-
Simple Search



Results 101 - 133 of 133

View all results as PDF
  1. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Kvæði í rúnum
    … Qvæþi i rúnom á krýningardag Fridreks konungs ok Mariu drottningar i Danmörko CIƆIƆCCCXV. Qvad i Runer, Forfædrenes Sprog og Versemaal, i Anledning af Kong Fridriks og Dronning Marias Kroningsdag 〈den 31 Julii〉 1815. Carmen runicum in coronationem Daniae regis Friderici VI. ac reginae Mariae Sophiae Fridericae 〈prid. cal. Aug.〉 MDCCCXV. Lingva et metro atavorum exaratum. Havniæ. Edidit Finnus Magnuson Isl. Excudit Joh. Frid. Schultz, regis & Universitatis typographus. Sumtibus Librariæ Gyldendalicæ.

    Publication location and year: Copenhagen, 1815
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Schultz, Johan Frederik (1756-1817)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Related name: Marie Sophie Frederikke drottning Friðriks VI (1767-1852)
    Extent: 11 p. 4°

    Note: Efst á titilsíðu er titill ritsins með rúnaletri.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  2. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Antiquarisk-historiske bemærkninger
    Antiqvarisk-Historiske Bemærkninger angaaende de hedenske Nordboers Kultur og Karakter, ved Finn Magnusen … Aftrykt af Maanedsskrivtet Minerva for Juli 1818. Kjøbenhavn, 1818. Trykt paa Hofboghandler Beekens Forlag; hos B. Schlesinger.

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Publisher: Beeken, Jens Lorentz (1786-1841)
    Printer: Schlesinger, Bernhard
    Extent: 23 p. 8°

    Note: Svar við ritgerð eftir G. L. Baden: Antikvariske historiske juridiske og statistiske notitser og anekdoter, Dansk Minerva 6 (júní 1818), 481-504. Baden svaraði: Gjenmæle paa Hr. Professor Finn Magnussens antikvarisk-historiske bemærkninger, Dansk Minerva 8 (ágúst 1818), 158-172.
    Keywords: History

  3. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Disquisitio de imaginibus
    Disqvisitio de imaginibus in æde Olavi Pavonis Hiardarholtensi, seculo Xmo extructa[!], scenas aut actiones mythologicas repræsentantibus, in Laxdæla memoratis; 〈cap. 29 pag. 112-114〉. Auctore Finno Magnusen. Havniæ. Ex officina Hartv. Frid. Popp. MDCCCXXVI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: 11 p. 4°

    Note: Sérprent úr Laxdæla sögu, Kaupmannahöfn 1826.
    Keywords: History of literature

  4. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Fyrir burtfararminni
    Fyri Burtfarar-Minni í samqvæmi Islendínga og Islandsvina í Kaupmannahöfn þann 11ta Maji 1827. Kaupmannahöfn. Prentad hjá Hardvíg Fredrik Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Grímur Jónsson (1785)
    Related name: Gunnlaugur Oddsson (1786-1835)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Við heimför Gríms Jónssonar og sr. Gunnlaugs Oddssonar. Endurprentað í Skírni 1 (1827), 115-116.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  5. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Om Picternes og deres navns oprindelse
    Om Picternes og deres Navns Oprindelse ved Finn Magnusen … Kiöbenhavn 1817. Trykt hos C. Græbe.

    Publication location and year: Copenhagen, 1817
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: [4], 92 p. 8°

    Note: Sérprent úr Det skandinaviske litteraturselskabs skrifter 12-13 (1816-1817), 1-93. Ensk þýðing eftir Robert Jamieson í The Edinburgh magazine and literary miscellany 2 (1818).
    Keywords: History

  6. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Roeskilde
    Roeskilde. Et Par Erindringsblade fra 1819 og 1835-36. Kjöbenhavn. Trykt i S. L. Möllers Bogtrykkeri.

    Publication location and year: Copenhagen, 1836
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 8 p. 8°

    Note: Tvö kvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry

  7. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang til Thalia
    Sang til Thalia, den 25de October 1823. Kjöbenhavn. Trykt i det Poppske Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  8. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang i anledning af kongens födselsdag
    Sang i Anledning af Kongens Födselsdag, den 28de Januar 1821. Ved Finn Magnusen. Kjöbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin. Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  9. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang i selskabet Nordia
    Sang i Selskabet Nordia paa Kongens Födselsdag den 28 Januar 1822. Trykt hos E. M. Cohens Enke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Cohen, Anna (-1825)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  10. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang ved Thorvaldsens besøg i Roeskilde
    Sang ved Thorvaldsens Besøg i Roeskilde den 4. October 1838. af Finn Magnusen.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Related name: Thorvaldsen, Bertel (1770-1844)
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  11. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Selskabssang
    Selskabs-Sang den 15de September 1818.
    Colophon: „Trykt hos P. D. Kiøpping.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Kiöpping, Peter David
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  12. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sange i selskabet Clio
    Sange i Selskabet Clio, i Anledning af Dronningens og Kronprintsessens Fødselsdag 1819. Kjøbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Related name: Marie Sophie Frederikke drottning Friðriks VI (1767-1852)
    Related name: Caroline Amalie drottning Kristjáns VIII (1796-1881)
    Extent: [7] p. 8°

    Note: Tvö kvæði, hið fyrra eftir Finn Magnússon.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  13. Snorri Sturluson (1178-1241)
    Noregskonungasögur
    Heimskringla
    Noregs Konunga Sögor. Norske Kongers Historie. Historia Regum Norvegicorum. Qvam sumtibus, primum serenissimi, beatæ nunc memoriæ, principis hereditarii Frederici, regis Frederici Vti filii, dein augustissimi clementissimique Daniæ regis Frederici Sexti, ex codicibus manuscriptis edendam post Gerhardum Schöning et Sculium Theodori Thorlacium curarunt Birgerus Thorlacius … et Ericus Christianus Werlauff … Tomus VI. Explicationem carminum in Heimskringla occurrentium, disquisitionem de Snorronis fontibus et auctoritate, indicesque, historicum, geographicum et antiquitatum, continens. Havniæ, MDCCCXXVI. Typis Hartv. Frid. Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: vi, 417 [correct: 407] p., 1 map folded 2° Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 261-270.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
     Editor: Werlauff, Erich Christian (1781-1871)
     Translator: Birgir Thorlacius (1775-1829)
     Translator: Werlauff, Erich Christian (1781-1871)
     Related item: Birgir Thorlacius (1775-1829); Werlauff, Erich Christian (1781-1871): „Til Læseren!“ iii.-vi. p. (Latnesk þýðing: „Ad Lectorem!“) Dagsett 1. mars 1826.
    Related item: Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811); Finnur Magnússon (1781-1847): „Carminum in Heimskringla occurrentium, vocabulis in ordinem redactis, enodatio, cum brevi vocum poeticarum explicatione.“ 1.-200. p. Vísnaskýringar eftir Jón, endurskoðaðar af Finni.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): „Carminum in saga Sverreri et saga Haconis Grandævi occurrentium, vocabulis in ordinem redactis, enodatio, cum brevi vocum poeticarum explicatione.“ 201.-244. p. Vísnaskýringar.
    Related item: Müller, Peter Erasmus (-1834): „Undersøgelse om Snorros Kilder og Troværdighed.“ 245.-332. p. (Latnesk þýðing: „Disquisitio de Snorronis fontibus et auctoritate.“)
    Related item: „Tabellarisk Sammenligning mellem de forskiellige Bearbeidelser af Oluf Tryggvesens Historie.“ 333.-338. p.
    Related item: „Index nominum propriorum in quinque historiarum Norvegicarum voluminibus occurrentium.“ 339.-372. p.
    Related item: „Index geographicus.“ 373.-392. p.
    Related item: „Index antiquitatum.“ 393.-416. p.
    Related item: „Corrigenda.“ 417. p.

  14. [Thiele, Just Mathias (1795-1874)]
    Alberts Thorvaldsens ævisaga
    Alberts Thorvaldsens æfisaga, gefin út af enu íslenzka Bókmentafèlagi. Kaupmannahøfn, 1841. Prentuð hjá S. L. Möller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1841
    Publisher: Hið íslenska bókmenntafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Thorvaldsen, Bertel (1770-1844)
    Extent: [2], 66 p., 1 plate, 1 br. sh. 8°

    Translator: Magnús Hákonarson (1812-1875)
     Related item: Magnús Hákonarson (1812-1875): [„Formáli“] 1.-2. p.
    Related item: „Hèr eru taldar Smíðar Alberts Thorvaldsens er hann hefir gjört um undanfarin 51 ár.“ 45.-58. p.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): [„Ávarp til Thorvaldsens 6. október 1838“] 59.-61. p.
    Related item: Jónas Hallgrímsson (1807-1845): „Kveðja og Þökk Íslendínga til Alberts Thorvaldsens.“ 63.-66. p.
    Related item: „Stamtavle.“ Á brotnu sh.
    Keywords: Biography

  15. Grönlands historiske mindesmærker
    Grönlands historiske Mindesmærker, udgivne af det kongelige nordiske Oldskrift-Selskab. Andet Bind. Kjøbenhavn. Trykt i det Brünnichske Bogtrykkeri. 1838.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Brünnich, Peter Thrane
    Extent: [4], 791 p. 8°

    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Content: Uddrag af Floamanna-Saga; Brudstykker angaaende Christendommens förste Indförelse paa Grönland efter Foranstaltning af den norske Konge Olaf Tryggvesön; Om Thoraren Nefjulfsøns mislykkede Tog til Grönland; Uddrag af Fostbrædra-Saga, angaaende Thorgeir Havarsöns Drab og Thormod Kolbruneskalds Ophold i Grönland; Skjald-Helge, Grönlands Laugmand, et historisk Mindedigt; Uddrag af Gisle Sursöns Saga, især indeholdende Helge Vesteinsöns, een af Grönlands förste Indbyggeres, Levnet; Fortælling om Thrond fra Oplandene; Uddrag af Fortællingen om Audun den Vestfjordske; Sammendrag af Beretningerne om Lig-Lodin; Fortælling om Einar Sokkesön; Udtog af Rafn Sveinbjörnsöns Saga; Af Biskop Gudmund Aresöns, kaldet den Godes Levnetsbeskrivelse; Uddrag af Biskop Pauls Saga; Uddrag af den hellige Biskop Thorlaks Levnet; Uddrag af Kong Hakon Hakonsøns Saga; Uddrag af Sturlunga-Saga; Uddrag af det gamle Tillæg til Landnama; Uddrag af Biskop Arne Thorlaksøns Saga.
    Note: 3. bindi kom út í Kaupmannahöfn 1845.
    Keywords: History

  16. Grönlands historiske mindesmærker
    Grönlands historiske Mindesmærker, udgivne af det kongelige nordiske Oldskrift-Selskab. Förste Bind. Kjøbenhavn. Trykt i det Brünnichske Bogtrykkeri. 1838.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Brünnich, Peter Thrane
    Extent: xvi, 797 p. 8°

    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Invitation: 4. maí 1831, á dönsku 15. mars 1832 og á sænsku um 1836.
    Content: Forerindring; Indledende Undersøgelse angaaende de ældste Skrifter og Beretninger om Islands og Grönlands Historie og deres forskjellige Forfattere; Om Gunbjørns Skjær; Om Are Marsøn; Præsten Are Thorgilssøns, kaldet den Lærdes, Beretning om Grønlands Opdagelse og første Beboelse, af hans saakaldte Schedæ; Brudstykker af Landnama om Grønlands Opdagelse, Beboelse og Landnamsmænd; Erik den Rødes Saga; Thorfinn Karlsefnes Saga; Uddrag af Eyrbyggja … om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres og Amerikas første islandske Opdageres Levnet.
    Note: Ljósprentað í Kaupmannahöfn 1976.
    Keywords: History

  17. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur, eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. … Áttunda bindi. Saga Sverris konúngs. Kaupmannahöfn, 1834. Prentaðar í enni Poppsku prentsmiðju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: xxxix, [1], 448 p., 1 facsimile 8°

    Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Content: Formáli; Saga Sverris konungs.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  18. Hin forna lögbók Íslendinga sem nefnist Grágás
    Grágás
    Hin forna lögbók Íslendínga sem nefnist Grágás. Codex juris Islandorum antiqvissimus, qvi nominatur Grágás. Ex duobus manuscriptis pergamenis 〈qvae sola supersunt〉 Bibliothecae Regiae et Legati Arnae-Magnaeani, nunc primum editus. Cum interpretatione latina, lectionibus variis, indicibus vocum et rerum p. p. Præmissa commentatione historica et critica de hujus juris origine et indole p. p., ab J. F. G. Schlegel conscripta. Pars I. Havniæ. Sumptibus legati Arnæmagnæani, Typis H. H. Thiele. 1829.
    Additional title page: „Grágás. Pars I. Sumtibus legati Magnæani“ Framan við aðaltitilblað og myndskreytt.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Thiele, Hans Henrik
    Extent: clxix, 505, [3] p., 1 facsimile 4°

    Editor: Þórður Sveinbjörnsson (1786-1856)
     Translator: Þórður Sveinbjörnsson (1786-1856)
     Related item: „L. B.“ v.-xiii. p. Ávarp Árnanefndar dagsett 15. ágúst 1829.
    Related item: Schlegel, Johan Frederik Vilhelm (1765-1836): „Commentatio historica et critica de Codicis Grágás origine, nomine, fontibus, indole et fatis. Auctore Jo. Fr. Guil. Schlegel,“ xiv.-clviii. p.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): „Sententia Professoris F. Magnusen … de origine appellationis ‘Grágás’,“ clix. p.
    Related item: Þórður Sveinbjörnsson (1786-1856): „Conspectus Codicum manuscriptorum juris Islandici dicti ‘Grágás’ qvem confecit Thordo Sveinbiörnsen,“ clx.-clxiii. p.
    Related item: Rafn, Carl Christian (1795-1864); Translator: Schlegel, Johan Frederik Vilhelm (1765-1836): „Descriptio Codicum pergamenorum, regii et Magnæani, jus Islandicum Grágás dictum complectentium a Professore C. C. Rafn … danice confecta, et a J. F. G. Schlegel latine reddita.“ clxiv.-clxv. p.
    Related item: [„Formáli AM 334, fol.“] clxvi.-clxix. p. Með inngangi Schlegels.
    Keywords: Laws

  19. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Thomsen, Christian Jürgensen (1788-1865)
    Efterretninger om mindesmærkerne ved Jellinge
    Efterretninger om Mindesmærkerne ved Jellinge og de derved i Aarene 1820 og 1821 foretagne Undersøgelser m. m. af Professor Finn Magnusen og Cancellieraad Thomsen. 〈Særskilt aftrykt af Antiqvariske Annaler.〉 Kjøbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. 1823.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: 78 p., 2 plate folded 8°

    Keywords: Geography
  20. Laxdæla saga
    Laxdæla-saga sive historia de rebus gestis Laxdölensium. Ex manuscriptis Legati Magnæani cum interpretatione Latina, tribus dissertationibus ad calcem adjectis et indicibus tam rerum qvam nominum propriorum. Hafniæ. Sumtibus Legati Magnæani ex typographeo Hartv. Frid. Popp. MDCCCXXVI.
    Additional title page: „Laxdæla-saga. Sumtibus legati Magnæani.“ Framan við aðaltitilblað og myndskreytt.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: [6], xviii, 442 p. 4°

    Editor: Hans Evertsson Wium (1776)
     Editor: Gunnlaugur Oddsson (1786-1835)
     Translator: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
     Related item: Birgir Thorlacius (1775-1829): „Præfatio.“ i.-xviii. p. Formáli Árnanefndar dagsettur 30. september 1826.
    Related item: „Þáttr af Gunnari Þidranda-bana.“ 364.-385. p.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): „Disqvisitio de imaginibus in æde Olavi Pavonis Hiardarholtensi, 〈seculo 10mo〉 extructa[!], scenas aut actiones mythologicas repræsentantibus, in Laxdæla memoratis;“ 386.-394. p.
    Related item: Müller, Peter Erasmus (-1834): „De vi formulæ ,at gánga undir jardarmen.‘“ 395.-400. p.
    Related item: Werlauff, Erich Christian (1781-1871): „Nonnulla de notione vocis ,jarteikn.‘“ 401.-406. p.
    Related item: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871): [„Skrár“] 407.-442. p.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  21. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur. Eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. … Tólfta bindi. Ríkisár Noregs og Dana-konúnga; áratal markverðustu viðburða; vísur færðar til rètts máls; registr yfir staðanöfn, hluti og efni og yfir sjaldgæf orð. Kaupmannahøfn, 1837. Prentaðar í S. L. Möllers prentsmiðju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1837
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [6], 459 p. 8°

    Editor: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
     Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Editor: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Content: Formáli; Ríkisár Noregskonúnga frá Haraldi hárfagra til Magnúsar lagabætis; Ríkisár Danakonúnga frá Gormi gamla til Eiríks Kristóferssonar; Áratal; Vísur í Fornmanna sögum færðar til rètts máls; Registr yfir landa-, staða-, þjóða- og fljóta-nöfn í Fornmanna sögunum; Registr yfir hluti og efni í Fornmanna sögum; Orðatíníngr; Viðbætir; Leiðrèttíngar og athugasemdir, meðdeildar af Herra P. A. Munch …; Prentvillur og lagfæríngar.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  22. Edda Sæmundar hins fróða
    Eddukvæði
    Edda Sæmundar hinns fróda. Edda rhythmica seu antiqvior, vulgo Sæmundina dicta. Pars II. Odas mythico-historicas continens. Ex codice Bibliothecæ Regiæ Havniensis pergameno, nec non diversis Legati Arna-Magnæani et aliorum membraneis chartaceisque melioris notæ manuscriptis. Cum interpretatione latina, lectionibus variis, notis, glossario vocum, indice nominum propriorum et rerum, conspectu argumenti carminum, et iv. appendicibus. Havniæ. Sumtibus Legati Arna-Magnæani et librariæ Gyldendalianæ. Typis Hartvigi Friderici Popp. 1818.

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Publisher: Árnanefnd
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: [6], xxxiv, 1010, [5] p. 4°

    Editor: Jón Jónsson Johnsoníus (1749-1826)
     Editor: Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811)
     Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Translator: Guðmundur Magnússon (1741-1798)
     Related item: Birgir Thorlacius (1775-1829): „Lectori!“ i.-xxxiv. p. Ávarp Árnanefndar dagsett Idibus December. 1817.
    Note: Ljósprentað í Osnabrück 1967.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems

  23. Abrahamson, Joseph Nicolai Benjamin von (1789-1847)
    Finnur Magnússon (1781-1847)
    Documenterede oplysninger
    Documenterede Oplysninger i Anledning af en antikritisk Erklæring fra Redactionen af „Maanedsskrift for Litteratur“ i dette Tidsskrifts 3die Aargangs 2det Hefte, mod den hidindtilværende Bestyrelse af det Kongelige nordiske Oldskrift-Selskab. Ved I. N. B. v. Abrahamson … og Finn Magnusen … Kjøbenhavn 1831. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1831
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: 31 p. 8°

    Keywords: History of literature

  24. Antiquitates Americanæ
    Antiqvitates Americanæ sive Scriptores Septentrionales rerum Ante-Columbianarum in America. Samling af de i Nordens Oldskrifter indeholdte Efterretninger om de gamle Nordboers Opdagelsesreiser til America fra det 10de til det 14de Aarhundrede. Edidit Societas Regia Antiqvariorum Septentrionalium. Hafniæ. Typis officinæ Schultzianæ. 1837.

    Publication location and year: Copenhagen, 1837
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: xliv, 479, [7] p., 8 plate, 8 facsimile, 5 map, 1 map folded 4°

    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Note: Texti ásamt danskri þýðingu eftir Rafn og latneskri þýðingu eftir Sveinbjörn Egilsson og Finn Magnússon.
    Content: Indledning; Conspectus codicum membraneorum, in quibus terrarum Americanarum mentio fit; America discovered by the Scandinavians in the tenth century (an abstract of the historical evidence contained in this work); Geographisk Oversigt; Þættir af Eireki rauda ok Grænlendíngum; Saga Þorfinns karlsefnis ok Snorra Þorbrandssonar; Breviores relationes: I. De inhabitatione Islandiæ, II. De inhabitatione Grœnlandiæ, III. De Ario Maris filio, IV. De Biörne Breidvikensium athleta, V. De Gudleivo Gudlœgi filio, VI. Excerpta ex annalibus Islandorum, VII. De mansione Grœnlandorum in locis borealibus, VIII. Excerpta e geographicis scriptis veterum Islandorum, IX. Carmen Færöicum, in quo Vinlandiæ mentio fit, X. Adami Bremensis relatio de Vinlandia, XI. Descriptio quorundam monumentorum Europæorum, quæ in oris Grönlandiæ occidentalibus reperta et detecta sunt, XII. Descriptio vetusti monumenti in regione Massachusetts reperti, Descriptio vetustorum quorundam monumentorum in Rhode Island; Annotationes geographicæ: Islandia et Grönlandia, Indagatio arctoarum Americæ regionum, Indagatio orientalium Americæ regionum, Indagatio regionum meridiem propiorum, De situ terræ ab Adalbrando et Thorvaldo indagatæ, De commerciis cum terris Americanis sequentibus post primam earundem indagationem seculis continuatis; Addenda et emendanda; Index chronologicus, personarum, geographicus, rerum; Genealogiæ I-IX.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  25. Oehlenschläger, Adam (1779-1850)
    Finnur Magnússon (1781-1847)
    Michelsen, Hans Christian (1769-1835)
    Studenterviser
    Studenterviser, i dansk, islandsk, latinsk og græsk Maal. Med Bidrag af Prof. Oehlenschläger, Prof. Finn Magnussen, Pastor Michelsen og Andre; samt med Musik af Prof. Weyse og fl. Udgivne af Semper Hilaris. … Første Hefte. Kiøbenhavn 1819. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: [6], 125, [3] p., 3 note folded 12°

    Editor: Hertz, Salomon Sylvester
     Keywords: Literature ; Poetry

  26. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Syvende Bind. Norges Konge-Sagaer fra Magnus Barfod til Magnus Erlingsøn. Kjöbenhavn. Trykt i det Brünnichske Officin. 1832.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Brünnich, Peter Thrane
    Extent: [4], 327 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  27. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Tiende Bind. Slutning af Hakon Hakonsøns og Brudstykke af Magnus Lagabæters Saga. Fortællinger om Halfdan Svarte, Harald Haarfager, Hauk Haabrog og Olaf Geirstadealf, Olaf Tryggvesøns Saga af Odd Munk, kort Omrids af Norges Konge-Sagaer, og Norges Kongerække paa Vers. Kjöbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker. 1836.

    Publication location and year: Copenhagen, 1836
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: [4], 441, [1] p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  28. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Niende Bind. Hakon Sverresøns, Guttorm Sigurdsøns og Inge Baardsøns Sagaer, samt Hakon Hakonsøns Saga indtil Hertug Skules Fald. Kjöbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker. 1835.

    Publication location and year: Copenhagen, 1835
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: [4], 370 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  29. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Femte Bind. Kong Olaf den Helliges Saga. Anden Deel med tilhørende Fortællinger. Kjøbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker. 1831.

    Publication location and year: Copenhagen, 1831
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: [4], 354 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  30. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Ottende Bind. Kong Sverres Saga. Kjöbenhavn. Trykt i det Brünnichske Officin. 1834.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Brünnich, Peter Thrane
    Extent: [4], 305 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  31. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Sjette Bind. Magnus den Godes, Harald Haardraades og hans Sønners Sagaer. Kjøbenhavn. Trykt i det Poppske Bogtrykkeri. 1832.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: [4], 367 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
     Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
     Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
     Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  32. Magnús Stephensen (1762-1833)
    Minning
    Minning Frúr Stiptamtmannsinnu Sigrídar Magnúsdóttur Stephensen, samin af Hennar Syni Magnúsi Stephensen … Leirárgørdum, 1810. Prentud á kostnad Geheime Etatsráds Olafs Stephánssonar, af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1810
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Related name: Sigríður Magnúsdóttir Stephensen (1734-1807)
    Extent: 47 p. 8°

    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833); Benedikt Jónsson Gröndal (1762-1825); Arnór Jónsson (1772-1853); Jón Þorláksson (1744-1819); Jón Oddsson Hjaltalín (1749-1835); Finnur Magnússon (1781-1847); Páll Jónsson ; skáldi (1779-1846): [„Erfiljóð“] 19.-47. p.
    Keywords: Biography
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 90.

  33. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Magnús Hákonarson (1812-1875)
    Stockfleth, N. V.
    Chants Islandais
    Chants Islandais.
    Colophon: „Typographie de Firmin Didot Frères …“ 16. p.

    Publication location and year: Paris, 1839
    Extent: 16 p. 8° (½)

    Translator: Marmier, Xavier (1808-1892)
     Content: Formáli þýðanda; þýðing í lausu máli á kvæðum eftir Finn Magnússon, Jónas Hallgrímsson og Ólaf Pálsson; ræða eftir Þorleif Repp; þýðing í lausu máli á kvæði eftir Magnús Hákonarson; bréf til Loðvíks Filippusar konungs frá N. V. Stockfleth.
    Note: Kvæðin voru sungin í samsæti Íslendinga í Kaupmannahöfn til heiðurs Paul Gaimard 16. janúar 1839 og ræðan flutt þar. Ljósprentað í Reykjavík 1986 og aftur 1991.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems