-



21 results

View all results as PDF
  1. Skrivelse til Biskop John Arnesen
    Lavmand | Povel Vidalins | Skrivelse | til | Biskop John Arnesen | om | JUS PATRONATUS | i Island, | oversat paa Dansk | af | S. M. I. D. | – | Kiøbenhavn. | I den Mummiske Boghandling hos Heinecke | og Faber.

    Publication location and year: Copenhagen, 1771
    Publisher: Heineck und Faber
    Extent: 32 p.

    Translator: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Oversætterens Fortale.“ 3.-6. p.
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Oversætterens Anmærkning.“ 23.-32. p.
    Keywords: Laws
    Bibliography: Þorsteinn Þorsteinsson (1884-1961): Magnús Ketilsson sýslumaður, Reykjavík 1935, 176-178.

  2. Islandske maaneds-tidender
    ISLANDSKE | MAANEDS- | TIDENDER | Fra Octobr. Maaneds Begyndelse 1773, | til | Septembris Udgang 1774. | – | FORSTE AARGANG | for | OCTOBER. | – | HRAPPSÖE trykte udi det Kongel. allernaadigst, | nye privilegerede Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Hrappsey, 1773-1774
    Extent: 48, 144, 48 p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Note: Þetta er fyrsta íslenska tímaritið þó það sé skrifað á dönsku. Fyrsti og annar árgangur voru prentaðir í Hrappsey en sá þriðji í Kaupmannahöfn. Fyrsti árgangur er 15 tölublöð með titilsíðu fyrir hverju þeirra. Árgangurinn endar í desember 1774 og nær því yfir þrem mánuðum lengra tímabil en upphaflega var ætlað. Samkvæmt Jóni Helgasyni munu titilblöð hafa verið prentuð á alla þrjá árgangana og sameiginlegt titilblað fyrir 1. og 2. árg. en þau eru óvíða til nema að 3. árg. Ljósprentað í Reykjavík 1952.
    Keywords: Magazines
    Decoration: Hálftitilsíða.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): The periodical literature of Iceland down to the year 1874. An historical sketch, Islandica 11 (1918), 6-10. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 69. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 50. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 26-28. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Fyrstu íslenzku tímaritin, Helgafell 4 (1946), 206-229. • Bergsteinn Jónsson (1926-2006): Fyrstu íslenzku tímaritin I, Tímarit Máls og menningar 27 (1966), 407-422.

  3. Útlegging yfir Norsku laga
    Norsku lög
    Utlegging | yfer | Norsku Laga | V. Bókar II. Capitula | U Erfder | med | Stuttum Utskíríngum | á því sem Þúngskiled er. | Giørd af | S. M. I. D. | – | Selz óin̄bunden 10 skildingum. | – | – | Prentud ad Hrappsey, | í því nýa Konúngl. privilegerada Bókþryckerie | Ar 1773.

    Publication location and year: Hrappsey, 1773
    Extent: [16], 63 p., 1 table folded

    Translator: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „Kiærir Landar“ [3.-10.] p. Ávarp dagsett 3. september 1773.
    Related item: „Formaale.“ [11.-14.] p.
    Related item: „Rescript til Stift-Amtman̄s v. Pröck U Erfder á Islande.“ [15.-16.] p. Dagsett 17. febrúar 1769.
    Note: Þýtt af Magnúsi Ketilssyni „S. M. I. D.“ (ɔ: sýslumanni í Dalasýslu).
    Keywords: Laws
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 64. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 29.

  4. Annálar
    Annalar | Biørns a Skardsa. | SIVE | ANNALES | BIÖRNONIS | de SKARDSA. | EX MANUSCRIPTIS INTER SE COLLATIS | Cum Interpretatione Latina, Variantibus | Lectionibus, Notis, et Indice. | TOMUS I. | – | Ex TYPOGRAPHEO, qvod HRAPPSEYÆ est in | ISLANDIA, novo, imprimente E. HOFF | MDCCLXXIV.

    Publication location and year: Hrappsey, 1774
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [8], 311 p.
    Version: 2

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): REGI. [3.-6.] p. Tileinkun til konungs.
    Related item: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788): NOVÆ TYPOGRAPHIÆ ISLANDICÆ PROMOTORIBUS MÆCENATIBUS AMPLISSIMIS et GRATIOSISSIMIS. [7.-8.] p. Dagsett 25. ágúst 1774.
    Keywords: History ; Annals

  5. Annálar
    Annalar | Biørns a Skardsa. | SIVE | ANNALES | BIÖRNONIS | de SKARDSA. | EX MANUSCRIPTIS INTER SE COLLATIS | cum Interpretatione Latina, Variantibus | Lectionibus, Notis, et Indice. | TOMUS II. | – | Ex TYPOGRAPHEO, qvod HRAPPSEYÆ est in | ISLANDIA, novo, imprimente E. HOFF, | MDCCLXXV.

    Publication location and year: Hrappsey, 1774
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [12], 326, [2] p.
    Version: 2

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): PRÆFATIO. [3.-12.] p. Dagsett „postridie Idus Augusti“ (ɔ: 14. ágúst) 1775.
    Keywords: History ; Annals
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 32. • Annálar 1400-1800 1, Reykjavík 1922-1927, 35-36.

  6. Islandske maaneds-tidender
    Islandske | Maaneds- | Tidender | for Aar 1775. | – | Anden Aargang. | – | Hrappsøe, trykte udi det Kongel. allernaadigst | privilegerede Nye Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Hrappsey, 1775
    Extent: 49.-192. p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Note: Annar árgangur er 9 tölublöð (janúar-september) með titilsíðu fyrir hverju þeirra.
    Keywords: Magazines
    Decoration: Hálftitilsíða.

  7. Búalög eður verðlag fornt og nýtt
    Búa-Løg | edur | Verdlag fornt og nytt ꜳ fle- | stum þeim hlutum, sem sel- | iaz og kavpaz ꜳ Islande, | med | Reglum | um islendskan̄ buuskap. | Item | Alþingis-Samþyckt | um Lavsamen̄, Vin̄umen̄ og | Lavsgángara. | Til fródleiks og leidarvísers fyrer almúga. | – | Seliaz óin̄bundin 24 skilldíngum. | – | – | Prentud ad Hrappsey, í því nýa | konúngl. privilegerada bókþryckerie 1775, | af Eyríke Gudmunds syne Hoff.

    Publication location and year: Hrappsey, 1775
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [10], 154, [3] p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Note: Búalög þessi voru endurprentuð aftan við Atla Björns Halldórssonar 1834, enn fremur sérstök í Reykjavík 1966.
    Keywords: Laws
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 34.

  8. Islandske maaneds-tidender
    Islandske | Maaneds-Tidender | – | Tredie Aargang. | Fra | September 1775 til October 1776. | ◯ | – | Kiøbenhavn og Hrappsøe.

    Publication location and year: Copenhagen, 1775-1776
    Extent: [2], 200 [correct: 180] p. Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 136-155.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Note: Þriðji árgangur er 12 tölublöð (október 1775-september 1776) með titilsíðu fyrir hverju þeirra.
    Keywords: Magazines

  9. Stutt ágrip um ítölu búfjár í haga
    Stutt ꜳgrip | u | Itaulu | Bufiꜳr | i | Haga | med litlum Vidbæter u | Hrossa-Slꜳtur | og þess nytseme, saman̄teked til reynslu og | nota þeim slíkt girnast. | – | Selst óin̄bundid 2. skl. arkid. | – | – | Þryckt ad Hrappseý í því nýa kongel. pri- | viligerada bókþryckerie, 1776. af E. Hoff.
    Additional title page: „Hestabit | er | hagaboot | og | Hrossa-Slꜳtrid | gagnsamlegt. | – | O! fortunatos nimium bona si sua | norint | Agricolas - - - - - - | ◯ | – | Editio II. | – | – | Prentad i Hrappey[!] af E. G. Hoff | 1776.“ [1.] p. Síðara blaðsíðutal.

    Publication location and year: Hrappsey, 1776
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: 44, 39, [1] p. Arkatal er framhaldandi.

    Note: Aðalefni þessarar ritgerðar var áður birt á dönsku í Islandske maaneds-tidender 2 (mars 1775), 83-96.
    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 35-37.

  10. In clavem doctoralem
    IN | CLAVEM DOCTORALEM | DN. FINNI | JOHANNÆI | SCHALHOLTENSIS EPISCOPI. | ◯ | – | Ex TYPOGRAPHEO, qvod HRAPPSEYÆ est in ISLANDIA, | novo, imprimente E. HOFF MDCCLXXVI.

    Publication location and year: Hrappsey, 1776
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Related name: Finnur Jónsson (1704-1789)
    Extent: [8] p.

    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): „O! dilecta mihi …“ [8.] p. Kvæði.
    Note: Að mestu endurprentað úr Islandske maaneds-tidender 3 (1775-1776), 88-96.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 73.

  11. Heiðnir éta hrossakjöt
    Heidner | eta | Hrossakiøt | – | Hvenær ꜳ ad fara ad slꜳ? | – | Qvid qvisqve vitet, nunqvam homini | satis | Cautum est in horas. | Horat. | ◯ | – | Editio I. | – | – | Þryckt ad Hrappseý í því nýa kónúngl. | privilegerada bókþryckerie 1776, af | Eýríke Gudmundsyne Hoff.

    Publication location and year: Hrappsey, 1776
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: 36 p.

    Keywords: Agriculture
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 52. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 37.

  12. Uppörvunarverðlaun
    Uppørunar Verdlaun | Aqvørdud þeim er a Islande tilvinna af Því | Konunglega Danska Landhusholdnings Sel- | skabe í Kaupmannahøfn 1776.
    Colophon: „Þrickt ad Hrappsey í því nýa Konúngl. prívilegerade Bók- | þryckerie af E. G. Hoff, 1776.“

    Publication location and year: Hrappsey, 1776
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [4] p.

    Related item: Magnús Ketilsson (1732-1803): [„Orðsending um jarðepli“] [4.] p. Dagsett 31. júlí 1776.
    Note: Án titilsíðu.
    Keywords: Directives

  13. Kongelige allernaadigste forordninger
    Kongelige Allernaadigste | Forordninger | og | aabne Breve | som til Island ere udgivne | af | De Høist-priselige Konger | af den | Oldenborgiske Stamme. | I. Deel. | – | Trykt udi det Kongel. Allernaadigst privilegerede Bogtryk- | kerie paa Rappsøe udi Island, af E. G. Hoff. | 1776.

    Publication location and year: Hrappsey, 1776
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [16], 403, [1] p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Keywords: Laws
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 37-40.

  14. Undirvísun um þá íslensku sauðfjárhirðing
    Underviisun | u þá | Islendsku | Savdfiár-Hirding. | QVOD FELIX | FAUSTUMQ; SIET | – | Prentad í Hrappsey | af Gudmunde Olafs syne 1778.

    Publication location and year: Hrappsey, 1778
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Extent: [16], 168, [21] p.

    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 57. • Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 42.

  15. Kongelige allernaadigste forordninger
    Kongelige Allernaadigste | Forordninger | og | aabne Breve | som til Island ere udgivne | af | De Høist-priselige Konger | af den | Oldenborgiske Stamme. | 2. Deel. | – | Trykt udi det Kongel. Allernaadigst privilegerede Bogtryk- | kerie paa Rappsøe udi Island, af Gudmund Olafssen. | 1778.

    Publication location and year: Hrappsey, 1778
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Extent: [12], 504 p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Keywords: Laws

  16. Nokkrar tilraunir gjörðar með nokkrar sáðtegundir
    Nockrar | Tilravner | giørdar med nockrar | Sád-tegunder | og | Pløntur | hentugar til fædu | og | annarar nytsamlegrar brwkunar, | sem med ábata kunna á Islande | ad ræktaz. | – | - - - - laudato ingentia rura | Exiguum colito. - - - Virg. | – | Þrikt í Hrappsey | af Gudmunde Olafssyne 1779.

    Publication location and year: Hrappsey, 1779
    Printer: Guðmundur Ólafsson (1755-1826)
    Extent: [8], 92 p.

    Keywords: Agriculture
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 42.

  17. Tanke om det Rappsøiske bogtrykkerie
    Tanke | om det | Rappsøiske | Bogtrykkerie. | ◯ | – | Rappsøe 1786, | trykt af Magnus Moberg.

    Publication location and year: Hrappsey, 1786
    Printer: Magnús Móberg (1749-1806)
    Extent: 15 p.

    Keywords: Bibliography
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 18-20. Um höfund. • Þorsteinn Þorsteinsson (1884-1961): Magnús Ketilsson sýslumaður, Reykjavík 1935, 212-213.

  18. Observationes et emendationes ulteriores
    OBSERVATIONES | ET | EMENDATIONES | ULTERIORES | IN | GUNNLAUGI VERMILINGVIS | ET | HRAFNIS POETÆ | VITAM | EX | ERUDITORUM QVORUNDAM IN ISLANDIA AMICORUM | AD SE EPISTOLIS COLLECTÆ, et MAXIMAM PARTEM | EX ISLAND. LATINE VERSÆ | NUNC VERO EDITÆ | PER | JOHANNEM ERICI, | a Consil. Confer. & Biblioth. Regia. | – | HAVNIÆ 1786. | SUMPTIBUS GYLDENDALII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1786
    Publisher: Gyldendal
    Extent: 8 p.

    Editor: Jón Eiríksson (1728-1787)
    Note: Útdráttur úr bréfum frá sr. Guðlaugi Sveinssyni, sr. Gunnari Pálssyni og Magnúsi Ketilssyni með athugasemdum um útgáfu Gunnlaugs sögu 1775.
    Keywords: History of literature

  19. Kongelige allernaadigste forordninger
    Kongelige Allernaadigste | Forordninger | og | aabne Breve | som til Island ere udgivne | af | De Høist-priselige Konger | af den | Oldenborgiske Stamme. | – | 3. Deel. | – | Kiøbenhavn, 1787. | Trykt paa Gyldendals Forlag.

    Publication location and year: Copenhagen, 1787
    Publisher: Gyldendal
    Extent: [10], 506 p.

    Editor: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Keywords: Laws

  20. Um innilegu búsmala á sumrum
    U | Innelegu Busmala | ꜳ Sumrum. | ◯ | – | Hrappsey 1790, | þryckt af Magnúse Móberg.

    Publication location and year: Hrappsey, 1790
    Printer: Magnús Móberg (1749-1806)
    Extent: 48 p.

    Note: Endurprentað í Ritum Lærdómslistafélagsins 12 (1792), 1-47.
    Keywords: Agriculture
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Jón Helgason (1899-1986): Hrappseyjarprentsmiðja 1773-1794, Kaupmannahöfn 1928, 59.
  21. Grafskrift; Vit þú, vinur! er verðleikum annt
    Grafskrift; Vit þú, vinur! er verdleicum annt: Þad eitt er leidt hér, sem leyst var dauda Af Valmenninu, Valdsmanni Konúngs Magnusa Ketils merkis syni Og konu hans fyrri, qvenncosti betsta Ragnhildi Eggerts rícri dottur Er átti Hann med ellefu Barna En vard Eckili ad vífi því dyrsta, Og giptist aptur göfugri Eckju Elinu Brynjulfs edla dottur Sem enn lifandi söcnud sárann ber. Er Hún of fleirsta einhvör hin bezta Stjúpmódir sinna Ectamanns Barna. Qvenncostur mesti og córóna manns síns. Gud veri Hennar gledi og adstod, Og eilífa sælu annars heims géfi! … [Á blaðfæti:] Til verdugrar minníngar vann ad setja, Forelldrum beztu fá ord þessi J. Magnusson.

    Publication location and year: Leirárgarðar, perhaps 1803
    Related name: Magnús Ketilsson (1732-1803)
    Related name: Ragnhildur Eggertsdóttir (1740-1793)
    Extent: [1] p. 27,9×16,4 sm.

    Keywords: Epitaphs / Tomb inscriptions ; Single sheet