1634
    Extent: A-E. [120] p. 12°
    Version: 3

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Provenance: Talin prentuð á Hólum 1634 ásamt Bænabók Guðbrands Þorlákssonar. Útgáfunnar er getið í bókaskrá P. H. Resens: „Liber Precum Islandicus per Gudbrand. Thorlacii Episc. Holens. Hoolum. 1634. una cum Medicina animæ & Consolationibus Urbani Regii, interp. prædicto Gudbrando.“ Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: P. J. Resenii bibliotheca, Kaupmannahöfn 1685, 342. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 92-93. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 12.
  51. Medicina animæ það er sálarinnar lækning
    MEDICINA ANIMÆ | Þad er | Sꜳlarennar | Lækning og Andar Heilsu- | boot, harla Naudsynleg a þessum | Hꜳskasamlega Tijma bæde fyr | er Heilbrygda og Siuka. | Skrifud j fyrstu af D. Vr | bano Regio. En̄ wtløgd af H. | Gudbr. Thor. S. | Luc. 23. | Nema þier giøred Idran, munud | þier og eirnen̄ aller Fyrerfarast. | Prentud a Hoolum j Hiall | ta Dal. Anno 1666.

    Publication location and year: Hólar, 1666
    Extent: C8-K. [114] p.
    Version: 4

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: „Nockrar Goodar og Naudsynlegar Bæner, a Kuølld og Morgna, Sem og adrar fleyre, huøriar, bæde þeir Elldre og Yngre ættu ad læra, Lesa og jdka, Gude til Lofs, enn sier sialfum til Sꜳlar Gagns og Gooda.“ H8b-K8b.
    Note: Prentuð aftan við M. Lúther: Sá minni katekismus, 1666, arkavísar eru framhaldandi, milli bókanna er eitt blað autt (C7).
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 93.

  52. Matthildarkviða Danmerkur drottningar
    MATTHILLDAR | QVIDA 1) | DANMERKUR DROTTNINGAR | FYRST I ÞYDUERSKU MALE 2) ORT | AF | HANS EXCELLENCE | HA- OG VELBORNUM HERRA | Hr. W. V. C. von REITZENSTEIN, | RIDDARA, GEHEIME-CONFERENCE-RADI, OBER-HOF- | MEISTARA YFIR SOREYIAR HASKOLA, OG AMT- | MANNI I SOREYIAR OG HRINGSTADA AMTI, | VID | HENNAR MAJESTETS KOMU | ERA[!] ENGLANDE TIL DANMERKUR | ARUM EPTER GUDS BURD MDCCLXVI. | ENN ARE SIDAR | A ISLENDSK 3) LIODMÆLE SETT, MED LITLUM | VIDURAUKA UTLEGGIARANS. | af en G-ammel P-oet. | – | Prentad i Soreyiu 1770. | af Joni Lindgren, Prentara vid hinn | Riddaralega Haskola.

    Publication location and year: Sorø, 1770
    Printer: Lindgren, Jonas (-1771)
    Related name: Caroline Mathilde, drottning Kristjáns VII (1751-1775)
    Extent: [16] p.

    Translator: Gunnar Pálsson (1714-1791)
    Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): VIDURAUKI UTLEGGIARANS. [12.] p.
    Note: Þýskur texti ásamt þýðingu á íslensku. Tilvísunartölur á titilsíðu vísa til skýringa á latínu, [13.-16.] bls.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  53. Nytsamlegur bæklingur
    NYTSAMLEGUR | Bæklingur, | Saman̄tekin̄ þeim til Andleg- | rar Uppbyggingar, Uppørfunar og | Andagtar Aukningar, sem i Guds | Otta vilia finnast riettskickadir | Bordsitiendur vid vors | HErra JEsu Christi hei- | løgu Kvølldmꜳltijd, | i þvi hꜳverduga | Altaris Sa- | cramente. | – | Selst In̄bunden̄ 6. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Petri Joons syni. | 1774.

    Publication location and year: Hólar, 1774
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [5], 139 p. 12° Stakar tölur eru á vinstri síðum í bókinni.

    Related item: „Til Lesarans.“ [2.-5.] p.
    Related item: Moulin, Pierre du: „Agiæt Hugvekia, Sem eitt Guds Barn lese og yfervege sier til Uppørfunar og Andagtar ꜳdur þad geingur til Guds Bords.“ 17.-39. p.
    Related item: Fresenius, Johann Philipp (1705-1761); Translator: Guðmundur Högnason (1713-1795): „Skrifta og Bergingar-Bænir.“ 40.-112. p.
    Related item: Arndt, Johann (1555-1621): „Ur D. JOH. ARNDTS Paradysar Aldingardi.“ 113.-126. p.
    Related item: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Audmiwk Synda Jꜳtning ꜳdur Madur gengur til Guds Bords.“ 126.-132. p. Sálmur.
    Related item: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Þacklætes Psalmur epter Berging.“ 132.-136. p.
    Related item: „Psalmur, u HErrans Christi Kvøldmꜳltiid.“ 136.-139. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 68. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 74.

  54. Vémundar saga og Vígaskútu og Vígaglúms saga
    Reykdæla saga
    Vemundar saga ok Vígaskútu ok Vígaglúms saga. Eptir gömlum handritum útgefnar at tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. Kaupmannahöfn. Prentadar hjá S. L. Möller. 1830.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 170 p.

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Þorsteinn Helgason (1806-1839)
    Note: „Sèrilagi prentaðar úr öðru Bindi Íslendínga sagna.“
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  55. Love for Reikevigs klub selskab
    Love for Reikevigs Klub Selskab. Trykt i det Vidøeiske Officin 1838, paa Selskabets Bekostning.

    Publication location and year: Viðey, 1838
    Publisher: Reykjavíkurklúbbur
    Extent: 24 p. 12°

    Note: Án titilblaðs.
    Keywords: Associations ; Laws

  56. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Felags. | – | Fyrsta Bindini | fyrir árit MDCCLXXX. | ◯ | – | Prentad í Kaupmannahøfn, | á kostnad Felagsins, | af Jóhann Rúdólph Thiele, 1781.

    Publication location and year: Copenhagen, 1781
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xl, 255 p., 1 plate folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Invitation: 29. apríl 1780.
    Keywords: Magazines
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): The periodical literature of Iceland down to the year 1874. An historical sketch, Islandica 11 (1918), 12-16. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Fyrstu íslenzku tímaritin, Helgafell 4 (1946), 206-229. • Bergsteinn Jónsson (1926-2006): Fyrstu íslenzku tímaritin I, Tímarit Máls og menningar 27 (1966), 407-422. • Bergsteinn Jónsson (1926-2006): Fyrstu íslenzku tímaritin II, Tímarit Máls og menningar 28 (1967), 67-89. • Ólafur Víðir Björnsson (1946): Lærdómslistafélagið og rit þess, Reykjavík 1977. Námsritgerð.

  57. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Felags. | – | Annat Bindini | fyrir árit MDCCLXXXI. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn, | á kostnat Felagsins, | af Jóhann Rúdólph Thiele, 1782.

    Publication location and year: Copenhagen, 1782
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxii, 286, [1] p., 2 plate folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Keywords: Magazines

  58. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Felags. | – | Þridia Bindini | fyrir árit MDCCLXXXII. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn, | á kostnat Felagsins, | af Jóhann Rúdólph Thiele, 1783.

    Publication location and year: Copenhagen, 1783
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxii, 296 p., 3 plate folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Keywords: Magazines

  59. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Felags. | – | Fiórda Bindini | fyrir árit MDCCLXXXIII. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn, | á kostnat Felagsins, | af Jóhann Rúdólph Thiele, 1784.

    Publication location and year: Copenhagen, 1784
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxiv, 316, [2] p., 1 plate folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Keywords: Magazines

  60. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Felags. | – | Fimta Bindini | fyrir árit MDCCLXXXIV. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn, | á kostnat Felagsins, | hiá Jóhan Rúdólph Thiele, 1785.

    Publication location and year: Copenhagen, 1785
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxii, 303, [1] p., 1 plate, 4 table folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Keywords: Magazines

  61. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Siøtta Bindini | fyrir árit MDCCLXXXV. | ◯ | – | Prentat í Kaupmanahøfn, | á kostnad Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele, 1786.

    Publication location and year: Copenhagen, 1786
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxvi, 275, [1] p., 3 plate folded, 1 table folded

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Keywords: Magazines

  62. Rit þess íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Siøunda Bindini | fyrir árit MDCCLXXXVI. | ◯ | – | Prentad í Kaupmannahøfn | á kostnad Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele, 1787.

    Publication location and year: Copenhagen, 1787
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xliv, 280 p., 1 plate

    Keywords: Magazines

  63. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Attunda Bindini | fyrir árit MDCCLXXXVII. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn | á kostnat Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele, 1788.

    Publication location and year: Copenhagen, 1788
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xl, 288 [correct: 290], [1] p., 1 plate, 1 note folded

    Keywords: Magazines

  64. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Niunda Bindini, | fyrir árit MDCCLXXXIIX. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn | á kostnat Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele 1789.

    Publication location and year: Copenhagen, 1789
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxvi, 299, [1] p., 2 plate folded

    Keywords: Magazines

  65. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Tiunda Bindini, | fyrir árit MDCCLXXXIX. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn 1790. | á kostnat Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1790
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxvi, 319, [2] p., 2 plate folded

    Keywords: Magazines

  66. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Ellefta Bindini, | fyrir árit MDCCLXXXX. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn 1791. | á kostnat Felagsins | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1791
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxii, 311, [1] p., 1 plate folded

    Keywords: Magazines

  67. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-Lista Félags. | – | Tólfta Bindini, | fyrir árit MDCCXCI. | ◯ | – | Prentat í Kaupmannahøfn 1792, | á kostnad Felagsins, | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1792
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xl, 264, [1] p., 2 plate folded

    Keywords: Magazines

  68. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-lista Félags. | – | Þrettanda Bindini, | fyrir árit MDCCXCII. | ◯ | – | Utkomit í Kaupmannahøfn 1794, | á kostnad Felagsins, | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1794
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xlvi, [1], 336 p., 1 plate

    Keywords: Magazines

  69. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    Rit | þesz | Konúngliga | Islenzka | Lærdóms-lista Félags. | – | Fiórtánda Bindini, | fyrir árit 1793. | ◯ | – | Utkomit í Kaupmannahøfn 1796, | á kostnad Felagsins, | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1796
    Publisher: Hið íslenska lærdómslistafélag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xxxii, 327, [1] p., 3 table folded

    Keywords: Magazines

  70. Rit þess konunglega íslenska lærdómslistafélags
    Lærdómslistafélagsritin
    Gömlu félagsritin
    [Rit þesz Konúngliga Islenzka Lærdóms-lista Félags. Fimtánda Bindini, fyrir árit 1794.]

    Publication location and year: Copenhagen, around 1818
    Extent: 286 p., 1 plate folded

    Provenance: Um þetta bindi segir Jón Sigurðsson: „fimtánda bindi var lángt á leið komið, og átti án efa að koma út 1802 eða þarumbil, en mun aldrei hafa orðið fullprentað; að minnsta kosti þekki eg ekki meira en 286 blaðsíður framanaf því, og hættir þar í miðjum manntalstöflum …“ Hið íslenska bókmenntafélag tók við bókaleifum Lærdómslistafélagsins, og er talið að það hafi séð um að koma 15. bindinu út stuttu eftir 1818.
    Keywords: Magazines
    Bibliography: Jón Sigurðsson (1811-1879): Hið íslenzka bókmentafélag. Stofnan félagsins og athafnir um fyrstu fimmtíu árin 1816-1866, Kaupmannahöfn 1867, 33.

  71. Rímbegla
    RYMBEGLA | sive | RUDIMENTUM | COMPUTI ECCLESIASTICI | et ANNALIS | VETERUM ISLANDORUM, | in qvo etiam continentur | Chronologica, Geographica, Astronomica, Geometrica, | Theologica, nonnulla ex historia universali | & naturali rariora. | – | Qvam | Ex Manuscriptis Legati Arna-Magnæani | Versione latina, | Lectionum varietate, Notis in materiam computisticam, Indice vocum Rymbeglæ propriarum, | & rerum in partem historicam auxit | STEPHANUS BIÖRNONIS Isl. | – | Addita sunt | 1) Talbyrdingus ejusdem notis illustratus, 2) Oddi Astronomi | somnia, 3) Joh. Arnæ & 4) Finni Johannæi Horologia. | – | HAVNIÆ | Typis Aug. Frid. Steinii | 1780.
    Additional title page: RYMBEGLA | sive | RUDIMENTUM | COMPUTI ECCLESIASTICI | VETERUM ISLANDORUM. | ◯ | Sumtibus illustriss. P. Fr. de Suhm.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Copenhagen, 1780
    Publisher: Suhm, Peter Frederik (1728-1798)
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [24], 574, 28, 33, 25, 68, [31] p., 10 map, 1 map folded

    Editor: Stefán Björnsson (1721-1798)
    Translator: Stefán Björnsson (1721-1798)
    Related item: Stefán Björnsson (1721-1798): AD LECTOREM. [5.-24.] p. Dagsett „XVIto Calend. Junias“ 1780.
    Related item: TALBYRDINGUS. 28 p.
    Related item: Oddi Helgason ; Stjörnu-Oddi: STIÖRNU ODDA DRAUMUR. SOMNIUM ODDI ASTRONOMI. 33 p.
    Related item: EIKTAMÖRK ISLENDSK. HOROLOGIUM ISLANDICUM. 25 p.
    Related item: Jón Árnason (1665-1743); Finnur Jónsson (1704-1789): SCIAGRAPHIA HOROLOGII ISLANDICI VETERIS et NOVI. 68 p.
    Keywords: Calendars

  72. Rímbegla
    Rymbegla. i. e. Computistica et chronologica varia veterum Islandorum. Sumtibus Petri Friderici Suhm, Islandice et Latine edidit Stephanus Björnsen … Hafniæ, 1801. Apud F. Brummer.

    Publication location and year: Copenhagen, 1801
    Publisher: Suhm, Peter Frederik (1728-1798)
    Printer: Brummer, F.
    Extent: [24], 574, 28, 33, 25, 68, [31] p., 10 map, 1 map folded

    Editor: Stefán Björnsson (1721-1798)
    Translator: Stefán Björnsson (1721-1798)
    Note: Titilblaðsútgáfa.
    Keywords: Calendars

  73. The mineralogy and botany of the Bible
    The Mineralogy and Botany of the Bible. By E. F. C. Rosenmüller, D. D. Translated from the German, with additional notes by T. G. Repp and the rev. N. Morren. Edinburgh: Thomas Clarke, 38. George Street. MDCCCXL.

    Publication location and year: Edinburgh, 1840
    Publisher: Clark, Thomas

    Translator: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Translator: Morren, Nathaniel
    Note: „The Biblical Cabinet; or Hermeneutical, Exegetical, and Philological Library, vol. XXVII.“ Þorleifur Repp þýddi fyrstu 243 bls. bókarinnar.
    Keywords: Theology ; Bible
  74. Sá evangelíski katekismus
    Rostockspostilla
    Sꜳ | Evangeliske Catechismus | Edur Einfølld | Husz- og Reisu- | Postilla | Yfer øll Sun̄udaga og Hꜳtij- | da Gudspiøll, fra fyrsta Adventu | Sunnudege til Trini- | tatis. | Saman̄teken̄ og skrifud | Af | Mads Peturs Syne Rostok, | Preste til St. Knuts Kyrkiu i Odense, | En̄ ꜳ Islendsku wtløgd | Af | Ehruverdugum og Vel-lærdum Ken̄eman̄e | Sr. Petre Einars Syne, | Soknar-Preste til Miklahollts i Snæfells Sijszlu. | Fyrre Parturen̄. | – | Þryckt i Kaupman̄ahøfn | Af Ernst Henrich Berling, Ao. 1739.

    Publication location and year: Copenhagen, 1739
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: [14], 758 p.

    Translator: Pétur Einarsson (1694-1778)
    Related item: „Bæn fyrer Predikun.“ [3.-6.] p.
    Related item: „Bæn, sem epter Kongl. Maj. Befalningu ꜳ ad lesast, ad endadre Predikun, ꜳ øllum Helgum Døgum i Guds Barna Samkvæme.“ [6.-14.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  75. Sá evangelíski katekismus
    Rostockspostilla
    Sꜳ | Evangeliske Catechismus | Edur Einfølld | Husz- og Reisu- | Postilla | Yfer øll Sun̄udaga og Hꜳtij- | da Gudspiøll fra Trinitatis til | fyrsta Sunnudags i | Adventu, | Saman̄teken̄ og skrifud | Af | Mads Peturs Syne Rostok, | Preste til St. Knuts Kyrkiu i Odense, | En̄ ꜳ Islendsku wtløgd | Af | Ehruverdugum og Vel-lærdum Ken̄eman̄e | Sr. Petre Einars Syne, | Soknar-Preste til Miklahollts i Snæfells Sijszlu. | Sijdare Parturen̄. | – | Þryckt i Kaupman̄ahøfn | Af Ernst Henrich Berling, Ao. 1739.

    Publication location and year: Copenhagen, 1739
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: 487, [1] p.

    Translator: Pétur Einarsson (1694-1778)
    Keywords: Theology ; Catechisms

  76. Applausus votivus
    Applausus Votivus | Nuptiis longè auspicatissimis | Viri Strenuißimi, Illustri generis prosapià & insigni vir- | tutum heröicarum decore præstantißimi, | Dn. HENRICI | BIELCKE, | Domini de Elingegaard, Eqvitis aurati, | Islandiæqve Præsidis Regij | SPONSI, | ET | Generosißimæ Castißimæqve Virginis | ÆDELÆ WLFELDT, | Herois Strenui & Nobilißimi | Dn. CHRISTOPHORI WLFELDT | Domini de Raabeløff, Eqvitis aurati, & Regni Daniæ | Senatoris prudentißimi Filiæ | SPONSÆ. | Ad diem IX. Decembris ANNI cIɔ Iɔc XLIX. | Magnificentißimâ pompâ & Solemnitate | Hafniæ celebratis, | Devotißimè à præsentibus Islandis | Datus & nuncupatus. | – | HAFNIÆ, Typis HAKENIANIS.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1649
    Printer: Hake, Peter
    Related name: Bielke, Henrik (1615-1683)
    Related name: Bielke, Edel
    Extent: A-B. 4 sh.

    Provenance: Fjögur brúðkaupskvæði. Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 71-72.
  77. Homagii Islandici lætus Mercurius
    HOMAGII | ISLANDICI | LÆTUS | MERCURIUS | Adornatus | Humili stilo | RUNOLPHI JONÆ Islandi | – | HAFNIÆ, | Ex Officina Typographica PETRI HAKII, | ANNO M DC L.

    Publication location and year: Copenhagen, 1650
    Printer: Hake, Peter
    Extent: A-G. [56] p.

    Related item: Páll Hallsson (-1663): LÆTUS MERCURIUS AD DANIAM. G4a. Latínukvæði.
    Related item: Björn Magnússon (1623-1697): „MAttugur dijrdar Drotten …“ G4a-b. Kvæði.
    Keywords: Laws
    Bibliography: Jón Þorkelsson (1859-1924), Einar Arnórsson (1880-1955): Ríkisréttindi Íslands, Reykjavík 1908, 94 o. áfr. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 53-55.

  78. Linguæ septentrionalis elementa
    LINGVÆ | SEPTENTRI- | ONALIS | ELEMENTA | TRIBUS ASSERTIONIBUS | Adstructa | B. S. S. T. | Consensu Amplißimi Senatus Academici, | HAFNIÆ | Ad diem       Augusti Anno Dn. | cIɔ Iɔ C LI | Placido τῶν Φιλαρχαίον Examini | subjicit | RUNOLPHUS JONAS ISLANDUS, | RESPONDENTE | GISLAO THORLACIO ISLANDO | In Auditorio superiori Horis ab VIII. | antemeridianis. | – | Imprimebat Melchior Martzan | Academiæ Typographus.

    Publication location and year: Copenhagen, 1651
    Printer: Martzan, Melchior (-1654)
    Extent: A-D2. [27] p.

    Related item: Guðmundur Andrésson (-1654): „Runa reclamat. Sprengd er Øg: Flydde Twe mans Bøla.“ D1a-2a. Kvæði á íslensku merkt „G. A. T.“ (= Guðmundur Andrésson?)
    Note: Vörn fór fram 3. ágúst 1651.
    Keywords: Linguistics
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 55.

  79. Grammaticæ Islandicæ rudimenta
    RECENTISSIMA | ANTIQVISSIMÆ | LINGUÆ | SEPTENTRIO- | NALIS | INCUNABULA | Id est | GRAMMATICÆ | ISLANDI- | CÆ | RUDIMENTA | Nunc primum adornari cœpta & edita | Per | RUNOLPHUM JONAM | Islandum. | – | HAFNIÆ, Typis Expreßit Petrus Hakius, | ANNO M. DC. LI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1651
    Printer: Hake, Peter
    Extent: [16], 168 p.
    Version: 1

    Related item: Bircherod, Jens Jensen; Sveinn Jónsson (1603-1687); Gísli Þorláksson (1631-1684); Claussön, Sebastian: [„Latínukvæði til höfundar“] [11.-14.] p.
    Related item: Guðmundur Andrésson (-1654): „Vøggukuæde G. A. Yfer Ellereifum Norrænunnar.“ [15.] p.
    Keywords: Linguistics
    Decoration: 2.-5., 8.-10., 14. og 17. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Modern Icelandic, Islandica 12 (1919), 10-13. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 55.

  80. Grammaticæ Islandicæ rudimenta
    RECENTISSIMA | ANTIQUISSIMÆ LINGUÆ | SEPTENTRIONALIS | INCUNABULA, | Id Est, | GRAMMATICÆ | ISLANDICÆ | RUDIMENTA. | – | Per | RVNOLPHVM JONAM | ISLANDUM. | – | ◯ | – | OXONIÆ, | E Theatro Sheldoniano, An. Dom. 1688.
    Additional title page: INSTITUTIONES | GRAMMATICÆ | ANGLO-SAXONICÆ, | ET | MŒSO-GOTHICÆ. | AUCTORE | GEORGIO HICKESIO | Ecclesiæ Anglicanæ Presbytero. | GRAMMATICA ISLANDICA | RUNOLPHI JONÆ, | Catalogus Librorum | SEPTENTRIONALIUM. | ACCEDIT | EDVARDI BERNARDI | ETYMOLOGICON BRITANNICUM. | – | – | OXONIÆ, | E Theatro Sheldoniano, 1689. | Typis Junianis.“ Prentað með G. Hickes: Institutiones grammaticæ Anglo-Saxonicæ, 1689, og E. Bernard: Etymologicon Britannicum. Fyrir ritunum fer sameiginlegt titilblað.

    Publication location and year: Oxford, 1688
    Publisher: Theatrum Sheldonianum
    Extent: [4], 182, [1] p.
    Version: 2

    Editor: Hickes, Georg (1642-1715)
    Related item: Hickes, Georg (1642-1715): DICTIONARIOLUM ISLANDICUM Ex Vocabulis, quæ in Grammatica Islandica leguntur, Alphabetico ordine digestis, Conflatum.“ 97.-132. p.
    Related item: CATALOGUS VETERUM LIBRORUM SEPTENTRIONALIUM 133.-182. p.
    Keywords: Linguistics
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 56.

  81. Grammaticæ Islandicæ rudimenta
    Linguarum Vett. | SEPTENTRIONALIUM | THESAURI | GRAMMATICO-CRITICI | ET | ARCHÆOLOGICI | PARS TERTIA: | SEU | Grammaticæ Islandicæ Rudimenta | PER | RUNOLPHUM JONAM Islandum, | CUM | GEORGII HICKESII | ADDITAMENTIS AUCTA ET ILLUSTRATA. | – | ◯ | – | OXONIÆ, | E Theatro Sheldoniano, An. Dom. MDCCIII.

    Publication location and year: Oxford, 1703
    Publisher: Theatrum Sheldonianum
    Extent: [4], 92 p., 6 plate
    Version: 3

    Editor: Hickes, Georg (1642-1715)
    Related item: Hickes, Georg (1642-1715): „AD Ornatissimum Virum ROGERUM SHELDON Armigerum, GEORGII HICKESII De hac Secunda Sua Grammaticæ Islandicæ Editione PRÆFATIO. [3.-4.] p. Dagsett „viii Calend. Maias“ (ɔ: 25. apríl) 1703.
    Keywords: Linguistics
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  82. Danske sange af det ældste tidsrum
    Danske Sange | af det | ældste Tidsrum, | indeholdende blant andet | nogle | Danske og Norske Kongers | Bedrifter. | – | Af | det gamle Sprog oversatte. | – | Vos quoque qui fortes animas belloque peremptas | Laudibus in longum, Vates! dimittitis ævum | Plurima securi fudistis carmina. Bardi! | Lucan. | – | Kiøbenhavn 1779. | Trykt i det Kongel. Universit. Bogtrykkerie, paa | A. H. Godiches Efterleverskes Forlag.

    Publication location and year: Copenhagen, 1779
    Printer: Kongelige og Universitets Bogtrykkeri
    Extent: [20], 144 p.

    Translator: Sandvig, Bertel Christian (1752-1786)
    Content: Forerindring; Fragmenter af Markus Skeggiasons Eiriks-Drapa; Fragmenter af det gamle Biarkamaal; Vegþams quiþa; Runatalo þattur Oþins; Kong Gothriks Priis; Kong Regner Lothbrogs Vise til Thora Borgarhiort; Kong Regner Lothbrog til Aslaug, Kong Sigurd Fofnersbanes Datter; Biarkemaal, siunget af Kong Regner Lothbrog (Krákumal); Nogle Viser af K. Regners Sønner; Aslaugs Sørgesang over sin Søn Sigurd; Hialmars Døds-Sang; Samtale mellem den døde Angantyr og hans Datter Hervor; Eyvind Skalldaspillirs Hakonar-Mal; Af Thorbiörn Hornklofis Glyms-Drapa; Stormen i Jomsvikinge-Slaget; Elskovs-Sang (úr Víglundar sögu); Fragmenter af Ottar Svartes Knutz-Drapa; Fragmenter af Thordr Kolbeinssons Eiriks-Drapa; Krigs-Sang (eftir Þormóð Kolbrúnarskáld, Gizur gullbrárskáld og Þorfinn munn); Krigs-Sang (Darraðarljóð); Elskovs-Sang (vísur Haralds harðráða); Asbiørn Prudes Døds-Sang; Krigs-Sang, giort af K. Knud den Stores Folk, i Londons Beleiring; Spaadoms-Sang over en Ravn, som skreeg høit en Morgen uden for Vinduet paa Brecha (eftir Hrómund halta og Þorbjörn son hans); Af Glumr Geirasons Grafelldar-Drapa; Af Einar Skalaglams Velleklo; Af Eyolff Dada-Scallds Banda-Drapa; Af Guthormr Sindris Hakonar-Drapa; Glossarium.
    Keywords: Literature ; Poetry

  83. Sang den 11te mai 1827
    Sang den 11te Mai 1827. Kiøbenhavn. Trykt hos Directeur Jens Hostrup Schultz, Kongelig og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Related name: Collin, Jonas
    Extent: [3] p.

    Note: Minni Jonasar Collins í samsæti við heimför Gríms Jónssonar og sr. Gunnlaugs Oddssonar. Óvíst er að höfundur sé íslenskur.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  84. Sang ved Hans Majestæts livcorps
    Sang ved Hans Majestæts Livcorps d. 1ste Juni 1829. Kiöbenhavn. Trykt i C. Græbes Officin.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: [3] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  85. Sange i selskabet Clio
    Sange i Selskabet Clio, i Anledning af Dronningens og Kronprintsessens Fødselsdag 1819. Kjøbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.
    Note: Tvö kvæði, hið fyrra eftir Finn Magnússon.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  86. Theses de littera et spiritu
    THESES | DE LITTERA, | ET SPIRITV, QVAS DIE | 21. Iunij defendet honestus, & studiosus | Iuuenis Otto Stephanvs | Islandvs, | Præside | Iohanne Sasceride. | Rom. 2. 26. 27. | Non qui in manifesto Iudæus est, nec ea, quæ mani- | festè sit in carne circumcisio (s. Deo probatur.) sed in | occulto Iudæus, & circumcisio cordis in Spiritu, non lit- | tera, cuius laus non ex hominibus est, sed ex Deo. | Rom. 7.6. | Nunc autem soluti sumus à Lege, mortui ei, in quo | detinebamur: vt seruiamus in nouitate Spiritus, & non | in vetustate litteræ. | 2. Cor. 3.6. | Qui idoneos fecit nos ministros Noui Testamenti, | non litteræ, sed Spiritus: littera enim occidit, Spiritus | autem viuificat, &c. | Esa. 29. 11. | Estq: vobis omnis visio, sicut verba libri clausi: | quem si dederint scienti litteras, dicendo: Lege hunc, | dicet: Haud possum, quia clausus est: si autem datus | fuerit liber nescienti litteras, vt legat is eum, dicet: sum | ignarus litterarum, &c. | HAFNIAE | Excudebat Matthias Vinitor. | 1589.

    Publication location and year: Copenhagen, 1589
    Printer: Vingaard, Mads (-1600)
    Related name: Oddur Stefánsson (-1641)
    Extent: [6] p.

    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 68-69. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 1442.
  87. Spegill þess synduga
    Speigell | þess Synduga | ÞAD ER | Siø godar Idranar predikan- | er, vm þessa Heims Eymd Sorg og | Neyd, Og huỏrnen̄ sa Synduge skule | sier aptur snua til Guds sijns, og | verda Sꜳluholpen̄. | Skrifad j fyrstu af Jeronymo | Sauanarola,[!] og sijdan vtlagdar bæde j | Þysku og Dỏnsku: En̄ a Islen- | sku vtlagdar | AF | Gudmunde Einars Syne. An̄o. 1597. | 2. Corinth. 5. | Vier hliotum aller ad openberast | frae fyrer Domstole Christs, vppa þad | ad huer ein̄ ødlest a sijnum Lijkama, ep- | ter þui sem han̄ hefur adhafst, sie þad | gott eda jllt.
    Colophon: „Þryckt a Holum, | – | ANNO. M. D. XC. VIII.“

    Publication location and year: Hólar, 1598
    Extent: A-H. [127] p.

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Translator: Guðmundur Einarsson (1568-1647)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans.“ A1b-2b.
    Related item: „Nỏckrar Greiner hliodande vppa þessar Predikaner.“ H6a-7b.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Decoration: 2., 4.-5., 9.-10., 13. og 15. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 59-60. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 2. • Þórhallur Þorgilsson: Drög að skrá um ritverk á íslenzku að fornu og nýju af latneskum eða rómönskum uppruna 2, Reykjavík 1958, 58-59.

  88. Stutt ágrip af yfirsetukvennafræðum
    Stutt Agrip | af | Yfirsetu-qvenna | frædum. | Utgefit | af | Matthias Saxtorph, | Meistara í sømu lærdóms list vid þat Konúngliga | Universitet í Kaupmannahøfn. | – | Snúit á íslenzku, og nockru um veikindi sængur- | qvenna og stólpípur, samt Registri vidbætt | af | Jóni Sveinssyni. | Medic. provinc. Isl. | – | Prentat í Kaupmannahøfn, 1789. | á konungligann kostnat, | hiá Jóhann Rúdólph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1789
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: [8], 234, [1] p.
    Version: 1

    Translator: Jón Sveinsson (1752-1803)
    Keywords: Health ; Medicine ; Childbirth

  89. Stutt ágrip af yfirsetukvennafræðum
    Stutt Agrip af Yfirsetu-qvenna frædum. Utgéfid af Matthias Saxtorph … Snúid á íslendsku, og nockru um veikindi sængurqvenna og stólpípur, samt Registri vidbætt af Jóni Sveinssyni … Ny óumbreytt Utgáfa eptir konúngligri skipan rádstøfud af hinu konúngliga Heilbrygdis-Rádi. Prentad í Kaupmannahøfn, árid 1828. á kóngskostnad, hjá H. F. Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1828
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: [8], 208 p.
    Version: 2

    Translator: Jón Sveinsson (1752-1803)
    Keywords: Health ; Medicine ; Childbirth

  90. Ein ný sálmabók
    Sálmabók Guðbrands biskups
    Ein ny | Psalma Bok, | Med morgum Andligum | Psalmū, Kristelegū Lofsaunguum | og Vijsum, skickanlega til samans sett og | Auken og endurbætt. | ◯ | Þryckt a Holum i Hiallta Dal. | Cum Gratia et Priuilegio Friderici Secundi | Danorum etct Regis. Sanctae Memoriae
    Colophon: „Þryckt ꜳ Holum i Hiallta Dal. | Aar epter Gudz Burd. | M. D. LXXXIX.“

    Publication location and year: Hólar, 1589
    Extent: [12], ccxxxiii, [6] sh.
    Version: 1

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale Doct. Mart. Luth. yfer sijna Psalma Bok.“ [2a-b] sh.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Aullum Fromum og Gudhræddum, Islands In̄byggiørum, oskar eg Gudbrandur Thorlaksson Nadar og Fridar af Gude Fỏdur, fyrer Ihesum Christum vorn Drotten̄.“ [3a-9b] sh. Formáli.
    Related item: „Doct. Simon Paulus han̄ skrifar so j sin̄e Vtleggingu yfer Pistelen̄, s lesen̄ er Dom. xx. epter Trinitat. Þar suo stendur Tale huør vid an̄an̄, af Psalmum og Lofsaunguum, etct. Ephe. v.“ 11a-b.
    Related item: Translator: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „Nockur Heilræde vr Latinu og Þysku snuen, af Sera Olafe Gudmundssyne“ 11b-12a.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „En̄ øn̄ur Heilræde D. Mart. Luth.“ 12a-b.
    Related item: „Boken seiger“ 12b. Erindi (Hafer þu Lyst ad lofa Gud …).
    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1948.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Westergaard-Nielsen, Christian: Nogle anmeldelser, Islandsk årbog 1948-1949, 179-182. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 35-39. • Prentarinn 3 (1912), 19-20. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 4, Reykjavík 1926, 420-441. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Upptök sálma og sálmalaga í lútherskum sið á Íslandi, Reykjavík 1924, 61-216.

  91. Sálmabók íslensk
    Sálmabók Guðbrands biskups
    Psalma Bok | Islendsk, | Med mørgum Andlegum | Psalmum, christelegum Lofsøng- | uum, og Vijsum, skickanlega til | samans sett, og auken, og | Endurbætt | ◯ | Þrykt a Holum j Hiallta Dal. | ANNO | M. DC. XIX.

    Publication location and year: Hólar, 1619
    Extent: [8], 280, [6] sh.
    Version: 2

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „So skrifar sa gode Gudz Madur, D. Martinus Luth.“ [2a-3a] sh.
    Related item: „Simon Paulus hiet sa Doctor sem j sinne Vtleggingu yfer Pistilen þann lesen er Dominica 20 epter Trinitatis, þar so stendur, Tale huỏr vid annan med Psalmum og Lofsỏngnum[!] etc. Ephes. 5 Þar skrifar hn̄ so.“ [3a-4a] sh.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Godum Gudhræddum Lesara.“ [4a-5b] sh. Formáli.
    Related item: Translator: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „Nøckur Heilræde wr Latinu og Þysku snuen, af Sijra Olafe Heitnum Gudmundssyne.“ [8a] sh.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546); Translator: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „En̄ øn̄ur Heilræde D. Mart. Luth. wr Þysku vtløgd af sama Sijra Olafe.“ [8b] sh.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð. 1., 3., 4., 9. og 11. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 5. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 90.

  92. Ein ný sálmabók íslensk
    Sálmabók
    Ein Ny | Psalma book | Islendsk | Med mørgum andlegum, Chri | stelegum Lofsaunguum og | Vijsum. Sømuleidis nockrum ꜳgiæt | um, nyum og nꜳkuæmum Psalm | um endurbætt. | Gude einum og Þren̄um Fod- | ur Syne og H. Anda til Lofs og Dyrd | ar, En̄ In̄byggiurum þessa Lands | til Glede, Gagns og Gooda fyr | er Lijf og Sꜳl. | þryckt a Hoolum j Hiallta | Dal, ANNO | M. DC. LXXI.

    Publication location and year: Hólar, 1671
    Extent: [3], 344 [correct: 338], [9] sh. Hlaupið er yfir blöð 29, 168, 181, 232, 252, 258, 331 og á milli 214 og 215 er ótölusett blað.

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Til Lesarans.“ [2a-3b] sh. Formáli.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 90-91.

  93. Sálmabók
    Sálmabók
    Prestavilla
    Psalma Book, | In̄ehalldande Almen̄elegan̄ | Messu-Saung, | Med Daglegum Morgun og Kvølld | Psalmum, Lijk-Psalmum og ødrum Lof- | Saungvum. | Eirnen̄ | Collectur, Pistla, Gudspiøll | Og JEsu Christi Pijningar Historiu, | Med Arlegum Kyrkiu Bænum, sem ad lesast | af Predikunar Stoolnum, a sijnum Tijd- | um: ꜳsamt ødrum Naudsynlegum Bæn-| um i adskilianlegum Tilfellum: Er | siest af næst epterfylgian- | de Bladsijdu. | Epter þeim i Guds Søfnudum a Is- | lande hijngad til Brwkanlegu Messu-Saungs- | Bæna- og Hand-Bookum, I þessu For- | me In̄rettud, til Guds Dyr- | kunar, So vel i Kyrkiun- | um, sem i Heima | Hwsum. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, | Af Marteine Arnoddssyne, An̄o 1742.

    Publication location and year: Hólar, 1742
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [2], 590 p.

    Note: „Prestavilla“, kölluð svo vegna þess að bókin þótti bera merki píetismans og vakti tortryggni þeirra sem gáfu henni nafnið.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 37.

  94. Ein ný sálmabók íslensk
    Sálmabók
    Ein Ny | Psalma Book | Isslendsk, | Med mørgum andligum, | Christiligum Lofsaungvum | og Vijsum. | Sømuleidis nockrum ꜳgiæt | um, nyum og nꜳkvæmum | Psalmum endurbætt. | GUDI einum og | Þrennum, Fødur, Syni og | H. Anda, til Lofs og dyrdar, | en̄ In̄byggiurum þessa Lands til | Gledi, Gagns og Gooda fyrer | Lijf og Sꜳl. | – | Ad Forlagi | Mag. JOONS ARNASONAR, | Biskups yfir Skaal-hollts Stipti. | – | Prentud i Kaupman̄a Høfn, af Ernst Henr. | Berling, ꜳr eptir Guds Burd, 1742.

    Publication location and year: Copenhagen, 1742
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: 600, [16] p.

    Editor: Jón Árnason (1665-1743)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formꜳli Doct. Martin Luthers yfir sijna Psalma Book.“ 3.-4. p.
    Keywords: Theology ; Hymns

  95. Ein ný sálmabók íslensk
    Sálmabók
    Bræðrabókin
    Pétursbók
    Ein Ny | Psalma Book | Isslendsk, | Med mørgum andligum, | Christiligum Lofsaungvum | og Vijsum | Sømuleidis nockrum ꜳgiæt | um, nyum og nꜳkvæmum | Psalmum endurbætt. | GUDI einum og | Þrennum, Fødur, Syni og | H. Anda, til Lofs og dyrdar, | en̄ In̄byggiurum þessa Lands til | Gledi, Gagns og Gooda fyrer | Lijf og Sꜳl. | – | Ad Forlagi Brædran̄a | Sigurdar og Peturs | Þorstenssona.[!] | – | Prentud i Kaupman̄a Høfn, af Ernst Henr. | Berling, ꜳr eptir Guds Burd, 1746.

    Publication location and year: Copenhagen, 1746
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: 600, [16] p.

    Editor: Pétur Þorsteinsson (1720-1795)
    Editor: Sigurður Þorsteinsson (1714-1794)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formꜳli Doct. Martin Luthers yfir sijna Psalma Book.“ 3.-4. p.
    Keywords: Theology ; Hymns

  96. Ein ný sálmabók íslensk
    Sálmabók
    Hólabók
    EIN NY | Psalma | Bok Islendsk, | Med mørgum Andligum, | Christeligum Lof-Saungvum | og Vijsum. | Sømuleidis nockrum ꜳgiæt- | um, Nijum og Nꜳkvæmum | Psalmum Endurbætt. | Gude Einum | og Þren̄um, Fødur, Syne og H. | Anda, til Lofs og Dijrdar. | En̄ In̄byggiurum þessa Lands til Glede, | Gagns og Gooda fyrer Lijf og Sꜳl. | – | Selst Almen̄t In̄bunden̄ 30. Alnum. | – | Prentud ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Eriks-Syne, 1751.

    Publication location and year: Hólar, 1751
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: 810, [14], 23, [1] p.

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formꜳle Doct. Martini Lutheri Yfer sijna PSALMA BOOK. 3.-4. p.
    Related item: Lassenius, Johannes (1636-1692); Translator: Steinn Jónsson (1660-1739): „Epterfylgia Viku Bæner Doct. IOHANNIS Lassenii. Ur Þijsku Utlagdar af Sꜳl. Biskupenum Yfer Hoola Stipte. Mag. Steine Jonssyne.“ 1.-23. p.
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Amicis Lectoribus.“ 23. p.
    Note: Þessi sálmabók er hin síðasta er hvílir á sálmabók Guðbrands biskups Þorlákssonar, sbr. Páll Eggert Ólason.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Páll Eggert Ólason (1883-1949): Upptök sálma og sálmalaga í lútherskum sið á Íslandi, Reykjavík 1924, 217-219.

  97. Þeir ágætu og andríku sálmaflokkar
    Sálmabók
    Flokkabók
    Þeir | ꜳgætu og andrijku | Psalma | Flockar, | wt af | Fæding, Pijnu og Upprisu | vors Drottinns og Herra | JEsu Christi, | Med Lærdoomsrijkri Textans | Utskijringu, | ꜳsamt | Hugvekiu Psalmum, | og wt af | Daglegri Idkun Gudrækn- | innar. | – | Seliast Innbundnir 30. Fiskum. | – | Prentadir ꜳ Hoolum i Hialta dal af | Joni Osafssyni[!] 1772.
    Additional title page: „Þeirrar | Islendsku | Psalma- | Bookar | Fyrri Partur. | med Formꜳla Editoris | og Registre | – | Þrycktur a Hoolum i Hialta-Dal | ANNO 1772.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Hólar, 1772
    Printer: Jón Ólafsson (1708)
    Extent: [8], 510 [correct: 504] p. Blaðsíðutal er örlítið brenglað.
    Version: 1

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Til Lesarans.“ [5.-8.] p. Dagsettur 16. mars 1772.
    Related item: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Psalmar wt af Fædíngar Historiu vors Drottin̄s JEsu Christi“ 1.-78. p.
    Related item: Magnús Einarsson (1734-1794): „Psalmur. Ut af Fædingun̄i Christi, 〈Sr. M. E. S.〉“ 78.-80. p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „Psalmar wt af Pijningar Historiun̄i.“ 81.-208. p.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Psalmar wt af Upprisu Histiu[!] Vors DRottin̄s JEsu Christi.“ 209.-326. [correct: -324.] p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): EINN PSALMUR Ut af Upprisu Historiunni; Ordtur af Sꜳl. Sr. Hallgrijme Peturssyne.“ 331.-334. [correct: 325.-328.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Þeir Fitiju Hugvekiu Psalmar.“ 335.-423. [correct: 329.-417.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Dagleg Idkun Gudræknin̄ar.“ 423.-500. [correct: 417.-494.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Ydrunar Saung-Vijsa“ 500.-504. [correct: 494.-498.] p.
    Related item: „Registur.“ 504.-510. [correct: 498.-504.] p.
    Note: Sálmaflokkarnir voru allir sérprentaðir.
    Keywords: Theology ; Hymns

  98. Íslensk sálmabók
    Sálmabók
    Höfuðgreinabók
    Islendsk | Psalma- | Book, | Med mørgum Andlegum, Christelegum | Lof-Saungum og Vijsum, | Sømuleidis mørgum ꜳgætum og hijngad til O- | þricktum Psalmum, wt af sierlegustu | Christilegrar Trwar | Høfud-Greinum, | aukinn og endurbætt. | Gudi Einum og Þrennum | til Lofs og Dijrdar, og | Innbyggiurum þessa Lands | til Andlegrar Gledi og Sꜳlu- | hiꜳlpar Nota. | – | Selst Innbundinn 30. Fiskum. | – | Prentud ꜳ Hoolum i Hiallta Dal | af Jooni Olafssyni 1772.
    Additional title page: „Þeirrar | Islendsku | Psalma- | Bookar | Sijdari Partur. | med tilhlijdilegu | Registre. | – | Þrycktur a Hoolum i Hiallta-Dal | ANNO 1772.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Hólar, 1772
    Printer: Jón Ólafsson (1708)
    Extent: [4], 484, [12] p.
    Version: 1

    Editor: Hálfdan Einarsson (1732-1785)
    Related item: Hálfdan Einarsson (1732-1785): „Til Goodfwss Lesara.“ [493.-495.] p. Dagsett 11. júní 1772.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 63.

  99. Þeir ágætu og andríku sálmaflokkar
    Sálmabók
    Flokkabók
    Þeir ꜳgiætu og andrijku | Psalma | Flockar, | Ut af | Fæding, Pijnu og Uppri- | su vors DRottenns og HErra | JEsu Christi; | Med Lærdoomsrijkre Textans | Utskijringu, | Asamt | Psalmum Ut af Hugvekium | D. Iohannis Gerhardi, | OG | Viku Psalmum. | – | Seliast Almennt Innbundner, 30. Fiskum. | – | Prentader ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Petre Jonssyne. | 1780.

    Publication location and year: Hólar, 1780
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [4], 460, [8] p.
    Version: 2

    Editor: Jón Árnason (-1805)
    Related item: Jón Árnason (-1805): „Goodfws Lesare!“ [3.-4.] p. Formáli dagsettur 7. febrúar 1780.
    Related item: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Psalmar wt af Fædingar Historiu vors Drottins JEsu Christi.“ 1.-78. p.
    Related item: Magnús Einarsson (1734-1794): „Psalmur Ut af Christi Fæding. 〈Sr. M. E. S〉“ 78.-80. p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „Psalmar wt af Pijningar Historiunne.“ 81.-208. p. Passíusálmar.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Psalmar wt af Upprisu Historiu Vors DRottenns JESU Christi.“ 209.-324. p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): PSALMUR Ut af Upprisu Historiun̄e; Ordtur af Sꜳl. Sr. Hallgrijme Peturssyne.“ 325.-329. p.
    Related item: Eiríkur Hallsson (1614-1698): „Þackargiørd fyrer Upprisu Christi. Af Sr. Eyreke Hallssyne.“ 330.-334. p.
    Related item: Jón Magnússon ; eldri (1601-1675): „Psalmur wt af Gagne og Giædum Upprisunnar Christi. Ordtur af Sꜳl. Sr. Jone Magnusssyne i Laufꜳse.“ 334.-335. p.
    Related item: „Agiæt Huggun af Upprisu og Himna-Før HErrans Christi.“ 335.-336. p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Þeir Fityu Hugvekiu Psalmar.“ 337.-424. p.
    Related item: Þorsteinn Sigurðsson (1696-1718): „Viku Psalmar, Kvedner af Studioso Þorsteine Sigurdarsyne.“ 425.-454. p.
    Related item: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „Morgun Psalmur. 〈Sr. O. G. S.〉“ 455.-456. p.
    Related item: Ólafur Guðmundsson (1537-1609): „Kvølld Psalmur 〈Sr. O. G. S.〉“ 456.-459. p.
    Related item: Magnús Einarsson (1734-1794): „Bænar Vers til Alyktunar. 〈Sr. M. E. S.〉“ 459.-460. p.
    Related item: „Registur.“ [461.-468.] p.
    Note: Sálmaflokkar sr. Gunnlaugs Snorrasonar, sr. Hallgríms Péturssonar, Steins biskups Jónssonar og sr. Sigurðar Jónssonar voru sérprentaðir. Vikusálmar Þorsteins Sigurðssonar voru prentaðir með sama sátri í Daglegu kvöld- og morgunoffri Hálfdanar Einarssonar 1780.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 77.

  100. Þeirrar íslensku sálmabókar fyrri partur
    Sálmabók
    Flokkabók
    Þeirrar Islendsku Sálma-Bókar Fyrri Partur, innihaldandi Fædíngar- Passíu- Upprisu- og Hugvekju-Sálma, ásamt Daglegri Ydkun Gudrækninnar. Selst óinnbundinn á Prentpappír 1 rbdl. 48 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1834-35. Prentadur á Forlag O. M. Stephensens Vice-Jústits-Sekretera i Islands konúngl. Landsyfirrétti, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1834-1835
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: [4], 68, 112, 104, 80, 72 p.
    Version: 3

    Editor: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Related item: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872): [„Formáli útgefanda“] [3.-4.] p. Dagsettur 20. apríl 1835.
    Invitation: 6. mars 1834.
    Note: Hver sálmaflokkur er sér um titilblað og blaðsíðutal og voru allir prentaðir 1834 nema Dagleg iðkun 1835.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 125.