-



Results 301 - 400 of 2,509

View all results as PDF
  1. Jesus Syrach á norrænu
    Biblía. Gamla testamentið. Jesus Syrach
    Jesus | Syrach, a Nor- | rænu. | 1580.

    Publication location and year: Hólar, 1580
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: A-N+. (208+) p.

    Translator: Gissur Einarsson (1512-1548)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale yfer Bokina Jesu Syrachs D. Mart. Luth.“ A1b-3b.
    Related item: „Ad Menn Kun̄e Þess framar til Guds ötta at uppvekiast, eru hier tilsettar Nockrar mꜳls greiner wr Heilagre Ritningu ut af Otta Drottins, auk þeirra sem ꜳdur eru i þessari Jesus Syrachs Book.“ O1b-3a.
    Note: Þrjú eintök eru þekkt, öll óheil. Lengst nær eintak í Þjóðbókasafni Skota í Edinborg, endar á N8, en niðurlag er skrifað, O1-3a; þar stendur að bókarlokum: „Þryckt ä Hölum i Hialltadal. | af Jone Jons Syne. Anno. | 1580.“
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 25-26. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 556-558. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 560-562. • Gissur Einarssons islandske oversættelse af Ecclesiasticus og Prouerbia Salomonis, Bibliotheca Arnamagnæana 15 (1955). • Westergaard-Nielsen, Christian: To bibelske visdomsbøger og deres islandske overlevering, Bibliotheca Arnamagnæana 16 (1957).
  2. Salómonis orðskviðir
    Biblía. Gamla testamentið. Orðskviðir
    Salomo- | nis Ordzkuider | a Norrænu | ◯ | Actorum X. | Huer sem Ottast Gud, og | giører Riettuise a þeim | hefur hn̄ þocknan.
    Colophon: „Þryckt a Holum i Hialltadal, | af Jone Jonssyne. An̄o | 1580.“

    Publication location and year: Hólar, 1580
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: A-I4. [135] p.

    Translator: Gissur Einarsson (1512-1548)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale yfer Ordzkuida Bokina Salomonis. D. M. L.“ A2a-5b.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 25. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 556-558. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 559-560. • Gissur Einarssons islandske oversættelse af Ecclesiasticus og Prouerbia Salomonis, Bibliotheca Arnamagnæana 15 (1955). • Westergaard-Nielsen, Christian: To bibelske visdomsbøger og deres islandske overlevering, Bibliotheca Arnamagnæana 16 (1957).
  3. Þetta er hið nýja testament
    Biblía. Nýja testamentið
    Oddstestamenti
    Þetta er hid nya | Testament, Jesu Christi | eigenlig ord oc Euangelia huer han̄ | sialfr predikadi oc kendi, hier i hei- | me, Sem hn̄s postular oc Gudz spi | alla men̄ sidan skrifudu. Þau | eru nu hier vtlogd a Nor | rænu, Gudi til lofs oc | dyrdar, en̄ almuga- | nū til sæmdar oc | Salu hialpar.
    Colophon: „Þryckt vti Konungligum stad Ros- | chylld af mier Hans Barth | xii dag Aprilis, Anno | domini, M Dxl“

    Publication location and year: Hróarskelda, 1540
    Printer: Barth, Hans
    Extent: A-Z, a-s10. [660] p.
    Version: 1

    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Related item: „VI Chrestiann met- gudtz naade …“ A2a-3a. Konungsbréf, skrifað „otthende dagen effther alle Helgen dagh“ (ɔ: 9. nóvember) 1539.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „formale“ A3b-7a.
    Related item: „Þessar eru bækr hins nya testamenti.“ A7a-b.
    Related item: „Registrū huernen finnazt skulu pistlar oc Gudzspioll, þau sem lesin̄ verda i heilagre, Kirkiu, a Sun̄u daugū eda odrum hatidū, kring vm tolf manudu …“ s5a-7b.
    Related item: Oddur Gottskálksson (-1556): „OLLum Gudz vtuoldum …“ s8a-10b. Eftirmáli.
    Note: Þetta er elsta prentaða bók á íslensku sem varðveist hefur. Ljósprentuð í Kaupmannahöfn 1933 í Monumenta typographica Islandica 1. Ný útgáfa, Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar, Reykjavík 1988.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 2-4. • Aarsberetninger og meddelelser fra det Store Kongelige Bibliothek 2 (1875), 229-231. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Catalogue of the Icelandic collection bequeathed by Willard Fiske 1, Ithaca 1914, 46. • Jón Helgason (1867-1942): Athugasemd við athugasemd um Nýjatestamenti Odds Gottskálkssonar, Ísafold 34 (1907), 187. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1482-1550, Kaupmannahöfn 1919, 268. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 551. • Guðbrandur Vigfússon (1827-1899), Powell, Georg: An Icelandic prose reader, Oxford 1879, 265-336, 433-443. • Eiríkur Magnússon (1833-1913): Dr Gudbrand Vigfusson's ideal of an Icelandic New Testament translation, Cambridge 1879. • Eiríkur Magnússon (1833-1913): Nokkur orð um þýðingu Odds lögmanns Gottskálkssonar á Matteusar guðspjalli, Reykjavík 1879. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 533-555. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Ritfregnir, Skírnir 91 (1917), 210. • Jón Helgason (1899-1986): Málið á Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar, Kaupmannahöfn 1929. • Jón Helgason (1867-1942): Oddur Gottskálksson og den förste islandske oversættelse af det Ny testamente, Festskrift till J. Gummerus och M. Ruuth, Helsinki 1930, 71-92. • Sigurður Nordal (1886-1974): Introduction, Monumenta typographica Islandica 1, Kaupmannahöfn 1933. • Sigurbjörn Einarsson: Oddur Gottskálksson, Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar, Reykjavík 1988, vii-xx. • Guðrún Kvaran, Gunnlaugur Ingólfsson, Jón Aðalsteinn Jónsson: Um þýðingu Odds og útgáfu þessa, Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar, Reykjavík 1988, xxi-xxxii. • Þórir Óskarsson: Sundurgreinilegar tungur. Um mál og stíl Nýja testamentis Odds Gottskálkssonar, Studia theologica Islandica 4 (1990), 203-221. • Vilborg Auður Ísleifsdóttir: Oddur norski og Nýja testamentið 1540, Ritmennt 10 (2005), 133-150.

  4. Það nýja testamentum
    Biblía. Nýja testamentið
    Guðbrandstestamenti
    Þad | Nyia Testa- | mentum, a Islendsku | Yfer sied og lesid, epter þeim riettustu | Vtleggingum sem til hafa feingist. | Matth. 17. | Þesse er minn Elskulegur | Sonur, a huørium jeg hef | alla Þocknan, Hønum | skulu þier hlyda. | Prentad a Holum j Hialltadal | ANNO | – | M. DC. IX.

    Publication location and year: Hólar, 1609
    Extent: ɔ·c, A-Þ, Aa-Tt4. [695] p.
    Version: 2

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale yfer hid Nyia Testa mentum, D. Marth. Luth.“ ɔ·c1b-7a.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „HVỏr hn̄ vill rietteliga lesa Guds Ord og þa heilỏgu Ritning …“ ɔ·c7b-8a. Formáli, e. t. v. eftir útgefanda.
    Related item: „Þessar eru Bækur hins Nyia testamentis.“ ɔ·c8b.
    Related item: „Registur yfer Pistla og Gudspiøll sem lesen verda a Sun̄udøgum og ỏdrum Hatijdis Dỏgum ꜳr vm kring.“ Tt1b-3b.
    Related item: „A Spatiønum, vrdu ecke sett heil Ord, helldur half og stundum min̄a þar sem til vijsad er, þui a þau so ad skilia.“ Tt4a.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 78. • Jakob Benediktsson: Arngrímur lærði og íslenzk málhreinsun, Afmæliskveðja til Alexanders Jóhannessonar, Reykjavík 1953, 117-138.

  5. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad | Nya | Testament | Vors | Drottens og Frelsara | JEsu Christi, | med | Formꜳlum og Utskijringum | hins Sæla | D. MARTINI LUTHERI; | epter þeirre Annare Edition Bibliunnar | a Islendsku, | einnig med | Stuttu Innehallde sierhvers Capitula, | og Citatium. | – | þesse Bok kostar o-innbundinn Hꜳlfann Rijkes-Dal. | – | Prenntad i Kaupmannahøfn i þvi Konungl: | Waysenhuse, og med þess Tilkostnade | af | Gottmann Friderich Kisel. | MDCCXLVI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1746
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [8], 1095 p. 12°
    Version: 3

    Editor: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Related item: „Textar af þvi Gamla Testamente, sem brukast ꜳ vissum Hꜳtijdum so sem Pistlar, epter II. Edit. Bibl: Island:“ 1081.-1086. p.
    Related item: „Registur yfer Þa Pistla, Texta, og Gudspiøll, sem Aarlega lesast og utleggiast ꜳ Sunnudøgum og ødrum Helgum Døgum i GUds Kirkiu og Søfnudum, ꜳ Islande, epter þeirre Messu-Saungs-Bok sem þar hefur vered prentud Anno 1742.“ 1087.-1095. p.
    Note: Meginmál á 1.-1080. og 1087.-1095. bls. er prentað með sama sátri og í Vajsenhússbiblíu. Prentvillur í bókinni eru leiðréttar í Nýja testamenti 1750, 1095.-1096. bls.
    Keywords: Theology ; Bible

  6. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad | Nya | Testament | Vors | Drottens og Frelsara | JEsu Christi, | med | Formꜳlum og Utskijringum | hins Sæla | D. MARTINI LUTHERI; | epter þeirre Annare Edition Bibliunnar | a Islendsku, | einnig med | Stuttu Innehallde sierhvers Capitula, | og Citatium. | – | þesse Bok kostar O-innbundinn Hꜳlfann Rijkes-Dal. | – | Prenntad i Kaupmannahøfn i þvi Konungl: | Waysenhuse, og med þess Tilkostnade | af | Gottmann Friderich Kisel. | MDCCL.

    Publication location and year: Copenhagen, 1750
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [8], 1096 p. 12°
    Version: 4

    Editor: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Note: Efni er hið sama og eins skipað og í næstu útgáfu á undan, en bókin er sett að nýju og við bætt: „Errata sem leidrettest i Isl: Bibliunne, ed: Hafn. i 4to. it: i Nya Testamentenu, ibid: 12mo.“ 1095.-1096. bls
    Keywords: Theology ; Bible

  7. Það nýja testament vors drottins og endurlausnara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þat Nya Testamente Vors Drottins og Endurlausnara Jesu Christi efter þeirri annari útgáfu þes[!] á Islendsku – Bók þessi á þeim fátæka gefens at meddeilast og má allsengu verdi seliast. – Prentat í þeim Konúnglega Haufutstad Kaupmannahaúfn af Sebastian Popp árum efter Gúds Burd 1807.

    Publication location and year: Copenhagen, 1807
    Printer: Popp, Sebastian (1754-1828)
    Extent: [6], 846 p.
    Version: 5

    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Variant: Á titilsíðum þeirra eintaka sem prentuð voru á skrifpappír stendur milli þverbanda: „Selst i Daunsku ledur Bindi fyrer 64 Skildinga.“
    Keywords: Theology ; Bible
    Bibliography: Árni Helgason (1777-1869): Þat nýa testamente …, Kjøbenhavnske lærde efterretninger for aar 1808 31, 491-496. • Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829): Svar paa Hr. Pastor Helgesens recension af det nye testamente paa Island, Tillæg til Kjøbenhavnske lærde efterretninger 32 (1808). • Árni Helgason (1777-1869): Recensentens svar paa antikritiken i Tillægget af lærde efterretninger no. 32, Tillæg til Kjøbenhavnske lærde efterretninger 33 (1808), 525-528.

  8. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad Nya Testament Vors Drottens og Frelsara Jesu Christi epter Þeirre annare útgáfu Bibliunnar á Islendsku. Prentat i Kaupmannahøfn af Þorsteine Einarssyne Rangel. 1813.

    Publication location and year: Copenhagen, 1813
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 288 [correct: 388] p.
    Version: 6

    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Keywords: Theology ; Bible

  9. Hið nýja testamenti drottins vors
    Biblía. Nýja testamentið
    Hid Nýa Testamenti Drottins vors Jesú Krists, ad nýu útlagt ad tilhlutun ens íslendska Biblíu-Félags. Videyar Klaustri 1827. Prentad af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord, á kostnad ens íslendska Biblíu-Félags.
    Additional title page: „Hid Nýa Testamenti Drottins vors Jesú Krists, ad nýu útlagt ad tilhlutun ens íslendska Biblíu-Félags. Fyrri Partur. Videyar Klaustri, 1825. Prentad af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord, á kostnad ens íslendska Biblíu-Félags.“ [2], 420 p.
    Additional title page: „Hid Nýa Testamenti Drottins vors Jesú Krists, ad nýu útlagt ad tilhlutun ens íslendska Biblíu-Félags. Sídari Partur. Videyar Klaustri 1827. Prentad af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord, á kostnad ens íslendska Biblíu-Félags.“ [2], 377 p.

    Publication location and year: Viðey, 1827
    Publisher: Hið íslenska bókmenntafélag
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4] p. Bókin kom í tveimur hlutum, og hefur hvor sitt titilblað og blaðsíðutal.
    Version: 7

    Translator: Geir Vídalín (1761-1823)
    Translator: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Translator: Árni Helgason (1777-1869)
    Translator: Ísleifur Einarsson (1765-1836)
    Translator: Steingrímur Jónsson (1769-1845)
    Translator: Jón Jónsson (1777-1860)
    Translator: Hallgrímur Hannesson Scheving (1781-1861)
    Note: Að þýðingu unnu Geir biskup Vídalín (samstofna guðspjöllin), Sveinbjörn Egilsson (Opinberunarbók Jóhannesar), sr. Ámi Helgason (Jóhannesar guðspjall, almennu bréfin), Ísleifur Einarsson (Postulasagan), Steingrímur biskup Jónsson (Rómverjabréf), Jón Jónsson lektor (aðrir Pálspistlar), Hallgrímur Scheving (Hebreabréf).
    Keywords: Theology ; Bible
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 112. • Svavar Sigmundsson: Samanburður á Nýja testamentinu 1813 og 1827, Studia theologica Islandica 4 (1990), 175-202.

  10. Fjórir guðspjallamenn
    Biblía. Nýja testamentið. Fjórir guðpjallamenn
    [Fjórir guðspjallamenn.]

    Publication location and year: Hólar, around 1550

    Editor: Jón Arason (1484-1550)
    Note: Eina heimild um þessa bók er ævisaga Brynjólfs biskups Sveinssonar eftir sr. Torfa Jónsson í Gaulverjabæ: „Á þriðjudaginn, sem var Laurentiimessa eður 10. Augusti var hann kistulagður með hans N. T. Græco, Davíðs psaltara og Fjórum guðspjallamönnum, er biskup Jón gamli að Hólum lét útleggja og þrykkja, sem hans formáli útvísar, ef þar af finnst nokkurt exemplar.“
    Keywords: Theology ; Bible
    Bibliography: Jón Halldórsson (1665-1736): Biskupasögur 2, Reykjavík 1911-1915, 377. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 63-65. • Harboe, Ludvig (1709-1783): Kurtze Nachricht von der Isländischen Bibel-Historie, Dänische Bibliothec 8 (1746), 1-156, einkum 19. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 1, Reykjavík 1919, 408-414. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Prentsmiðja Jóns Matthíassonar, Almanak Ólafs S. Thorgeirssonar 36 (1930), 21-37. • Steingrímur Jónsson (1951): Prentaðar bækur, Íslensk þjóðmenning 6, Reykjavík 1989, 91-115, einkum 92-93. • Björn S. Stefánsson (1937): Íslenzkt guðspjallarit Jóns biskups Arasonar, Saga 28 (1990), 176-178. • Einar Gunnar Pétursson (1941): Bókaútgáfa á biskupsstólunum, Saga biskupsstólanna, Akureyri 2006, 569-605, einkum 573-574.
  11. Handhægt garðyrkju fræðikver
    Handhægt Gardyrkju Frædi-Qver, ætlad midur æfdum Kꜳl-Bændum til Gløggvunar. Samid, eptir egin Tilraun og Reynslu, af Bjarna Arngrímssyni … Beitistødum, 1816. Prentad af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Beitistaðir, 1816
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xii, 48 p. 12° (½)

    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 105.

  12. Líkræða
    Lík-ræda, haldin vid Jardarfør Madame Þórunnar Sigmundsdóttur Móberg, af Herra Bjarna Arngrímssyni … þann 14da Decembr. 1805. Leirárgørdum, 1806. Prentud af Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1806
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Þórunn Sigmundsdóttir (1739-1805)
    Extent: [11] p.

    Note: Grafskriftir eftir B. A. (sr. Bjarna Arngrímsson) og G. S. (Guðmund Skagfjörð?), [10.-11.] bls.
    Keywords: Biography

  13. Nýjar viku- missiraskipta- og hátíðabænir
    Bjarnabænir
    Nýjar | Viku- Missiraskipta- | og | Hátída-Bænir, | ásamt | nýjum | Viku- og Missiraskipta- | Psálmum. | – | – | Qverid selst almennt innfest 9 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1798. | Prentad á Forlag Islands almennu Upp- | frædíngar Stiptunar, af Factóri og | Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1798
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [6], 64 p. 12°
    Version: 1

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833): „Til Lesarans.“ [3.-6.] p. Dagsett 20. desember 1798.
    Related item: Kristján Jóhannsson (1737-1806); Magnús Stephensen (1762-1833); Þórarinn Jónsson (1754-1816); Þorsteinn Sveinbjarnarson (1730-1814); Þorvaldur Böðvarsson (1758-1836): [„Sálmar“] Aftan við bænirnar, frumortir eða þýddir.
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Bjarni Arngrímsson (1768-1821): Sálma- og bænakver (Bjarnabænir), Reykjavík 1892. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 88.

  14. Guðsbarna bænafórn
    Bjarnabænir
    Guds Barna Bæna-Fórn, á Morgna, Qvøld og daglega, samt á Hátídis-døgum og Missiraskiptum. Ad mestu leiti samantekin af Bjarna Arngrímssyni … Beitistødum, 1816. Prentud á kostnad ennar konúnglegu íslendsku Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara, G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Beitistaðir, 1816
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4], 68 p. 12° (½)
    Version: 2

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Related item: Arnór Jónsson (1772-1853); Jón Oddsson Hjaltalín (1749-1835); Kristján Jóhannsson (1737-1806); Magnús Stephensen (1762-1833); Þórarinn Jónsson (1754-1816); Þorsteinn Sveinbjarnarson (1730-1814); Þorvaldur Böðvarsson (1758-1836): [„Sálmar“]
    Note: Í þessari útgáfu og hinum síðari fylgja vikubænum morgun- og kvöldsálmar frumortir eða þýddir af sr. Arnóri Jónssyni, sr. Jóni Hjaltalín, sr. Kristjáni Jóhannssyni, Magnúsi Stephensen, sr. Þórarni Jónssyni, sr. Þorsteini Sveinbjörnssyni og Þorvaldi Böðvarssyni.
    Keywords: Theology ; Prayers

  15. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída-, Midsársskipta-, Sakramentis- og Ferdamanna-Bænum og Bæn um gódann Afgáng. Videyar Klaustri, 1820. Prentad á Forlag Islands konúnglegu Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1820
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 3

    Note: Hér og í síðari útgáfum eru sakramentisbænir og ferðabænir sem eru ekki í fyrri útgáfum.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Prayers

  16. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- Midsársskipta- Sakramentis- og Ferda-Bænum, og Bæn um gódann Afgáng. Videyar Klaustri, 1824. Prentad á Forlag Islands konúnglegu Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1824
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 4

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 106.

  17. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- Midsársskipta- Sakramentis- og Ferda-bænum og Bæn um gódann afgáng. Videyar Klaustri, 1829. Prentad á Forlag Islands Vísinda Stiptunar, af Fakt. og Bókþryckjara Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1829
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 5

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Keywords: Theology ; Prayers

  18. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- Missiraskipta- Sakramentis- og Ferda-bænum og Bæn um gódann afgáng. Selst óinnbundid 20 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1832. Prentad á Forlag Drs. M. Stephensens af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1832
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 6

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 121.
  19. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- og Missiraskipta- Sakramentis- og Ferda-bænum og Bæn um gódann afgáng. Selst óinnbundid 20 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1834. Prentad á Forlag O. M. Stephensens, Vice- Justits-Sekretéra í Islands konúngl. Landsyfirrétti af Bókþryckjara Helga Helgasyni

    Publication location and year: Viðey, 1834
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 7

    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 126.

  20. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- Missiraskipta- Sakramentis- og Ferda-bænum og Bæn um gódann afgáng. Selst óinnbundid á Skrifpappír 24 sz. Silfur-Mynt. Videyar Klaustri, 1838. Prentad á Forlag Sekretéra O. M. Stephensens, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1838
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 52 p.
    Version: 8

    Keywords: Theology ; Prayers

  21. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Kver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída- Missiraskipta- Sakramentis- og Ferda-bænum og Bæn um gódann afgáng. Selst óinnbundid á Prentp. 16 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri. Prentad á Forlag Sekret. O. M. Stephensens, 1841.

    Publication location and year: Viðey, 1841
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 70 p. 12°
    Version: 9

    Note: Bjarnabænir komu næst út í Reykjavík 1846.
    Keywords: Theology ; Prayers

  22. Nýtilegt barnagull
    Barnagull
    Nýtilegt Barna-Gull, eda Støfunar- og Lestrar-qver handa Børnum, frá Bjarna Arngrímssyni … Beitistødum, 1817. Prentad á kostnad ennar konúnglegu íslendsku Vísinda-Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Beitistaðir, 1817
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4], 96 p. 16° (½)
    Version: 1

    Keywords: Linguistics ; Stafrófskver

  23. Nýtilegt barnagull
    Barnagull
    Nýtilegt Barna-gull edur Støfunar- og Lestrar-qver handa Børnum, samantekid af Bjarna Arngrímssyni … Videyar Klaustri, 1821. Prentad á kostnad ennar konúnglegu íslendsku Vísinda-Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1821
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 96 p. 16° (½)
    Version: 2

    Keywords: Linguistics ; Stafrófskver

  24. Nýtilegt barnagull
    Barnagull
    Nýtilegt Barna-gull edur Stöfunar- og Lestrar-qver handa Børnum, samantekid af Bjarna Arngrímssyni … Selst oinnbundid á Prentpappír 16 sz. reidu SiIfurs. Videyar Klaustri, 1836. Prentad á Forlag Sekret. O. M. Stephensens, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1836
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 69 p. 12°
    Version: 3

    Keywords: Linguistics ; Stafrófskver
  25. Nýtilegt barnagull
    Barnagull
    Nýtilegt Barna-gull edur Stöfunar- og Lestrar-kver handa Børnum, samantekid af Bjarna Arngrímssyni … Selst óinnbundid á 16 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, Prentad á Forlag Sekretéra O. M. Stephensens, 1843.

    Publication location and year: Viðey, 1843
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 72 p. 12°
    Version: 4

    Keywords: Linguistics ; Stafrófskver

  26. Stutt líkræða
    Stutt Liik-Ræda, flutt í Leirár Kirkju, yfir Eckjunni Helgu Gudmundsdottur, þann 21ta Nóvembr. 1802. af Bjarna Arngrímssyni … Leirárgørdum, 1810. Prentud, á Erfíngjanna kostnad, af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1810
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [8] p.

    Keywords: Biography
    Decoration: Hálftitilsíða.

  27. Um garðyrkjunnar nauðsyn og nytsemi fyrir Ísland
    Um Gardyrkjunnar Naudsyn og Nytsemi fyri Island, af Bjarna Arngrímssyni … Krynt Verdlaunarit, prentad á kostnad ens Konúnglega Danska Landbústjórnar-Félags til géfins útbýtingar á Islandi. Kaupmannahøfn, 1820. Prentad af Prentara Þ. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Publisher: Det Kongelige Danske Landhuusholdningsselskab
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: viii, 89, [1] p.

    Keywords: Agriculture

  28. Calendarium
    [Calendarium trykt i Island. 1756 med hans Navn i Runer.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1756

    Provenance: Tekið upp eftir Jens Worm, sbr. einnig Nyerup og Kraft. Bókin er ekki þekkt nú, og hlýtur annaðhvort útgáfuárið eða höfundaraðild Bjarna að vera á misskilningi byggt.
    Keywords: Calendars
    Bibliography: Worm, Jens (1716-1790): Forsøg til et lexicon over danske, norske og islandske lærde mænd 3, Kaupmannahöfn 1784, 184. • Nyerup, Rasmus (1759-1829), Kraft, Jens Edvard (1784-1853): Almindeligt litteraturlexicon for Danmark, Norge og Island, Kaupmannahöfn 1820, 148.
  29. Stutt undirvísan um vatnsmyllur
    Stutt Undirvísan | um | Vatnsmilnur, | sem uppteknar vóru | í Bardastrandar Syslu árid 1778 | af | Biarna Einarssyni. | ◯ | – | Prentud i Kaupmannahøfn | af Johan Rudolph Thiele | árid MDCCLXXXI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1781
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: 18 p., 2 plate folded

    Keywords: Agriculture
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  30. Fortegnelse over de discipler
    Fortegnelse | over de | Discipler, | som | ere dimitterede | fra | Skalholts Skole | af | Rektor | Biarne Jonsen | fra Aar 1754 til Aaret 1781 | inclusive. | – | Kiøbenhavn, 1782. | Trykt hos Johan Rudolph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1782
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: 15 p.

    Keywords: Biography

  31. Tractatus historico-criticus de feriis
    TRACTATUS | HISTORICO-CRITICUS | DE | FERIIS PAPISTICIS | VULGO | GAGN-DAGAR, | AUCTORE | Mag. BIARNIO JONÆO | olim Rfctore[!] Scholæ Cathedralis | Schalholtinæ, nunc Sacerdote | Ecclesiæ Gaulveriabajensis | in Islandia. | – | HAFNIÆ 1784, | ex officina J. R. Thieles.

    Publication location and year: Copenhagen, 1784
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: 95 p.

    Keywords: History

  32. Að forlagi Ástríðar Bjarnadóttur Vídalín
    Ad Forlage | Astridar Biarnadottur | Vidalin, | er til Islands influttur ein̄ Stein̄ af | Marmara, | yfer hennar Sal. Fødur, | Syslumann | Biarna Haldorsson, | Hvørn hun alleina hefur bekostad sem | eldsta Barn, so vel til heidurs sinum | hattelskada Fodur, sem odrum | Naungum. | Vivit post funera virtus. | – | Kaupmannahøfn | Prentad hiꜳ Paul Hermann Hỏecke. | 1777.

    Publication location and year: Copenhagen, 1777
    Printer: Høecke, Paul Herman
    Related name: Bjarni Halldórsson (1703-1773)
    Extent: 15 p., 1 obituary folded

    Note: Höfundur er sr. Bjarni Jónsson á Breiðabólstað svo sem tekið er fram á 2. bls. Hefur í bókfræðiritum verið eignað Halldóri sýslumanni Jakobssyni, manni Ástríðar, sem hefur líklega samið grafskriftina.
    Keywords: Biography

  33. Specimen observationum
    SPECIMEN OBSERVATIONUM, | QVAS CIRCA | PLANTARUM | QVARUNDAM MARIS ISLANDICI, | ET SPECIATIM | ALGÆ SACCHARIFERÆ | DICTÆ ORIGINEM, PARTES | ET USUS | COLLEGIT, | ATQVE | PRO STIPENDIO VICTUS REGIO | PUBLICO OPPONENTIUM EXAMINI SUBMITTIT | BIARNO PAULI Isl. | UNA CUM DEFENDENTE | NOBILISS. ET DOCTISS. JURIS CANDIDATO | BIÖRNONE MARCI FILIO. | IN AUDITORIO COLLEGII REGII. | ◯ | Die       Octobr. Anni 1749. h. a. & p. m. s. | – | HAVNIÆ, | EX OFFICINA SACR. REG. MAJ. AULICA APUD ERNEST. HENR. BERLING.

    Publication location and year: Copenhagen, 1749
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: 16 p.

    Note: Vörn fór fram 31. október.
    Keywords: Botany
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  34. Continuatio observationum
    CONTINUATIO OBSERVATIONUM, | QVAS CIRCA | PLANTARUM | QVARUNDAM MARIS ISLANDICI, | ET SPECIATIM | ALGÆ SACCHARIFERÆ | DICTÆ ORIGINEM, PARTES | ET USUS | COLLEGIT, | ATQVE | PRO STIPENDIO VICTUS REGIO | PUBLICO OPPONENTIUM EXAMINI SUBMITTIT | BIARNO PAULI Isl. | UNA CUM DEFENDENTE | NOBILISS. ET DOCTISS. JURIS CANDIDATO | BIÖRNONE MARCI FILIO. | IN AUDITORIO COLLEGII REGII. | ◯ | Die       Octobr. Anni 1749. h. p. m. s. | – | HAVNIÆ, | EX OFFICINA SACR. REG. MAJ. AULICA APUD ERNEST. HENR. BERLING.

    Publication location and year: Copenhagen, 1749
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: [2], 17.-28. p.

    Note: Vörn fór fram 31. október.
    Keywords: Botany
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  35. Fortegnelse paa endeel gode og velkonditionerede böger
    Fortegnelse | paa | endeel gode og velkonditionerede Bö- | ger i adskillige Sprog og Videnska- | ber, i sær Medicinske, | tilhörende | afgangne | Hr. Biarne Paulsen, | forrige Kongel. Landphysicus udi Island, | hvilke, | i Continuation af den Linstowske | Bogsamling d. 26. Novbr. | bliver | solgt udi Gaarden No. 336. i Printzensgade | bag Christiansborg imod contant Beta- | ling, eller naar paafordres, | til | Hr. Jens Nimb, | hos hvem saavel som paa Auctionsstedet Cata- | logi ere at bekomme. | – | Kiöbenhavn, 1781. | trykt med de Steiniske Skrifter.

    Publication location and year: Copenhagen, 1781
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Bjarni Pálsson (1719-1779)
    Extent: [2], 30 p.

    Keywords: Bibliography
  36. Stef gjörð við fregn um lát
    Stef gjørd vid fregn um Lát Adjuncts vid Bessastada Skóla, Jóns Jónssonar, árid 1817, af Bjarna Thorarensen, Landsyfirrettar Assessóri. Videyar Klaustri, 1820. Prentud ad forlagi Kaupmanns Sigurdar Sivertsens, af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1820
    Publisher: Sigurður Sívertsen (1787-1866)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Jón Jónsson (1779-1817)
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Elegies/ commemorative poems
    Decoration: Hálftitilsíða.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 96. • Bjarni Thorarensen Vigfússon (1786-1841): Ljóðmæli 2, Kaupmannahöfn 1935, 56-59.

  37. Om Islands folkemængde
    Om Islands Folkemængde og œconomiske Tilstand siden Aarene 1801 og 1821 til Udgangen af Aaret 1833. Af B. Thorsteinson … Kjöbenhavn Trykt hos Bianco Luno & Schneider 1834.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Luno, Bianco (1795-1852)
    Extent: 24 p., 2 table folded

    Keywords: History

  38. Om kongelige og andre offentlige afgifter
    Om Kongelige og andre offentlige Afgifter, samt Jordebogs Indtægter i Island. Af Biarne Thorsteinson … Kiøbenhavn, 1819. Trykt, paa Forfatterens Forlag, hos H. F. Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: xiv, [2], 163, [1] p.


  39. Lítið frumvarp
    Lítid Frumvarp tileinkad Herra Jóni Presti Jónssyni í Mødrufelli, og sendt Flateyar hrepps Smábóka Lestrar-Félagi á Breidafirdi, haustid 1822. Frá Biarna Þórdarsyni.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1824. Prentad hiá Bókþryckiara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Related name: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Extent: [4] p.

    Note: Án titilblaðs.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  40. Þrjátíu og átta hugvekjusálmar
    Þrjátigi og átta Hugvekju Sálmar útaf Stúrms Hugvekna 3ja Parti. Utgéfnir af Síra S. B. Sivertsen … Kaupmannahöfn. Prentadir í S. L. Møllers prentsmidju. 1838.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 47, [1] p. 12°

    Editor: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887)
    Related item: Björn Brandsson (1797-1869): „Til Lesarans.“ [3.-4.] p. Dagsett 20. ágúst 1837.
    Related item: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887): „Eptirmáli.“ [48.] p. Dagsett 8. október 1837.
    Note: Heimild um höfund er eintak Jóns Borgfirðings í Landsbókasafni.
    Keywords: Theology ; Hymns

  41. Atli eður ráðagjörðir yngismanns um búnað sinn
    Atli | edr | Rꜳdagiørdir Yngisman̄s | um Bwnad sinn | helst um | Jardar- og Qvik- | fiꜳr-Rækt | Atferd og Agooda | med Andsvari gamals Bónda. | Samanskrifad fyri Fꜳtækis Frumbylinga, | einkanlega þꜳ sem reisa Bw ꜳ | Eydi-Jørdum | Anno 1777. | – | Aristoteles Libr. Politicorum | Optima est Respublica. cujus cives e re | Rustica & pastione vivunt. | – | Þrickt ad Hrappsey 1780, | af Gudmunde Olafssyne.

    Publication location and year: Hrappsey, 1780
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Extent: [16], 214, [2] p.
    Version: 1

    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1948.
    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 47.

  42. Atli eður ráðagjörðir yngismanns um búnað sinn
    Atle, | Edur | Rꜳdagiørder | Yngesman̄s u Bwnad sin̄, | heldst u | Jardar- | Og | Kvikfiár-Rækt, | Atferd og Agoda, | Med Andsvare gamalls | Boonda. | Samanskrifad fyrer fátækes Frumbylinga, einkan- | lega þá sem reisa Bú á Eyde-Jørdum Ao. 1777. | – | Annad Upplag. | – | Selst almennt innbunded 15 Fiskum. | – | Hrappsey, 1783. | Prentad af Gudmunde Jóns Syne.

    Publication location and year: Hrappsey, 1783
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [16], 215, [1] p.
    Version: 2

    Related item: Jón Magnússon ; eldri (1601-1675): „Bú-Erfidenu Blessan Drottenn veite … Ur Bónda Br. Sira Jóns M. S.“ 215. p.
    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 85. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 54.

  43. Atli eður ráðagjörðir yngismanns um búnað sinn
    Atli edur rádagjørdir ýngismanns um búnad sinn helzt um jardar- og kvikfjár-rækt, adferd og ágóda med andsvari gamals bónda ásamt Búa-Lögum. Kaupmannahöfn, 1834. Prentad hjá P. N. Jørgensen.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Jørgensen, P. N.
    Extent: xii, 226 p.
    Version: 3

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Kristján Kristjánsson (1806-1882)
    Related item: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871); Kristján Kristjánsson (1806-1882): [„Formáli“] v.-vi. p. Dagsettur 10. mars 1834.
    Keywords: Agriculture

  44. Grasnytjar
    Gras-nytiar | eda | Gagn þat, sem hvørr buandi madr | getr haft af þeim ósánum villi- | jurtum, sem vaxa i land-eign | hanns | handa fáfródum búendum og grid- | mønnum á Islandi | skrifat Arid 1781. | ◯ | – | Syr. 40, 24. Augad girniz blóma og fegurd, enn | umframm hvert-tveggia grænann jardar gróda | – | Prentat i Kaupmannahøfn, 1783. | af August Friderich Stein.

    Publication location and year: Copenhagen, 1783
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [10], 238, [48] p.

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Related item: Björn Halldórsson (1724-1794): „Til Herr Conferentzraad Erichsen.“ [281.-284.] p. Bréf dagsett 18. ágúst 1781.
    Related item: Jón Eiríksson (1728-1787): „P[ro]. M[emoria].“ [285.-286.] p. Dagsett 19. júlí 1782.
    Note: Ljósprentað á Akureyri 1983.
    Keywords: Agriculture ; Botany
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  45. Korte beretninger om nogle forsøg
    Korte | Beretninger om nogle Forsøg, | til | Landvæsenets | og i sær | Hauge-Dyrkningens | Forbedring i Island, | Begyndte paa en Præste-Gaard Vester paa | Landet, og fortsatte sammesteds i næstleden | 9 Aar, i de faae fra Embeds-Forretnin- | ger ledige Timer: | Giorte paa egen Bekostning, med liden Formue og | meget Arbeide, men med et fornøyet Sind og | en overflødig Guds Velsignelse. | For | underdanigst at efterleve | Hans Kongl. Majests. allernaadigste Villie | og | Landets Faders Høyst-Faderlige Hensigter, | samt tillige | for at tiene sit Fæderne-Land; | Fremsatte i et Brev, Aaret 1761, med en kort | Fortsættelse for de 3de efterfølgende Aar. | – | Imprimatur, B. Möllmann. | – | Kiøbenhavn, trykt hos August Friderich Stein, 1765.

    Publication location and year: Copenhagen, 1765
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: 32 p.

    Editor: Magnús Ólafsson (1728-1800)
    Translator: Magnús Ólafsson (1728-1800)
    Related item: Magnús Ólafsson (1728-1800): „Deres Excellence! Høy og Velbaarne Hr. Otto Manderup Græve af Rantzau …“ 3.-6. p. Tileinkun dagsett 31. mars 1765.
    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1944.
    Keywords: Agriculture

  46. Lexicon Islandico-Latino-Danicum
    Lexicon Islandico-Latino-Danicum Biörnonis Haldorsonii. Biørn Haldorsens islandske Lexikon. Ex manuscriptis Legati Arna-Magnæani cura R. K. Raskii editum. Præfatus est P. E. Müller. Vol. I. Havniæ MDCCCXIV. Apud J. H. Schubothum, aulæ regiæ bibliopolam. Typis Viduæ Höecke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1814
    Publisher: Det Schubotheske Forlag
    Printer: Høecke, Martha
    Extent: xxxiv, 488 p.

    Editor: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Related item: Müller, Peter Erasmus (-1834): „Ad Lectorem. Til Læseren.“ iv.-xv. p. Dagsett 5. desember 1813.
    Related item: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832): „Conspectus criticus librorum islandicorum impressorum ad antiqvam litteraturam pertinentium.“ xvi.-xxxiv. p. Ritaskrá.
    Note: Ný útgáfa kom í Reykjavík 1992 (Orðfræðirit fyrri alda 2).
    Keywords: Linguistics

  47. Lexicon Islandico-Latino-Danicum
    Lexicon Islandico-Latino-Danicum Biörnonis Haldorsonii. Biørn Haldorsens islandske Lexikon. Ex manuscriptis Legati Arna-Magnæani cura R. K. Raskii editum. Præfatus est P. E. Müller. Vol. II. Havniæ MDCCCXIV. Apud J. H. Schubothum, aulæ regiæ bibliopolam. Typis J. R. Thielii.

    Publication location and year: Copenhagen, 1814
    Publisher: Det Schubotheske Forlag
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: [2], 520 p.

    Editor: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Keywords: Linguistics

  48. Ævi Eggerts Ólafssonar
    Æfe | Eggerts Olafs | Sonar, | Vice-Løgmanns | Sunnann og Austann | ꜳ | Islande. | ◯ | – | Hrappsey, 1784. | Prentud í því konúngl. privilegerada Bók- | þryckeríe, af | Gudmunde Jons Syne.

    Publication location and year: Hrappsey, 1784
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Related name: Eggert Ólafsson (1726-1768)
    Extent: 64 p.

    Related item: „Skrif Løgmanns Eggerts Olafs Sonar eru þesse hin helstu.“ 21.-27. p.
    Related item: „Ættar-Tal Løgmanns Eggerts Olafs Sonar.“ 28.-31. p.
    Related item: „Annad Ættar-Tal.“ 32. p.
    Related item: „Þridia Ættar-Tal.“ 33. p.
    Related item: „Epter Løgmann Eggert Olafs Son hafa yrkt …“ 34. p.
    Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „Epter ágætann Merkes Mann Sáluga Eggert Olafs Son, Nýlega ordenn Vice-Løgmann Sunnann og Austann á Islande, Frꜳ þessum Heime burt-kalladann 〈þad gløggvasta Menn til-vita〉 ꜳ Breidafyrde Mánadagenn i Fardaga-Viku, Arum epter Guds Burd MDCCLXVIII. Eru þesse fꜳein Erende kveden af einum Hanns Elskara, og þeirra goodra Hluta sem Hann var med af Gude Príddur.“ 35.-43. p.
    Related item: „Lítill Vidbæter Dróttkveden̄.“ 43.-44. p.
    Related item: Sveinn Sölvason (1722-1782): „Sorgar Liood Epter Sál. Eggert Olafsson Kongl. Maj.ts Vice-Laugmann Sunnann og Austan̄ á Islande.“ 45.-53. p.
    Related item: „Eggerts Odur“ 53.-56. p. Skýringar við kvæði Sveins Sölvasonar
    Related item: Þorlákur Þórarinsson (1711-1773): „Ur Liooda Annal Sál. Profasts Sira Thorlaks Thorarenssonar, yfir Arid 1768.“ 57.-58. p.
    Related item: Skúli Magnússon (1711-1794): „Þegar Sꜳl. Eggert Olafs Son, hier erfidande uppá ISL. HISTOR. NAT. Sviptur sínu SALARIO Siglde hiedan̄, Ared 1764. og bioost varla vid Islands aptur ad vitia, qvad Hr. Landfogete Skule Magnusson i Brefi sijnu til Hanns þad Sumar“ 59. p.
    Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „Sira Gunnar Paulsson I Brefi sínu til Hanns hier innannlands um Sumared i Flyti“ 60. p.
    Related item: Eggert Ólafsson (1726-1768): „Einn Vidurkenningar- og Bænar-Psalmur Til Guds, út af Spilling Náttúrun̄ar, og um christelegt Líferne. Kvedenn af Eggert Olafssyne Vored 1768. Utgefinn epter Hanns Eigen Handar Rite.“ 61.-64. p.
    Note: Ævisagan er endurprentuð í Merkum Íslendingum 6, Reykjavík 1957, 3-13.
    Keywords: Biography
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 56.

  49. Annálar
    Annalar. | Þess | froma og velvitra | Sꜳluga | Biørns Jonssonar | á | Skardsꜳ | Fordum Løgrettumanns í Hegranes-Sýslu. | ◯ | – | Prentader ad Hrappsey, | í því nýa Konúngl. prívilegerada Bókþrykkerie ár 1774.

    Publication location and year: Hrappsey, 1774
    Extent: [10], 297 p.
    Version: 1

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788): „Hꜳttvirdande Landsmen̄!“ [3.-9.] p. Formáli dagsettur 25. ágúst 1774.
    Keywords: History ; Annals
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  50. Annálar
    Annalar | Biørns a Skardsa. | SIVE | ANNALES | BIÖRNONIS | de SKARDSA. | EX MANUSCRIPTIS INTER SE COLLATIS | Cum Interpretatione Latina, Variantibus | Lectionibus, Notis, et Indice. | TOMUS I. | – | Ex TYPOGRAPHEO, qvod HRAPPSEYÆ est in | ISLANDIA, novo, imprimente E. HOFF | MDCCLXXIV.

    Publication location and year: Hrappsey, 1774
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [8], 311 p.
    Version: 2

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): REGI. [3.-6.] p. Tileinkun til konungs.
    Related item: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788): NOVÆ TYPOGRAPHIÆ ISLANDICÆ PROMOTORIBUS MÆCENATIBUS AMPLISSIMIS et GRATIOSISSIMIS. [7.-8.] p. Dagsett 25. ágúst 1774.
    Keywords: History ; Annals

  51. Annálar
    Annalar | Biørns a Skardsa. | SIVE | ANNALES | BIÖRNONIS | de SKARDSA. | EX MANUSCRIPTIS INTER SE COLLATIS | cum Interpretatione Latina, Variantibus | Lectionibus, Notis, et Indice. | TOMUS II. | – | Ex TYPOGRAPHEO, qvod HRAPPSEYÆ est in | ISLANDIA, novo, imprimente E. HOFF, | MDCCLXXV.

    Publication location and year: Hrappsey, 1774
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [12], 326, [2] p.
    Version: 2

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): PRÆFATIO. [3.-12.] p. Dagsett „postridie Idus Augusti“ (ɔ: 14. ágúst) 1775.
    Keywords: History ; Annals
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 32. • Annálar 1400-1800 1, Reykjavík 1922-1927, 35-36.

  52. In tristes exsequias
    IN TRISTES EXSEQVIAS | VIRI DUM VIXIT | ADMODUM REVERENDI NOBILISSIMI ET DOCTISSIMI | NUNC IN DOMINO BEATI | BIÖRNONIS MAGNI FILII | QVONDAM PRÆPOSITI HONORARII, NEC NON ECCLESIARUM GRENJAD-STADENSIS, | ET THVERAËNSIS PASTORIS VIGILANTISSIMI | CUM ANNO AERÆ CHRISTIANÆ 1766, AETATIS 65 PLACIDA MORTE DEFUNCTUS. VIII. CAL. | JANUARII SEQVENTIS ANNI, MAGNA POPULI FREQVENTIA, ET HONESTO IN | FUNUS PRODEUNTIUM COMITATU TERRÆ MANDARETUR | SEQVENTIA DISTICHA PIA MENTE POSUIT. | J. J. | … [Á blaðfæti:] Hafniæ, typis AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1766
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Björn Magnússon (1702-1766)
    Extent: [1] p. 35,3×26,7 sm.

    Note: Minningarljóð. Höfundur kann að vera sr. Jón Jónsson á Helgastöðum, en erfiljóð á íslensku eftir hann um sr. Björn eru í ÍB 109, 8vo.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Elegies/ commemorative poems ; Single sheet
  53. Ævi síra Bjarnar Halldórssonar
    Æfi | Sira Biarnar Haldorssonar, | sem var | Profastr i Bardastrandar Syslu | og | Prestr, fyrst ad Saudlauksdali og Saurbæ | á Raudasandi, enn sídan ad Setbergi | vid Grundarfiørd i Snæfellsness | syslu. | – | Samantekin | af | Profasti Sira B. Þorgrimssyni | og | ad forlagi eckiunnar prentud | i Kaupmannahøfn | af | J. R. Thiele. | – | 1799.

    Publication location and year: Copenhagen, 1799
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Related name: Björn Halldórsson (1724-1794)
    Extent: 36 p.

    Keywords: Biography

  54. Ferhjólaður vagn prentverksins að nýju uppreistur
    I JEsu Nafne Amen. | Hr. Gudbran- | DUR THORLAKS-SON. | Hr. Thorlak- | UR SKUULA-SON. | Hr. Gysle | THORLAKS-SON. | MAG.Thordur | THORLAKS-SON. | Ferhiooladur Vagn | Prentverksens ad Niju uppreistur, | Af | Birne Thorleifssyne | Superinten. Hol. | I Lioodmælum … [Á blaðfæti:] Hoolum þan̄ XXIX. Novembris ANNO M. DCC. III.

    Publication location and year: Hólar, 1703
    Extent: [1] p. 29,2×16,8 sm.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems ; Single sheet
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Pétur Sigurðsson (1896-1971): Ferhjólaður vagn prentverksins, Studia centenalia in honorem memoriae Benedikt S. Þórarinsson, Reykjavík 1961, 51-68.
  55. Meditationum litaneuticarum tetras
    Fjórar iðrunarpredikanir
    MEDITATIONUM LITANEVTICARUM TETRAS. | Þad er | Fioorar Ydrunar Predik- | aner, a þan̄ Almen̄elega Ydrunar, Bæna og | Betrunar Dag, sem Arlega halldast a, | Epter | Kongl. Mayst. Allra Nꜳdugustu Befaling, | þan̄ fioorda Føstudag epter Pꜳska. | Þriꜳr þeirra til Hꜳmessu, | Vt af þeim Spꜳman̄lega Texta, Esa. 55. Cap. v. 6, 7. | En̄ ein wt af hinū Evangeliska, Matth. 3. Cap. v. 8, 9, 10. | Hvørium ad fylger | Ein Bænar og Þacklætis Predikun, | sem lesast ma j Hwsenu, | Þan̄ fyrsta Vetrar Dag | Samanskrifadar ed Einfalldlegasta | AF | Birne THorleifs Syne, Super. Hoola. St. | – | Þricktar a Hoolum j Hiallta Dal, Anno 1705.

    Publication location and year: Hólar, 1705
    Extent: A-L. [88] p.
    Version: 1

    Related item: „Stuttur og einfalldur Misseraskipta Hwsslestur ꜳ Vetrar Dagen̄ Fyrsta.“ K2b-L3a.
    Related item: Þórður Bárðarson (-1690): „Ein Agiæt Bæn j In̄gaungu Vetrar. Vr Bænabook Sal. Sr. Þordar Bardar Sonar, fordum Guds-Ords Þienara j Biskups-Twngum.“ L3b-4a.
    Related item: „Andvarp Christen̄ar Man̄eskiu, under Andlꜳted.“ L4a.
    Note: Gefið út með Húspostillu Gísla biskups Þorlákssonar, 2. bindi, 1704. Á öftustu blaðsíðu eru leiðréttar prentvillur bæði í postillunni og predikununum.
    Keywords: Theology ; Sermons

  56. Meditationum litaneuticarum tetras
    Fjórar iðrunarpredikanir
    MEDITATIONUM LITANEVTICARUM TETRAS. | Þad er | Fioorar Ydrunar Predik- | aner, a þan̄ Almen̄elega Ydrunar, Bæna og Bet- | runar Dag, sem Arlega halldast ꜳ, | Epter | Kongl. Majest. Allra Nꜳdugustu Befaling, | Þann Fioorda Føstudag epter Pꜳska. | Þriꜳr þeirra til Hꜳmessu, | Vt af þeim Spꜳman̄lega Texta, Esa. 55. Capitula, | v. 6, 7. | En̄ ein wt af hinum Evangeliska, Matth. 3. Capitula, | v. 8, 9, 10. | Hvørium ad filger | Ein Bænar og Þacklætis Predikun, | sem lesast mꜳ i Hwsenu, | Þan̄ firsta Vetrar Dag. | Saman̄skrifadar ed Einfaldlegasta | AF | Byrne Thorleifs Syne, | Super. Hoola St. | – | Þricktar ad niju a Hoolum i Hialltadal, Anno 1710.

    Publication location and year: Hólar, 1710
    Extent: A-L. [88] p.
    Version: 2

    Related item: „Stuttur og einfalldur Misseraskipta Hwsslestur a Vetrar Dagen̄ Firsta.“ K2b-L3a.
    Related item: Þórður Bárðarson (-1690): „Ein Agiæt Bæn i In̄gaungu Vetrar. Vr Bænabook Sal. Sr. Þordar Bardar sonar, fordum Guds-Ords Þienara i Biskups-Tungum.“ L3b-4a.
    Related item: „Andvarp Christen̄ar Man̄eskiu, under Andlꜳted.“ L4a.
    Note: Gefið út með Húspostillu Gísla biskups Þorlákssonar, 2. bindi, 1710. Á öftustu blaðsíðu eru leiðréttar prentvillur bæði í postillunni og predikununum.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 26.

  57. Commentarium de Egillo
    Blóð-Egils þáttur
    Commentarium de Egillo, sub Canuto Sancto Daniæ Rege Bornholmiæ Præfecto, e Codice Flateyensi edidit cum versione Latina et Præfatione hisce Solennibus prolusurus M. Birgerus Thorlacius … Typis Schultzianis.

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [4], 10 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXXII regi nostro augustissimo Frederico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  58. Æviágrip feðganna
    Feðgaævir
    Æfi-Agrip Fedganna: Jóns Péturssonar, Benedikts Jónssonar, Boga Benediktssonar og Benedikts Bogasonar. I Hjáverkum samantekid af Studioso Boga Benediktssyni … Videyar Klaustri, 1823. Prentad af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord, á kostnad Rithøfundsins.

    Publication location and year: Viðey, 1823
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Jón Pétursson (1584-1667)
    Related name: Benedikt Jónsson (1658-1746)
    Related name: Bogi Benediktsson (1723-1803)
    Related name: Benedikt Bogason (1749-1819)
    Extent: 120 p.

    Related item: „Kyn-þættir ýmsra hér ad framan taldra Manna.“ 97.-120. p.
    Note: Neðanmáls á 55.-59. bls. er skrá um bækur prentaðar í Hrappseyjarprentsmiðju; tveimur seinni ævisögunum fylgja grafskriftir eftir ýmsa höfunda. Feðgaævir voru endurprentaðar í Merkum Íslendingum 3, Reykjavík 1949, 237-271 og Staðarfellsætt, Reykjavík 1966, 85-111.
    Keywords: Biography
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 110.

  59. Kjærligheds evige liv
    Kjærligheds evige Liv. Efter Barton Booth’s Engelske Original.
    Extent: [1] p. 11,2×14,5 sm.

    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Note: Kvæði á dönsku; undir því stendur: „6. 12.“, ɔ: F[innur] M[agnússon], þýðandi. Prentstaðar og -árs er ekki getið.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Single sheet

  60. Tentamen historico-philologicum
    Borgarþings kristinréttur hinn eldri
    Kristinréttur Víkverja
    Q. D. B. V. | TENTAMEN | HISTORICO-PHILOLOGICUM: | CIRCA | NORVEGIÆ | JUS ECCLESIASTICUM, | QVOD | VICENSIUM sive PRISCUM | VULGO VOCANT, | DISCURSU PRÆLIMINARI, VERSIONE LATINA, | ET NOTIS AUCTUM. | IN LUCEM EDIT. | JOHANNES FINNÆUS, Islandus. | ◯ | – | Imprimatur, B. MÖLLMANN. | – | HAVNIÆ, typis LAURENTII SVARII.
    Additional title page: Q. D. B. V. | TENTAMEN | HISTORICO-PHILOLOGICUM: | CIRCA | NORVEGIÆ | JUS ECCLESIASTICUM, | QVOD | VICENSIUM sive PRISCUM | VULGO VOCANT. | CUJUS | TEXTUS, CUM VERSIONE LATINA, ET NOTARUM | EUM ILLUSTRANTIUM, | PARTICULAM PRIMAM. | UNA CUM DISCURSU PRÆLIMINARI DE AUCTORE | ET ÆTATE DICTI JURIS, | LOCO DISSERTATIONIS | PRO STIPENDIO VICTUS REGIO | IN LUCEM EDIT. | JOHANNES FINNÆUS, Island. | PHILOSOPH. BACCHAL. | PARTES DEFENDENTIS OBEUNTE. | DOCTISSIMO ET AMICISSIMO | WIGFUSO JOHANNÆO. | IN AUDITORIO COLLEGII REGII | AD DIEM       DECEMB. 1759. h. p. m. s. | – | imprimatur, B. MÖLLMANN. | – | HAVNIÆ, typis LAURENTI SVARII. 24 p. Fyrri hluti. Vörn fór fram 21. desember.
    Additional title page: Q. D. B. V. | TENTAMEN | HISTORICO-PHILOLOGICUM: | CIRCA | NORVEGIÆ | JUS ECCLESIASTICUM, | QVOD | VICENSIUM sive PRISCUM | VULGO VOCANT, | DISCURSU PRÆLIMINARI, VERSIONE LATINA, | ET NOTIS AUCTUM. | CUJUS | PARTICULAM SECUNDAM, | PRO STIPENDIO VICTUS REGIO, | IN LUCEM EDIT. | JOHANNES FINNÆUS, Islandus. | SPARTAM DEFENDENTIS ORNANTE | PRÆSTANTISSIMO ET DOCTISSIMO | OTTONE JOHANNÆO, | s. s. THEOL. STUD. | IN AUDITORIO COLLEGII REGII | DIE       MAJI 1760. h. p. m. s. | – | Imprimatur, B. MÖLLMANN. | – | HAVNIÆ, typis LAURENTII SVARII. [2], 25.-66., [3] p. Síðari hluti. Vörn fór fram 16. maí.

    Publication location and year: Copenhagen, 1759-1760
    Printer: Svare, Lars Nielsen (1720-1777)
    Related name: Vigfús Jónsson (1736-1786)
    Related name: Oddur Jónsson (1734-1814)
    Extent: 66, [3] p.

    Editor: Hannes Finnsson (1739-1796)
    Note: Ritið kom í tveimur hlutum, og hefur hvor sitt titilblað. Endurprentað í M. O. Beronius: Notæ criticæ in jus ecclesiasticum vicensium, Uppsalir 1761.
    Keywords: Laws ; Canon law
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Hannes Finnsson (1739-1796): Curæ posteriores, Kaupmannahöfn 1762. • Hannes Finnsson (1739-1796): Curas posteriores, Kaupmannahöfn 1765. • Jón Helgason (1866-1942): Hannes Finnsson biskup í Skálholti, Reykjavík 1936, 192-194.

  61. Herrauds och Bosa saga
    Bósa saga
    HERRAUDS och BOSA | SAGA | Med en ny vttolkning | iämpte | Gambla Gỏtskan | Hoc est | HERRAVDI ET BOSÆ | HISTORIA | Cum | NOVA INTERPRETATIONE | Iuxta | Antiquum Textum Gothicum, | e veteri M.s. edita | & | NOTIS ILLVSTRATA | ab | OLAO VERELIO | Antiq. Patr. Prof. | ◯ | UPSALIÆ. | – | CVM REGIO PRIVILEGIO. | Excudit. Henricus Curio, S. R. M. & | Acad. Vps. Bibliop. 1666.

    Publication location and year: Uppsala, 1666
    Printer: Curio, Henrik (1630-1691)
    Extent: [6], 122 p.

    Editor: Verelius, Olof (1618-1682)
    Translator: Verelius, Olof (1618-1682)
    Related item: Verelius, Olof (1618-1682): [„Tileinkun til M. G. de la Gardie“] [2.-6.] p. Dagsett 5. júlí 1666.
    Related item: Verelius, Olof (1618-1682): OLAI VERELII Index Verborum & Notæ in Herrauds Sogu.“ 70.-111. p.
    Related item: „Lectori candido S. P. D.“ 112.-121. p. Skrá um mannanöfn á rúnaristum.
    Related item: „Efterskrefna Runaristaras eller Runastenhuggaras Nampn finnas i Run-ormarna.“ 122. p.
    Variant: Á sumum eintökum er titilsíðan aðeins á sænsku: HERRAUDS | och | BOSA | SAGA | Med en ny vttolkning | iämpte | Gambla Gỏtskan | Fỏrfärdigat | af | OLAO VERELIO | ◯ | Tryckt i Vpsala af Henrich Curio 1666 | med Kongl. Privilegio. Í þeim eintökum eru tvö afbrigði á öftustu blaðsíðu, „nampn“ er stafsett svo í fyrirsögn, og orðið „FINIS“ vantar neðst á síðuna.
    Note: Texti ásamt sænskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 14.

  62. Lýsing landsins helga á Krists dögum
    Lýsíng landsins helga á Krists dögum, gefin út af enu íslenzka Bókmentafèlagi. Með steinprentaðri landsmynd. Kaupmannahöfn, 1842. Prentað hjá S. L. Möller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1842
    Publisher: Hið íslenska bókmenntafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 148 p., 1 map folded

    Translator: Ólafur Indriðason (1796-1861)
    Translator: Konráð Gíslason (1808-1891)
    Translator: Magnús Eiríksson (1806-1881)
    Translator: Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Keywords: Geography

  63. Commentarium anecdotum Brandkrossa-þáttr dictum
    Brandkrossa þáttur
    Commentarium anecdotum, Brandkrossa-þáttr dictum, Islandice et latine edidit cum præfatiuncula, festo huic prolusurus, D. Birgerus Thorlacius … Excudit J. F. Schultz, Typographiæ Regiæ Director.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Schultz, Johan Frederik (1756-1817)
    Extent: [4], 8 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXVI, regi nostro augustissimo Friderico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  64. Commentarium anecdotum de Brando
    Brands þáttur örva
    Commentarium anecdotum, de Brando, Liberali dicto, islandice et latine edidit cum præfatiuncula, festo huic prolusurus, D. Birgerus Thorlacius … Typis Schultzianis.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Schultz, Dorothea
    Extent: 7 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXIX regi nostro augustissimo Frederico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  65. Breviarium Holense
    [Breviaria ad usum ritumqve Sacrosancte Holensis Ecclesie, jam prius impressa, impensis ac mandatis insignibus, reverendi in Christo patris et Domini, Domini Joannis Arneri ejusdem Ecclesie Episcopi felix faustumqve adepta sunt exordium.]
    Colophon: [„Opus istud impensis ac industria plurimum reverendi in Christo patris Dni Joannis Arneri Sacrosancte Holensis Ecclesie episcopi faustum felicemqve sortitum est exitum finemqve optatum. In residentia sua impressum atqve adauctum Calendas Maji Anno salutis MD. XXX. IIII.“]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1534

    Editor: Jón Arason (1484-1550)
    Provenance: Ekkert eintak er nú þekkt af þessum elsta íslenska prentgrip sem heimildir geta um. Tvö blöð, sem varðveitt eru í Háskólabókasafni í Uppsölum, eru talin geta verið úr bókinni. Eintak var í eigu Árna Magnússonar og brann 1728. Jón Ólafsson frá Grunnavík ritaði eftir minni titiltexta bókarinnar sem hér er tilfærður.
    Keywords: Theology
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 1-2. • Wadskiær, Christian Frederik (1713-1779): Observationer om bogtrykker-konsten i Dannemark, Nye tidender om lærde og curieuse sager, Kaupmannahöfn 1740, 244-255. • Aarsberetninger og meddelelser fra det Store Kongelige Bibliothek 2 (1875), 123-125. • Biskupa sögur 2, Kaupmannahöfn 1878, 440-442. • Collijn, Isak Gustaf Alfred (1875-1949): Två blad af det förlorade Breviarium Nidrosiense, Hólar 1534, Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 1 (1914), 11-16. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Biskop Jón Arasons bogrykkeri, Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 7 (1920), 131-145. • Hallbjörn Halldórsson (1888-1959): Letraval í prentsmiðjum á fyrstu öld prentlistarinnar á Íslandi, Árbók Landsbókasafns 3-4 (1946-1947), 79-103. • Guðbrandur Jónsson (1888-1953): Síra Jón Matthíasson sænski. Prentsmiðja hans á Breiðabólstað og Breviarium Holense, Árbók Landsbókasafns 7-8 (1950-1951), 177-187. • Steingrímur Jónsson (1951): Prentaðar bækur, Íslensk þjóðmenning 6, Reykjavík 1989, 91-115, einkum 92-93. • Steingrímur Jónsson (1951): „Núpufellsbók“. Gömul, prentuð lögbók án útgáfustaðar og árs, Ritmennt 2 (1997), 35-54.
  66. Slaget paa Skiertorsdag 1801
    Slaget paa Skiertorsdag 1801. En Cantate, af Frue Friderica Brun fød Münter. Oversat af F. Magnuson … Kiøbenhavn, 1801. Trykt hos Zacharias Breum.

    Publication location and year: Copenhagen, 1801
    Extent: [8] p.

    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  67. Pro memoria
    Pro Memoria.
    Extent: 16 p.

    Note: Óvíst um prentstað og ár. Dagsett 27. maí 1797. Ritað gegn Islands almindelige ansøgning, Kaupmannahöfn 1797.
    Keywords: Trade

  68. Ævi- og útfararminning
    Æfi- og Utfarar-Minning fyrrveranda Stiptamtmanns yfir Islandi, Herra Olafs Stephensens. A Prent útgéfin af Børnum Hans. Videyar Klaustri, 1820. Prentud af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1820
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Ólafur Stefánsson (1731-1812)
    Extent: 63 p.

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833): „Til Lesarans.“ 3.-6. p. Dagsett 20. apríl 1820.
    Related item: Árni Helgason (1777-1869); Translator: Magnús Stephensen (1762-1833): [„Grafskrift“] 48.-49. p. Á latnesku eftir sr. Árna ásamt íslenskri þýðingu eftir Magnús.
    Related item: Jón Espólín Jónsson (1769-1836); Jón Þorláksson (1744-1819); Jón Vestmann (1769-1859); Guðmundur Møller Jónsson: [„Erfiljóð“] 50.-63. p. Á latnesku eftir sr. Árna ásamt íslenskri þýðingu eftir Magnús.
    Keywords: Biography
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 101.

  69. Mathematik
    [Mathematik. 1835.]

    Provenance: 1. október 1834 gaf Brynjólfur út boðsbréf um bók „um Mathematik“ sem hann hugðist gefa út næsta ár. Af útgáfunni varð ekki.
    Keywords: Mathematics
  70. Sá nýi yfirsetukvennaskóli
    SA NIJE | YFERSETVKVENNA | Skoole, | EDUR | Stutt UNDERVIJSUN | U | Yfersetu Kven̄a Konstena, | Til Almen̄elegrar Nytseme Saman̄skrif- | adur i Dønsku, og Forbetradur | Af | BALTHAZAR JOHANN | DE BUCHWALD. | Med. Doct. & Med. Provinc. Loll: & Falst. | En̄ ꜳ Islendsku wtlagdur | Af | Vel-Æruverdigum og Miøgvellærdum | Sr. Vijgfwsa Jons Syne | Preste ad Hijtardal og Profaste | i Myra Syslu. | – | Selst Alment In̄bundin̄ 9 Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hiallta-Dal. | Af Halldore Erikssyne, 1749.

    Publication location and year: Hólar, 1749
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [16], 112, [16] p., 2 plate folded

    Editor: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Translator: Vigfús Jónsson (1706-1776)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Gudhrædde og goodfwse Lesare.“ [8.-16.] p. Formáli dagsettur 23. janúar 1749.
    Note: Ný útgáfa, Hafnarfirði 2006.
    Keywords: Health ; Medicine ; Childbirth

  71. Historía pínunnar og upprisu drottins vors
    Historia | Pinun̄ar og vppri- | su Drottins vors Jesu | Christi vt af fiorum Gudzspi- | alla mon̄uni[!] af D: Johanni | Bugenhagen Pamerano[!] at | nyiu med athyle[!] | tiil[!] samans | lesin | Þar med eirnin̄ ey- | ding og nidrbrot Hern | salem[!] borgar og allra Gydinga | lydz hid stuttligazta handtierut | og yfuerskodut, Enn a norræ- | nu vtlaugd af mier Odde | Gotzskalkz syne, Arū | epter Gudz | burd. | M. D. xlv. | Areykum i Anluese[!].
    Colophon: „Þryckt vti Konnungligum stad | Kaupenhafn af mier Hans Wingard | M. D. Lviij.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1558
    Printer: Wingartner, Hans (1528-1559)
    Extent: A-Z, aa-qq3. [310] p.
    Version: 1

    Editor: Gísli Jónsson (1515-1587)
    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Related item: Palladius, Peder (1503-1560): „Peder Palladius Doctor Superintendens i Sielands Stict, oc tilsiuns Mand, offuer de omliggendes Lande som høre til Danmarks Rige. Den Christen lesere Fred oc Naade aff Gud ved Jesum Christum.“ A2a-b. Dagsett „Løffuerdag effter Alle Guds Helligens Dag“ (ɔ: 6. nóvember) 1557.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. 1.-3., 10.-11. og 20. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 11-13. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 443. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 578-580.

  72. Historía pínunnar og upprisunnar drottins vors
    Historia | Pinunnar og Vpprisunnar | Drottins vors Jhesu Christi, vt | af fiorum Gudspialla Møn̄ | um til samans lesen̄ | Þar med eirnenn Eyding og | Nidur brot Borgaren̄ar Jeru- | sꜳlem, og alls Gydinga Lydz | hid stuttlegasta. | ◯ | Anno Domini. | M. D. XC. VI. | ɔ.c

    Publication location and year: Hólar, 1596
    Extent: A-D. [63] p.
    Version: 2

    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Note: Þetta er endurskoðuð útgáfa ritningarstaðanna í tilsvarandi köflum fyrri útgáfu 1558. Prentuð enn í Guðspjöllum og pistlum 1617 og oftar. Síðari hluti, Um eyðing og niðurbrot borgarinnar Jerúsalem, var prentaður með M. Chemnitz: Harmonia evangelica, 1687 og oftar.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 48-49.

  73. Reise paa Indusfloden i aaret 1831
    Oberst Sir Alexander Burnes’s Reise paa Indusfloden i Aaret 1831, tilligemed Beretninger om Pandshab og Afghanistan, oversat af det Engelske med oplysende Anmærkninger og Fortale af Thorl. Gudm. Repp … Kjøbenhavn, 1839. Trykt, paa Bog- og Papirhandler C. Steens Forlag, hos S. A. Rissens Enke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Publisher: Steen, Christian (1786-1861)
    Extent: [10], 240, xix, [1] p.

    Translator: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Related item: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857): „Til Læseren.“ i.-xix. p.
    Note: „Tidsskrivt for Reisebeskrivelser. IV. Deel.“
    Keywords: Geography ; Travel stories
  74. Búalög eður verðlag fornt og nýtt
    Búa-Løg | edur | Verdlag fornt og nytt ꜳ fle- | stum þeim hlutum, sem sel- | iaz og kavpaz ꜳ Islande, | med | Reglum | um islendskan̄ buuskap. | Item | Alþingis-Samþyckt | um Lavsamen̄, Vin̄umen̄ og | Lavsgángara. | Til fródleiks og leidarvísers fyrer almúga. | – | Seliaz óin̄bundin 24 skilldíngum. | – | – | Prentud ad Hrappsey, í því nýa | konúngl. privilegerada bókþryckerie 1775, | af Eyríke Gudmunds syne Hoff.

    Publication location and year: Hrappsey, 1775
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [10], 154, [3] p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Note: Búalög þessi voru endurprentuð aftan við Atla Björns Halldórssonar 1834, enn fremur sérstök í Reykjavík 1966.
    Keywords: Laws
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 34.

  75. Búnaðarrit Suðuramtsins
    Búnadar-Rit Sudur-Amtsins Húss- og Bú-stjórnar Félags útgéfin ad þess tilhlutun og á þess kostnad. Fyrsta bindis fyrri deild. … Videyar Klaustri. Prentad af Bókþrykkjara Helga Helgasyni. 1839.

    Publication location and year: Viðey, 1839
    Publisher: Búnaðarfélag Suðuramtsins
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: [4], 256 p., 1 table folded

    Keywords: Magazines
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): The periodical literature of Iceland down to the year 1874. An historical sketch, Islandica 11 (1918), 53-54.

  76. Búnaðarrit Suðuramtsins
    Búnadar-Rit Sudur-Amtsins Húss- og Bú-stjórnar Félags útgéfin ad þess tilhlutun og á þess kostnad. Fyrsta bindis sídari deild. … Videyar Klaustri. 1843.

    Publication location and year: Viðey, 1843
    Publisher: Búnaðarfélag Suðuramtsins
    Extent: [4], 156 p.

    Note: Annars bindis fyrri deild kom út í Reykjavík 1846.
    Keywords: Magazines
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 133.

  77. Lög
    Lög fyrir Húss- og Bú-Stjórnar Félag Sudur-Amtsins á Islandi. Videyar Klaustri, 1837. Prentud á kostnad Félagsins, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1837
    Publisher: Búnaðarfélag Suðuramtsins
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 16 p.

    Keywords: Associations ; Laws

  78. Love
    Love for det oeconomiske Selskab i Islands Sønder-Amt. Vidøe Kloster, 1837. Trykt paa Selskabets Forlag, af Bogtrykker H. Helgesen.

    Publication location and year: Viðey, 1837
    Publisher: Búnaðarfélag Suðuramtsins
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 16 p.

    Keywords: Associations ; Laws

  79. Skýrsla um athafnir og ástand
    Skírsla Um athafnir og ástand Sudur-Amtsins Húss- og Bústjórnar Félags, fram í Júlíum 1837.

    Publication location and year: Viðey, perhaps 1837
    Publisher: Búnaðarfélag Suðuramtsins
    Extent: [4] p.

    Note: Án titilblaðs. Án prentstaðar og -árs. Sennilega prentað í Viðey 1837.
    Keywords: Associations

  80. Bænakver
    Bæna-Kver, innihaldandi Viku- Kvøld- og Morgun-bænir, Daglega Morgun- og Kvøld-bæn, Viku-Kvøld-bænir og Hátída-Bænir. Kaupmannahöfn 1832. Prentad, á kostnad Þorsteins Jónssonar, hjá S. L. Møller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Þorsteinn Jónsson Kúld (1807-1859)
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 96 p. 12°

    Keywords: Theology ; Prayers

  81. Calendarium íslenskt rím
    CALENDA | RIVM | Islendskt Rijm. So Menn | mættu vita huad Tijmum | Aarsins lijdur, med þui | hier eru ecke ꜳrleg | Almanach. | Med lijtellre Vtskyringu | og nỏckru fleira sem | ei er oþarflegt | ad vita. | ◯

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1597
    Extent: A6, B6, C, D6. [59] p. 12°
    Version: 1

    Editor: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Note: Talin prentuð á Hólum 1597, e. t. v. á vegum Arngríms Jónssonar. Ljósprentað í Reykjavík 1968.
    Keywords: Calendars
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 54-55. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 3.

  82. Calendarium
    CALEN- | DARIVM | Riim a Islendsku. | So menn meige vita huad | Tijmanum Aarsins lijdur | Med lijtillre Vtskyringu | og nỏckru fleira sem | Rijmenu til | heyrer | Prentad ad nyiu | a Holum. | ANNO | – | M DC XI

    Publication location and year: Hólar, 1611
    Extent: A-B. [47] p. 12°
    Version: 2

    Editor: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Keywords: Calendars
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 14-15.

  83. Calendarium Islandicum
    [Calendarium Islandicum. 1576.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1576

    Provenance: Ekkert eintak er nú þekkt, en Finnur biskup Jónsson getur bókarinnar með þeim titli sem hér er tekinn upp, sbr. einnig Hálfdan Einarsson.
    Keywords: Calendars
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 378. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 175. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 22.
  84. Sálarfræði ætluð námfúsum unglingum
    Campes | Sálar-Frædi, | ætlud | námfúsum Unglíngum, | einkum | Kénnslu Børnum. | – | Frítt útløgd | af | Bjarna Arngrímssyni, | Sóknar-presti til Mela og Leirár | í Borgarfjardar-sýslu. | – | Selst almennt innbundin, 27 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1800. | Prentud á kostnad Islands almennu Upp- | frædíngar Stiptunar, | af Factóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1800
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xx, 192 p. 12°

    Translator: Bjarni Arngrímsson (1768-1821)
    Related item: Bjarni Arngrímsson (1768-1821): „Til Lesarans.“ v.-xii. p. Dagsett 21. febrúar 1800.
    Keywords: Psychology
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 101.

  85. Stuttur siðalærdómur fyrir góðra manna börn
    Stuttur | Sida-Lærdómur | fyrir | gódra Manna Børn, | af | J. H. Campe. | Utlagdur á Islendsku af | Gudlaugi Sveinssyni, | Prófasti í Nordur-parti Isafjardar-sýslu, | og Sóknar-presti til Vatnsfjardar. | Asamt | Vidbætir | um | Barna-Aga | af | Mag. Hasse. | Utløgdum af | Sigurdi Snorrasyni, | Examinato Juris. | – | Selst almennt innbundinn 28 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1799. | Prentadur á kostnad Islands almennu | Uppfrædíngar Stiptunar, | af Factóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1799
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [6], 212 p. 12° (½)
    Version: 1

    Editor: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Translator: Guðlaugur Sveinsson (1731-1807)
    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833): „Til Lesarans.“ [3.-6.] p. Dagsett 10. ágúst 1799.
    Related item: Hasse, Lauritz; Translator: Sigurður Snorrason (1769-1813): „Lítill Vidbætir um Barna-Aga. Søgu-korn af Klemensi og børnum hans.“ 157.-212. p.
    Note: Ný útgáfa, Hafnarfirði 2000.
    Keywords: Ethics
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 73.

  86. Stuttur siðalærdómur fyrir góðra manna börn
    Stuttur Sida-Lærdómur fyrir gódra Manna Børn, af J. H. Campe. Utlagdur af Prófasti Gudlaugi sál. Sveinssyni. Asamt Vidbætir um Barna-Aga, af Mag. Hasse. Utløgdum af Sýslumanni Sigurdi sál. Snorrasyni. II. Utgáfa. Selst óinnbundinn 48 sz. Silfur-Mynt. Videyar Klaustri, 1838. Prentadur á Forlag Sekrt. O. M. Stephensens. af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1838
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 228 p. 12°
    Version: 2

    Translator: Guðlaugur Sveinsson (1731-1807)
    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833): „Til Lesarans.“ 3.-6. p. Dagsett 10. ágúst 1799.
    Related item: Hasse, Lauritz; Translator: Sigurður Snorrason (1769-1813): „Lítill Vidbætir um Barna-Aga. Søgu-korn af Klemensi og børnum hans.“ 163.-220. p.
    Related item: Jón Þorláksson (1744-1819): „Qvædi af Inkla og Yaríkó, orkt af Síra Jóni sál: Þorlákssyni.“ 220.-228. p.
    Keywords: Ethics
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 131.

  87. Sönn guðrækni og kærleiki kristilegur
    Sønn | Gudrækne og | Kiærleike Ehriste-[!] | legur. | Latinè. | CARÆ PIETATIS ET RA- | ræ Caritatis Incendium. | Skrifad af Ottone Casmanno. | Enn a Norrænu wtlagt, af Sij | ra Jone Biarnar syne, | j Prestholum. | 1 Timoth. 4. | Gudræknen er til allra Hluta nyt- | samleg Hafande þessa Lijfs Fyrer- | heit, og so hins epterkomanda, Þetta | eru vissuleg San̄inde, og Dyr | mætt Verdugt Ord.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal. | ANNO epter Guds Burd. | M DC XX II.“ O8a.

    Publication location and year: Hólar, 1622
    Extent: A-P. [239] p.

    Translator: Jón Bjarnason (1560-1634)
    Related item: „Vppvakning og aeggiun til Gudræknen̄ar, og Kiærleikans.“ P1a-6a. Sálmur.
    Related item: „Ein Bæn, vm sanna Gudrækne, og Christelegann Kiærleika.“ P6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 15. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 9.

  88. Cato vel distica moralia Catonis
    Catonis disticha
    CATO. | VEL. | DISTICA MORALIA | Catonis. | Þad Er | Hugsvins mꜳl, eda Heilræde | Snuen j Liodalag og Vijsna, Ofrod | um Vngdome, og lijka þeim elld | re til Nytsemdar, sem Hygginde | hafa kiær, og godum Sid | um gegna vilia. | Af | Sijra Jone Biarnar syne. | DICTA SEPTEM SAPIENTVM | Grecię, Latine & Vernaculè. | Þad er | Spakmæle siø Gricklands | Spekinga. | SVLPICIVS DE CIVILITATE | Morum. | Vm Hegdan og Hæversku þeirra | sem sidsamer vilia vera.

    Publication location and year: Hólar, around 1624
    Extent: A-F3+. [86+] p.

    Translator: Jón Bjarnason (1560-1634)
    Related item: Translator: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): DICTA SEPTEM SAPIENTVM GRECIAE SELECTIORA, Latine et VernacuIe“ D4a-E4b.
    Related item: IOHANNIS SVLPICII DE Civilitate morum“ E5a-F3a.
    Related item: ORATIO DOMINICA F3a-b.
    Related item: BENEDICTIO MENSÆ F3b.
    Related item: GRATIARVM ACTIO POST sumptum cibum.“ F3b-.
    Keywords: Ethics
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 10. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 15-17. • Halldór Hermannsson (1878-1958): The Hólar Cato. An Icelandic schoolbook of the seventeenth century, Islandica 39 (1958).
  89. Harmonia evangelica
    HARMONIA EVANGELICA | Þad er | Gudspiallanna | Samhlioodan, | Vm vors DRottens JESV | Christi Holldgan og Hingadburd, hans Fra- | ferde, Lærdoom, Kien̄ingar og Kraptaverk | han̄s Pijnu, Dauda, Vpprisu og Vppstig | ning, so s þeir heiløgu Gudsp | iallamenn, | Mattheus Marcus Lucas og Iohannes | hafa u sierhuørt skrifad. | Samantekenn i eitt af þeim | hꜳttupplystu Guds Mønnum. | D. Martino Chemnitio. D. Poly- | carpo Lysero og D. Iohanne Gerhardo. | Og nu epter þeirre Rød og Forme sem þeir | Hꜳlærdu Menn hafa sett og samed, A vort | Islendskt Tungumꜳl wtgeingenn i fyr | sta sinn, og Prentud | – | I Skalhollte, | Af Hendrick Kruse, Anno 1687.

    Publication location and year: Skálholt, 1687
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: [16], 440, [24] p.
    Version: 1

    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Goodfwsum Lesara, NAad og Fridur af GVde Fødur og DROTTne vorum JESu Christo, med Heilags Anda Hiastod og Vpplijsingu.“ [3.-14.] p. Dagsett 16. apríl 1687.
    Related item: APPENDIX TRIPLEX Þrennslags Vidbæter. I Vm farsællegan̄ Frammgang Evangelii, epter Christi Vppstigning til Himna, og einkanlega u Køllun Matthiæ til Postulegs Embættis, og wtsending Heilags Anda ꜳ Hvijtasun̄u Deige. Af Postulan̄a Giørninga Bookar 1 og 2 Capitulum.“ 400.-407. p.
    Related item: Handorfius, Andreas: „II Stutt Agrip Vmm Lifnad, Kienning og Afgang Postulanna og Gudspiallaman̄an̄a. Vr Theatro Historico Andreæ Handorfii.“ 408.-420. p.
    Related item: „III Vm Foreydslu og nidurbrot Borgarennar Jerusalem. Epter gamallre Book sem ꜳ Islendskt Tungumꜳl er wtgeingen̄ og prentud i Kaupenhafn af Hans Vijngaard, Anno 1558. Ad Forlæge 〈sem meinast〉 Herra Gijsla Jonssonar, fordum Biskups Skalhollts Stigtis 〈godrar Min̄ingar〉 þvi hun er i sama Forme, ꜳ sama Aare og i sama Stad wtgeingen̄, og Margarita Theologica, huøria Velnefndr Herra Gijsle hefur wtlagt. Og er þesse Historia u Foreydslu Jerusalem nær Ordriett samhliooda þeirre er Herra Gudbrandur 〈sællrar Min̄ingar〉 hefur prenta lꜳted ꜳ Hoolum, Anno 1617.“ 421.-440. p.
    Related item: „Þrefalldt Registur. Þessarar Bokar“ [441.-458.] p.
    Related item: „Svo ad þessar epterfylgiande Bladsijdur verde ecke audar, þa setium vier fyrst til Vppfyllingar, litla Frasøgn um Abgarum Kong …“ [459.-461.] p.
    Related item: Adrichem, Christian: „II Vm þren̄slags Dooms Vrskurd sem gieck yfer Herranum Christo ꜳdur hann var Krossfestur, wr Theatro Christiani Adricomi.“ [461.-464.] p.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: 3., 5., 13., 17. og 22. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 17-18. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 23. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 26.

  90. Harmonia evangelica
    HARMONIA EVANGELICA. | Þad Er | Gudspiall | an̄a Samhliod | AN, | U Vors DRotten̄s JEsu Christi Holld | gan og Hijngadburd, han̄s Fraferde, Lærdoom, | Kien̄ingar og Krapta-Verk, han̄s Pijnu, Dauda, Upp- | risu og Uppstigning, so sem þeir Heiløgu | Gudspiallamen̄, | Mattheus Marcus Lucas og Iohannes | hafa u sierhvørt skrifad. | Saman̄teken̄ i Eitt af þeim Hꜳttupp | lystu Guds Møn̄um. | D. Martino Chemnitio D. Polycarpo Lysero, | og D. Iohanne Gerhardo. | Og nu epter þeirre Rød og Forme, sem þeir Hꜳ- | lærdu Men̄ hafa sett og samed, A Vort Islendskt | Tungumꜳl wtgeingen̄ i An̄ad Sin̄. | – | Selst Alment In̄bunden 28. Fiskum. | – | Þrickt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Erikssyne, Anno 1749.

    Publication location and year: Hólar, 1749
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [8], 409, [31] p.
    Version: 2

    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Goodfwsum Lesara …“ [2.-8.] p. Formáli dagsettur 16. apríl 1687.
    Related item: „N. B.“ [8.] p. Athugasemd við formálann.
    Related item: APPENDIX TRIPLEX. Þren̄slags Vidbæter. 1. u Farsællegan̄ Fragꜳng Evangelii …“ 370.-376. p.
    Related item: Handorfius, Andreas: „II. Stutt Agrip u Lifnad, Kien̄ING og AFGANG Postulan̄a og Gudspiallaman̄an̄a. Ur Theatro Historico Andreæ Handorfii.“ 377.-388. p.
    Related item: „III. u Foreydslu og NIDURBROT Borgaren̄ar Jerusalem …“ 389.-409. p.
    Related item: ÞREFALLT Registur.“ [410.-428.] p.
    Related item: „Til Lesarans.“ [428.] p.
    Related item: „Svo ad þessar epterfylgiande Bladsijdur verde ecke audar, þa setium Vier fyrst til Upplysingar, litla Frasøgn u Abgarum Kong …“ [428.-430.] p.
    Related item: Adrichem, Christian: „II. Vm þrenslags Doms Vrskurd sem gieck yfer Herranum Christo ꜳdur han̄ var Krossfestur, wr Theatro Christiani Adricomi.“ [430.-432.] p.
    Related item: „Krossgangan̄ SIAALF. So sem skrifa þeir Gømlu Lære-Fedur, og þeir adrer, sem vandlega hafa Epterleitad og Ransakad þa Atburde, sem skiedu epter þad HErran̄ Christur var Dæmdur til Dauda.“ [433.-437.] p.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier Epterfylgiande OBSERVATIO, Hvad Epter-SabbATZ-DAGUR merke.“ [438.-439.] p.
    Keywords: Theology ; Bible

  91. Harmonia evangelica
    Harmonia Evangelica, Þad er: Samhljódan Gudspjallanna, Um vors Drottins Jesú Kristí Holdgan og Híngadburd, hans Framferdi, Lærdóm, Kénníngar og Kraptaverk, hans Pínu, Dauda, Upprisu og Uppstigníng, svo sem þeir heiløgu Gudspjallamenn, Mattheus, Markús, Lúkas og Jóhannes hafa um sérhvørt skrifad. Samantekin af D. Martino Chemnitio. D. Polycarpo Lysero, og D. Johanne Gerhardo. III. Utgáfa. Videyar Klaustri, 1838. Prentud á Forlag Sekretéra O. M. Stephensens, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1838
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: [4], 335, [1] p.
    Version: 3

    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: „Til Lesarans.“ [3.-4.] p.
    Related item: „Appendix Triplex Þrennslags Vidbætir. I. Um farsællegann framgang Evangelii …“ 269.-274. p.
    Related item: „II. Stutt Agrip …“ 275.-285. p.
    Related item: „III. Um Foreydslu og Nidurbrot Borgarinnar Jerúsalem.“ 286.-303. p.
    Related item: „Ennfremur til upplýsíngar, I. Lítil Frásøgn, um Abgarum Kóng …“ 304.-305. p.
    Related item: Adrichem, Christian: „II. Um þrennslags Dóms úrskurd …“ 306.-308. p.
    Related item: „Krossgángan sjálf …“ 309.-314. p.
    Related item: „Observatio …“ 315.-316. p.
    Related item: „Þrefaldt Registur Þessarar Bókar.“ 317.-335. p.
    Variant: Til er eldri gerð tveggja fremstu blaðanna; þar hefst texti titilsíðu svo: „Harmonia Evangelica, Þad er: Gudspjallanna Samhljódan …“ Í stað orðanna „III. Utgáfa.“ stendur þar: „Selst óinnbundin á Prentpappír 68 sz. Silfur-Mynt.“ Formáli útgefanda er þar aðeins á [3.] bls. og án fyrirsagnar; þar segir: „Søkum þeirrar Pappírseklu, sem þenna vetur hefir verid vid Prentverkid og orsakast hefir af Póstskipsins útivist, vard ei nema Textinn fullkomnadur ad prentun, en merki eg ad almenníngur sakni þess Þrennslags Vidbætirs og Þrefalda Registurs, sem fylgir eldri Utgáfunum, kann þetta hvørutveggja ad væntast frá Prentverkinu ad útkoma, vid fyrstu hentugleika, til haganlegrar samanbindíngar vid Textann sídarmeir.“ Texti Harmoníu endar með 17. örk (á 268. bls.) sem er aðeins 6 blöð. Síðan hefur verið aukið við og þá jafnframt prentuð ný titilsíða og annar formáli.
    Keywords: Theology ; Bible

  92. Harmonia evangelica
    [Harmonia Evangelica. 1839.]

    Provenance: Tómas Sæmundsson gaf út prentað boðsbréf 26. janúar 1838 um endurskoðaða gerð Harmoniu sem hann hugðist gefa út fyrir fardaga 1839. Af útgáfu varð ekki.
    Keywords: Theology ; Bible
    Bibliography: Tómas Sæmundsson (1807-1841): Bréf, Reykjavík 1907, 236 og 247.
  93. Kristileg undirvísun um ódauðleika sálarinnar
    Christeleg Vnderuiisun | Vm odaudleika | Sꜳlarennar. | OG | huad vm Sꜳlernar liidur þeg- | ar þær skilia vid Lijkamann. Vm | þan̄ seinasta Dag og Dom, eilijf- | an̄ Dauda, og Eilijft Lijf. | Saman tekenn j þysku Mꜳle | wr Bokum þeirra Heiløgu Lærefed- | ra, Lijka eirnen̄ wr Predikỏnum | D. Martini Lutheri. | Johan̄is Mathesij. | D. Martini Miri. | Johan̄is Gigantis. | Enn nu a Islensku vtløgd | ANNO. | M. DC. I.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal | þann 19. Dag Nouemb. | ANNO. M. DC. I.“

    Publication location and year: Hólar, 1601
    Extent: 539, [11] p.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳlen.“ 3.-10. p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Ad pium Lectorem.“ 534.-539. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 2., 3., 9.-11., 16. og 18. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 18. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 4.

  94. Kristinn hússfaðir
    Christenn | Hwss-Fader, | Edur | Velmeint | Raad-legging | Til | Allra Gud-hræddra Huss- | fedra, hvernin þeir med þeirra Heim- | kynne daglega eiga ad þiona | Gude. | Utlagdt wr Dønsku aa Is- | lendsku. | – | Kaup-manna høfn, 1741. | Prentad i Kongsins og Kaupen- | hafnar Haa-Skoola Prentverki, | af Johann Jørgen Høpffner.

    Publication location and year: Copenhagen, 1741
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: 144 p. 12°

    Translator: Björn Magnússon (1702-1766)
    Related item: Björn Magnússon (1702-1766): „For-maali.“ 3.-10. p. Dagsettur 20. janúar 1741.
    Related item: „Stutt Inn-tak þess Salu hiꜳlpliga Truar-Bragdanna Sannleiks, i sinni riettu Rød, fyrir Ung-menni og Fꜳ-frooda.“ 128.-141. p.
    Related item: Jón Ólafsson ; Grunnavíkur-Jón (1705-1779): „Vel-æru-verdugum Profastinum, SERA BIRNE MAGNWSS SYNE, Þa er hann ljet þenna Bækling prenta, eru þessi fꜳ Flytis Ord i Einfelldni til-mællt, af þeim sem hønum Jafnan Oskar Sæmda.“ 242.-244. [correct: 142.-144.] p.
    Note: Rit þetta þýddi Ant. Brunsen úr ensku á þýsku, en Hans Windekilde úr þýsku á dönsku.
    Keywords: Theology ; Christian ethics
    Bibliography: Ehrencron-Müller, Holger (1868-1953): Forfatterlexikon omfattende Danmark, Norge og Island indtil 1814 9, Kaupmannahöfn 1932, 106.

  95. Analysis
    ANALYSIS | DVORVM PRIORVM CA- | pitum Libri primi de Cœlo, quam in publica | disputatione, die 7. Martij defen- | dere conabitur | ◯ | ANDREAS CHRISTIANVS | RIPENSIS. | Respondente | SIGVARDO STEPHANO | Islando. | ◯ | HAFNIÆ | Impreßit Matthias Vinitor | – | 1593.

    Publication location and year: Copenhagen, 1593
    Printer: Vingaard, Mads (-1600)
    Related name: Sigurður Stefánsson (-1595)
    Extent: [23] p.

    Keywords: History of literature
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 71-72. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 489.
  96. Kóngs Kristjáns þess fimmta Norsku lög
    Norsku lög
    Kongs | CHRISTIANS | Þess | Fita | Norsku Løg | á Islendsku Utløgd | ◯ | – | Þrikt í Hrappsey af Gudmunde Olafssyne 1779.

    Publication location and year: Hrappsey, 1779
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Extent: [8] p., 752 columns, 753.-755., [53] p.

    Editor: Bogi Benediktsson (1723-1803)
    Related item: Bogi Benediktsson (1723-1803): „Til Lesarans.“ [805.-807.] p. Dagsett 23. júní 1780.
    Invitation: 20. nóvember 1778, hefur ekki varðveist.
    Keywords: Laws
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 45-47.

  97. Útlegging yfir Norsku laga
    Norsku lög
    Utlegging | yfer | Norsku Laga | V. Bókar II. Capitula | U Erfder | med | Stuttum Utskíríngum | á því sem Þúngskiled er. | Giørd af | S. M. I. D. | – | Selz óin̄bunden 10 skildingum. | – | – | Prentud ad Hrappsey, | í því nýa Konúngl. privilegerada Bókþryckerie | Ar 1773.

    Publication location and year: Hrappsey, 1773
    Extent: [16], 63 p., 1 table folded

    Translator: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Kiærir Landar“ [3.-10.] p. Ávarp dagsett 3. september 1773.
    Related item: „Formaale.“ [11.-14.] p.
    Related item: „Rescript til Stift-Amtman̄s v. Pröck U Erfder á Islande.“ [15.-16.] p. Dagsett 17. febrúar 1769.
    Note: Þýtt af Magnúsi Ketilssyni „S. M. I. D.“ (ɔ: sýslumanni í Dalasýslu).
    Keywords: Laws
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 64. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 29.

  98. Chronica Danorum
    Incerti Auctoris | 〈qvi vergente Seculo XIII. vixisse videtur〉 | CHRONICA | DANORUM, | & præcipuè | SIALANDIÆ. | Seu | Chronologia Rerum Danica- | rum ab Anno Christi MXXVIII. | ad Ann. MCCLXXXII. | cum | Appendice Chronolog. | usqve ad Ann. MCCCVII. | ex veteri Membrana eruit, primusque | edidit | Arnas Magnæus. | – | LIPSIÆ, | Apud Joh. Ludovicum Gleditsch. | Anno M DC XCV.

    Publication location and year: Leipzig, 1695
    Publisher: Gleditsch, Johann Ludwig (1663-1741)
    Extent: [16], 100, [1] p.

    Editor: Árni Magnússon (1663-1730)
    Keywords: History

  99. Enchiridion eður handbók
    ENCHIRIDION | EDVR | Hand Bok | Þar jnne ad þær hellstu sierleg- | ustu Christelegs Lærdoms Høfudgrei- | ner verda vt af Guds Orde einfalldle- | ga, stuttlega, gagnlega, og med | godum Rỏkum vtskyrdar. | AF | D. Dauide Chytreo. | D. Martino Chemnitio. | A Islensku vtløgd Kien̄edomenum sier- | deilis til Gagns og Gooda. | Prentad a Holum | 25. Dag Nouemb. | ANNO. 1600.

    Publication location and year: Hólar, 1600
    Extent: [8], 316 sh.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Aullum Fromum Guds Ords Þienørum, mijnum Medbrædrum, og Samuerks Mỏn̄um j DROTTNE. Nad og Fridur af Gude, og vorum Lausnara Jesu Christo.“ [2a-8b] sh. Dagsett 25. nóvember 1600.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3.-5., 9., 12.-13. og 16. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 63-64.

  100. Compendium grammaticæ latinæ
    COMPENDIUM | GRAMMATICÆ | LATINÆ. | Ex Grammaticis. | PHILIPPI MELANCHTHONIS | & JOHANNIS SPANGENBERGII | Olim desumptum. | ◯ | Nunc vero in usum Iuventutis, et Scho- | larum Patriæ, recens typis impressum. | a | IONA Snorronio Episcopi Typhographo | SKALHOLTI, in Islandia Australi. | – | ANNO M. DC. XCV.

    Publication location and year: Skálholt, 1695
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [3], 92, [1] p. (½) Stakar tölur eru á vinstri síðum bókarinnar.

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): THEODORVS THORLACIVS. L. S. [2.-3.] p. Formáli.
    Related item: LIBELLUS. [3.] p. Erindi á latínu.
    Keywords: Linguistics
    Decoration: Í sumum eintökum eru 2., 5. og 6. lína á titilsíðu í rauðum lit, enn fremur orðið „SKALHOLTI,“ í 13. línu. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 19-21.