Andlega söngkórs annar partur THOMÆ KINGOS.
|
Andlega
|
Saung-kors
|
Annar Partur.
|
Edur
|
Sꜳlarennar Vppvakn
|
ing til allskins Gudrækne
|
I allra Handa Tilferlum
|
Allt
|
Til GVDS Dyrdar,
|
Vr Dønsku a Islendsk Liood-
|
mæle wtsettur, Af
|
S. Arna Thorvards
|
syne, Profaste j Arnessþijnge.
|
–
|
Prentadur j Skꜳlhollte, Af
|
Jone Snorrasyne,
|
ANNO M. DC. XCIII.
Útgáfustaður og -ár: Skálholt, 1693 Prentari: Jón Snorrason (1646) Umfang: [3], 129, [12]
bls. 12° Stakar tölur eru á vinstri síðum bókarinnar.
Þýðandi: Árni Þorvarðsson (1650-1702) Viðprent: Árni Þorvarðsson (1650-1702): „Kongl. Mayst. til Danmerkur og Noregs, etc. Assessoris i Commercii Collegio og Velbetruads Landfogeta yfer Islande. CHRISTOFFER HEIDEMANS. Edla Ættgøfugre og Dygdelskande kiæru FRV. SOPHIAE AMALIÆ. Min̄e Storgunstugre Patroninnu. Nꜳd og Fridur af Gude fyrer JESum Christum.“ [2.-3.]
bls. Ávarp í ljóðum dagsett 1. mars 1692. Viðprent: „Hier epter fylgia nockrar Notur, vid þau okendustu Lỏg j þessare Book.“ [132.-138.]
bls. Viðprent: Árni Þorvarðsson (1650-1702): „Morgun Psalmur. Te Christe laudo Carmine. Ordtur af S. Arna Th. S.“ [138.-139.]
bls. Viðprent: Páll Björnsson (1621-1706): „In Librum Epodon Viri Reverendi atqve Eruditissimi D. ARNEI THORVARDI Affinis honorandi“ [140.-141.]
bls. Latínukvæði. Efnisorð: Guðfræði ; Sálmar Bókfræði: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 60.