Matthildarkviða Danmerkur drottningar MATTHILLDAR
|
QVIDA1)
|
DANMERKUR DROTTNINGAR
|
FYRST I ÞYDUERSKU MALE2)ORT
|
AF
|
HANS EXCELLENCE
|
HA- OG VELBORNUM HERRA
|
Hr. W. V. C. von REITZENSTEIN,
|
RIDDARA, GEHEIME-CONFERENCE-RADI, OBER-HOF-
|
MEISTARA YFIR SOREYIAR HASKOLA, OG AMT-
|
MANNI I SOREYIAR OG HRINGSTADA AMTI,
|
VID
|
HENNAR MAJESTETS KOMU
|
ERA[!] ENGLANDE TIL DANMERKUR
|
ARUM EPTER GUDS BURD MDCCLXVI.
|
ENN ARE SIDAR
|
A ISLENDSK3)LIODMÆLE SETT, MED LITLUM
|
VIDURAUKA UTLEGGIARANS.
|
af en G-ammel P-oet.
|
–
|
Prentad i Soreyiu 1770.
|
af Joni Lindgren, Prentara vid hinn
|
Riddaralega Haskola.
Translator: Gunnar Pálsson (1714-1791) Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „VIDURAUKI UTLEGGIARANS.“ [12.]
p. Note: Þýskur texti ásamt þýðingu á íslensku. Tilvísunartölur á titilsíðu vísa til skýringa á latínu, [13.-16.] bls. Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
Kormáks saga Kormaks saga sive Kormaki Oegmundi filii vita. Ex manuscriptis Legati Magnæani cum interpretatione latina, dispersis Kormaki carminibus ad calcem adjectis et indicibus personarum, locorum ac vocum rariorum. Hafniæ. Sumtibus Legati Magnæani ex Typographeo H. H. Thiele. MDCCCXXXII.
Additional title page: „Kormaks saga. Sumtibus legati Magnæani. Hafniæ. MDCCCXXXII.“ Framan við aðaltitilblað og myndskreytt.
Note: Ljósprentað í Reykjavík 1982 í Íslenskum ritum í frumgerð 4. Keywords: Linguistics ; ABC Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð. Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 83.
•
Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794,
Kaupmannahöfn 1928, 50-51.
•
Gunnar Sveinsson (1926-2000): Formáli, Íslensk rit í frumgerð 4,
Reykjavík 1982.
Um uppreistar eður viðréttingarbækling Íslands Um
|
Uppreistar edur Vidrettingar
|
Bækling Islands
|
eru þessar Visur kvednar
|
ꜳr 1769.
|
–
|
Kaupenhafn, 1770.
|
Þrykt af Directeuren yfer Hans Kongel.
|
Majestæts og Universttets[!] Boktryckerie,
|
Nicolai Christian Høpffner.
Editionem principalem Snorronis Sturlæsonii EDITIONEM
|
PRINCIPALEM
|
SNORRONIS
|
STURLÆSONII
|
Hoc Brevi Excipit Plausu
|
G. P. F.
|
◯
|
–
|
Ex TYPOGRAPHEO qod[!] HRAPPSEYÆ est in ISLANDIA novo
|
imprimente G. O. Filio. MDCCLXXVIII.
Publication location and year: Hrappsey, 1778 Extent: [4]
p. 4° Version: 1
Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
In effigiem Thormodi Torfæi IN
|
EFFIGIEM
|
THORMODI TORFÆI
|
UNA CUM
|
TORFÆANIS
|
ID EST
|
IPSIUS
|
IN
|
SERIEM REGUM DANIÆ
|
NOTIS et INDICE,
|
UNACUM
|
EJUSDEM EPISTOLIS
|
a Viro
|
ILLUSTRISSIMO ET GENEROSSIMO[!]
|
Dno. PETRO FRIDERICO SVHM
|
IN LUCEM EDITAM
|
SEQVENTI EPIGRAMMATE
|
ASSURGIT
|
G. P.
|
–
|
HAFNIÆ 1777.
|
Literis SIMMELKIÆRIANIS.
Additional title page: Kolbeinn Þorsteinsson (1731-1783): „ELEEMOSYNÆ
|
NORVEGICÆ
|
IN EGENOS ISLANDIÆ VERBI MINISTROS,
|
SUMME ET PLURIMUM REVERENDOS
|
DATORES
|
GRATO ANIMO SEQVENTIBUS ADORAT
|
K. Th. F.
|
MIDDALENSIS.“ [9.]
p.
Fáar einfaldar gleðistökur FÁR EINFALLDAR
|
GLEDI-STØKVR
|
YFIR
|
PROFESSORATU
|
VELEDLA og HÁLÆRDS
|
HERRA
|
GRIMS JONSSONAR
|
THORKELIN.
|
AF MUNNI FALLNAR VID ÞÁ FREGN,
|
OG
|
SIÖTUGS HLIÓDI VILIUGT RAULADAR
|
ÞANN 14. DAG JULII 1784.
|
AF
|
HANS HÁTTVIRDANDI HONORIS STUDIOSO,
|
G. P. S.
|
–
|
KAUPMANNAHÖFN 1784.
|
PRENTADAR AF CHRIST. FRID. HOLM.
Ad virum nobilissimum dominum AD
|
VIRUM NOBILISSIMUM
|
DOMINUM
|
FINNONEM JONÆ
|
FIL.
|
DIOECESEOS SCHATHOLLTENSIS[!]
|
EPISCOPUM MERITISSIMUM et
|
VIGILANTISSIMUM.
|
G. P. F.
|
SUPER VERSIBUS SUIS MALE EDITIS
|
QVERELA,
|
et EX BENNIGNIORE DE IPSIS DOCTORUM
|
JUDICIO SOLATIUM.
|
–
Provenance: Tvö eintök þekkt eru í Landsbókasafni, annað óheilt. Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems ; Single sheet Bibliography: Bogi Benediktsson (1771-1849): Æviágrip feðganna,
Viðey 1823, 57.
•
Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794,
Kaupmannahöfn 1928, 53.
•
Gunnar Sveinsson (1926-2000): Eineintak í Landsbókasafni Íslands. Hugdilla Gunnars Pálssonar, Árbók Landsbókasafns Nýr fl. 16 (1990), 53-64.
Varúðargæla Varwdar Gæla
|
Løgd til
|
Varwdar-Viisu
|
Hverrar þridia Stropha er svo
|
hlioodandi.
|
Præstar i pening þyrstir
|
Praangandi lofs-tyr faanga,
|
Fæda ꜳ frugga og modi
|
Frelsarans Saudi, kannske;
|
Illum hug heimta tollinn,
|
Hvar-viisir, enn auglysa
|
Ædru, þaa ulfurinn hradur
|
Ad ganar, þeir burt flana.
|
–
|
Þryckt Aar 1759.
Publication location and year: Copenhagen, 1759 Extent: 30
p. 8°
Related item: „Ymsra um Sama.“ 25.-30.
p. Note: Varúðarvísa eftir Hálfdan Einarsson hafði verið prentuð 1757 í 2. bindi Litlu vísnabókarinnar er hann gaf út. Keywords: Literature ; Poetry Bibliography: JónHelgason: Meistari Hálfdan,
Reykjavík 1935, 80-86.
Að fenginni ávísan um lát Ad feinginni Avisan
|
um Lꜳt
|
Æruverdugs og Miøg-vel-lærds
|
Kennemanns,
|
Sꜳl Sera
|
Þorvards Audunn-
|
ar sonar,
|
Avarpar Hans eptirlifandi Eckiu,
|
Systur sina elskuliga
|
Valgerdi Paals Doottur,
|
Hennar Dygdarikis
|
underskrifadr elskandi
|
Brodir.
|
–
|
Prentad i Kaupmannahøfn af Bokþryckiara
|
August Friderik Stein
|
1777.
Note: „Anhang til de Kiøb. Lærde Tidender No. 17.“ Án titilblaðs. Lofkvæði til konungs er hann veitti fé til að koma upp iðnaðarstofnunum á Íslandi. Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
In editionem vere principem Snorronis Sturlæsonii IN
|
EDITIONEM VERE PRINCIPEM
|
SNORRONIS
|
STURLÆSONII
|
SUMT. OPT. PRINCIP. FACT.
|
CURA
|
G. SCHÖNNINGII
|
HOC
|
PLAUDENS POSUIT
|
G. PAULI.
|
◯
|
–
|
Ex Typographeo Hrapseyensi
|
MDCCLXXVIII.
Publication location and year: Hrappsey, 1778 Extent: [4]
p. 4° Version: 2
Note: Þetta eru tvær gerðir kvæðis þess er sr. Gunnar orti til að fagna útkomu 1. bindis Heimskringlu er prentað var 1777 á kostnað erfðaprinsins, bróður Kristjáns VII, og að því lýtur orðið „principalem“ á titilsíðu fyrri gerðar. Þetta hefur Magnús Ketilsson, er þá stýrði prentsmiðjunni, misskilið svo sem skáldið hafi ætlað að skrifa „principem“, þ. e. fyrstu (útgáfu), sem þó var ekki rétt. Kvæðið er prentað að nýju, og stendur þá á titilsíðu „vere principem“, þ. e. sannlega fyrstu (útgáfu), en Heimskringla hafði þó áður verið prentuð í Stokkhólmi 1697. Báðar gerðir eru varðveittar í JS 273, 4to. Á eintak síðari gerðar hefur sr. Gunnar skrifað: „Bene qvidem satis, si qvidem ita placuit editionis procuratori doctiss. cum ego Principalem scripsissem, extra repræhensionem (ut putabam) positū, qvemadmodum Paterculus principalem qvietem appellat Julii Cæsaris qvietem in Principatu, post longa exercita bella.“ Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð. Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794,
Kaupmannahöfn 1928, 41.
In origines Boreo-Norvegicas IN
|
ORIGINES
|
BOREO-NORVEGICAS
|
ET
|
DUOS PRIMOS TOMOS
|
HISTORIÆ NORVEGICÆ
|
VIRI PERILLUSTRIS
|
Dni. GERHARDI SCHØNING.
|
Sacræ R. Maj. Consiliarii Justitiæ, Tabularii Sanctioris Præfecti, &
|
Regiæ Scientiarum societatis membri. &c.
|
SEQVENS EPIGRAMMA POSUIT
|
G. P.
|
–
|
HAFNIÆ 1777.
|
Literis SIMMELKIÆRIANIS.
Related item: „Skrif Løgmanns Eggerts Olafs Sonar eru þesse hin helstu.“ 21.-27.
p. Related item: „Ættar-Tal Løgmanns Eggerts Olafs Sonar.“ 28.-31.
p. Related item: „Annad Ættar-Tal.“ 32.
p. Related item: „Þridia Ættar-Tal.“ 33.
p. Related item: „Epter Løgmann Eggert Olafs Son hafa yrkt …“ 34.
p. Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „Epter ágætann Merkes Mann Sáluga Eggert Olafs Son, Nýlega ordenn Vice-Løgmann Sunnann og Austann á Islande, Frꜳ þessum Heime burt-kalladann 〈þad gløggvasta Menn til-vita〉 ꜳ Breidafyrde Mánadagenn i Fardaga-Viku, Arum epter Guds Burd MDCCLXVIII. Eru þesse fꜳein Erende kveden af einum Hanns Elskara, og þeirra goodra Hluta sem Hann var med af Gude Príddur.“ 35.-43.
p. Related item: „Lítill Vidbæter Dróttkveden̄.“ 43.-44.
p. Related item: Sveinn Sölvason (1722-1782): „Sorgar Liood Epter Sál. Eggert Olafsson Kongl. Maj.ts Vice-Laugmann Sunnann og Austan̄ á Islande.“ 45.-53.
p. Related item: „Eggerts Odur“ 53.-56.
p. Skýringar við kvæði Sveins Sölvasonar Related item: Þorlákur Þórarinsson (1711-1773): „Ur Liooda Annal Sál. Profasts Sira Thorlaks Thorarenssonar, yfir Arid 1768.“ 57.-58.
p. Related item: Skúli Magnússon (1711-1794): „Þegar Sꜳl. Eggert Olafs Son, hier erfidande uppá ISL. HISTOR. NAT. Sviptur sínu SALARIO Siglde hiedan̄, Ared 1764. og bioost varla vid Islands aptur ad vitia, qvad Hr. Landfogete Skule Magnusson i Brefi sijnu til Hanns þad Sumar“ 59.
p. Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „Sira Gunnar Paulsson I Brefi sínu til Hanns hier innannlands um Sumared i Flyti“ 60.
p. Related item: Eggert Ólafsson (1726-1768): „Einn Vidurkenningar- og Bænar-Psalmur Til Guds, út af Spilling Náttúrun̄ar, og um christelegt Líferne. Kvedenn af Eggert Olafssyne Vored 1768. Utgefinn epter Hanns Eigen Handar Rite.“ 61.-64.
p. Note: Ævisagan er endurprentuð í Merkum Íslendingum 6, Reykjavík 1957, 3-13. Keywords: Biography Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð. Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794,
Kaupmannahöfn 1928, 56.
Sú gamla vísnabók Vísnabókin Su Gamla
|
Vijsna-Book,
|
Epter hin̄e Fyrre, aldeilis rett løgud, med enum
|
sømu Vijsum, Kvædum, Psalmum, Lof-Saung-
|
vum og Rijmum.
|
Ur H. Ritningu.
|
Fyrer utan̄ þad hun er nu lijted aukin̄ med fꜳ-
|
einum Kvedlingum Sꜳl. Sr. Hallgrijms
|
Peturssonar.
|
Aptur ad Nyu uppløgd, Almwga Folke til Gagns
|
og Gooda, ꜳsamt þeim ødrum sem slijkar Vijsur
|
elska vilia og ydka, Gude Almꜳttugum til
|
Lofs og Dyrdar, En̄ sier og ødrum til
|
Gagns og Skiemtunar.
|
EDITIO II.
|
–
|
Selst Alment In̄bundin̄ 48. Fiskum.
|
–
|
Þrickt ꜳ Hoolum i Hialltadal, Af Halldore Erikssyne.
|
ANNO M. DCC. XLVIII.
Sagan af Gunnlaugi ormstungu og Skáld-Rafni Gunnlaugs saga ormstungu SAGAN
|
af
|
GUNNLAUGI
|
ORMSTUNGU
|
ok
|
SKALLD-RAFNI,
|
sive
|
GUNNLAUGI VERMILINGVIS
|
&
|
RAFNIS POETÆ
|
VITA
|
–
|
Ex Manuscriptis Legati Magnæani
|
cum Interpretatione Latina, notis, Chronologia, tabulis Genealogicis, &
|
Indicibus, tam rerum, qvam Verborum.
|
–
|
HAFNIÆ 1775.
|
Ex Typographeo Regiæ Universitatis apud Viduam A. H. GODICHE,
|
per FRID. CHRISTIAN. GODICHE.
Additional title page: „SAGAN
|
af
|
GUNNLAUGI
|
ORMSTUNGU
|
ok
|
SKALLD-RAFNI.
|
◯
|
Sumptibus Legati Magnæani.“ Framan við aðaltitilblað.
Publication location and year: Copenhagen, 1775 Publisher: Árnanefnd Printer: Godiche, Frederik Christian Extent: [8], xxxii, 318, [79]
p., 2 plate folded, 1 facsimile 4° 313.-314. bls. eru á brotnu blaði.
Observationes et emendationes ulteriores OBSERVATIONES
|
ET
|
EMENDATIONES
|
ULTERIORES
|
IN
|
GUNNLAUGI VERMILINGVIS
|
ET
|
HRAFNIS POETÆ
|
VITAM
|
EX
|
ERUDITORUM QVORUNDAM IN ISLANDIA AMICORUM
|
AD SE EPISTOLIS COLLECTÆ, et MAXIMAM PARTEM
|
EX ISLAND. LATINE VERSÆ
|
NUNC VERO EDITÆ
|
PER
|
JOHANNEM ERICI,
|
a Consil. Confer. & Biblioth. Regia.
|
–
|
HAVNIÆ 1786.
|
SUMPTIBUS GYLDENDALII.
Publication location and year: Copenhagen, 1786 Publisher: Gyldendal Extent: 8
p. 4°
Editor: Jón Eiríksson (1728-1787) Note: Útdráttur úr bréfum frá sr. Guðlaugi Sveinssyni, sr. Gunnari Pálssyni og Magnúsi Ketilssyni með athugasemdum um útgáfu Gunnlaugs sögu 1775. Keywords: History of literature
Himnesk ályktan Himnesk ꜳlyktan
|
umm
|
Dauda Riettchristenna Manna
|
og
|
Þeirra Frijheit efter Daudann
|
Af Apoc. 14. v. 13.
|
Yfervegud i Einfalldre
|
Lijkpredikun
|
I Sijdustu Utfarar Minning
|
Hꜳ-Edla og Velbornu Frvr
|
Sꜳl.
|
Gudrijdar Gisladottur,
|
〈Blessadrar Minningar〉
|
Þegar Hennar Andvana Lijkame
|
var med Hꜳtijdlegre Lijkfilgd, lagdur i sitt Svefnhuus
|
og Hvijlldarstad Innann Skꜳlhollts Doomkyrkiu
|
þann 6. Martii 1766.
|
1 Corinth. 15. v. 27.
|
Gude sieu Þacker sem oss hefur Sigurenn gefed, fyrer
|
Drottenn vorn Jesum Christum.
|
–
|
Kaupmannahøfn, 1767.
|
Þrykt af Andreas Hartvig Godiche, Kongl. Universitets Bogtrykker.
Ævi og minning Æfi og Minning
|
Há-Edla og Velburdugs
|
Herra
|
Magnusar Gislasonar,
|
Amtmans á Islande,
|
Samt
|
Hans Há-Edla og Velburdugu
|
Ekta-Husfruar
|
Þorunnar Gudmundsdottur,
|
af
|
fleirum yfervegud,
|
og
|
nu á Prent utgeingenn
|
ad Forlæge
|
Há-Edla og Velburdugs
|
Herra
|
Olafs Stephanssonar,
|
Amtmans yfer Nordur- og Austur-Amtenu á Islande.
|
–
|
Kaupmannahøfn 1778.
|
Prentad hiá Bokþrykkiara A. F. Stein.