Medicina animæ það er sálarinnar lækning MEDICINA ANIMÆ
|
Þad er
|
Sꜳlarennar
|
Lækning og Andar Heilsu-
|
boot, harla Naudsynleg a þessum
|
Hꜳskasamlega Tijma bæde fyr
|
er Heilbrygda og Siuka.
|
Skrifud j fyrstu af D. Vr
|
bano Regio. En̄ wtløgd af H.
|
Gudbr. Thor. S.
|
Luc. 23.
|
Nema þier giøred Idran, munud
|
þier og eirnen̄ aller Fyrerfarast.
|
Prentud a Hoolum j Hiall
|
ta Dal. Anno 1666.
Þýðandi: Guðbrandur Þorláksson (-1627) Viðprent: „Nockrar Goodar og Naudsynlegar Bæner, a Kuølld og Morgna, Sem og adrar fleyre, huøriar, bæde þeir Elldre og Yngre ættu ad læra, Lesa og jdka, Gude til Lofs, enn sier sialfum til Sꜳlar Gagns og Gooda.“H8b-K8b. Athugasemd: Prentuð aftan við M. Lúther: Sá minni katekismus, 1666, arkavísar eru framhaldandi, milli bókanna er eitt blað autt (C7). Efnisorð: Guðfræði ; Guðræknirit / Hugvekjur / Trúarlíf / Trúfræði Bókfræði: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 93.
Medicina animæ það er sálarinnar lækning og andar heilsubót MEDICINA
|
ANIMÆ
|
ÞAD ER
|
Sꜳlaren-
|
nar Lækning og An-
|
dar Heilsuboot, harla naud
|
synleg a þessum hꜳskasamle
|
ga Tijma, bæde fyrer Heil
|
brigda og siuka. Skrifad j
|
fyrstu af Doct. Vrbano
|
Regio, En̄ vtlagt af
|
H. Gudbr. Th. S.
|
Luc. 13.
|
Nema þier giøred Idran, munu
|
þier og eirnen aller fyrerfarast.
Að bókarlokum: „Ender a þessum Agiæta Bæk
|
linge, Vrbani Regij.“
Þýðandi: Guðbrandur Þorláksson (-1627) Varðveislusaga: Talin prentuð á Hólum 1634 ásamt Bænabók Guðbrands Þorlákssonar. Útgáfunnar er getið í bókaskrá P. H. Resens: „Liber Precum Islandicus per Gudbrand. Thorlacii Episc. Holens. Hoolum. 1634. una cum Medicina animæ & Consolationibus Urbani Regii, interp. prædicto Gudbrando.“ Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla. Efnisorð: Guðfræði ; Guðræknirit / Hugvekjur / Trúarlíf / Trúfræði Bókfræði: P. J. Resenii bibliotheca,
Kaupmannahöfn 1685, 342.
•
Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 92-93.
•
Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 12.