Hér er leidd veleðla madame
Hjer er leidd Veledla Madame Halldora Sæmundsdottir, Borin i Heim þenna, Arid 1747, inngeck Ektaskap ꜳ sins aldurs 17da ꜳri, 1764, med Veledla Syslumanni i Þingeyar Syslu, Vigfusa Jonssyni, fæddi honum, sextꜳn Børn, ꜳtta Pilta og ꜳtta Stwlkur. Hann deydi frꜳ henni og Børnum 1795, þar eptir lifdi hwn Eckja i 10 ꜳr, og deydi þann 10da Julii 1805, 58 ꜳra gømul. … [Á blaðfæti:] J. St.
Publication location and year:
Leirárgarðar, 1805
Related name: Halldóra Sæmundsdóttir (1747-1805)
Extent:
[1]
p. 2°
Keywords:
Epitaphs / Tomb inscriptions ; Single sheet