-
Simple Search



Results 401 - 500 of 656

View all results as PDF
  1. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Selskabssang
    Selskabs-Sang den 15de September 1818.
    Colophon: „Trykt hos P. D. Kiøpping.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Kiöpping, Peter David
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  2. [Hálfdan Einarsson (1732-1785)]
    Devotissimis precibus verbi divini in Dioecesi Holana
    Devotissimis precibus | Verbi divini in Dioecesi Holana | Ministrorum | gratissimisqve eorundem suspiriis | pro | CLERI CHRISTIAN- | SANDENSIS | Immortali in eos Dioeceseosqve | Skalholtinæ, | extrema paupertate fractos et tan- | tum non exhaustos, fratres | munificentiâ, | jejunis his elegis succinebat | 1778. | H. E. | – | CHRISTIANSANDIÆ, | ex Officina Andreæ Svane, Ao. 1781.

    Publication location and year: Kristiansand, 1781
    Printer: Svane, Andreas
    Extent: [8] p. 4°

    Note: Þakkarkveðja til presta í Kristjánssandsstifti fyrir samskot til fátækra presta á Íslandi. Eignað Hálfdani Einarssyni í Bibliotheca Danica.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Bibliotheca Danica 3, Kaupmannahöfn 1896, 629.
  3. Hálfdan Einarsson (1732-1785)
    Occasione summe et admodum venerabilis
    OCCASIONE | SUMME ET ADMODUM VENERABILIS | SACRI MINISTERII | DIOECESEOS CHRISTIANSANDENSIS | IN PAUPERRIMOS VERBI DIVINI | QVI | IN ISLANDIA | MISERE VITAM TRANSIGUNT MINISTROS | MUNIFICENTIÆ, | COLLECTA NUMMARIA ALIQVOT VICIBUS | TRANSMISSA, | BENIGNISSIME DECLARATÆ, | SUMMAM ANIMI GRATITUDINEM, | NOMINI CLERI | INPRIMIS | DIOECESEOS HOLENSIS, | QVA PAR EST DEVOTIONE | TESTATUR | Halfdanus Einaris. | – | HAVNIÆ 1783. | Typis Augusti Friderici Steinii.
    Additional title page: Jón Jónsson ; eldri (1719-1795): „PLURIMUM REVERENDORUM | ATQVE | DOCTISSIMORUM | CHRISTIANSANDENSIUM | IN NORVEGIA | ANTISTITUM | SACRORUM | IN EGENOS | ISLANDIÆ ECCLESIÆ MINISTROS | LIBERALITATEM BENIGNISSIMAM | SEQVENTIBUS ALCAICIS | PROSEQVITUR | JOH. JOHANNÆUS.“ 11. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1783
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: 23 p. 8°

    Note: Þakkarkveðja til presta í Kristjánssandsstifti fyrir samskot til fátækra presta á Íslandi.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  4. Heiðarvígasögubrot og ágrip Vígastýrssögu
    Heiðarvíga saga
    Heiðarvígasögubrot ok ágrip Vígastýrssögu ok fyrra parts Heiðarvígasögu. Eptir gömlum handritum útgefið at tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. Kaupmannahöfn. Prentad hjá S. L. Møller. 1829.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 90 p. 8°

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Þorsteinn Helgason (1806-1839)
    Note: „Sérílagi prentað úr fyrsta Bindi Íslendínga Sagna.“
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  5. Herrauds och Bosa saga
    Bósa saga
    HERRAUDS och BOSA | SAGA | Med en ny vttolkning | iämpte | Gambla Gỏtskan | Hoc est | HERRAVDI ET BOSÆ | HISTORIA | Cum | NOVA INTERPRETATIONE | Iuxta | Antiquum Textum Gothicum, | e veteri M.s. edita | & | NOTIS ILLVSTRATA | ab | OLAO VERELIO | Antiq. Patr. Prof. | ◯ | UPSALIÆ. | – | CVM REGIO PRIVILEGIO. | Excudit. Henricus Curio, S. R. M. & | Acad. Vps. Bibliop. 1666.

    Publication location and year: Uppsala, 1666
    Printer: Curio, Henrik (1630-1691)
    Extent: [6], 122 p. 8°

    Editor: Verelius, Olof (1618-1682)
    Translator: Verelius, Olof (1618-1682)
    Related item: Verelius, Olof (1618-1682): [„Tileinkun til M. G. de la Gardie“] [2.-6.] p. Dagsett 5. júlí 1666.
    Related item: Verelius, Olof (1618-1682): „OLAI VERELII Index Verborum & Notæ in Herrauds Sogu.“ 70.-111. p.
    Related item: „Lectori candido S. P. D.“ 112.-121. p. Skrá um mannanöfn á rúnaristum.
    Related item: „Efterskrefna Runaristaras eller Runastenhuggaras Nampn finnas i Run-ormarna.“ 122. p.
    Variant: Á sumum eintökum er titilsíðan aðeins á sænsku: HERRAUDS | och | BOSA | SAGA | Med en ny vttolkning | iämpte | Gambla Gỏtskan | Fỏrfärdigat | af | OLAO VERELIO | ◯ | Tryckt i Vpsala af Henrich Curio 1666 | med Kongl. Privilegio. Í þeim eintökum eru tvö afbrigði á öftustu blaðsíðu, „nampn“ er stafsett svo í fyrirsögn, og orðið „FINIS“ vantar neðst á síðuna.
    Note: Texti ásamt sænskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 14.

  6. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang i selskabet Clio
    Sang i Selskabet Clio, i Anledning af Kongens Fødselsdag. Den 6te Februar 1819. Kjøbenhavn. Trykt hos Thorstein E. Rangel. Østergade No. 66.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  7. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang ved Regenzens jubelfest
    Sang ved Regenzens Jubelfest den 1ste Julii 1823. Kiøbenhavn. Trykt i det Poppske Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Endurprentað í Sange i anledning af Regentsens anden jubelfest den 1ste julii 1823, Kaupmannahöfn 1823, 20-21.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  8. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Veisluvísa í Kaupmannahöfn
    Veitsluvísa í Kaupmannahöfn þann XXIIIða í Þorra, MDCCCXXXVII.
    Colophon: „Prentað hjá S. L. Möller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1837
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Grímur Jónsson (1785)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Kveðið til Gríms Jónssonar amtmanns.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  9. Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Kongens minde
    Kongens Minde i Reikevigs Klubselskab den 28de Januar 1841.

    Publication location and year: Viðey, 1841
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Ort til minningar um Friðrik VI sem dó 3. desember 1839.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Rit 1, Reykjavík 1929, 404. • Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Ritverk 4, Reykjavík 1989, 147.

  10. Hungurvaka
    HUNGURVAKA, | sive | Historia primorum qvinqve | Skalholtensium in Islan- | dia Episcoporum, | PALS BISKUPS SAGA, | sive | Historia Pauli Episcopi, | & | ÞATTR AF THORVALLDI | VIDFÖRLA, | sive | Narratio de Thorvalldo Peregrinatore, | Ex Manuscriptis Legati Magnæani, | cum Interpretatione Latina, annotationibus, Chronolo- | gia, tabulis Genealogicis, & Indicibus, tam | rerum qvam verborum. | – | HAFNIÆ 1778. | Ex Typographeo Regiæ Universitatis apud Viduam | A. H. GODICHE.
    Additional title page: „HUNGURVAKA, | PALS BISKUPS SAGA, | ok | ÞATTR AF THORVALLDI | VIDFÖRLA. | ◯ | EX LEGATO MAGNÆANO. | – | Apud SEVERINUM GYLDENDAL.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Copenhagen, 1778
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Godiche, Anna Magdalena (-1780)
    Extent: [28], 441, [7] p., 1 table, 3 table folded 8°

    Editor: Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811)
    Translator: Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811)
    Related item: Schøning, Gerhard (1722-1780): „Ad Lectorem.“ [5.-28.] p. Formáli Árnanefndar dagsettur „non. Decembr.“ (ɔ: 5. desember).
    Related item: Hannes Finnsson (1739-1796): „Index Chronologicus …“ 340.-352. p.
    Related item: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829): „Index rerum memorabilium & nominum propriorum hoc Libro & Notis ad eum contentorum.“ 353.-392. p.
    Related item: Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811): „Index Vocum.“ 393.-441. p.
    Related item: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829): [„Ættaskrár“] 1.-4. table,
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of bishops

  11. Íslendinga sögur
    Íslendínga sögur. Eptir gömlum handritum útgefnar at tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. … Annat bindi. … Kaupmannahöfn. Prentadar hjá S. L. Möller. 1830.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 10, 410 p. 8°

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Þorsteinn Helgason (1806-1839)
    Content: Formáli; Ljósvetníngasaga; Svarfdælasaga; Valla-Ljóts saga; Saga af Vemundi ok Vígaskútu; Vígaglúms saga; skrár.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): The Sagas of Icelanders, Islandica 24 (1935), 1.

  12. [Jóhann Gunnlaugur Briem Gunnlaugsson (1801-1880)]
    In lætum diem
    In lætum diem. III cal. jan. MDCCCXXV.
    Colophon: „Typis P. D. Kiöppingii.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1825
    Printer: Kiöpping, Peter David
    Related name: Steingrímur Jónsson (1769-1845)
    Extent: [2] p. 8°

    Note: Latínukvæði sungið fyrir minni Hafnarháskóla og prófessora í veislu er Steingrími Jónssyni var haldin 30. desember 1824 í tilefni af biskupsvígslu hans.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: ÍB 627, 8°, 308.

  13. Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Lukkuósk
    Lucku-Osk | til | KONVNGSINS | á | Hans Fædíngar-degi | þem[!] 29 Jan. 1784. | af | E. G. H. | – | Lykönskning | til | KONGEN | paa | Hans höie Födsels-Fest | 1784. | – | Prentud i Kaupmannahöfn hiá Petri Horrebow.

    Publication location and year: Copenhagen, 1784
    Printer: Horrebow, Peder (1740-1789)
    Related name: Kristján VII Danakonungur (1749-1808)
    Extent: [7] p. 4°

    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  14. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Kvæði í rúnum
    … Qvæþi i rúnom á krýningardag Fridreks konungs ok Mariu drottningar i Danmörko CIƆIƆCCCXV. Qvad i Runer, Forfædrenes Sprog og Versemaal, i Anledning af Kong Fridriks og Dronning Marias Kroningsdag 〈den 31 Julii〉 1815. Carmen runicum in coronationem Daniae regis Friderici VI. ac reginae Mariae Sophiae Fridericae 〈prid. cal. Aug.〉 MDCCCXV. Lingva et metro atavorum exaratum. Havniæ. Edidit Finnus Magnuson Isl. Excudit Joh. Frid. Schultz, regis & Universitatis typographus. Sumtibus Librariæ Gyldendalicæ.

    Publication location and year: Copenhagen, 1815
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Schultz, Johan Frederik (1756-1817)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Related name: Marie Sophie Frederikke drottning Friðriks VI (1767-1852)
    Extent: 11 p. 4°

    Note: Efst á titilsíðu er titill ritsins með rúnaletri.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  15. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sang for den nye forening
    Sang for den nye Forening af Finn Magnusen. Kjöbenhavn. 1820. Trykt hos E. A. H. Möller, Hofbogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Møller, E. A. H.
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  16. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Selskabssang for den nye harmonie
    Selskabs-Sang for den nye Harmonie, af Finn Magnusen. Kjøbenhavn, 1818. Trykt hos Thorstein E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  17. [Finnur Magnússon (1781-1847)]
    Skilnaðarósk Íslendinga
    Skilnadarósk Íslendínga í Kaupmannahöfn til Herra Jústitsráds og Landsyfirrèttar-Assessors B. Thorarensen þann 22ann Júní 1833. Kaupmannahöfn. Prentud hjá Bókþrykkjara S. L. Möller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1833
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Bjarni Thorarensen Vigfússon (1786-1841)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Í eintaki í Landbókasafni er nafn Finns Magnússonar skrifað undir kvæðið.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  18. Frithiofs saga
    Die Saga von Fridthjof dem Starken
    Die Saga von Fridthjof dem Starken. Aus dem Isländischen von Gottl. Christ. Friedr. Mohnike … Mit einer Karte vom südlichen Norwegen und von einem Theil des Sognefjords. Stralsund, bei Wilhelm Trinius. 1830.
    Colophon: „Stralsund, gedruckt in der Königl. Regierungs-Buchdruckerei.“

    Publication location and year: Stralsund, 1830
    Publisher: Trinius, Wilhelm
    Printer: Königlichen Regierungs-Buchdruckerei
    Extent: vi, 97, [1] p., 1 map folded 8°

    Editor: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Translator: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841)
    Related item: Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich (1781-1841): [„Formáli“] v.-vi. p. Dagsettur 26. mars 1830.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  19. [Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)]
    In bibliothecam instructissimam
    IN | BIBLIOTHECAM INSTRUCTISSIMAM | VIRI ILLUSTRISSIMI | ET | GENEROSISSIMI | Dni. PETRI FRIDERICI | SVHM, | LITERATORUM USUI PATENTEM.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1775
    Related name: Suhm, Peter Frederik (1728-1798)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Latínukvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  20. Londemann, Edvard greifi af Rosencrone (1680-1749)
    Maxime vir superis quo nil vicinius Hecla
    MAXIME VIR | SUPERIS QVO NIL VICINIUS HECLA | NOVIT, IN HYBLÆA VIVE- | RE DIGNE ROSA. | QVÆ RUTILO SUPERUM VULTUS MO- | DO PURPURAT ORTU, | SIT, | VIDALINE, | TIBI LÆTA TUISQVE | DIES. | UTQVE NOVOS NOVUS USQVE MI- | HI NASCARE PER ANNOS, | DE NOSTRIS, PRÆSUL, DENT | TIBI FATA DIES.
    Colophon: „HAFNIÆ, Literis VIDUÆ Justini Hög Acad. Typogr.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1701
    Printer: Saxe, Karen
    Related name: Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Extent: [4] p. 2°

    Note: Heillakvæði á latínu til Jóns biskups Vídalín, dagsett „Calend: Januar. Anno 1701“, sbr. Jón Halldórsson.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Jón Halldórsson (1665-1736): Biskupasögur 1, Reykjavík 1903-1910, 471.

  21. Ólafur Ólafsson Olavsen (1753-1832)
    Et digt til erindring om den dag
    Et Digt til Erindring om den Dag da Carl den XIV Johan de Norskes og Svenskes Konge paa höitidelig og hellig Viis blev kronet i Throndhjems Domkirke Aar 1818 den 7de September. Forfattet af Olav Olavsen … Oversat af Hans Iver Horn … Kjöbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. MDCCCXXX.
    Additional title page: „Carmen in memoriam diei quo Carolus XIV Johannes Norvagorum et Sveonum rex in æde Christi Nidarosiæ solemni et sancto ritu inaugurabatur anno MDCCCXVIII die VII Septembris. Auctore Olavo Olavi filio … Hafniæ. Typis Schultzianis. MDCCCXXX.“ 3. p.
    Additional title page: „Poème au souvenir du couronnement de Charles XIV Jean roi de Norvége et de Suède célébré dans le Temple du seigneur à Throndheim le VII septembre de l’an MDCCCXVIII. Par O. Olavsen … Copenhague. De l’imprimerie de Schultz. MDCCC XXX.“ 7. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Related name: Karl Jóhann XIV Svía- og Noregskonungur (1763-1844)
    Extent: 23 p. 4°

    Translator: Horn, Hans Iver
    Note: Frumort á latínu, fylgir norsk þýðing eftir H. I. Horn og frönsk þýðing í lausu máli.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  22. Ljóðmæliskorn til konungsins
    LIÓDMÆLIS-KORN | TIL | KONUNGSINS, | A HANS SÆLA | BURDAR-DEGI | ÞEIM XXIX JANUARII MDCCLXXXVI. | – | LIDEN ODE | TIL | KONGEN, | PAA HANS VELSIGNEDE | FÖDSELS-FEST | DEN XXIX JAN. MDCCLXXXVI. | ◯ | – | PRENTAT I KAUPMANNAHÖFN, | AF JOH. RUD. THIELE.

    Publication location and year: Copenhagen, 1786
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Related name: Kristján VII Danakonungur (1749-1808)
    Extent: [7] p. 4°

    Note: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  23. Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Heimboð frá Frans til Fróns
    Heimboð frá Frans til Fróns; til Herra Páls Gaimard frá úngum íslendskum bókmentaiðkurum í Kaupmannahøfn. þann 16. Janúarí 1839. Þrykkt í Berlínga prentverki.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Related name: Gaimard, Paul (1790-1858)
    Extent: [4] p. 8°
    Version: 2

    Variant: Prentað í sama viðhafnarbúningi sem kvæði Jónasar Hallgrímssonar til Gaimards sama dag. Titilsíða er til í tveimur gerðum; í annarri er texti prentaður í tveimur litum í tvílitum ramma með rósaskrauti, 19,9×12,3 sm, í hinni er textinn prentaður í einum lit. Kvæðið er prentað á [3.-4.] bls. í gulum síðurömmum.
    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1986 og aftur 1991 í Chants Islandais. Íslensk kvæði og ræða flutt í veislu til heiðurs Paul Gaimard í Kaupmannahöfn 16. janúar 1839.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  24. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Sange i selskabet Clio
    Sange i Selskabet Clio, i Anledning af Dronningens og Kronprintsessens Fødselsdag 1819. Kjøbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.
    Note: Tvö kvæði, hið fyrra eftir Finn Magnússon.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  25. Nordiske fortids sagaer
    Nordiske Fortids Sagaer, efter den udgivne islandske eller gamle nordiske Grundskrift oversatte af C. C. Rafn. Tredie Bind. Kjøbenhavn. 1830.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Extent: [4], 516 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Content: Fortale; Sagaen om Kong Didrik af Bern og hans Kæmper; Historisk og mythologisk Navneregister; Subscribenter.
    Note: Þiðreks saga var einnig prentuð með sérstöku titilblaði og án safntitils.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the mythical-heroic sagas, Islandica 5 (1912), 4.

  26. Nordiske kæmpe-historier
    Nordiske Kæmpe-Historier efter islandske Haandskrifter fordanskede ved Carl Christian Rafn. Förste Bind. … Kjöbenhavn, 1821. Trykt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp.
    Additional title page: „Nordiske Kæmpe-Historier, efter islandske Haandskrifter fordanskede ved Carl Christian Rafn. Förste Deel. Konning Hrolf Krakes og hans Kæmpers Saga. Kjöbenhavn, 1821. Trykt paa Forfatterens Forlag hos Hartv. Frid. Popp.“ Ritraðartitilblað prentað með 1. hluta 1. bindis.
    Additional title page: „Konning Hrolf Krakes Saga, efter islandske Haandskrifter fordansket, med Anmærkninger og militærantikvariske Afhandlinger ved Carl Christian Rafn … Kjöbenhavn, 1821. Trykt paa Forfatterens Forlag hos Hartv. Frid. Popp.“ [6], 192 p.
    Additional title page: „Volsunga-Saga eller Historien om Sigurd Fafnersbane, efter islandske Haandskrifter fordansket, med oplysende Anmærkninger ved Carl Christian Rafn … Kjöbenhavn, 1822. Trykt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp.“ x, 166 p. „Subskribentere.“ v.-x. bls.
    Additional title page: „Ragnar Lodbroks Saga, Krakemaal, Fortælling om Norna Gest, og Brudstykke om dansk-norske Konger, efter islandske Haandskrifter fordanskede, med oplysende Anmærkninger ved Carl Christian Rafn … Kjöbenhavn, 1822. Trykt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp.“ [4], 260 p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Invitation: Í maí 1822.
    Note: 1. og 3. bindi eru í þremur hlutum, 2. bindi í einum. Hver hluti hefur sérstakt aukatitilblað og blaðsíðutal.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the mythical-heroic sagas, Islandica 5 (1912), 3-4.

  27. Oddur Vídalín (1759-1804)
    Ode in auspicatissimum natalem
    ODE | IN | AVSPICATISSIMVM NATALEM | SERENISSIMI POTENTISSIMIQVE | REGIS ac DOMINI | CHRISTIANI | SEPTIMI | DANIAE NORVEGIAE VANDALORUM | GOTHORUMQVE REGIS | SLESVICI HOLSATIAE STORMARIAE DITMARSIAE | ET OLDENBURGI DUCIS | SOLEMNITER | CELEBRATUM HAVNIAE IV CAL. FEBRUARII | A. CH. N. MDCCLXXXIII | SUMMAE ET DEBITAE PIETATIS ERGO DEMISSISSIME | ATQVE SUBJECTISSIME | SCRIPTA AB | OTTONE HALTORI FIL. VIDALINO. | – | HAVNIAE | EX OFFICINA AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1783
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Kristján VII Danakonungur (1749-1808)
    Extent: [8] p. 4°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  28. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ferdinando Anthonio Lindemanno
    PAVLLVS BERNARDI FIL. VIDALINVS | ISLANDVS | FERDINANDO ANTHONIO | LINDEMANNO | SVO | VNIVERSITATI HALENSI | VALEDICTVRO | MENSE OCTOBRI | A. CH. CIƆ IƆCC LVI.
    Colophon: „LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.“

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Lindemann, Ferdinand Anthon
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Heillakvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  29. Jón Snorrason (1724-1771)
    Sacris et solennibus
    SACRIS ET SOLENNIBUS | HONORUM INCREMENTIS. | VIRI | Eminentissimi & plurimum Venerandi, | Dn. FINNI JONÆI, | Ecclesiæ Reicholtensis in Patria hactenus Pastoris, | nec non Vicinarum Præpositi | Vigilantissimi | Districtûs Schalholtensis Officialis | Meritis undiqve Spectatissimi, | Nunc Vero | Adspirante Summi Numinis providentia & benignô Regis | Potentissimi jussu Diæceseos Schalholtinæ, qvæ in Australi est Islandia, | Episcopi, in Ædê qvæ Havniæ est, Virgini Sacra, ad | D. 7 Calend. Maj, Splendissimo Ecclesiæ ritu | & Celebritate Inaugurati. | [Við vinstri jaðar:] Imprimatur | J. P. Anchersen, Dr. | [Við hægri jaðar:] Favitoris & Patroni qvovis officii | genere Colendi | Intimâ gratulione applaudit | J. Snorronius, Isl. | – | HAFNIÆ, | Typis Hæredum Berlingianorum Excudebat Ludolph. Henr. Lillie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1754
    Printer: Lillie, Ludolph Henrich (1719-1758)
    Related name: Finnur Jónsson (1704-1789)
    Extent: [4] p. 2°

    Note: Heillakvæði á latínu á vígsludegi Finns biskups Jónssonar.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  30. Jón Vestmann (1769-1859)
    Vilmælisávarp til Klausturpóstsins
    Vilmælis avarp Til Klausturpostsins þann 1ta Januarii MDCCCXIX. Kaupmannahöfn, 1819. Prentad á kostnad Höfundsins.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Heillakvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  31. Kormáks saga
    Kormaks saga sive Kormaki Oegmundi filii vita. Ex manuscriptis Legati Magnæani cum interpretatione latina, dispersis Kormaki carminibus ad calcem adjectis et indicibus personarum, locorum ac vocum rariorum. Hafniæ. Sumtibus Legati Magnæani ex Typographeo H. H. Thiele. MDCCCXXXII.
    Additional title page: „Kormaks saga. Sumtibus legati Magnæani. Hafniæ. MDCCCXXXII.“ Framan við aðaltitilblað og myndskreytt.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Thiele, Hans Henrik
    Extent: [4], xvi, 340, [1] p. 8°

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Translator: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Related item: Gunnar Pálsson (1714-1791): „Annotationes chorographicæ“ 252. p.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): „Fragmenta carminum Kormaki Oegmundi filii …“ 253.-287. p. Með formála, þýðingu og skýringum.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the Icelandic sagas and minor tales, Islandica 1 (1908), 65.

  32. Laxdæla saga
    Laxdæla-saga sive historia de rebus gestis Laxdölensium. Ex manuscriptis Legati Magnæani cum interpretatione Latina, tribus dissertationibus ad calcem adjectis et indicibus tam rerum qvam nominum propriorum. Hafniæ. Sumtibus Legati Magnæani ex typographeo Hartv. Frid. Popp. MDCCCXXVI.
    Additional title page: „Laxdæla-saga. Sumtibus legati Magnæani.“ Framan við aðaltitilblað og myndskreytt.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: [6], xviii, 442 p. 4°

    Editor: Hans Evertsson Wium (1776)
    Editor: Gunnlaugur Oddsson (1786-1835)
    Translator: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Related item: Birgir Thorlacius (1775-1829): „Præfatio.“ i.-xviii. p. Formáli Árnanefndar dagsettur 30. september 1826.
    Related item: „Þáttr af Gunnari Þidranda-bana.“ 364.-385. p.
    Related item: Finnur Magnússon (1781-1847): „Disqvisitio de imaginibus in æde Olavi Pavonis Hiardarholtensi, 〈seculo 10mo〉 extructa[!], scenas aut actiones mythologicas repræsentantibus, in Laxdæla memoratis;“ 386.-394. p.
    Related item: Müller, Peter Erasmus (-1834): „De vi formulæ ,at gánga undir jardarmen.‘“ 395.-400. p.
    Related item: Werlauff, Erich Christian (1781-1871): „Nonnulla de notione vocis ,jarteikn.‘“ 401.-406. p.
    Related item: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871): [„Skrár“] 407.-442. p.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  33. Lárus Sigurðsson (1808-1832)
    Carmen finitis exercitiis militaribus
    Carmen finitis exercitiis militaribus, autumno 1830.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Extent: [8] p. 8°

    Note: Latínukvæði ásamt þýðingu á dönsku: „Sang ved Vaabenøvelsernes Slutning, i Efteraaret 1830.“ [5.-8.] bls.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  34. Finnur Magnússon (1781-1847)
    Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Magnús Hákonarson (1812-1875)
    Stockfleth, N. V.
    Chants Islandais
    Chants Islandais.
    Colophon: „Typographie de Firmin Didot Frères …“ 16. p.

    Publication location and year: Paris, 1839
    Extent: 16 p. 8° (½)

    Translator: Marmier, Xavier (1808-1892)
    Content: Formáli þýðanda; þýðing í lausu máli á kvæðum eftir Finn Magnússon, Jónas Hallgrímsson og Ólaf Pálsson; ræða eftir Þorleif Repp; þýðing í lausu máli á kvæði eftir Magnús Hákonarson; bréf til Loðvíks Filippusar konungs frá N. V. Stockfleth.
    Note: Kvæðin voru sungin í samsæti Íslendinga í Kaupmannahöfn til heiðurs Paul Gaimard 16. janúar 1839 og ræðan flutt þar. Ljósprentað í Reykjavík 1986 og aftur 1991.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  35. Ólafur Pálsson (1814-1876)
    Heimboð frá Frans til Fróns
    Heimboð frá Frans til Fróns; til herra Páls Gaimard frá úngum íslendskum bókmentaiðkurum í Kaupmannahöfn þann 16da Janúarí 1839. Prentað hjá S. L. Möller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Gaimard, Paul (1790-1858)
    Extent: [4] p. 8°
    Version: 1

    Note: Titilsíða prentuð í tveimur litum, kvæði prentað á [3.-4.] bls.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  36. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ad illustrissimos dominum
    AD | ILLVSTRISSIMOS | DOMINVM | PETRVM | S. R. I. COMITEM A | RANZAV | ET | DOMINAM | ANNAM | VALENTINAM | LIPSIAE MENS. SEPT. A. CH. CIƆ IƆ CC LVI | FELICIBVS HYMENAEIS | CONIVNCTOS | EPITHALAMIVM | PAVLLI BERN. F. VIDALINI | ISLANDI | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Rantzau, Anna
    Related name: Rantzau, Peter
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  37. Skúli Þorláksson (1635-1704)
    Solennibus nuptiarum sacris
    SOLENNIBUS NUPTIARUM SACRIS | VIRI | Admodum venerandi clarißimi & excel- | lentißimi | Dn. GISLAI | THORLACII | Borealis Islandiæ EPISCOPI vigilantißimi | SPONSI | nec non | VIRGINIS | Lectißimæ pudicißimæ omnibusq́; tam animi qvam cor- | poris dotibus Cumulatissimæ Ornatißimæ | GROÆ THORLEVI F. | SPONSÆ | Gratulabundus applaudit | Sculo Thorlacius Isl. | SPONSI Frater. | ◯ | – | HAFNIÆ, | [Ty]pis Petri Hakii, Academ. Typogr. 1658.

    Publication location and year: Copenhagen, 1658
    Printer: Hake, Peter
    Related name: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Related name: Gróa Þorleifsdóttir (-1660)
    Extent: [2+] p. 2°

    Provenance: Aðeins titilblað er varðveitt í Landsbókasafni. Aftan á því er latínukvæði, 30 ljóðlínur, og vantar sennilega niðurlag.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  38. Sagan af Sturlaugi hinum starfsama
    Sturlaugs saga starfsama
    SAGANN[!] | Af | STURLAUGE | hinum | STARF-SAMA. | Eller | Sturlỏg then Arbet- | sammes HISTORIA | Fordom på gammal Gỏthiska skrifwen | och nu på Swenska uthålkad[!] | aff | GUDMUND Olofz-Son | Reg. Translatore Lingvæ Antiquæ | – | Tryckt i Upsala Åhr 1694.

    Publication location and year: Uppsala, 1694
    Extent: [4], 76, [2] p. 4°

    Translator: Guðmundur Ólafsson (1652-1695)
    Related item: Guðmundur Ólafsson (1652-1695): „Rättsinnige, gunstige Läsare.“ [3.-4.] p. Formáli.
    Related item: „Wijsa.“ [78.] p. (Sturlaugur, stor, vigur …)
    Note: Texti ásamt sænskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 100.

  39. Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Carmen
    Carmen ad illustrissimum comitem Carolum Grey. D. XVII. Kal. Octobr. A. MDCCCXXXIV. Edinburgi: Impensis Thomæ Clark. Excudebat Andreas Shortrede. MDCCCXXXIV.

    Publication location and year: Edinburgh, 1834
    Publisher: Clark, Thomas
    Printer: Shortrede, Andrew
    Related name: Grey, Charles
    Extent: 8 p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  40. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Adamiana þann 27. október 1831
    Adamiana þann 27 Octóber 1831.
    Colophon: „Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1831
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Simonsen, Carl (1813-1884)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Heillakvæði; undir því stendur: „27-“, þ. e. Ö. Endurprentað í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 91-93, undir þessari fyrirsögn: „A Stud. Carl Simonsens Afmælisdag, (vid hángikiøts veizlu).“
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  41. Jón Jónsson Rúgmann (1636-1679)
    Bröllopsskrift
    Brỏllops Skrift | ỏfwer then | Eherborne och wällärde Herren, | Her ANDREAS Giỏding, | Adjunctum extraordinarium Philosophiæ, | Wed den Kongl. Academien | i | Upsala: | Sampt then | Eherborne, Gudfruktige och dygederijke | Jungfru, | J. JOHANNA CHRISTINA | Rudbeckia; | Hwilka Anno 1679 den 15 Maij i Upsala, | Vti Hederliget och myket fỏrnämme | folks närwaro, sin heders dag | begingo. | Brudfolken till en wällment tiänst | Skrifwen, | af | J. R. J.

    Publication location and year: Uppsala, 1679
    Related name: Giöding, Andreas
    Related name: Giöding, Johanna Christina
    Extent: [8] p. 4°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 75. • Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 88. • Kallstenius, Gottfrid (1873-1942): Två svenska bröllopsdikter av Jonas Rugman, Samlaren Ny följd 8 (1927), 1-22.
  42. Sagan af Njáli Þorgeirssyni og sonum hans
    Njáls saga
    Sagan | af | Niáli Þórgeirssyni | ok | Sonvm Hans &c. | útgefin efter gavmlvm Skinnbókvm | med | Konvnglegu Leyfi | ok | ◯ | – | Prentvd i Kavpmannahavfn árið 1772. af Johann Rúdolph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1772
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: [6], 282 p. 4°

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Related item: „Vii CHRISTIAN den Syvende …“ [3.-4.] p. Konungsbréf 1. febrúar 1771.
    Related item: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788): „Ad lectores præsertim, linguæ, qua conscriptum est Opus historicum, minus peritos.“ [5.-6.] p. Formáli dagsettur 25. mars 1772.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  43. Sagan af Njáli Þorgeirssyni og sonum hans
    Njáls saga
    Sagan af Njáli Þorgeirssyni og Sonum Hans &c. Prentud eptir útgáfunni í Kaupmannahøfn árid 1772. Selst óinnbundin á Prentpappír 1 rd 40 sz. r. S. Videyar Klaustri. Prentud á kostnad Sekretéra O. M. Stephensens, 1844.

    Publication location and year: Viðey, 1844
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: [2], 427, [3] p. 8°

    Note: Aðeins hluti eintaka hefur verðgreiningu á titilsíðu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 139.

  44. Nordiske fortids sagaer
    Nordiske Fortids Sagaer, efter den udgivne islandske eller gamle nordiske Grundskrift oversatte af C. C. Rafn. Andet Bind. Kjøbenhavn. Trykt i det Poppske Bogtrykkerie. 1829.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: [4], 402 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Content: Om Fornjot og hans Slægt; Saga om Half og Halfs Kæmper; Fridthjof hin Fræknes Saga; Om Oplændingernes Konger; Ketil Hængs og Grim Lodinkins Sagaer; Ørvar-Odds Saga; Ørvar-Odds Levnetskvad; An Buebøiers Saga; Romund Greipsøns Saga; Thorstein Vikingsøns Saga; Asmund Kæmpebanes Saga.
    Note: Efni 1. og 2. bindis er einnig í Fornaldarsögum Norðurlanda 1-2.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the mythical-heroic sagas, Islandica 5 (1912), 4.

  45. Oddur Vídalín (1759-1804)
    Ode ad regem monarcham Christianum septimum
    ODE | AD | REGEM MONARCHAM | CHRISTIANUM | SEPTIMUM | PIUM FELICEM PACIFICUM | QVUM | NATALIS ILLIVS DIES | FAUSTO POPULORUM GAUDIO | DANI et NORVEGI | RITE CONCELEBRARETUR IV. CAL. FEBR. | A. CH. N. MDCCLXXXIV. | EA QVA PAR EST REVERENTIA OB GRATUM ANIMI | PATRIAE PATRI | DEVOTISSIMI MONUMENTUM | Scripta ab | OTTONE HALTORI FIL. VIDALINO. | – | HAVNIAE | EX OFFICINA STEINIANA.

    Publication location and year: Copenhagen, 1784
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Kristján VII Danakonungur (1749-1808)
    Extent: [8] p. 4°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  46. Nordiske fortællinger
    Nordiske Fortællinger ved K. L. Rahbek. Første Bind. Kiøbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. Forlagt af Dorothea sal. Schultz. 1819.

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Schultz, Dorothea
    Extent: [6], 398, [1] p. 8°

    Translator: Rahbek, Knud Lyne (1760-1830)
    Content: Tileinkanir; De ulige Hustruer eller Gunnars og Nials Endeligt; Kaare Solmundsøn eller Blodhævneren; Oplysninger og Anmærkninger; Rettelser og Trykfeil.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  47. Söngvísa við heimkomu
    Saungvísa vid heimkomu Herra Prófessors R. K. Rasks úr lángferd sinni til Indíalands þann 13da Maji 1823. Kaupmannahöfn. Prentud hiá Þ. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Related name: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  48. Sang den 11te mai 1827
    Sang den 11te Mai 1827. Kiøbenhavn. Trykt hos Directeur Jens Hostrup Schultz, Kongelig og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Related name: Collin, Jonas
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Minni Jonasar Collins í samsæti við heimför Gríms Jónssonar og sr. Gunnlaugs Oddssonar. Óvíst er að höfundur sé íslenskur.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  49. De pugna Bravalliensi fragmentum Gothicum
    Sögubrot af fornkonungum
    De Pugna Bravalliensi Fragmentum Gothicum, Cujus partem Posteriorem Latine Versam et Observationibus quibusdam Illustratam, Consent. et Approb. Ampl. Ord. Phil. Lund., Præses Mag. Carolus Er. Norrman, Minist. Sacri Adjunctus, Regiae Societatis Evang. Holm. Membrum, et Respondens Christianus G. Berlin, Scanus, Ad mitiorem censuram Modeste Deferunt, In Auditorio Carolino Minori die XXVI Maji MDCCCXIX. H. A. M. S. Lundæ MDCCCXIX. Litteris Berlingianis

    Publication location and year: Lund, 1819
    Printer: Berlingska Boktryckeriet
    Extent: [1], [18.]-31., [1] p. 4°

    Editor: Norrman, Karl Erik
    Note: 9. kap. Sögubrots.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  50. [Jónas Hallgrímsson (1807-1845)]
    Vísur Íslendinga sungnar í Hjartakershúsum
    Vísur Íslendínga súngnar í Hjartakjers-húsum 27da Júni 1835.

    Publication location and year: Copenhagen, 1835
    Related name: Halldór Einarsson (1796-1846)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Sungið við heimför Halldórs Einarssonar sýslumanns og annarra landa.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Rit 1, Reykjavík 1929, 330-331. • Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Ritverk 4, Reykjavík 1989, 119-120.

  51. Magnús Stephensen (1762-1833)
    Athugasemi fyrir óviðkomandi gesti
    [Athugasemi fyrir óvidkomandi Gésti.]

    Publication location and year: Leirárgarðar, perhaps 1795

    Provenance: Kvæði það er Magnús lét prenta 1795 og festa á hurð prentsmiðjunnar í Leirárgörðum, upphaf: Jómfrú er hier inni. Sbr. Minnisverð tíðindi. Ekkert eintak hefur varðveist.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Minnisverð tíðindi 1 (1796-1798), 173-174.
  52. Nordische Heldenromane
    Nordische Heldenromane. Uebersetzt durch Friedrich Heinrich von der Hagen. Erstes-Fünftes Bändchen. Breslau 1814-28 bei Joseph Max und Comp.
    Additional title page: „Wilkina- und Niflunga-Saga oder Dietrich von Bern und die Nibelungen. Uebersetzt durch Friedrich Heinrich von der Hagen. Erstes-Drittes Bändchen. Breslau 1814 bei Joseph Max und Comp.“ [3], xii, 392; [5], 426; [5], xi, [1], 173 p. 1.-3. bindi.
    Additional title page: „Volsunga-Saga oder Sigurd der Fafnirstödter und die Niflungen. Uebersetzt durch Friedrich Heinrich von der Hagen. Breslau 1815 bei Josef Max und Komp.“ [5], xxvi, 216 p. 4. bindi.
    Additional title page: „Ragnar-Lodbroks-Saga, und Norna-Gests-Saga. Uebersetzt durch Friedrich Heinrich von der Hagen. Breslau, im Verlage von Josef Max und Komp. 1828.“ [3], 171, [1] p. 4. bindi.

    Publication location and year: Wrocław, 1814-1828
    Publisher: Max, Josef (1787-1873)
    Extent: 12°

    Translator: Hagen, Friedrich Heinrich von der (1780-1856)
    Note: Fyrir hverju bindi fer aukatitilsíða.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
  53. Nordiske kæmpe-historier
    Nordiske Kæmpe-Historier efter islandske Haandskrifter fordanskede ved Carl Christian Rafn. Andet Bind. … Kjöbenhavn, 1823. Trykt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp.
    Additional title page: „Saga om Kong Didrik af Bern og hans Kæmper, efter islandske Haandskrifter fordansket, med oplysende Anmærkninger ved Carl Christian Rafn … Kjöbenhavn, 1823. Trykt paa Forfatterens Forlag, hos Hartv. Frid. Popp.“ [6], iv, 652, [1] p. „Tilkomne Subskribentere.“ i.-iv. bls.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Note: Þiðreks saga var einnig gefin út sérstök án safntitils og rómversks blaðsíðutals.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the mythical-heroic sagas, Islandica 5 (1912), 3-4.

  54. Commentarium anecdotum
    Odds þáttur Ófeigssonar
    Commentarium anecdotum Þáttr af Óddi[!] Ofeigssyni dictum huic festo prolusurus Islandice et Latine edidit cum præfatione M. Birgerus Thorlacius … Typis Schultzianis.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [4], 8 p. 2°

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXXI regi nostro augustissimo Frederico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  55. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ad virum excellentissimum
    AD | VIRVM EXCELLENTISSIMVM | ET AMPLISSIMVM | ABRAHAMVM GOTTHELF | KAESTNERVM | IN REGIA VNIVERSITATE GOTTINGENSI | MATH. ET PHYS. P. P. O. SOC. REG. SC. GOTTINGENS. | ACADD. REGG. SC. SVECICAE ET PRVSSICAE ACAD. | ELECT. SC. VT. ERFORDINAE ACADD. BONONIENSIS | ET AVGVSTAE PERVSINAE SOCC. LAT. ET TEVT. | IENENS. TEVT. ET LIB. ART. LIPS. | SODALEM | LIPSIAE MENS. SEPT. A. CH. CIƆIƆCCLVI | NVPTIAS CELEBRANTEM | AVSPICATISSIMAS | CARMEN | PAVLLI BERN. F. VIDALINI | ISLANDI | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Kaestner, Abraham Gotthelf
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  56. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Viro nobilissimo
    VIRO | NOBILISSIMO ET EXPERIENTISSIMO | LAVRENTIO CLAVSSEN | HAFNIENSI DANO | DOCTORIS MEDICI TITVLVM | IN ILLVSTRI VNIVERSITATE LIPSIENSI | XII. CAL. NOVEMBR. A. CHR. N. CIƆIƆCCLVII. | IPSI | EX MERITO COLLATVM | GRATVLATVR | ATQVE | MEDICAMENTVM | OMNIVM PRAESTANTISSIMVM | COMMENDAT | PAVLLVS BERN. FIL. VIDALINVS | ISLANDVS. | ◯ | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA.

    Publication location and year: Leipzig, 1757
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Claussen, Laurens
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  57. Nordiske fortællinger
    Nordiske Fortællinger ved K. L. Rahbek. Andet Bind. Kiøbenhavn. Trykt i det Schultziske Officin. Forlagt af Dorothea sal. Schultz. 1821.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Publisher: Schultz, Dorothea
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [8], 383 p. 8°

    Translator: Rahbek, Knud Lyne (1760-1830)
    Content: Tileinkun; Til Læseren; Carl Usæls Historie; Brand den Gavmilde; Audun fra Vestfiord; Christendommens Indførelse i Island; Thrand Gøtuskiæg og Sigmund Brestesøn; Egil Vendelbo; Odd Ofeigsøns Thatter; Den Døvstumme eller Kongedatteren og hendes Æt.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  58. [Sæmundur Brynjólfsson (1795-1826)]
    Brottfararstef
    Brottfarar-stef til Syslumans Þórdar Sveinbiörnssonar og Adjúnctus Biörns Gunnlaugssonar í Samsæti Islendínga í Kaupmannahöfn þann 20ta Maj 1822. Kaupmannahöfn. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Related name: Þórður Sveinbjörnsson (1786-1856)
    Related name: Björn Gunnlaugsson (1788-1876)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Nafn höfundar er skrifað undir kvæðið í eintaki Landsbókasafns.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  59. Vigfús Jónsson (1711-1761)
    Barnaljóð
    Barna-Ljód ordt af sál. Síra Vigfúsa Jónssyni … Med Ljúflíngs-Lag. Ønnur Utgáfa. Kaupmannahøfn, A kostnad Prófasts Guttorms Þorsteinssonar, prentud hjá S. L. Møller. 1838.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Publisher: Guttormur Þorsteinsson (1774-1848)
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 18 p. 8°
    Version: 2

    Keywords: Literature ; Poetry ; Children's books

  60. Jón Jónsson Rúgmann (1636-1679)
    Fryggio bedrägerij
    FRYGGIO Bedrägerij | vptäkt | Vthi Brỏllopet som hỏls i Upsala Anno 1670. | den 15. Novembris, | när | The Hỏge och Hederwärdige Brudfolcken | H. Johan U. Gartman | Der sammastädes Juris Professor, | sampt | Kyske och Gudfruchtige Matrona | Hustru Margareta | Erickz Dotter | Vthi Echtenskap sammanträdde | aff | theras skyldige Tienare | JONA | Rugmann.

    Publication location and year: Uppsala, 1670
    Related name: Gartman, Johan U.
    Related name: Gartman, Margaret
    Extent: [10] p. 4°

    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Stokkhólmi.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 75. • Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 87.
  61. Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Til herra Páls Gaimard
    Til Herra Páls Gaimard í samsæti Islendínga í Kaupmannahöfn. Þann 16. Janúarí 1839. Þrykkt í Berlínga prentverki.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Related name: Gaimard, Paul (1790-1858)
    Extent: [4] p. 8°

    Variant: Prentað í tveimur gerðum. Önnur er á þykkari pappír, texti á titilsíðu í tveimur litum í tvílitum ramma með rósaskrauti, 19,9×12,3 sm, kvæðið prentað á [3.-4.] bls. í rauðum síðurömmum; texti á titilsíðu hinnar gerðarinnar er þrílitur í sams konar rósaramma einlitum, kvæðið prentað á [2.-4.] bls. í svörtum síðurömmum. Merki yfir stöfum eru frábrugðin á nokkrum stöðum, en afbrigði eru mest að í fyrrnefndri gerð stendur í 1. erindi „stóðt“ og í 5. erindi „vrendað“, í síðarnefndri „stóðst“ og „verndað“.
    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1986 og aftur 1991 í Chants Islandais. Íslensk kvæði og ræða flutt í veislu til heiðurs Paul Gaimard í Kaupmannahöfn 16. janúar 1839.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Marmier, Xavier (1808-1892): Chants Islandais, Paris 1839, 8-9. • Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Rit 1, Reykjavík 1929, 336. • Jónas Hallgrímsson (1807-1845): Ritverk 4, Reykjavík 1989, 139-141.

  62. Lítil þó vel meint kveðjusending fósturjarðar
    Lítil þó vel meint | Qvedio sendíng Fỏstriardar | til | Prófastsins | Síra | EGILS ÞORHALLA- | SONAR | á | Hans Brúdkaups-Degi | med | Júngfrú | ELSE MARIE | THORSTENSEN. | Er var sá XI. dagr Sumarmánadar. | Send | med nokkorom af hennar sonom. | – | Kaupmannahöfn | ár eptir Guds-burd CIƆIƆCCLXXVII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1777
    Related name: Egill Þórhallason (1734-1789)
    Related name: Elísabet María Thorstensen (1755-1833)
    Extent: [11] p. 8°

    Note: Þrjú heillakvæði, hið síðasta á dönsku.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  63. Nordiske fortids sagaer
    Nordiske Fortids Sagaer, efter den udgivne islandske eller gamle nordiske Grundskrift oversatte af C. C. Rafn. Første Bind. Kjøbenhavn. Trykt i det Poppske Bogtrykkerie. 1829.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: xxviii, 470 p. 8°

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Content: Til Læseren; Saga om Kong Rolf Krake og hans Kæmper; Brudstykker af det gamle Bjarkemaal; Vølsunga saga eller Saga om Sigurd Fafnersbane; Kong Ragnar Lodbroks og hans Sønners Saga; Krakas Maal, som nogle kalde Lodbroks Kvad; Fortælling om Norna-Gest; Fortælling om Ragnars Sønner; Saga-Brudstykke om nogle Oldtids Konger i Danmark og Sverrig; Fortælling om Sørle eller Hedins og Høgnes Saga; Hervørs og Kong Heidreks Saga.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the mythical-heroic sagas, Islandica 5 (1912), 4.

  64. Nordiskt sago-bibliothek
    Nordiskt Sago-Bibliothek, eller mythiska och romantiska Forntids-Sagor, utgifne af C. G. Kröningssvärd … Första Bandets Femte Häfte. Fahlun. Carl Richard Roselli. 1834.

    Publication location and year: Falun, 1834
    Printer: Roselli, Carl Richard
    Extent: 90, [5] p. 8°

    Translator: Kröningssvärd, Carl Gustaf (1786-1859)
    Content: Saga om An Bågböjaren; Saga om Grim Lodinkin.
    Note: Aftast er ávarp frá þýðanda „Till Läsaren.“ Þar er boðað 2. bindi, en það kom ekki.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  65. Páll Arnesen Árnason (1776-1851)
    Afskedssang
    Afskedssang til Herr Etatsraad, Ridder B. Thorlacius, ved hans Afreise til Italien i Mai 1826 … Kiöbenhavn. Trykt hos Directeur Jens Hostrup Schultz, Kongelig og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Related name: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  66. Velkomustef við heimkomu
    Velkomu-stef vid heimkomu professor R. C. Rasks, súngid í samsæti Íslendinga þann 13da Maji 1823. Kaupmannahöfn. Prentad hiá Hartv. Frid. Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Extent: [4] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  67. Sneglu-Halleʼs reiser og hændelser
    Sneglu-Halla þáttur
    Sneglu-Halleʼs Reiser og Hændelser i det 11te Aarhundrede. Oversatte efter Islandske Haandskrifter ved Finn Magnusen … Kiøbenhavn 1820. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: x, 39 p. 8°

    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Note: Sérprent úr Det skandinaviske litteraturselskabs skrifter 17 (1820), 31-74.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  68. Thorgrim prude og hans sön Viglund
    Víglundar saga
    THORGRIM PRUDE | og hans Sön | VIGLUND. | – | Biographisk Fortælling | oversat | af det ældre skandinaviske Sprog | af | ABRAHAMSON. | Særskilt aftrykt udaf Scandinavisk Museum. | – | Kiöbenhavn, 1800. | Trykt hos Morthorstʼs Enke & Comp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1800
    Printer: Morthorst, Dorothea (-1809)
    Extent: 72 p. 8°

    Translator: Abrahamson, Werner Hans Frederik (1744-1812)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  69. Historia Volsungorum
    Völsunga saga
    Historia Volsungorum Svetice Reddita. Cujus Partem Secundam Consensu Facult. Philos. Aboëns. Publico examini modeste subjiciunt Mag. Adolphus Ivarus Arvidsson … & Sveno Johannes Backman … In Audit. Philosoph. die 2 Maji 1821. H. a. m. s. Aboæ, Typis Frenckellianis.

    Publication location and year: Åbo, 1820
    Printer: Frenckell, Johan Christofer
    Extent: [2], 9.-24. p. 8°

    Translator: Arvidsson, Adolf Ivar (1791-1858)
    Translator: Backman, Sven Johan (1801-1844)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  70. Gratulation
    [Gratulation. Hamburg 1628.]

    Publication location and year: Hamborg, perhaps 1628
    Related name: Þorlákur Skúlason (1597-1656)

    Provenance: Í Landsbókasafni er varðveitt brot úr heillaóskakvæði á latínu til Þorláks Skúlasonar þegar hann varð biskup. Um höfund er ekki vitað.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 75.

  71. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Repps minni
    Repps Minni í samsæti Íslendínga þann 8. Febr. 1826. Kaupmannahöfn. Prentuð hjá Harðvíg Friðrek Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Ort vegna meistaranafnbótar er Þorleifur Guðmundsson Repp hlaut 6. febrúar 1826. Endurprentað í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 100-102.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  72. Historia Volsungorum
    Völsunga saga
    Historia Volsungorum Svetice Reddita. Cujus Partem Tertiam Consensu Facult. Philos. Aboëns. Publico examini modeste subjiciunt Mag. Adolphus Ivarus Arvidsson … & Johannes von Becker … In Audit. Philosoph. die 2 Maji 1821. H. p. m. s. Aboæ, Typis Frenckellianis.

    Publication location and year: Åbo, 1820
    Printer: Frenckell, Johan Christofer
    Extent: [2], 25.-32., viii p. 8°

    Translator: Arvidsson, Adolf Ivar (1791-1858)
    Translator: Becker, Johan von
    Note: Texta lýkur í 20. kap. (11. kap. í öðrum útgáfum sögunnar). Framhald kom ekki út.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  73. Thorstens Viikings-sons saga
    Þorsteins saga Víkingssonar
    THORSTENS | VIIKINGS-SONS | SAGA | På | Gammal Gỏthska | Af ett | Åldrigt Manuscripto afskrefwen och | uthsatt på wårt nu wanlige språk | sampt medh några nỏdige an- | teckningar fỏrbettrad | af | REGNI SVEONIÆ ANTIQVARIO | Jacobo J. Reenhielm. | ◯ | UPSALÆ | – | Excudit Henricus Curio S. R. M. & Academiæ | Vpsal. Bibliopola M DC LXXX.

    Publication location and year: Uppsala, 1680
    Publisher: Rudbeck, Olof ; eldri (1630-1702)
    Printer: Curio, Henrik (1630-1691)
    Extent: [4], 140, [20], 130, [2] p. 8°

    Editor: Reenhielm, Jacob Isthmén (1644-1691)
    Related item: Reenhielm, Jacob Isthmén (1644-1691): „Stormächtigeste Furste Och Herre Her CARL …“ [2.-3.] p. Tileinkun.
    Related item: „Till dhen gunstige Läsaren“ [4.] p.
    Related item: „Dhe gambla orden af Þorstens Saga“ [141.-158.] p.
    Related item: Loccenius, Johannes (1598-1677): „IN HISTORIAM VETEREM TORSTANI VIKINGI F. Nobilissimo Dn. JACOBO JSTMEN RENHIELM Ex vetusto Codice Ms.to editam, atque interpretatione & Notis Illustratam.“ [159.] p. Latínukvæði.
    Related item: Rudbeck, Olof ; eldri (1630-1702): „AD NOBILISS: Dn. JACOBUm JSTMEN REENHIELM Cum historiam TORSTANI VIIKINGI F. Veterem primus edere pararet, interpretatione notisque eximijs à se illustratam.“ [159.] p. Latínuávarp dagsett „Calend: febr“ (ɔ: 1. febrúar) 1676.
    Related item: Verelius, Olof (1618-1682): „Non te pæniteat …“ [160.] p. Latínuávarp.
    Related item: Jón Jónsson Rúgmann (1636-1679): „IN HISTORIAM THORSTANI WIKINGI FILII â NOBILISSIMO Dn. JACOBO JSTMEN-REENHIELM Typis adornatam, versione auctam & Notis Illustratam.“ [160.] p. Latínukvæði.
    Related item: Reenhielm, Jacob Isthmén (1644-1691): „Jacobi Istmen Reenhielms NOTÆ In HISTORIAM THORSTANI VIKINGI FILII.“ 1.-130. p.
    Related item: „AUCTORES CITATI“ [131.-132.] p.
    Note: Texti ásamt sænskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 118-119.

  74. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    8. desember 1833
    8di December 1833.

    Publication location and year: Copenhagen, 1833
    Related name: Arnór Gunnarsson (1798-1851)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Afmæliskvæði til Arnórs Gunnarssonar kaupmanns í Keflavík. Í eintaki Landsbókasafns er nafn Ögmundar Sigurðssonar skrifað undir kvæðið.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  75. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    23. janúar 1834
    23dji Janúar 1834.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Related name: Sigurður Sívertsen (1787-1866)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Afmæliskvæði til Sigurðar Sívertsen kaupmanns. Í eintaki Landsbókasafns er nafn Ögmundar Sigurðssonar skrifað undir kvæðið.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  76. Sagan af Örvar-Oddi syni Gríms loðinkinn
    Örvar-Odds saga
    SAGAN | AF | ORFUAR ODDE SYNE | GRIMS LODINKINN.

    Publication location and year: Uppsala, 1697
    Publisher: Rudbeck, Olof ; eldri (1630-1702)
    Extent: 51 p. 2°

    Editor: Ísleifur Þorleifsson (1660-1700)
    Translator: Ísleifur Þorleifsson (1660-1700)
    Note: Án titilblaðs. Texti ásamt latneskri þýðingu. Gefið út á kostnað Olofs Rudbecks með Ketils sögu hængs og fleiri sögum sama ár.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 84.
  77. Þórður Jónsson (1672-1720)
    Sacro et celebratissimo honori
    SACRO | Et | Celebratissimo Honori, | VIRI | ADMODUM VENERANDI, NOBILISSIMI, | ac AMPLISSIMI, | Dn: JONÆ WI- | DALINI, | Nuper Ecclesiarum Gardensis & Bessastaden- | sis in Patriâ | Pastoris Vigilantissimi, | Et | Totius Diœceseos Scalholtensis Officialis | Spectatissimi, | Nunc verò, Summi Numinis auspicio, & benignô | Augustissimi Regis nutû, ad Episcopalem | Islandiæ Meridionalis sedem evecti, | Hafniæʼq;, in Basilicâ B. Virginis, Dominicâ | prima post Pascha, Splendido ac solenni | actu consecrati. | [Vinstra megin á síðu:] Imprimatur, | C. BARTHOLIN. | [Hægra megin á síðu:] Gratulabundus | ita applaudit | THEODORUS WIGFUSIUS. | Islandus. | – | HAFNIÆ, | Typis Johann. Jacob. Bornheinrich.

    Publication location and year: Copenhagen, 1697
    Printer: Bornheinrich, Johan Jacob
    Related name: Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Extent: [4] p. 2°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  78. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Kveðið frá Íslandi
    Kvedid frá Íslandi vid Biskups-Vígslu Hra. St. Jónssonar.

    Publication location and year: Viðey, 1824
    Related name: Steingrímur Jónsson (1769-1845)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Án titilblaðs. Virðist fremur prentað í Viðey en Kaupmannahöfn. Í eintaki Landsbókasafns er nafn Ögmundar Sigurðssonar skrifað undir kvæðið.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  79. Sveinn Jónsson (1603-1687)
    Snæbjörn Björnsson (1648-1706)
    Þorsteinn Geirsson (-1689)
    Jón Jónsson (1645-1672)
    Þorsteinn Gunnarsson (1646-1690)
    Gissur Bjarnason (1650-1672)
    Bjarni Gíslason (-1679)
    Jón Hallgrímsson (-1693)
    Jón Sigurðsson (-1678)
    Hákon Þorkelsson (-1680)
    Björn Benediktsson (1647)
    Guðmundur Guðmundsson (1600)
    Magnús Sigurðsson (1651-1707)
    Panegyris
    Panegyris | Gratulatoria | In honorem | VIRI | Admodum Reverendi, Clarissimi, Excellentissimi, | DN. M. THEODO- | RI THORLACII | Diecœsis Schalholtensis vice-Superinten- | dentis Vigilantissimi, cum in Celeberrima Danorum | Metropoli Hauniâ ad Diem 25. Febr: An: M. D C. LXXII: in Æde | D. Virginis, ad Episcopale Munus suscipiendum solen- | niter Crearetur, crassâ minervâ concinnata, Amoris ta- | men & honoris testificandi gratiâ nomina | sua subscripti sympatriotæ votis | annectunt. | ◯ | – | HAFNIÆ. | Literis CHRSTIANI[!] WERINGII, Acad. Typogr. | Anno 1672.

    Publication location and year: Copenhagen, 1672
    Printer: Wering, Christen Jensen (1623-1692)
    Related name: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Extent: A-C. [12] p. 2°

    Provenance: Heillaóskir til Þórðar biskups Þorlákssonar er hann hlaut biskupsvígslu. Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 74-78.

  80. Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)
    Qvad
    Qvad ved Deres Kongelige Høiheder Kronprindsesse Carolines og Prinds Frederik Ferdinands høie Formæling den 1ste August 1829. Ved Øgmund Sivertsen. Isl. Kjöbenhavn. Trykt i C. Græbes Officin.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Related name: Ferdinand Frederik prins (1792-1863)
    Related name: Caroline prinsessa (1793-1881)
    Extent: 12 p. 4°

    Note: Brúðkaupskvæði á íslensku ásamt danskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  81. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Við heimför
    Vid heimför Herra Stud. Theol. Þ. Helgasonar til Íslands 1830. Prentad hjá bókþrykkjara S. L. Møller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1830
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Þorsteinn Helgason (1806-1839)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Endurprentað í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 102-104.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  82. Historia Volsungorum
    Völsunga saga
    Historia Volsungorum Svetice Reddita. Cujus Partem Primam Consensu Facult. Philos. Aboëns. Publico examini modeste subjiciunt Mag. Adolphus Ivarus Arvidsson … & Axelius Adolphus Laurell … In Audit. Philosoph. die 7 Junii 1820. H. a. m. s. Aboæ, Typis Frenckellianis.

    Publication location and year: Åbo, 1820
    Printer: Frenckell, Johan Christofer
    Extent: [2], xix, 8 p. 8°

    Translator: Arvidsson, Adolf Ivar (1791-1858)
    Translator: Laurell, Axel Adolph (1801-1852)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  83. Þorleifur Halldórsson (1683-1713)
    Auspicatissimas tædas nuptiales
    Auspicatissimas tædas Nuptiales | VIRI | NOBILISSIMI, AMPLISSIMI & CELEBERRIMI | Dn: ARNÆ MAGNÆI, | S: R: M: Dan: Norv: etc ab Archivis, & in Universitate Hafniensi | Philosophiæ & Antiqvitatum Danicarum | PROFESSORIS Publici, | ET | NOBILISSIMÆ ATQVE CASTISSIMÆ MATRONÆ, | MECTHILDIS FISCHERIÆ, | XVII. Kal: Jun: Anno Christi MDCCIX. | Solenniter accensas | Hoc qvalicunqve honoris genere | Officiosissimè proseqvitur | Humillimus cultor | Thorlefus Haltorius Isl. | … [Að niðurlagi:] HAVNIÆ, Ex Typographia Schmitgeniana.

    Publication location and year: Copenhagen, 1709
    Printer: Schmidtgen, Joachim
    Related name: Árni Magnússon (1663-1730)
    Related name: Fischer, Mette
    Extent: [2] p. 2°

    Note: Brúðkaupskvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): An Icelandic satire by Þorleifur Halldórsson, Islandica 8 (1915), 52-54.
  84. Þorsteinn Sveinbjarnarson (1730-1814)
    Vaktaraversin
    Vaktara-Versen | I Kaupenhafn | Med sama Ton, og þau Dønsku | ꜳ Islendsku yfir-sett Af | Sr. Þorsteine Sveinbiørns Syne, | Med Tveimur vidbættum, til Kluckann Sex og Siø. | Anno. 1777. | … [Á blaðfæti:] Prentud ꜳ Hoolum i Hialltadal, Af Petre Joons Syne. 1778.

    Publication location and year: Hólar, 1778
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [1] p. 27×20,5 sm.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Single sheet

  85. Vers við hjónavígslu
    [Vers við hjónavígslu. 1796.]

    Publication location and year: Leirárgarðar, perhaps 1796
    Related name: Þórður Sveinsson (1772)
    Related name: Kristín Magnúsdóttir (1756)

    Provenance: Þórarinn Sveinsson bókbindari segir m. a. svo frá um brúðkaup Þórðar, bróður síns, og Kristínar Magnúsdóttur, haldið að Leirá 26. október 1796: „Voru prentuð á þremur blöðum í 4to vers, sem áttu að syngjast við hjónavígsluna. Voru það Te deum: Þér mikli guð sé mesti prís. Sálmurinn 187: Oss ber kristnum orku neyta, og versin fyrir og eptir vígsluna, en báðum var þeim talsvert um breytt, er þau komu í sálmabókina. Átti Skagfjörð að vera fyrir söngnum, því hann var aðgæða söngmaður, og átti að brúka tvísöng, þar því varð komið við, og danskar vísur: kvennaskálin: Skaparinn leit þá nýsköpuðu jörðu eptir Baggesen; ölvísan: Vínber spretta á vorri jörðu eptir Fallesen og Bóndabragur: Eg er svo frór, eg er svo hýr eptir Thaarup; áttu þær að syngjast yfir ölföngunum, og voru prentaðar á smá blöð, og útbýtast svo til söngvaranna.“ Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Ævisögubrot Þórarins bókbindara Sveinssonar, Blanda 2 (1921-1923), 339.
  86. Þríminni
    Þrí-minni Hra. Overaudíteurs O. Stephensens, og Candídatanna Hra. Theologiæ Th. Sæmundsens og Hra. Chírurgiæ E. Jóhnsens. Þann 23dia April 1832. Kaupmannahöfn. Prentad hjá H. F. Popps ekkju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Related name: Ólafur Stefánsson Stephensen (1791-1854)
    Related name: Tómas Sæmundsson (1807-1841)
    Related name: Eggert Jónsson (1798-1855)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Heillakvæði.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  87. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Við heimför
    Vid Heimför Hra. Amtmanns Gr. Jónssonar, og Hra. Consistóríal-Assessors Dómkyrkjuprests Glg. Oddssonar. Kaupmannahöfn, 1827. Prentad hjá Hardvíg Fridrek Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Grímur Jónsson (1785)
    Related name: Gunnlaugur Oddsson (1786-1835)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Endurprentað í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 97-98.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  88. Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)
    Sang til Kongehuuset
    Sang til Kongehuuset den 1ste August 1829. Ved Øgmund Sivertsen. Islænder. Kjöbenhavn. Trykt i C. Græbes Officin.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Related name: Ferdinand Frederik prins (1792-1863)
    Related name: Caroline prinsessa (1793-1881)
    Extent: [4] p. 4°

    Note: Brúðkaupskvæði á íslensku ásamt danskri þýðingu. Í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 152, er þetta nefnt „Formáli. Kvædisins vid giftíngu þeirra Konungl. háheita Princessu Carólínu og Prints Ferdínands.“
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  89. Norna-Gests saga
    Norna-Gests þáttur
    Norna-Gests saga. Öfversatt ifrån Isländskan. Tryckt hos J. C. Frenckell & Son, 1821.

    Publication location and year: Åbo, 1821
    Printer: Frenckell, Johan Christofer
    Extent: [2], 18 p. 4°

    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  90. Magnús Stephensen (1762-1833)
    Síðustu vers
    Sidustu Vers af Sálminum: Sorglegastur Arsdaga 27di Decembr. 1820. … [Á blaðfæti:] M. Stephensen. Dr.

    Publication location and year: Viðey, 1820
    Extent: [1] p. 4°

    Note: Tækifæriskvæði ort af Magnúsi í tilefni af 58 ára afmælisdegi hans.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Single sheet

  91. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ode ad Melpomenen
    PAVLLI BERN. F. VIDALINI | ISLANDI | ODE | AD MELPOMENEN | VT | SERENISSIMO POTENTISSIMOQVE | REGI AC DOMINO | FRIDERICO QVINTO | DANIAE NORVEGIAE VANDALORVM GOTHORVMQVE REGI | DVCI SLESVICI HOLSATIAE STORMARIAE DITMARSIAE | COMITI OLDENBVRGI ET DELMENHORSTI | OPTIMO PATRIAE PATRI | PRO BENEFICIO VERE REGIO | IN SE NVPER COLLATO | GRATIAS AGAT ENIXISSIME | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA | CIƆIƆCCLVI.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Friðrik V Danakonungur (1723-1766)
    Extent: [8] p. 2°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  92. Sang ved Hans Majestæts livcorps
    Sang ved Hans Majestæts Livcorps d. 1ste Juni 1829. Kiöbenhavn. Trykt i C. Græbes Officin.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: [3] p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  93. [Sveinn Sölvason (1722-1782)]
    Nokkrar gamanvísur
    [Nockrar Gaman Vísur, | til ad gratulera | Vel-ædla og Hꜳlærdum | Hr. Halfdani Einarssyne, | Hatt-meriterudū Rectori til Cathedral Skólās á Hólū | med | Magister Graden; Samt hans ypparlega Giptumál, med | Vel-ædla og Velboren̄e Frỏiken og Brúde | Frú Christinu Gisla Dottur, | In̄sendar af einum Vin og Velun̄ara | Sem siálfū Sier. | … [Á blaðfæti:] Þryckt a Hólū á Hialltadal, af Eyreki Gudmundssyne Hoff 1766.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1766
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Related name: Hálfdan Einarsson (1732-1785)

    Provenance: Ekkert eintak er nú þekkt. Tekið hér eftir Lbs. 1298, 4to.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: Lbs. 1298, 4to, 105-106.
  94. Víga-Glúms saga
    VIGA-GLUMS SAGA, | SIVE | VITA VIGA-GLUMI. | – | Cujus Textus ad fidem præstantissimi Codicis membranei | diligenter exactus est, & collatus cum multis libris | chartaceis. | – | Cum versione Latina; paucis notulis ad sensum pertinentibus; | varietate lectionis in latinum versa, & criticis observationibus mixta; | carminum in ordinem prosaicum redactione, & indice triplici; uno rerum | memorabilium, altero Chronologico, tertio vocum & phrasium; qvi | etiam Commentarii vicem in loca difficiliora sustinet. | – | E Manuscriptis Legati Magnæani. | – | HAVNIÆ, 1786. | Typis Augusti Friderici Steinii.
    Additional title page: „VIGA-GLUMS SAGA, | SIVE | VITA VIGA-GLUMI. | ◯ | Sumptibus P. F. de SUHM.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Copenhagen, 1786
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: xxx, 242 p., 1 plate folded 4°

    Editor: Guðmundur Pétursson (1748-1811)
    Translator: Guðmundur Pétursson (1748-1811)
    Related item: Guðmundur Pétursson (1748-1811): „L. S.“ v.-xxx. p. Formáli dagsettur „VIII. Calend. April.“ (ɔ: 25. apríl) 1786.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  95. Sagan om Ingwar widtfarne och hans son Swen
    Yngvars saga víðförla
    SAGAN | Om | INGWAR WIDTFARNE | Och HANS SON SWEN, | Från gamla Isländskan ỏfwersatt, | Och | UNDERSỎKNING | Om | WÅRE RUNSTENARS ÅLDER, | I Anledning af samma Saga, | Samt | FỎRETAL | Om | SAGANS TROWÄRDIGHET; | Hwaruti de fỏrr hos osz Utgifna Sagors Wärde tillika stadfästes. | Altsammans, til Nordiska Historiens och Språkets Fỏrbättring, utgifwet | Af | Nils Reinhold Brocman. | – | … | – | STOCKHOLM, | Tryckt hos Direct. LARS SALVIUS, 1762.

    Publication location and year: Stockholm, 1762
    Printer: Salvius, Lars (1706-1773)
    Extent: [2], xliv, 280, [6] p. 4°

    Editor: Brocman, Nils Reinhold (1731-1770)
    Translator: Brocman, Nils Reinhold (1731-1770)
    Related item: „Undersỏkning Om Wåre Nordiske Runstenars Ålder I Anledning af Ingwar Widfỏrlas Saga, desz Fỏljeslagares Minnesskrifter och flera betydande Runritningar.“ 49.-280. p.
    Note: Texti ásamt sænskri þýðingu, 1.-48. bls.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Mythical-heroic sagas

  96. Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)
    Við heimför
    Vid heimför Candidati Juris H. Einarsens til Íslands 1829. Súngid i Fèlagi Íslendínga í Kaupmannahöfn þann 29 April. Prentad hjá bókþrykkjara S. L. Möller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Halldór Einarsson (1796-1846)
    Extent: [3] p. 8°

    Note: Ort til Halldórs Einarssonar sýslumanns.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  97. Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)
    Haraldur og Ása
    Haraldr oc Ása, Fornkvædi, framborit í Íslandi 1sta dag Nóv. 1828. Harald og Asa, et Oldtidsdigt, fremsagt i Island den 1ste Novembr. 1828. af Øgmund Sivertsen, Isl. Kjöbenhavn 1828. Trykt i Hartv. Fridr. Popps Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1828
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Friðrik VII Danakonungur (1808-1863)
    Related name: Vilhelmine prinsessa (1808-1891)
    Extent: 16 p. 4°

    Note: Brúðkaupskvæði til Vilhelmínu prinsessu og Friðriks prins, síðar Friðriks VII, ásamt danskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  98. [Ögmundur Sigurðsson Sívertsen (1799-1845)]
    Sungið í samsæti Íslendinga
    Súngið í samsæti Íslendínga, þann 11ta maí 1827. Kaupmannahöfn. Prentað hjá Harðvíg Friðrek Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Related name: Grímur Jónsson (1785)
    Related name: Gunnlaugur Oddsson (1786-1835)
    Extent: [4] p. 8°

    Note: Við heimför Gríms Jónssonar og sr. Gunnlaugs Oddssonar. Endurprentað í Ögmundargetu, Kaupmannahöfn 1832, 99-100.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  99. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ad illustriss.
    AD | ILLVSTRISS. ET EXCELLENTISS. | DOMINVM | OTTONEM MANDERVP | comitem a RANZAV | ORDINIS DANEBROG. EQVITEM AVRATVM | SERENISS. ET POT. DAN. ET NORVEG. REGIS | IN SACR. CVBICVLIS PARASTATAM CLAVIGER. | SVPREMO TRIBVNALI ASSESSOR. ET SOCIET. | REG. HAFN. SCIENTIARVM CVLTRICIS | MEMBRVM HONORARIVM | OPTIMVM MAECENATEM | NVPTIAS CELEBRANTEM FAVSTISSIMAS | HAFNIAE | MENSE DECEMB. A. C. N. CIƆ IƆ CC LIIII | EPISTOLA | PAVLLI BERN. F. VIDALINI | ISLANDI. | – | LIPSIAE, | EX OFFICINA BREITKOPFIA | M DCC LVI.

    Publication location and year: Leipzig, 1756
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Rantzau, Otto Manderup (1719-1768)
    Extent: viii p. 8°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  100. Páll Vídalín Bjarnason (1728-1759)
    Ad perillustrem et excellentissimum
    AD | PERILLVSTREM ET EXCELLENTISSIMVM | DOMINVM | PETRVM NICOLAVM | NOVIGARDIVM | L. B. a GARTENBERG | SERENISS. ET POTENTISS. POLON. REGIS ELECT. SAXON. | CONSILIARIVM ET SVPREMVM METALLIFODINIS | FRIBERGENS. PRAEFECTVM | ODE | QVA PIVM GRATVMQVE ANIMVM PALAM | TESTARI VOLVIT | TANTO NOMINI | ADDICTISSIMVS | PAVLVS BERNARDI F. VIDALINVS | ISLANDVS | – | LIPSIAE | EX OFFICINA BREITKOPFIA CIƆIƆCCLV.

    Publication location and year: Leipzig, 1755
    Publisher: Breitkopf
    Related name: Gartenberg, Peter Nicolaus V.
    Extent: [4] p. 2°

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems