Ein kristileg handbók
Marteinssálmar
Ein Kristilig
|
handbog, Islēskud
|
af Herra Marteine Einar sy-
|
ne, fyrer ken̄imen̄ i Islandi,
|
ok korrigerud af Doctor Petre
|
Palladius med þeim hætti,
|
sem hier finzt I hans
|
formaala.
|
◯
Að bókarlokum:
„Þryckt vti Konungligum stad Kaupen-
|
hafn af mier Hans Vingard xxii. dag
|
Februarii Anno Dommini[!] M. D. L. V.“
L7b.
Auka titilsíða:
„Almenilig hand-
|
bok fyrer þinga Presta I
|
Islande med nockrum. Ser-
|
monum ok Psalmum, med Sunnu
|
daga oratium ok nockrum
|
Pistlum.
|
M. D. L. V.
|
◯“
A1a.
Auka titilsíða:
„Epter fyl-
|
ger litid Psalma
|
kuer af heilagre Skrift vt
|
dregid, og Islendskad
|
af Herra.
|
M: E: S: S:“
A1a.
Síðara arkatal.
Viðprent:
Palladius, Peder (1503-1560):
„Petur Palladius Doctor, Til allra Soknapresta ok Salu syrgara, i Islande.“
a1b-4a.
Dagsett 6. mars 1555.
Viðprent:
Luther, Martin (1483-1546):
„Formale docter[!] Martinus Luter ollum kristum[!] leserum Nad ok fridur i Christo vorum Drottne.“
A1b-3b.
Viðprent:
Palladius, Peder (1503-1560):
„Einn Tractatus med hueriu moti ad einn sokna prestur skal vmganga med sinn almuga þa han predikar fyrer þui P: P: D: MDLiii.“
E6a-F1a.
Síðara arkatal.
Viðprent:
Palladius, Niels (-1560):
„þeim ollum sem eru hard suirdader[!] heyrer þessi til sogn af heilagri ritningu vt dreigen, af, Meaistara[!l Nichulao Palladio, superintendente i skaan ei Ar &c. MDLv.“
F1b-3b.
Síðara arkatal.
Viðprent:
„Ein agæt huggan ok hugsuolun til allræ[!] þeirra sem sig vilia vidrietta ok betra, ok Gud bidia vm siina nad, af sama meistara vt sett.“
F4a-6a.
Síðara arkatal.
Athugasemd:
Handbók presta var aftur prentuð í Graduale 1594 og síðar í Helgisiðabók 1658 og oftar.
Efnisorð:
Guðfræði ; Helgisiðabækur
Skreytingar:
Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
Bókfræði:
Halldór Hermannsson (1878-1958):
Icelandic books of the sixteenth century,
Islandica 9 (1916), 7-10.
•
Sigurjón Einarsson (1928):
„… hvar er nú höfðingi mektugur?“ Lítil samantekt um líkpredikanir Palladíusar í handbók Marteins Einarssonar,
Saga og kirkja,
Reykjavík 1988, 149-157.
•
Arngrímur Jónsson:
Fyrstu handbækur presta á Íslandi eftir siðbót. Handbók Marteins Einarssonar, handritið Ny kgl. Saml. 138 4to, Graduale 1594. Lítúrgísk þróunarsaga íslenzkrar helgisiðahefðar á 16. öld,
Reykjavík 1992.