Nokkrar huggunargreinar
Nockrar
|
Huggunar
|
Greiner, og Gledeleg
|
Dæme vr heilagre Ritningu
|
sem setiast meiga a mote ymsū Di
|
øfulsins Freistingum, sem Man̄
|
eskiuna vilia astrijda.
|
Vtlagt vr Dønsku þe
|
im einfølldu til gagns og Go
|
da, sem þa heiløgu Bibliu ecke ha
|
fa og gieta þui sialldnar en̄ skyll
|
de þetta sier til Hugg
|
unar lesed.
|
Þryckt ad nyu a Hoolum
|
j Hiallta Dal.
|
Anno. 16 70.
Colophon:
„HOOLVM,
|
–
|
Trøckt aff Hendrick Kruse
|
Anno M DC LXX.“
Translator:
Þorlákur Skúlason (1597-1656)
Related item:
„Ein Bæn vm Syndanna Fyrergiefnig[!].“
Q6a-9b.
Related item:
„Nockur Bænarpsalmvess,“
Q10b-12b.
Note:
Prentuð aftan við Bænabók Guðbrands biskups Þorlákssonar með framhaldandi arkavísum.
Keywords:
Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Bibliography:
Halldór Hermannsson (1878-1958):
Icelandic books of the seventeenth century,
Islandica 14 (1922), 79.