Huggunarbæklingur Huggunar
|
Bæklingur
|
Þar jnne margar agiætar
|
Mꜳlsgreiner Heilagrar Ritningar
|
Saman teknar eru j eitt, med
|
stuttre huggunarsamlegre
|
Vtleggingu.
|
A Islensku snuen af mier
|
Gudbrande Thorlaks Syne.
|
Himen̄ og Jørd skulu forgan
|
ga, enn mijn Ord forganga ecke,
|
Luc. xxj. Cap.
|
ANNO. M. DC.
Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal
|
þan̄ 9. Dag Aprilis
|
ANNO. M. DC.“ 244a sh.
Additional title page: Hemmingsen, Niels (1513-1600): „ANTIDOTVM.
|
Þad er ad
|
skilia
|
Heilsulif og
|
Lækning, vid þeirre hrædelig
|
re og skadsamligre Sꜳlarennar
|
Astrijdu sem kallast
|
Øruilnan, edur
|
Auruænting.
|
Samsett j Latinu af Doct.
|
Niels Hemings Syne, En̄ a
|
Islensku vtlagt
|
af
|
Gudmunde Einars
|
Syne.
|
Nu ad nyiu prentud.
|
Anno. 1600.“ 205a sh.
Publication location and year: Hólar, 1600 Extent: 244 sh. 8°
Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627) Translator: Guðmundur Einarsson (1568-1647) Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Fromum og Gudhræddum Lesara.“ 2a-3b sh. Formáli. Related item: Steiber, Thomas: „Agiætre Heygboren̄e Frw och fyrstjn̄u, Elisabet j margreifin̄u til Brandenburg, til Steitin, Pomern, Cassuben og Venden et ct. Burggreifin̄u til Nurmberg, og Fyrstjn̄u til Rugen, min̄e nꜳdugre Frw och Fỏrstjn̄u.“ 4a-8b sh. Tileinkun ársett 1566. Related item: Hemmingsen, Niels (1513-1600): „Til Lesarans.“ 205b-206b sh. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. 3., 4., 8., 9. og 13. lína á titilsíðu í rauðum lit. Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 64-66.