-
Simple Search



30 results

View all results as PDF
  1. Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Bænadagapredikanir
    [Bænadaga Predikaner 3 utaf Mich. 7 v. 1-[10] þeirra 3. bænadaga, samanskrifadar af Hr. Þorlake [og] þricktar 1641.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1641

    Provenance: Ekkert eintak er nú þekkt, en Bænadagapredikana Þorláks biskups er getið í nokkrum heimildum. Ofangreindur texti er úr bókaskrá í Lbs. 328, fol. og fylgir þessi athugasemd: „so stendur a Exemplari mynu sem va[ntar] titilbladed ritad af Sr. Þorst. Ketilsyni, en her um [þore] eg eckert vyst ad segia“. Í bréfi til Árna Magnússonar 1. október 1728 nefnir Þóroddur Þórðarson „Predikanir Herra Þorlaks ut af 7. cap. Mich. spámans“. Ritsins er einnig getið hjá Finni Jónssyni: „Conciones tribus diebus supplicationum … 1629. 1641.“ - og Hálfdani Einarssyni: „Conciones tres in Micheæ cap. VII. v. 1-10. tribus diebus supplicationum extraordinariis legendæ, a Thorlaco Skulonio Episc. Hol. confectæ & editæ Hol. 1629 & 1641.“ Dregið hefur verið í efa að ártalið 1629 geti verið rétt þar sem þess er getið í latínukvæði Vigfúsar Gíslasonar framan við Hugvekjur Gerhards 1630 að það sé fyrsta bók prentuð á Hólum í biskupstíð Þorláks Skúlasonar.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Bibliography: Lbs. 328, fol • Árni Magnússon (1663-1730): Arne Magnussons private brevveksling, Kaupmannahöfn 1920, 529. • Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 719. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 231. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 96.
  2. Jón Þorsteinsson ; Píslarvottur (1570-1627)
    Genesissálmar
    Genesis Psalmar. | Sem sa Eru | verduge Goode og Gud | hrædde Kien̄eman̄. | Saluge S. Jon Þorsteins son | Soknarprestur fordū, j Vestman̄a Ey | um, Og sijdan Guds H. Pijslaruottur, | Hefur samsett, a vort Islendska Tungu- | mꜳl. Prentader epter Boon og Osk hanns | Elskulegra Sona, S. Jons Jons Sonar, Pro | fasts j Borgarfyrde, Og S. Þorsteins Jons- | Sonar, Sem og eirnen þess Saluga, Goda og | vel Forsokta Manns, Jons Jons Sonar Ve- | stman̄s, þeirra Brodurs. Gude til Lofs | Enn þeim til Gagns sem slijkt | vilia Idka. | Psalm. 102. | Þetta verde ritad vppa epterkoman- | de Kynkuijsler, Og þad Folk sem skap- | ad skal verda, mun lofa DRotten̄. | A Hoolum j Hialltadal | Anno. 1652.

    Publication location and year: Hólar, 1652
    Extent: A-I4. [136] p. 8°
    Version: 1

    Editor: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Gudhræddum Lesara, Oskast Lucka og Blessan, Af Gude Fødur j Jesu Nafne, og Vpplysing H. Anda.“ A1b-2b.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 119-120. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 19.

  3. Biblía það er öll heilög ritning
    Biblía
    Þorláksbiblía
    Biblia | Þad er, | Øll Heilog | Ritning, vtløgd | a Norrænu. | Med Formꜳlum D. | Marth. Luth. | Prentud ad nyu a Hoolum. | M DC XLiiij.
    Colophon: „Þetta Bibliu verk var en | dad ꜳ Hoolum j Hiallta dal, af Halldore As | munds syne, þan̄ 14. Junij. Anno. MDCXLiiij.“
    Additional title page: „Allar Spꜳ- | man̄a Bækurnar, wtlagd | ar a Norrænu. | Act. 10. | Þessum Christo bera aller | Spꜳmen̄ Vitne, Ad aller | þeir sem trwa a hann, skulu | fꜳ Fyrergiefning Sy | ndanna, fyrer hans | Nafn. | –“ 4, cxc. Síðurammi er hinn sami og í Guðbrandsbiblíu.
    Additional title page: „Nyia Testa | mentum a Nor | rænu. | Matth. 17. | Þesse er minn Elskulegur | Sonur, j huørium mier | vel þocknast, Hønum | skulu þier hlyda. | M DC XLiiij.“ 1, cxxiii, 1.

    Publication location and year: Hólar, 1644
    Printer: Halldór Ásmundsson (1610-1667)
    Extent: 2° Bókinni er skipt í þrjá hluta, og er hver þeirra sér um arka- og blaðatal; fyrsti hluti: [5], ccxciiii bl.; annar hluti: [4], cxc bl.; þriðji hluti: [1], cxxiii, [1] bl.
    Version: 2

    Editor: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Kristján IV Danakonungur (1577-1648): „WI Christian den fierde …“ 1b. Konungsbréf dagsett 23. apríl 1635.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Gudhræddum Lesara Oskast Lucka og Blessun af Gude j Jesu Nafne.“ cxxiv a.
    Variant: Til er í bókasafni Cornellháskóla afbrigði aðaltitilblaðs bókarinnar, sennilega gert þegar prentun hófst: Biblia | Þad er, | Aull Heilog | Ritning, wtløgd | a Norrænu | Med Formaalum D. | Marth. Luth. | Prentud ad nyu a Hoolum | M. DC. XXXVII. Á þessu titilblaði er síðurammi hinn sami og í Guðbrandsbiblíu, en á síðari gerð aðaltitilblaðs Nýja testamentisins er nýr síðurammi.
    Keywords: Theology ; Bible
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblöðum. 1., 3., 6. og 7. lína á aðaltitilsíðu í rauðum lit. Í skraut á titilsíðum eru felld orðin: „ÞESSE ER MINN ELSKLEGI SONVR I HVERIVM MIER VEL“.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 11-12. • Einar Gunnar Pétursson (1941): Flateyjarbók og Þorláksbiblía í Árnastofnun, Sagnaþing, Reykjavík 1994, 143-157.

  4. Pangratius, Andreas
    Postilla
    POSTILLA | Þad er. | Einfolld, Skiir | og stutt vtlegging yfer þaug | Evangelia, sem veniulega kiend | verda j Kyrkiusøfnudenum, a sierhu | ørium DRottins Deige, og ødrū | Løghelgū ꜳrid j kring. | Skrifud fyrst j Þysku Mꜳle | af M. Andres Pangratio. | En̄ a Norrænu wtsett af þeim | Virduglega Herra. | H. Gudbrande Thorlakssyne | 〈Loflegrar Min̄ingar〉 | Apoc. 2. Cap. Sa sem Eyru hefur, skilie hu | ad 〈Guds〉 Ande seiger Søfnudenum. | Prentud ad nyu a Hoolum | Anno 1649.
    Additional title page: „Annar Part | ur þessarar Bookar, hefur | jnne ad hallda Evangelia, frꜳ | Trinitatis, jnn til Ad | uentu. | ◯ | 1. Tessal. 5. | Andana þa kiefied ecke, Spa | domana forsmaed ecke, Reyn | ed alla Hlute, og bijhallded | þui huad Gott er.“ Aa1a.

    Publication location and year: Hólar, 1649
    Extent: ɔ.c4, A-R, Aa-Oo. [503] p. 8°
    Version: 2

    Editor: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Þeim sem þessa Bok lesa og jdka vilia, oska eg, ꜳsamt med Frid og Blessun, Fulltingis heilags Anda, fyrer Jesum Christum.“ ɔ.c1b-4b. Formáli.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home ; Sermons
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 85.

  5. Pangratius, Andreas
    Postilla
    POSTILLA | Þad er | Einfỏlld, Skyr | og stutt Vtlegging yfer þau E- | vangelia, sem veniulega kiend verda | j Kyrkiusøfnudenum, a sierhuørium Dr | ottens Deige, og ødrum Løghelgum | Ared j Kring. | Skrifud fyrst j Þysku Mꜳle, af | M. Andres Pangratio. | En̄ a Norrænu wtsett, af | þeim Virduglega Herra | H Gudbrande Thorlakssyne | 〈Loflegrar Minningar〉 | Apoc. 2. Cap. Sa sem Eyru hefur, skilie | huad 〈Guds〉 Ande seiger Sỏfnudenum. | Prentad a Holum j Hialltadal | Anno. 1632.
    Additional title page: „Annar Partur | Þessarar Bokar, hefur jn̄e ad | hallda Evangelia, fra Trinitatis | Allt jnn til Adventu. | ◯ | 1. Tessal. 5. | Andan þa kefied ecke, Spꜳdomana | forsmꜳed ecke, Reyned alla Hlute, og bij- | hallded þui huad gott er. | a“ a1a.

    Publication location and year: Hólar, 1632
    Extent: ɔ⋅c, A-R, a-o. [511] p. 8°
    Version: 1

    Editor: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Þeim sem þessa Bok lesa og jdka vilia, oska eg, asamt med Frid og Blessun, Fulltingis H. Anda, fyrer Jesum Christum.“ ɔ⋅c2a-7b. Formáli.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home ; Sermons
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 85. • Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 82.

  6. Gratulation
    [Gratulation. Hamburg 1628.]

    Publication location and year: Hamborg, perhaps 1628
    Related name: Þorlákur Skúlason (1597-1656)

    Provenance: Í Landsbókasafni er varðveitt brot úr heillaóskakvæði á latínu til Þorláks Skúlasonar þegar hann varð biskup. Um höfund er ekki vitað.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 75.

  7. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimmtiju. | H. Huguekiur, | Þienande til þess, ad ørua og | vpp tendra þan̄ jn̄ra Man̄en̄, til | sannarlegrar Gudrækne, og | Gods Sidferdis. | Saman̄ skrifadar fyrst j | Latinu, Af þeim Virduglega og | Hꜳlærda Doctor Heilag | rar Skriptar. | Johan̄e Gerhardi. | En̄ a Islendsku vt lagdar, | af þeim virduglega Herra, H. Thor- | lake Skwla Syne 〈Loflegrar | Minningar. | Prentadar j þridia sin̄ a | Hoolum j Hiallta Dal | Anno 1660.

    Publication location and year: Hólar, 1660
    Extent: ɔ·c, A-Þ, Aa-Gg. [512] p. 8°
    Version: 3

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-4b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Til Lesarens[!].“ ɔ·c5a-6b.
    Note: Svigagrein á titilsíðu lokast ekki.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32.

  8. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimmtiju. | H. Hugvekiur, | Þienande til þess, ad ørua og | vpptendra þan̄ jn̄ra Man̄en̄, til | sannarlegrar Gudrækne, og | goods Sidferdes. | Saman̄ skrifadar fyrst j La | tinu, Af þeim Virduglega og | Hꜳlærda Doctore Heilag | rar Skriftar. | Johan̄e Gerhardi. | Enn a Islendsku wt lagdar, | af þeim virduglega Herra, H. Thor | lꜳke Skwla Syne, Byskupe | Hoola Styptis. | Prentadar j fiorda sin̄ a | Hoolum j Hiallta Dal. | Anno 1674.

    Publication location and year: Hólar, 1674
    Extent: ɔ·c, A-Þ, Aa-Dd4. [455] p. 8°
    Version: 4

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-4b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Til Lesarans.“ ɔ·c5a-6b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32.

  9. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvekiur, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ in̄ | ra Man̄en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis. | Saman̄skrifadar fyrst i Lati- | nu, Af þeim Virduglega og Hꜳ-Lærda | Doctore Heilagrar Skriftar, | IOHANNE GERHARDI. | En̄ a Islendsku wtlagdar, Af | þeim Virduglega Herra, H: Thor- | lꜳke Skwla-Syne, Byskupe | Hoola-Styptis. | EDITIO VI. | – | Þricktar a Hoolum i Hialltadal 1728. | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1728
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: ɔ:c, A-Þ, Aa-Dd. [463] p. 8°
    Version: 6

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-4b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Til Lesarans.“ ɔ:c5a-6b.
    Note: Hugvekjurnar eru hér 51 eins og í næstu útgáfu á undan og síðari útgáfum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 45. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 53.

  10. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur eður umþenkingar
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimtiu Heilagar. | Hugvekiur, | edur Vmþeinckingar | þienande til þess ad ørua og | vpptendra þann jn̄ra Man̄en, til | san̄arlegrar Gudrækne og goods | Sidferdis. | Saman skrifadar fyrst j | Latinu, af þeim virduglega og | Hꜳlærda Doctor heilagrar | Skriptar. | Johanne Gerhardi. | Enn ꜳ Islendsku wtlagdar af H. | Thorlake Skwla syne, Og prent | adar ꜳ Hoolum j Hialltadal | Anno. M. DC. xxxiv. | Syrach 16. Tilreid þu vel þijna Sꜳl | vnder Bænena, so þu verder ecke lijkur þeim | Manne, sem freistar Guds.

    Publication location and year: Hólar, 1634
    Extent: ɔ·c, A-Æ, Aa-Ll4. [584] p. 8°
    Version: 2

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Godfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-5b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Lectori Salutem.“ ɔ·c6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32.

  11. Jón Þorsteinsson ; Píslarvottur (1570-1627)
    Þeir fimmtíu genesissálmar
    Þeir Fitiju | GENESIS | Psalmar, | Sem sꜳ Eruverduge Goode og | Gudhrædde Kieneman̄, | Sꜳl. Sr. Jon Þorsteins- | Son, Sooknar Prestur Fordum | i Vest-Man̄a Eyum, | Og sijdan̄ Guds H. Pijslarvottur, | hefur Ordt og samsett. | EDITIO IV. | – | Selst Alment In̄bunden̄ 8. Fiskum. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Eriks-Syne, 1753.

    Publication location and year: Hólar, 1753
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: ɔc2, A-H10. [191] p. 12°
    Version: 4

    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Gudhræddum Lesara, Oskast Lucka og Blessan, Af Gude Fødur i JEsu Nafne, og Upplijsing Heilags Anda.“ ɔc1b-2b.
    Related item: „Sꜳ Hundradaste og Fioorde Psalmur Davids …“ H6a-8a.
    Related item: „Psalmur.“ H8b-10a.
    Keywords: Theology ; Hymns

  12. Jón Þorsteinsson ; Píslarvottur (1570-1627)
    Genesissálmar
    Genesis Psalmar. | Sem sa eru | verduge goode og Gud | hrædde Kien̄eman̄. | Sꜳluge S. Jon Þor | steinsson, Soknarprestur for | dum j Vestman̄a Eyū, Og | sijdan Guds H. Pijslarvott | ur, hefur Ort og | samsett. | Prentader en̄ ad nyu, | Epter goodra Man̄a Osk. | Anno. 1678.

    Publication location and year: Hólar, 1678
    Extent: A-K6. [228] p. 12°
    Version: 2

    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Gudhræddum Lesara Oskast Lucka og Blessan, Af Gude Fødur j Jesu Nafne, og Vpplysing H. Anda.“ A2a-4b.
    Related item: Kolbeinn Grímsson ; Jöklaraskáld): „Ein Saungvijsa, Ort af Kolbeine Grymssyne.“ K3b-6b.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 120.

  13. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Meditationes sacræ. Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    MEDITATIONES SACRÆ. | H. Hugvekiur, | Þienande til þess ad ørfa og upptend | ra þan̄ jn̄ra Man̄en̄ til San̄arlegar[!] Gud- | rækne, og goods Sidferdis. | Samanskrifadar fyrst j Latinu, Af þeim | Hꜳtt upplysta Doctore H. Skriptar, | IOHANNE GERHARDI | S. S. Theol: Profess. til JEN j Þyskalande. | En̄ a Islendsku wtlagdar af þeim Lof | lega Herra. | Hr. THORLAKE SKVLASYNE | Fordum Biskupe Hoola Stiptis, | 〈Sællrar Minningar〉 | Nu j Fimta sinn a Prent wtgeingnar, | Ad vidauknum Marginalibus, edur Citatium wr | Heilagre Ritningu, og H. Lærefedra Bookum. | Item nockrum merkelegum Mꜳlsgreinum, j La | tinu sem sialfur Author hefur sett fyrer | framan̄ sierhvøria Hugvekiu. | – | PREntadar j SKALHOLLTE, | Af JONE SNORRA SYNE. | ANNO. M. DC. XCV.

    Publication location and year: Skálholt, 1695
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [12], 475 [correct: 473], [19] p. 8° Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 131-132.
    Version: 5

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsū Lesara …“ [2.-8.] p. Formáli.
    Related item: „LI. Hugvekia. V andlega Vpprisu Guds Barna. Vtløgd af M. Þ. Th. S. 〈Þesse Hugvekia hefur af Authore vidauken̄ vered sijdan̄ Booken̄ j fyrsta sin̄ a Prent wtgieck.〉“ [467.-475.] [correct: 465.-473.] p. Formáli.
    Related item: Translator: Páll Jónsson Vídalín (1667-1727): „Meining þeirra Latinsku Mals Greina sem standa fyrer framan̄ sierhvỏria Hugvekiu, fyrer þa Einfỏlldu og Fꜳfroodu s ecke skilia latinskt Tungumꜳl I Islendsk Lioodmæle eda Samstædur, wt sett af Pꜳle Jonssyne, Skoolameystara ad Skꜳlhollte, Til ad stoda Min̄ed.“ [476.-481.] [correct: 474.-479.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Lijtel Vppvakningar Aminning til þess Fꜳfrooda og Athugalausa Islands Almwga. Ordt af Sera Sigurde Saluga Jonssyne j Presthoolum.“ [482.-490.] [correct: 480.-488.] p.
    Related item: „Bænar korn lyted“ [490.-491.] [correct: 488.-489.] p.
    Related item: „Ein good Gømul Saungvijsa u Eymder þessa Stundlega Lijfs og Sælu Eilijfs Lijfs“ [491.-494.] [correct: 489.-492.] p.
    Note: Prentvilla í bókinni er leiðrétt í Graduale 1697.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32-33.

  14. Förster, Johann
    Sá gyllene skriftargangur og iðrunarkonst
    Sa Gyllene | Skriptargang | ur og Ydrunar Konst, vt drei | gen̄ af Bæn Manasses Kongs. | I fimm stuttum Predikun | um, Vtskyrdur og lioos giørdur | I Þysku Mꜳle. | Af. | Doct. Johan̄ Førster, | j Vittenberg. | Nu a Islendsku vtlagdur | Af | H. Thorlake Skwla Syne. | So seige eg ydur, ad Føgnudur mun | verda Einglū Guds yfer einum Sy | ndugum sem ydrun giører. | Anno. 1641.

    Publication location and year: Hólar, 1641
    Extent: A-N. [208] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Aullum þeim þetta lesa, Oska eg Guds Nꜳdar, og rijkuglegrar Blessunar, fyrer Christum vorn Endurlausnara. Asamt Nꜳdar, Styrks og Vpplysingar Guds Heilags Anda.“ A2a-4a. Formáli.
    Related item: Guðmundur Erlendsson (1595-1670): „Ein Christileg Þackargiøørd[!], fyrer allt Guds Lꜳn, og Velgiørninga, andlega og lijkamlega … Ort af S. Gudm. Ellends S.“ N6b-8b.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 26-27.

  15. Förster, Johann
    Iðranaríþrótt eður sá gyllene skriftargangur
    IDRANAR IÞROTT | Edur. | Sa Gyllene | Skriptargangur | MANASSIS Kongs, | Vtdreigenn af hans Bæn, og j Fi | Stuttum Predikunum wtskijrd og lioos | giørd j þijsku Mꜳle, | Af | Doct. JOHANN Førster, | H. Skriftar Professore I Vittenberg. | Enn a Islendsku wtløgd, | Af H. THORLAKE SKwla | syne, Fordū Biskupe Hoola Stiptis, | 〈Sællrar Minningar〉 | – | Þryckt j SKALHOLLTE, | Af Jone Snorrasyne, | ANNO M. DC. XCIII.

    Publication location and year: Skálholt, 1693
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [5], 138, [1] p. 8° Stakar tölur eru á vinstri síðum í bókinni.
    Version: 2

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Formꜳle þess Saluga Herra sem Bookena hefur Vtlagt, Anno 1641.“ [3.-5.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Þackargiørd fyrer þad, ad Gud bijdr epter vorre Yferboot.“ 138.-[139.] p. 17. sálmur úr Daglegri iðkun guðrækninnar.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 27.

  16. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur eður umþenkingar
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimtiu Heilagar | Hugvekiur, | edur Vmþeinckingar. | Þienande til þess ad ørua og | vpptendra þann jn̄ra Man̄en, til | san̄arlegrar Gudrækne og goods | Sidferdis. | Samann skrifadar fyrst j | Latinu, af þeim Virduglega og | Hꜳlærda Doctor heilagrar | Skriptar | Iohanne Gerhardi | Enn ꜳ Islendsku wtlagdar af H. | Thorlake Skwla syne, Og prent | adar ꜳ Hoolum j Hialltadal | Anno, 1630. | Syrach 16. Tilreid þu vel þijna | Sꜳl vnder Bænena, so þu verder ecke | lijkur þeim Man̄e, sem freistar Gudz.

    Publication location and year: Hólar, 1630
    Extent: ɔ·c, A-Æ, Aa-Kk+. [576+] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Go[odf]wsum Lesara, oska eg N[ꜳdar af] Gude fyrer Jesū Christū.“ ɔ·c1b-5b. Formáli.
    Related item: Vigfús Gíslason (1608-1647): „In Qvinquaginta MEDITATIONES SACRAS, PRIMVM NEMPE OPVS, QVOD TYPIS HOlensibus, Reverendiss: & Clarissimi Viri, Dn: THORLACI Sculonis Filij, ISLANDIÆ Borealis Episcopi meritiss: Sumptibus, Anno â nato Salvatore nostro Jesu Christo, 1630 prodijt, ODE“ ɔ·c6a-8a. Latínukvæði.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni, óheilt; í það vantar 2. og 7. blað fyrstu arkar, örkina M alla og sennilega hálfa örk aftan af bókinni, Ll.
    Note: Ný útgáfa, Reykjavík 2004. Sr. Sigurður Jónsson í Presthólum sneri hugvekjum Gerhards í sálma sem prentaðir voru á Hólum 1652 og oftar.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 31-32.

  17. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Enchiridion það er handbókarkorn
    ENCHIRIDION | Þad er | Handbookar | korn, I huøriu ad fra | settar verda Hugganer þær sem | Men̄ skulu setia j mote Daudanum, | og þeim Freistingum sem Mannenn | kunna ad astrijda a Dauda Deig | enum, þegar Ønd og Lijkame | adskiliast. | Saman̄ skrifad af þeim | goda og Hꜳttvpplysta Doctor | D. Johan̄e Gerhardi. | En̄ a Norrænu wtlagt, | af þeim virduglega Herra. | H. Thorlake Skwla. S. | 〈Loflegrar Min̄ingar〉
    Colophon: „Þryckt a Hoolum j Hiallta Dal. | An̄o M.DC.L.vj.“

    Publication location and year: Hólar, 1656
    Extent: ɔ·c, 1 ómerkt sh., A-T. [322] p. 8°

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Gerhard, Johann (1582-1637): „Formꜳle til Þeirra sem han̄ hefur Bokena dedicerat“ ɔ·c1b-6b.
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Godum og Gudhræddum Lesara oska eg Nꜳdar af Gude Fødr og DRottne vorū Jesu Christo.“ ɔ·c7a-ómerkt blað a. Formáli.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 30-31.

  18. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Dagleg iðkun guðrækninnar
    Gerhardi bænabók
    Dagleg | Idkun Gud | ræknen̄ar, i fiora Parta | sundurskipt. | Hafande jnne ad hallda | Fyrst Jꜳtningar. 2. Þackargi | ørder. 3. Bæner. Og j fiorda Mꜳ | ta Gudrækelegar Vþeinkingar | edur Ihuganer. | Samanskrifud af þeim hꜳtt- | upplysta Doctore Heilagrar | Skriftar | IOHANNE GERHARDO. | Vtløgd ꜳ Norrænu af | H. Thorlake Skulasyne | Fordum Biskupe Hoolastigtis | Sællrar Min̄ingar. | – | Þryckt ad nyu j Skꜳlhollte, Af | Jone Snorras. A. 1694.

    Publication location and year: Skálholt, 1694
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [17], 241, [6] p. 12° Stakar tölur eru á vinstri síðum í bókinni.
    Version: 2

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni.
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 30.

  19. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Dagleg iðkun guðrækninnar
    Gerhardi bænabók
    Dagleg | Idkun gud | ræknen̄ar, j fiora Pa | rta sundur skipt. | Hafande jn̄e ad hallda | Fyrst, Jꜳtningar. 2. Þackargi | ørder. 3. Bæner. Og j fiorda mꜳta | Gudrækelegar vmþeinkingar ed | ur Ihuganer. | Saman skrifad af þe | im hꜳtt vpplysta Doctor | Heilagrar Skriftar, Johanne | Gerhardi. | Vtlagt a Islendsku af | H. Thorlake Skwla Syne. | Anno 1652.

    Publication location and year: Hólar, 1652
    Extent: A-N8. [304] p. 12°
    Version: 1

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Note: Sr. Sigurður Jónsson í Presthólum sneri þessu riti í sálma sem voru prentaðir fyrst í Sálmabók 1671 og oft síðan og komu út sjálfstæðir 1835.
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 30. • Lidderdale, Thomas William: Catalogue of the books printed in Iceland from A.D. 1578 to 1880 in the library of the British Museum, London 1885, 4.

  20. Nokkrar huggunargreinar
    Nockrar | Huggun | ar Greiner, og | Gledeleg Dæme wr | Heilagre Ritningu, sem | setiast meiga a mote ym | sū Diøfulsins Freysting | um, sem Man̄eskiuna | vilia Astrijda. | Vtl. af H. Th. S. S. | – | Þryckt j Skalhollte, | Anno 1690.

    Publication location and year: Skálholt, 1690
    Extent: A-P. [180] p. 24° (¼)
    Version: 4

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Gerhard, Johann (1582-1637): „III. Goodar og Gudrækelegar Bæner, D. Iohannis Gerhardi, sem vel eiga vid Efne þessa litla Bæklings.“ N5b-P6b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 79-80. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 28.

  21. Winter, Erasmus (1548-1611)
    Einn lítill sermon um helvíti
    Eirn lijtell | SERMON, | Vm Helvijte og Kvaler þeir | ra Fordæmdu. | Øllum þeim sem nockud er uhugad | u sijna Sꜳluhialp, til Vidvørunar, | og goodrar Eptertektar. | Samannskrifadur j Þysku Mꜳle, | Af | M. ERASMO Vinther. | En̄ a Norrænu Vtlagdur, | Af H. THORLAKE Skwla | syne, fordum Biskupe Hoolastiptis, | 〈sællrar Minningar〉 | – | Prentad j SKALHOLLTE | Af Jone Snorrasyne, | ANNO M. DC. XCIII.
    Additional title page: Nicolai, Philipp (1556-1608); Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „APPENDIX | Edur | Lijtell Vidbæter þessarar | Bookar. | Er Gudrækeleg | IHVGAN | Þeirrar eilijfu og Oendanlegu | Sælu og Dyrdar, sem øllum Vtvøldum | Guds Børnum er fyrerbwen an̄ars Heims. | Vtteken af Theoria Vitæ æternæ, | Edur Speigle eilijfs Lijfs, | Doct. PHILIPPI NICOLAI | I fimtu Bookar toolfta Capitula. | Hvør Book wtløgd er a Norrænu | Af | Hr. Gudbrande Thorlakssyne | Fordum Biskupe Hoolastiptis 〈sællrar | Minningar〉 og Prentud a Hoolum, | Anno 1607.“ 61. p.

    Publication location and year: Skálholt, 1693
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [6], 98 p. 8°
    Version: 2

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Gudhræddum Lesara Oskast Nꜳd og Myskun af Gude Fødur, fyrer Frelsaran̄ JEsum Christum, med heilags Anda Vpplijsingu.“ [3.-6.] p. Formáli dagsettur 6. apríl 1693.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Til Lesarans.“ 62. p. Dagsett 18. apríl 1693.
    Related item: Augustinus, Aurelius (0354-0430): „Hiartanleg Forleinging Ehristens[!] Mans epter eilijfu Lijfe. S. Augustinus.“ 96.-98. p.
    Keywords: Theology ; Sermons
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 110-111.

  22. Winter, Erasmus (1548-1611)
    Einn lítill sermon um helvíti
    Eirn Liitell | Sermon vm Helvijti, og | Kualer þeirra Fordæmdu, sam | an skrifadur j Þysku. | Af M. Erasmo Vinther | Vtlagdur a Islendsku af | H. Thorlake Skwla syne. | O vor sæte Jesu Christ, er ein̄ Ma | dur oss fæddest, Hlijf oss vid | Heluijtes Pijnum. | Prentad ꜳ Hoolum | j Hiallta dal. | – | An̄o. 1641.

    Publication location and year: Hólar, 1641
    Extent: A-F3. [86] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Keywords: Theology ; Sermons
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 110.

  23. Nokkrar huggunargreinar
    Nøckrar | Huggunar | Greiner, og gledeleg | Dæme wr Heilagre Ritn | ingu, sem setiast meiga a mote, | ymsum Diỏfulsins Freistingum | s Man̄eskiuna vilia astrijda. | Vtlagt wr Dønsku | þeim Einfølldu til Gagns | og Goda, sem þa H. Bibliu ecke | hafa, og gieta þui sialldnar en̄ | skyllde þetta sier til Hug | gunar lesed | Þryckt ꜳ Hoolum | – | ANNO. M.DC.XXXV

    Publication location and year: Hólar, 1635
    Extent: A-F10+. [140+] p. 12°
    Version: 1

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla; niðurlag vantar, blað C3 er skert, og F1-2 vantar. „Ein Bæn vm Syndan̄a fyrergiefning.“ F10b-, endar á orðunum: „Ad þu fyrergiefer mier allar mijnar Saker og Synder, Brot og Misgiørninga, sem eg alla mijna Lijfdaga Vng-“.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 79. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 13.
  24. Nokkrar huggunargreinar
    Nøckrar | Huggunar | Greiner, og Gledeleg | Dæme vr Heilagre Ritningu, | sem setjast meiga a mote ymsum Di | øfulsins Freistingum, sem Man̄ | eskiuna vilia ꜳstrijda. | Vtlagt vr Dønsku þ | Einfølldu til Gagns og Go- | da, sem þa Heiløgu Bibliu ecke hafa, | og gieta þui sialldnar enn skyll | de þetta sier til Hugg | unar lesed. | Þryckt ad nyu a Hoolum | j Hiallta Dal. | Anno. 1652.

    Publication location and year: Hólar, 1652
    Extent: A-H8+. [96+] p. 12°
    Version: 2

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: „Ein Bæn vm Sy[nd]anna Fyrergiefning.“ H8a-b-.
    Provenance: Ekkert heilt eintak er þekkt. Það sem lengst nær (í Landsbókasafni) endar á H8 á orðunum: „Øllum þessum mijnum Syndū og Afbrotum, bid eg þu nidur sockuer j Afgrunn þinnar My[…]“. Enn fremur vantar H1.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 79.

  25. Nokkrar huggunargreinar
    Nockrar | Huggunar | Greiner, og Gledeleg | Dæme vr heilagre Ritningu | sem setiast meiga a mote ymsū Di | øfulsins Freistingum, sem Man̄ | eskiuna vilia astrijda. | Vtlagt vr Dønsku þe | im einfølldu til gagns og Go | da, sem þa heiløgu Bibliu ecke ha | fa og gieta þui sialldnar en̄ skyll | de þetta sier til Hugg | unar lesed. | Þryckt ad nyu a Hoolum | j Hiallta Dal. | Anno. 16 70.
    Colophon: „HOOLVM, | – | Trøckt aff Hendrick Kruse | Anno M DC LXX.“

    Publication location and year: Hólar, 1670
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: [M7]-Q. [108] p. 12°
    Version: 3

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: „Ein Bæn vm Syndanna Fyrergiefnig[!].“ Q6a-9b.
    Related item: „Nockur Bænarpsalmvess,“ Q10b-12b.
    Note: Prentuð aftan við Bænabók Guðbrands biskups Þorlákssonar með framhaldandi arkavísum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 79.

  26. Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Grammatica Latina
    GRAMMATI- | CA LATINA. | QVÆ TAM SVPERIORI QV- | am Inferiori classi Scholæ Holensis sa | tisfacere poterit: Comparatis plurium au | torum verbis & sententijs, quorum om- | nium maximā partem, Melanchthon & | Ramus jure sibi vendicant, brevi | hoc Syntagmate cōprehensa, | simplicissimè. | Methodo facilis, Præceptis | brevis: Arte & vsu prolixa. | PARS PRIOR | De Etymologiâ. | FAB: LIBRO I. CAP: 4. | Grammatices fundamenta nisi quis fideli- | ter jecerit, Quicquid superstruxerit cor- | ruet. | ANNO | 1616.

    Publication location and year: Hólar, 1616
    Extent: A-Þ, Aa-Dd. [223] p. 8° (½)

    Related item: „EX FABIO. LIBRO I.“ A1b.
    Related item: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): „PROTESTATIO SEV Votum.“ A2a-b. Latínukvæði.
    Related item: „GRAMMATICÆ LATINÆ LIBER II. DE SYNTAXI.“ R3b-Dd2b.
    Related item: Magnús Ólafsson (1573-1636): „AD IVVENTVTEM SCHOlæ Holensis, Octosthicon.“ Dd3b. Latínukvæði.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „ALIVD.“ Dd4a. Latínukvæði.
    Keywords: Linguistics
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 50-52. • Jakob Benediktsson: Arngrimi Jonae opera latine conscripta. Introduction and notes, Bibliotheca Arnamagnæana 12 (1957), 62-63.
  27. Jón Þorsteinsson ; Píslarvottur (1570-1627)
    Genesissálmar
    Genesis | Psalmar, | Sem Sa Eruverduge | Goode og Gudhrædde | Kien̄eman̄. | Sꜳluge S. Jon Þor | steinsson, Sooknar-Prestur | Fordum i Vestman̄a Eyum, | Og sijdan̄ Guds H. Pijslar | Vottur, hefur Ordt og | Samsett. | Prentader en̄ ad Nyu, | 〈Epter Goodra Man̄a Osk〉 | A Hoolum i Hialltadal, 1725 | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1725
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A-I10. [212] p. 12°
    Version: 3

    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „GVDhræddum LEsara Oskast Lucka og Blessan, Af Gude Fødur i JEsu Nafne, og Vpplijsing H. Anda.“ A1b-3b.
    Related item: Kolbeinn Grímsson ; Jöklaraskáld): „Ein SAVNG-Vijsa, Ort af Kolbeine Grijmssyne.“ H12a-I4a.
    Related item: Þorbergur Þorsteinsson (1667-1722): „EIRN PSALMVR Til Byskupsins Mag: Steinns Jonssonar, Og Nordlendskra. Ordtur Af Þorberge Thorsteins-Syne.“ I4a-7a.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „Eirn Psalmur Sꜳl. S. Hallgrijms Peturssonar, ad sijngia i Krosse og Mootgange.“ I7a-10b.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  28. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af Þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Skriftar, | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ ꜳ Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO VIII | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum. | – | Þrycktar a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Halldore Erikssyne, Anno 1753.

    Publication location and year: Hólar, 1753
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: Titilblað, A-Þ. [386] p. 8°
    Version: 8

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 58.

  29. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Ritningar | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ ꜳ Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO IX. | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum | – | Þrycktar a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Petre Jons syne, Anno 1774.

    Publication location and year: Hólar, 1774
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: Titilblað, A-Þ, Aa-Cc4. [426] p. 8°
    Version: 9

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: „Þacklætis Ihugan Guds Velgiørninga“ Cc4a-b. Sálmur.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  30. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af Þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Skriftar, | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ a Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla-Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO 7. | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum. | – | Þryckt a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Halldore Erikssyne, Anno 1745.

    Publication location and year: Hólar, 1745
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: Titilblað, A-Þ. [386] p. 8°
    Version: 7

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 40.