-



3 results

View all results as PDF
  1. Frithiofs saga
    Die Saga von Fridthjof dem Starken
    Die Saga von Fridthjof dem Starken. Aus dem Isländischen von Gottl. Christ. Friedr. Mohnike … Mit einer Karte vom südlichen Norwegen und von einem Theil des Sognefjords. Stralsund, bei Wilhelm Trinius. 1830.
    Colophon: „Stralsund, gedruckt in der Königl. Regierungs-Buchdruckerei.“

    Publication location and year: Stralsund, 1830
    Publisher: Trinius, Wilhelm
    Printer: Königlichen Regierungs-Buchdruckerei
    Extent: vi, 97, [1] p., 1 map folded

    Editor: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Translator: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Related item: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841): [„Formáli“] v.-vi. p. Dagsettur 26. mars 1830.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  2. Færeyinga saga
    Færeyínga saga oder Geschichte der Bewohner der Färöer im isländischen Grundtext mit färöischer, dänischer und deutscher Übersetzung. Herausgegeben von C. C. Rafn und G. C. F. Mohnike. Mit einer Karte und einem Facsimile der Haupthandschrift. Kopenhagen. Im Verlage der Schubotheschen Buchhandlung. Gedruckt bei dem Director Jens Hostrup Schultz, königlichem und Universitäts-Buchdrucker. 1833.

    Publication location and year: Copenhagen, 1833
    Publisher: Det Schubotheske Forlag
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [4], xxxviii, [2], 272, [8], 273.-372. p., 1 facsimile, 1 map folded

    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Editor: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Translator: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Translator: Schrøter, Johan Henrik (1771-1851)
    Related item: Rafn, Carl Christian (1795-1864): „Vorwort.“ i.-xxxvii. p. Dagsett 6. desember 1831.
    Related item: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841): [„Formálsorð“] xxxviii. p. Dagsett 28. janúar 1833.
    Note: 1.-272. bls. og 8 bls. ótölusettar (skrár) eru prentaðar með sama sátri og í útgáfu Rafns 1832, enn fremur rithandarsýni og uppdráttur.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the sagas of the kings of Norway and related sagas and tales, Islandica 3 (1910), 7.

  3. Heimskringla
    Heimskringla. Sagen der Könige Norwegens von Snorre Sturlason. Aus dem Isländischen von D. Gottlieb Mohnike … Erster Band … Stralsund. Verlag der C. Löfflerschen Buchhandlung. 1837.
    Colophon: „Gedruckt in der Königlichen Regierungs-Buchdruckerei.“

    Publication location and year: Stralsund, 1837
    Publisher: Löffler, C.
    Printer: Königlichen Regierungs-Buchdruckerei
    Extent: xxiv, 566 p., 1 map

    Editor: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Translator: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Related item: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841): „Vorrede.“ v.-xxiv. p. Dagsett 23. október 1836.
    Related item: „Fahrten der Normänner nach Winland.“ 285.-304. p. (Grænlendinga þáttur).
    Related item: „Abhandlungen über das Leben Snorres, über die Entstehung und die Glaubwürdigkeit seines Geschichtwerks und über den Namen und die Litteratur desselben.“ 305.-438. p.
    Related item: „Erläuterungen.“ 439.-528. p.
    Related item: „Beilagen. 1. Skaldenverzeichniss zu Snorres sechs ersten Sagen. 2. Ueber Jomsburg. 3. Ueber Swold.“ 529.-562. p.
    Note: Textinn nær til loka Ólafs sögu Tryggvasonar. Framhald kom ekki út.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas