Þetta er ein bók með kollektum, pistlum og guðspjöllum
Helgisiðabók
Guðspjallabók Ólafs biskups Hjaltasonar
ÞETTA ER EIN BOK MED CO[LLE-]
|
ctum, Pistlum, oc Gudzspiollum, j modurma
|
li, j kringum arid a Sunno daga, og allar Ha-
|
tider, epter K. M. Ordinantio j Hola Domkir-
|
kiu og biskupsdæmi j Islande lesit og sungit, Vpp [biriad]
|
j Jesu Christi nafn̄e af mier o verdugū þr[æli D]rotti[ns O]
|
lafi Hiallta syni Anno M D L ij. En̄ nu vtskr[i]fud til þe[ss]
|
at prentazt, so at aller Ken̄e men̄ med einu moti lesi og syn
|
gi j þui hino sama Biskups dæmi alla bodna
|
helga daga Gudi til lofs, hans kæra Syne
|
Jesu Christo med helgum Anda til ei-
|
lifrar dyrdar, en̄ ollū Islāds jn̄ byg
|
giurum til eilifs gagn̄s, salu hial
|
par, og nytsæmdar, suo at j
|
ollum Kyrkium verde allt samhliodanda
|
fyrer vtan alla tuidræg-
|
ne, Þar hialpe oss
|
ollum til Gud Fader
|
fyrer sin̄ elskuligan
|
Son Jesum
|
Christum vorn einka hialp-
|
ar man̄ og fyrer bidiara.
|
AMEN.
Publication location and year:
Breiðabólstaður, perhaps 1562
Extent:
A-O+.
4°
Editor:
Ólafur Hjaltason (1500-1569)
Provenance:
Prentstaðar og -árs hefur væntanlega verið getið að bókarlokum. Bókin er talin prentuð á Breiðabólstað í Vesturhópi, og ýmsar heimildir nefna prentár 1562. Greinilegastur er vitnisburður Harboes er hann getur bókarinnar „welche er [ɔ: Ólafur biskup Hjaltason] hier im Lande zu Breedebolstad in Westerhoop bey … Jón Matthiasson … drucken lassen, die An. 1562. den 5. April … ans Licht getreten sind …“ Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn, en óheilt; titilsíða er ekki stafheil (fyllt hér eftir Bibliotheca Harboiana), og í eintakið vantar B1, B4, D4, alla örkina F, G1 og niðurlag bókarinnar.
Note:
Ljósprentað í Kaupmannahöfn 1933 í Monumenta typographica Islandica 2.
Keywords:
Theology ; Liturgical books
Bibliography:
Harboe, Ludvig (1709-1783):
Kurtze Nachricht von der Isländischen Bibel-Historie,
Dänische Bibliothec 8 (1746), 44.
•
Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 93.
•
Halldór Hermannsson (1878-1958):
Icelandic books of the sixteenth century,
Islandica 9 (1916), 16-17.
•
Páll Eggert Ólason (1883-1949):
Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2,
Reykjavík 1922, 603-604, 614-616.
•
Páll Eggert Ólason (1883-1949):
Upptök sálma og sálmalaga í lútherskum sið á Íslandi,
Reykjavík 1924, 25-29.
•
Halldór Hermannsson (1878-1958):
Introduction,
Monumenta typographica Islandica 2,
Kaupmannahöfn 1933.
•
Magnús Már Lárusson (1917-2006):
Þróun íslenzkrar kirkjutónlistar,
Kirkjuritið 20 (1954), 67-81.
•
Magnús Már Lárusson (1917-2006):
Herra Ólafur Hjaltason á Hólum,
Kirkjuritið 20 (1954), 163-182.
•
Magnús Már Lárusson (1917-2006):
Guðspjallabók Ólafs Hjaltasonar,
Árbók Landsbókasafns 23 (1966), 199-228.