-
Simple Search



Results 1 - 100 of 208

View all results as PDF
  1. [Allestree, Richard (1619-1681)]
    Skylda mannsins
    Skyllda | MANNSENS | VID | GVD, SIALFANN | sig, Og Nꜳungann, | Auglioslega og Skilmerkelega fra- | sett fyrer ALLA, En̄ þo Ein- | kan̄lega fyrer hina | EINFølldu. | Skipt i XVII. Capitula, | Af hverium þegar Ein̄ er Lesen̄ a | hverium Sun̄u-Dege, verdur | øll Boken̄ Vtlesen̄ Þrisvar | sin̄um a Einu Are. | Øllum Møn̄um Nytsamleg ad lesa. | Skrifud fyrst i Ensku Mꜳle, En̄ Nor- | rænd epter Danskre | Vtlegging, | Af | Mag. Jone Thorkelssyne Vidalin, | Fordum Byskupe i Skꜳlhollts Stifte | – | Þryckt a Hoolum i Hialltad. Anno 1744

    Publication location and year: Hólar, 1744
    Extent: [2], 761, [13] p. 8°

    Editor: Harboe, Ludvig (1709-1783)
    Translator: Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Related item: Harboe, Ludvig (1709-1783): „ÞEsse Andrijka Book …“ [2.] p. Dagsett 8. maí 1744.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  2. Clausen, H. G.
    Andlegra smáritasafn
    Um sjálfsmorð
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 21. Um sjálfsmord, útlagt ur dønsku af Studiósus Þorsteini Hiálmarsen.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Translator: Þorsteinn E. Hjálmarsen (1794-1871)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  3. Andlegra smáritasafn
    Spádómsteikn
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 25. Spádóms-teikn géfin þeirri isralitisku og christiligu kyrkju. útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Vernd christiligrar kyrkju. 〈Gellert〉.“ 19.-20. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  4. Andlegra smáritasafn
    Kristi kross, grundvöllur vorrar sáluhjálpar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 28. Christi Kross, Grundvøllur vorrar Sáluhjálpar. Utlagt af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 32 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  5. Richmond, Leigh
    Andlegra smáritasafn
    Litla Jóhanna
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit No. 32. Litla Jóhanna. 〈Utlagt úr engelsku af utgéf.〉
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1823. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 72 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  6. Andlegra smáritasafn
    Frásaga um þá stóru uppvakningu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 41. Frásaga, um þá stóru uppvakníngu, sem skédi í Zezenow í Bak-Pommern, øndverdliga á 18 øld.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 57.-79. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  7. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristindómsins útbreiðslu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 48. Framhald um Christinndómsins útbreidslu á þessum tímum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 44 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  8. Andlegra smáritasafn
    Þeir tveir vegir
    Þeirra evangelisku Smárita No. 56. a. Þeir Tveir Veigir. Eptir ordum Jesú Krists, hjá Matth. 7, eru þad tveir veigir, á hvørra ødrum hvørjum allar manneskjur reika.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  9. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimmtiju. | H. Hugvekiur, | Þienande til þess, ad ørua og | vpptendra þan̄ jn̄ra Man̄en̄, til | sannarlegrar Gudrækne, og | goods Sidferdes. | Saman̄ skrifadar fyrst j La | tinu, Af þeim Virduglega og | Hꜳlærda Doctore Heilag | rar Skriftar. | Johan̄e Gerhardi. | Enn a Islendsku wt lagdar, | af þeim virduglega Herra, H. Thor | lꜳke Skwla Syne, Byskupe | Hoola Styptis. | Prentadar j fiorda sin̄ a | Hoolum j Hiallta Dal. | Anno 1674.

    Publication location and year: Hólar, 1674
    Extent: ɔ·c, A-Þ, Aa-Dd4. [455] p. 8°
    Version: 4

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-4b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Til Lesarans.“ ɔ·c5a-6b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32.

  10. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvekiur, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ in̄ | ra Man̄en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis. | Saman̄skrifadar fyrst i Lati- | nu, Af þeim Virduglega og Hꜳ-Lærda | Doctore Heilagrar Skriftar, | IOHANNE GERHARDI. | En̄ a Islendsku wtlagdar, Af | þeim Virduglega Herra, H: Thor- | lꜳke Skwla-Syne, Byskupe | Hoola-Styptis. | EDITIO VI. | – | Þricktar a Hoolum i Hialltadal 1728. | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1728
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: ɔ:c, A-Þ, Aa-Dd. [463] p. 8°
    Version: 6

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-4b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Til Lesarans.“ ɔ:c5a-6b.
    Note: Hugvekjurnar eru hér 51 eins og í næstu útgáfu á undan og síðari útgáfum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 45. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 53.

  11. Andlegra smáritasafn
    Ein kristileg upphvatning
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 3. Ein Christilig Upphvatníng, til Alvarligs Eptirþánka, fyrir alla þá, sem vilja verda san̄farsælir og sáluhólpnir, útløgd úr dønsku og løgud í nockru eptir vors lands háttum.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Extent: 64 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  12. Andlegra smáritasafn
    Andsvar uppá það stóra spursmál
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 7. Andsvar uppá þad stóra spursmál: Hvad skal eg gjøra, svo eg verdi sáluhólpinn? Útlagt úr svensku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1817. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“ 39. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1817
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 39, [1] p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  13. Andlegra smáritasafn
    Þrjú samtöl
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 12. Þrjú samtøl millum eins kénnimanns og eins hans tilheyrara, útløgd eptir svenskri útleggíngu, samanborinni vid þad engelska frumrit, af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 45 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  14. Andlegra smáritasafn
    Gagnsemi af lestri heilagrar ritningar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 16. Gagnsemi af lestri heilagrar ritníngar, sønnud af dæmi Jakob Byrne. Utløgd úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 12 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Þacklætis Saungur 〈eptir Gellert〉.“ 11.-12. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  15. Andlegra smáritasafn
    Tilskrif eins evangelísks prests
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 46. Tilskrif eins evangelisks Prests, til síns sóknarsfólks[!].

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 8 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  16. Andlegra smáritasafn
    Er ég guðs barn?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. c. Er eg Guds Barn?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 5 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  17. Arndt, Johann (1555-1621)
    Þriðja bók um þann sanna kristindóm
    Sannur kristindómur
    Þridia Bok. | um | Þan̄ sanna Christendom, | og Innra Mannenn, | I hvorre sijnt verdur | Hvornen̄ Gud hefur lagt, þann ypparlegasta | Fiedsiod[!], nefnelega sitt Rijke, i Mannsens Hiar- | ta, lijka sem eirn folgen̄ Fiesiod a Akre, og so sem eitt | Guddomlegt lios vorrar Salar; og hvornen̄ þad | sama eige i oss ad uppleitast eflast og | styrkiast. | Sammanskrifud af þeim hattuplysta | Guds Manne, | Doctor Johan Arndt, | Fordum General-Superintendente i þvi | Hertugadæme Luneburg; | Enn a Norrænu utløgd af þeim trulinda | Guds Þienara, | Sira Þorleife Arnasyne, | Firrum Profaste yfer Skaptafells Syslu. | Luc. XVII. | Sia Guds Rijke er hid innra hia ydur. | Matth. VII. | Þad er þraungt Port, og mior vegur, sem til Lijf- | sens leider, og þeir eru faer, sem han̄ rata. | – | KAUPMANNAHØFN, 1731

    Publication location and year: Copenhagen, 1731
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [16], 254 [correct: 200] p. 8° Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 145-198.

    Translator: Þorleifur Árnason (1630-1713)
    Related item: „Formalen̄.“ [3.-13.] p.
    Related item: „Þriar Bæner ut af Johannis Arndts Paradijsar Jurtagarde, med hvørium þesse Þrida Bok endast.“ 241.-254. [correct: 187.-200.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  18. Stennett, Joh.
    Andlegra smáritasafn
    Syndin er ekkert gamanspil
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 20. Syndin er eckert gamanspil, útlagt úr engelsku af útgef.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 8 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  19. Andlegra smáritasafn
    Vikubænir kvöld og morgna
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 24. Viku-Bænir Kvøld og Morgna. útlagdar úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 40 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  20. Andlegra smáritasafn
    Sjö vikusálmar og bænir
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 27. Sjø Viku Sálmar og Bænir, til Frelsarans, út af hans pínu; sem brúkast meiga, ef vill, eptir hússlestra; einkum á føstunni. 〈Af útgéfaranum.〉
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  21. Andlegra smáritasafn
    Um Jacob Schneider
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 34 [rétt: 54]. Um Jacob Schneider áttatíu ára gamlan, umvendtan, bónda. Utlagt úr Þýdsku.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1835
    Extent: 15, [1] p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  22. Andlegra smáritasafn
    Níunda hugleiðing
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 40. 9da Hugleidíng, ut af þvi fimta atridi augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Kyrkjunnar Embætti.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 20.-56. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  23. Andlegra smáritasafn
    Ljósið í myrkrunum
    No. 47 d. Ljósid í Myrkrunum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 7 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  24. Andlegra smáritasafn
    Þrjár reglur
    Þeirra evangelisku Smárita No. 55. Þrjár Reglur fyrir alla þá sem sáluhólpnir verda vilja; en sérílagi þá sem vilja verdugliga til Guds bords gánga.
    Colophon: „Prentad í Videyar Klaustri, 1840.“

    Publication location and year: Viðey, 1840
    Extent: 11 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  25. Arndt, Johann (1555-1621)
    Versus Christianismus eður sannur kristindómur
    Sannur kristindómur
    VERUS | CHRISTIANISMUS, | Edur | Sannur Christen̄- | domur, | I | Fiorum Bokum, | Hliodande u Rett-Christen̄a man̄a | saaluhialplega Boot og Betran, Hiartans | Angur og Trega fyrer Syndernar, sanna | Trw, og H. Frammferde. | Saman̄skrifadur af | Doctor Johanne Arndt, | Fordum Generali Superintendente j | Lineborgar-Lande, | En̄ nu med Kostgiæfne wtlagdur a Islendsku | af þeim Sal. GUds Kien̄eman̄e | Sira Þorleife Arnasyne, | Firrum Profaste i Skaptafells Syslu. | – | KAUPMANNAHØFN, 1731. | Þryckt i Hans Kongl. Majsts. og Universit. Bokþryck- | erije af Johan Jørgen Høpffner.

    Publication location and year: Copenhagen, 1731
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [48], 432 p. 8°

    Translator: Þorleifur Árnason (1630-1713)
    Related item: Jón Árnason (1665-1743): „APPROBATIO.“ [2.] p. Dagsett 27. september 1725.
    Related item: Arndt, Johann (1555-1621): „D. Johannis Arndt Formaale yfer þessa Bok, til Christens Lesara.“ [3.-15.] p.
    Related item: Ild, Samuel Jensen (1638-1699): „Annar Formaale Yfer Christjanismum D. Johannis Arndts, sem giørt hefur sa sæle GUds Kiennemadur, Samuel Jenson Ild. epter þad hann hafde sett Bokena uppa Danskt Twngumaal; og er hier innfærdur, so ad Islendsker Almugamenn, kunne af hønum ad merkia, hvad ypparlegt ad sie þetta Skrif, og hvad hreinann GUds Orda Lærdoom, þad hafe inne ad hallda.“ [17.-38.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  26. Lærdómslistirnar á Golgata
    Lærdooms Listernar | ꜳ | Golgatha | under JEsu Krosze, | edur | þær helgudu | Lærdooms Lister. | Framsett i einum | Draume, | hvar Lærdooms Listernar koma ad til- | bidia under Kroszenum. | Fyrst af Þysku ꜳ Frønsku, Ein- | gelsku og Dønsku yfersett, | og nu i þad | Islendska Tungumꜳl | af | A. E. | – | Prentad i Kaupmannahøfn | hiꜳ Brædrunum Joh. Christ. og Georg Christoph. Berling. | Anno 1768.

    Publication location and year: Copenhagen, 1768
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Extent: [18], 30 p. 8°

    Translator: Ásmundur Einarsson (1741)
    Related item: Ásmundur Einarsson (1741): [„Tileinkun“] [3.-10.] p. Dagsett 1. mars 1768.
    Related item: Mygind, Niels: „Þess Danska Yfersetiara Formꜳle til Lesarans.“ [11.-18.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3., 7., 9., 15., 19. og 21. lína á titilsíðu í rauðum lit.

  27. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af Þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Skriftar, | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ a Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla-Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO 7. | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum. | – | Þryckt a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Halldore Erikssyne, Anno 1745.

    Publication location and year: Hólar, 1745
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: Titilblað, A-Þ. [386] p. 8°
    Version: 7

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 40.

  28. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Meditationes sacræ. Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    MEDITATIONES SACRÆ. | H. Hugvekiur, | Þienande til þess ad ørfa og upptend | ra þan̄ jn̄ra Man̄en̄ til San̄arlegar[!] Gud- | rækne, og goods Sidferdis. | Samanskrifadar fyrst j Latinu, Af þeim | Hꜳtt upplysta Doctore H. Skriptar, | IOHANNE GERHARDI | S. S. Theol: Profess. til JEN j Þyskalande. | En̄ a Islendsku wtlagdar af þeim Lof | lega Herra. | Hr. THORLAKE SKVLASYNE | Fordum Biskupe Hoola Stiptis, | 〈Sællrar Minningar〉 | Nu j Fimta sinn a Prent wtgeingnar, | Ad vidauknum Marginalibus, edur Citatium wr | Heilagre Ritningu, og H. Lærefedra Bookum. | Item nockrum merkelegum Mꜳlsgreinum, j La | tinu sem sialfur Author hefur sett fyrer | framan̄ sierhvøria Hugvekiu. | – | PREntadar j SKALHOLLTE, | Af JONE SNORRA SYNE. | ANNO. M. DC. XCV.

    Publication location and year: Skálholt, 1695
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [12], 475 [correct: 473], [19] p. 8° Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 131-132.
    Version: 5

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Goodfwsū Lesara …“ [2.-8.] p. Formáli.
    Related item: „LI. Hugvekia. V andlega Vpprisu Guds Barna. Vtløgd af M. Þ. Th. S. 〈Þesse Hugvekia hefur af Authore vidauken̄ vered sijdan̄ Booken̄ j fyrsta sin̄ a Prent wtgieck.〉“ [467.-475.] [correct: 465.-473.] p. Formáli.
    Related item: Translator: Páll Jónsson Vídalín (1667-1727): „Meining þeirra Latinsku Mals Greina sem standa fyrer framan̄ sierhvỏria Hugvekiu, fyrer þa Einfỏlldu og Fꜳfroodu s ecke skilia latinskt Tungumꜳl I Islendsk Lioodmæle eda Samstædur, wt sett af Pꜳle Jonssyne, Skoolameystara ad Skꜳlhollte, Til ad stoda Min̄ed.“ [476.-481.] [correct: 474.-479.] p.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Lijtel Vppvakningar Aminning til þess Fꜳfrooda og Athugalausa Islands Almwga. Ordt af Sera Sigurde Saluga Jonssyne j Presthoolum.“ [482.-490.] [correct: 480.-488.] p.
    Related item: „Bænar korn lyted“ [490.-491.] [correct: 488.-489.] p.
    Related item: „Ein good Gømul Saungvijsa u Eymder þessa Stundlega Lijfs og Sælu Eilijfs Lijfs“ [491.-494.] [correct: 489.-492.] p.
    Note: Prentvilla í bókinni er leiðrétt í Graduale 1697.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32-33.

  29. Andlegra smáritasafn
    Einn kristilegur barnaspegill
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 4. Ein̄ christiligur Barna Speigill. Er fyrir sjónir setur eptirtektaverdustu dæmi nockurra barna, hjá hvørjum Guds nád, þegar á únga aldri, verkadi eina frábæra uppvakníngu og gudligasta líferni. Til uppørfunar einkum børnum og únglíngum, ad képpast ad feta í þessara Guds dýrdlínga fótspor, samt hvørjum ødrum eldri man̄eskjum, sem ábótavant er í sínum christindómi, útlagdur úr þýdsku. Kaupman̄ahøfn, 1816. Prentad i Thieles prentsmidju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Thiele, Hans Henrik
    Extent: 99 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  30. Andlegra smáritasafn
    Andligra Smá-rita Safn til Uppbyggingar sønnum Christindómi. utgéfid vegna eins evangelisks smábóka félags, sem hófst á Nordur-Islandi árid 1815, af Jóni Jónssyni … Rit hins fyrsta árs. Prentad í Køpmannahøfn 1816, hjá Th. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Formáli.“ 2.-16. p.
    Variant: „Rit hins fyrsta árs.“ stendur aðeins á sumum eintökum.
    Note: Útgefandi sr. Jón Jónsson að Möðrufelli, stofnandi Evangeliska smábókafélagsins. Ritin eru tölusett 1-80, en eru alls 90 auk formála, sum númer greind sundur með bókstöfum; sums staðar eru fleiri en eitt rit saman í kveri með framhaldandi blaðsíðutali. Þegar sr. Jón lést 1846 voru komin út rit nr. 1-67, en nr. 56c-d, 57b og 68-80 komu út síðar. Ritin eru án titilblaðs nema nr. 3 og 4.
    Invitation: Boðsbréf um útgáfu evangeliskra smábóka var prentað í Kaupmannahöfn án ártals, en talið vera frá 1842.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Ólafur Ólafsson (1895-1976): Síra Jón lærði í Möðrufelli, Frækorn 1 (1946), 7-52, einkum 38-50. • Björn Jónsson (1927-2011): Síra Jón lærði og smáritaútgáfa hans. 150 ára minning, Eimreiðin 71 (1965), 171-185.

  31. Andlegra smáritasafn
    Það eina nauðsynlega
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 8. Þad eina naudsýnliga, útlagt úr svensku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 20, [1] p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  32. Andlegra smáritasafn
    Um biblíunnar guðdómlega myndugleika
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 13. Um biblíunnar guddómliga myndugleika, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Um Gudsord 〈eptir Gellert〉.“ 15.-16. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  33. Andlegra smáritasafn
    Sá lukkusæli faðir og kennimaður
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 17. Sá luckusæli fadir og kénnimadur, edur prestsins Eberhards efstu æfistundir; frásaga, útløgd úr dønsku af Byrni Haldórssyni …
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 36 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Translator: Björn Halldórsson (1774-1841)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Um daudann 〈eptir Gellert〉.“ 35.-36. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  34. Jón Espólín Jónsson (1769-1836)
    Andlegra smáritasafn
    Andleg ræða
    Þess íslendska evangelíska Smábóka-Félags rit Nr. 35. Andlig Ræda um þeirra Evangelisku Trúarbragda sanna Grundvøll af Sýslumanni Jóni Espólín.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1824. Prentad hjá Bókþrickjara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  35. Andlegra smáritasafn
    Fjórða hugleiðing
    Þess islendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 36. 4da Hugleidíng, yfir þad þridja Atridi Augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Guds Son.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1825
    Extent: 76 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  36. Andlegra smáritasafn
    Syndarinnar megn í mannlegri náttúru
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 43. Syndarinnar megn í mannligri náttúru. 〈Utlagt.〉

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 55.-75. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Náttúru-Spillíng Manneskjunnar. 〈eptir Gellert〉.“ 69.-74. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  37. Andlegra smáritasafn
    Hvað skal ég gjöra svo ég eignist eilíft líf?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. a. Hvad skal eg gjøra, svo eg eignist eylíft Líf?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 5 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  38. Andlegra smáritasafn
    Frásaga
    Evangeliskt Smárit No. 57. Frásaga, sem sýnir, hvørsu Gud, án allrar mannligrar medverkunar, gétur, fyrir lestur Biblíunnar, umvendt einni manneskju og hana sáluhólpna gjørt.
    Colophon: „Eptir Miss. Blad. frá Barmen, í Þýskalandi 1840, No. 3.“

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  39. Andlegra smáritasafn
    Ágrip af ævisögu
    Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 60. Ágrip af Æfisøgu þess nafnfræga engelska Prests Legh Richmond.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1843. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1843
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Richmond, Leigh
    Extent: 23 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  40. Arctander, Niels Lauridsen
    Iðranarspegill
    Idranar | Speigell | I huørium christen Madur kann ad | sia og skoda þann naudsynlegasta Lær- | dom, Huørnen syndugur Madr skule snua sier | til Guds med riettre Idran, Og huør og | huilijk ad sie søn̄ Idran. Og huørt | ad Madur giører rietta Id- | ran eda ecke. | Saman lesen wr heilagre Ritningu, | A samt med agiætlegum Formꜳla | Vm Mannsins Riettlæting | fyrer Gude. | Af Niels Laurits syne Norska, Su- | perintendente yfer Viborgar Stig- | te j Danmørk. | Vtlagdur og Prentadur a Holum | Anno. M. DC. xj.

    Publication location and year: Hólar, 1611
    Extent: A-S4. [279] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans“ A1b.
    Related item: „Formꜳle yfer þenna Idranar Speigel, hlydande vppa Riettlæte Syndugs Mans fyrer Gude.“ A2a-C4a.
    Related item: „Christeleg Bæn, vm rietta og sanna Idran“ S3b-4a.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 3. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 4.
  41. [Beer, Dominicus (1598-1663)]
    Tveir ágætir bæklingar
    Tveir ꜳgiæter | Bæklingar | 1. KROSS SKOLE. | 2. EILIFDAREN- | nar Vþeinking. | Vtlagder a Islend | sku, af S. THORsteine | Illugasyne, ad Vỏllum, | Profaste j Vødlu Þinge. | – | Prentader j Skalh. | Anno M. DC. XCI.
    Additional title page: Translator: Gísli Magnússon ; Vísi-Gísli (1621-1696): „ Domsins | Bꜳsuna, | Edur | Christeleg Vppvakn | ing ad huxa u þn̄ SYD | ASTA DOM. | Vtløgd wr Þysku | Mꜳle, af þeim Gøfuga | Man̄e, GYSLA MAGn- | ussyne Kongl. Majest. Vall | ds Man̄e j Rꜳngꜳr | Þynge. | – | Skalhollte, An̄o 1691.“ E5a.

    Publication location and year: Skálholt, 1691
    Extent: A-I. [108] p. 24° (¼)

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Þorsteinn Illugason (1617-1705)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): [„Ávarp“] E5b.
    Related item: Gerhard, Johann (1582-1637): „Nu epterfylgia nockrar godar Bæner, I. V farsæla Burtfỏr af þessum Heime, og Sigursæla Vpprisu til eilijfs Lijfs. D. Ioh. Gerhardi.“ H6b-I4a.
    Related item: Augustinus, Aurelius (0354-0430): „II. Ein god Bæn u Christelegt Lijferne og Fraferde. S. Augustinus.“ I4a-5b.
    Related item: „III. Ein god Bæn sem lesast ma ꜳ Kvølld og Morgna.“ I6a-b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 6.

  42. Bjarni Þórðarson (1761-1842)
    Andlegra smáritasafn
    Guð er kærleikurinn
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka Félags rit No. 38. Gud er Kjærleikurinn orkt af Bjarna Þórdarsyni á Bardastrønd.
    Colophon: „Prentad í Kaupmannahøfn hiá C. Græbe. 1825.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1825
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: 89.-103. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Bjarni Þórðarson (1761-1842): „Trúnadar-traust á Jesú Forþénustu af sama Høfundi.“ 92.-94. p.
    Related item: „Saungur Christins manns í sæng sinni, á náttar-þeli, þegar hann gétur ecki sofid … útlagt úr dønsku af Utgéfar.“ 94.-100. p.
    Related item: „Út af Drottinnligri Bæn útlagt, af sama.“ 100.-103. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  43. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristniboðið meðal heiðingja
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 45. Framhald um Christnibodid medal heidíngja á þessum sídari tímum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 36 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  44. [Beer, Dominicus (1598-1663)]
    Andleg féhirsla rétttrúaðra
    ANDLEG | Fiehirdsla | Riettruadra, | Edur | Fiøgur Andleg SAM- | TOL, millum Guds og Ch | risten̄ar Sꜳlar. | Samanteken̄ wr Greinum | Heilagrar Ritningar. | En̄ wtlỏgd a Norrænu | Af | S. Thorsteine Illugasyne | Profaste j Vødluþijnge. | – | Prentud j SKALHOllte | Anno 1694.

    Publication location and year: Skálholt, 1694
    Extent: A-I. [108] p. 24° (¼)

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Þorsteinn Illugason (1617-1705)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Goodfwsum Lesara Heilsa og Fridur.“ A1b-3a. Formáli dagsettur 10. janúar 1694.
    Related item: „Ein Christeleg og merkeleg Andleg Vijsa, og Samtal Syndugs Mans og Christi, og hvørnen̄ ad sa hin̄ Synduge fær u sijder hn̄s Nad og Myskun. Vr þeirre gỏmlu Psalma Bok“ H4a-I3b.
    Related item: „Amin̄ing Christi ad athuga vel hans Pijnu.“ I4a-5b.
    Related item: „Svar syndugs Man̄s hier vppa.“ I5b-6b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 7.

  45. [Beer, Dominicus (1598-1663)]
    Frómir foreldrar
    Froomer | Foreldrar | Edur | Hvad Forelldrarner | sieu sijnum Børnum u | skyllduger. | – | Ephes. 6. | Vppaled ydar Bỏrn j Aga og | Vvỏndun til DRottens. | Prentad I Skꜳlh. | Anno 1694.
    Additional title page: „Good | BØRN | Edur | Hvad Børnenn sieu | sijnum Forelldrum V | skylldug. | – | Syrach. 3. | Heidra þijna Forelldra med | Orde, Verke og Þolinn- | mæde.“ D5a.

    Publication location and year: Skálholt, 1694
    Extent: A-F. [72] p. 24° (¼)

    Translator: Þorsteinn Illugason (1617-1705)
    Related item: „Forelldranna Bæn fyrer Børnunum.“ D2b-4a.
    Related item: „Bæn Barnan̄a fyrer sijnum Forelldrum.“ F4a-6b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 8-9.

  46. Kristileg undirvísun um ódauðleika sálarinnar
    Christeleg Vnderuiisun | Vm odaudleika | Sꜳlarennar. | OG | huad vm Sꜳlernar liidur þeg- | ar þær skilia vid Lijkamann. Vm | þan̄ seinasta Dag og Dom, eilijf- | an̄ Dauda, og Eilijft Lijf. | Saman tekenn j þysku Mꜳle | wr Bokum þeirra Heiløgu Lærefed- | ra, Lijka eirnen̄ wr Predikỏnum | D. Martini Lutheri. | Johan̄is Mathesij. | D. Martini Miri. | Johan̄is Gigantis. | Enn nu a Islensku vtløgd | ANNO. | M. DC. I.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal | þann 19. Dag Nouemb. | ANNO. M. DC. I.“

    Publication location and year: Hólar, 1601
    Extent: 539, [11] p. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳlen.“ 3.-10. p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Ad pium Lectorem.“ 534.-539. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 2., 3., 9.-11., 16. og 18. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 18. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 4.

  47. [Doddridge, Philip (1702-1751)]
    Um sannrar guðhræðslu uppbyrjun og framgang
    Um sannrar Gudhrædslu uppbyrjun og framgáng í manneskjunnar sálu. Samanskrifad í fyrstu á Engelsku, sídan, vegna síns ágæta innihalds, útlagt á ýms Nordur-álfunnar túngumál; og nú sídast á Islenzku, af Jóni Jónssyni … Kaupmannahøfn. Prentad í S. L. Møllers prentsmidju. 1839.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: x, 336, [1] p. 8°

    Translator: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Formáli.“ iii.-x. p. Dagsettur 5. apríl 1837.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  48. Finnur Þórólfsson Muhle (1739-1776)
    Introductio in quædam theologiæ dogmata
    INTRODUCTIO | IN QVÆDAM | THEOLOGIÆ DOGMATA, | EX | ETHNICISMI | LATEBRIS EDUCTA. | – | QVAM | OPPONENTIUM CENSURÆ | SUBMITTIT | FINNO THORULFI MUHLE, | In Communit. Reg. Decanus & Inspector | Collegii Walckend. | DEFENDENTE | PRÆSTANTISSIMO et DOCTISSIMO | CANUTO TANG, | Philosoph. Baccalaur. & Assiduo Theologiæ Cultore. | IN AUDITORIO | ◯ [skjaldarmerki „COLLEGII VALKEND.“] | Die              Octob. Ao. 1773. h. p. m. s. | – | Typis AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1773
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: 20 p. 8°

    Note: Vörn fór fram 1. október. Á öftustu blaðsíðu er griporð, en framhald er óþekkt.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  49. Andlegra smáritasafn
    Hin farsæla fátækt
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 22. Hin farsæla fátækt edur frásaga af þeirri fátæku og blindu Elinni, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  50. [Hallgrímur Jónsson (1780-1836)]
    Andlegra smáritasafn
    Vikusálmar
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 26. Viku Sálmar orktir af Høfundi Sálmsins vid No. 19.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Hallgrímur var að vísu þýðandi „Sálmsins vid No. 19“, en vikusálmarnir eru eignaðir honum í handritum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  51. Björn Halldórsson (1774-1841)
    Andlegra smáritasafn
    Nokkrir hugvekjusálmar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 29. Nockrir Hugvekju Sálmar. Af útleggjara Ritsins No. 17.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Ólafur Sigurðsson (1790-1860): „Ydrunar-Sálmur. Af Studiósus Olafi Sigurdssyni …“ 8.-9. p.
    Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Líks efnis af útgéf.“ 10.-12. p.
    Related item: Sæmundur Oddsson (1751-1823): „Morgun andaktar Sálmur. Af Sæmundi Oddssyni …“ 12.-13. p.
    Related item: Sæmundur Oddsson (1751-1823): „Kvøld Sálmur af sama.“ 13.-15. p.
    Related item: Vigfús Reykdal Eiríksson (1783-1862): „Jesús og Eylífdin allt ángrudum. Af Vigfúsi Eyríkssyni …“ 15.-16. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  52. Hallgrímur Pétursson (1614-1674)
    Diarium Christianum
    Dagleg iðkun
    DIARIUM CHRISTI | ANUM. | Edur | Dagleg Id- | kun af øllum DRottens- | Dags Verkum, med Samburde | Guds tiju Bodorda vid Skøpun- | arverked, og Min̄ingu Nafn- | sins JEsu. | Skrifad og Samsett Af | S. Hallgrijme Peturs | Syne, Anno 1660. | Editio III. | – | Selst Alment In̄bunded 7. Fiskum. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af | Halldore Erykssyne, An̄o 1747.

    Publication location and year: Hólar, 1747
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [2], 142 p. 12°
    Version: 4

    Related item: Eiríkur Hallsson (1614-1698): „Morgun Ps. Ortur af Sr. E. H. S.“ 140.-141. p.
    Related item: Eiríkur Hallsson (1614-1698): „Kvølld Ps. Ordtur af sama Man̄e.“ 141.-142. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 51.

  53. Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Sú rétta confirmatio
    Su rietta Con- | firmatio, sem j Fyrstun̄e hef- | ur j Kristelegre Kirkiu tijdkud vered. | Og nu er vpp aptur teken og vid Magt halld- | en̄ j Lande Saxen, og annarstadar | þar sem er hreinn og klꜳr E- | uangelij Lærdomur. | Saman lesen og teken vt af | þeirre Saxuerskre Kirkiu Agenda, edr | Ordinātiu, Gudz Orde til fragangs | og Vngdomenum til gagns | j Hola Stigte. | Af | Gudbrande Thorlaks syne. | Lꜳted Børnen koma til mijn og ban̄ed | þeim þad ecke, Þuiad þuilijkra er | HimnaRijke, Matth. xix.
    Colophon: „ANNO. M. D. XCVI.“
    Additional title page: „ITEM | Wm þad Riet- | ta Kirkiun̄ar Straff, og | Lykla Vallded, og Af- | lausnena. | Fyrer Presta Hola Stigtis, | Af Guds Orde, og Ordinantiun̄e | og þeirre Saxuerskre Kirkiu | skickan, samanteked | j. Corinth. xiiij. | Lated alla Hlute sidsamlega og | skickanlega fra fara ydar a mille.“ D1b.

    Publication location and year: Hólar, 1596
    Extent: A-G. [111] p. 8°

    Note: Hjá Finni Jónssyni er getið um tvær útgáfur þessa rits, 1594 og 1596, en sennilegast er að fyrri ársetningin sé röng.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 379. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 51-59.

  54. Beust, Joachim von (1522-1597)
    Sannur og réttur lærdómur um guðs fyrirhyggju
    Sannur og riettur | Lærdomur | Vm Guds Fyrerhyg | giu og Vilia, ad aller Men̄ | verde Sꜳluholpner. | Skrifadur og vtlagdur vr | Postillu Doct. Joachimi | a Beust | Af Sigurde Einarssyne | Preste j Saurbæ | j Eyafirde. | Þryckt a Holum, | ANNO | M. DC. XX. IIII.

    Publication location and year: Hólar, 1624
    Extent: A-B7. [30] p. 8°

    Translator: Sigurður Einarsson (-1640)
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 11.
  55. Jón Jónsson (1691-1746)
    Sigurhrósshugvekjur
    Sigurhrooss | Hugvek- | JUR, | Ut af | Dijrdarlegum Upprisu Sigre vors | Drotten̄s JESU CHRISTI i | Fiørutyge Capitulum, epter þeim | Fiørutyge Upprisu Psalmum. | Samannteknar | Af Sꜳl. Sr. | Joone Joons Syne. | Sooknar Preste til Hvols og Stadar-Hools. | – | Seliast In̄bundnar 16. Fiskum, Oin̄bundnar 13. Hvar | af audsiꜳanlegt er ad her er engen̄ Avin̄ingur, þar | Arked verdur ecke 2. Sk. dyrt. Men̄ hafa ad eins Til- | lit til Guds Dijrdar, og ad letta ꜳ Almwganum. | – | Þryckar[!] ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Marcuse Þorlaks Syne, 1797.

    Publication location and year: Hólar, 1797
    Printer: Markús Þorláksson (1729)
    Extent: 4, 236 p. 8°
    Version: 4

    Editor: Sigurður Stefánsson (1744-1798)
    Related item: Þórarinn Jónsson (1754-1816): „Psalmur. Ordtur af Sr. Þ. J. S. ꜳ Myrk-ꜳ“ 2. p.
    Related item: Sigurður Stefánsson (1744-1798): „Til Lesarans.“ 3.-4. p. Dagsett 24. janúar 1797.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 91.

  56. Gallus, Johannes (1525-1587)
    Sönn og einföld undirrétting
    Sỏn̄ og einfỏld | Vnderrietting vm þad Halei- | ta Sacramentum Hollds og Blods | vors Herra Jesu Christi. | Skrifud j fyrstu af Iohanne Gallo | Doctore Heilagrar Ritningar. | Item, Biuijsingar þeirra | Hellstu Kiennefedra, a vorum Døg- | um, Ad j Kuỏlldmꜳltijd Drottins | veitist og giefest Herrans Christi san̄ | arligt Holld og Blod. | Enn nu vtlỏgd a Norrænu Fromum | Mỏn̄um a Islande til Gagns og Goda | Ieremiæ 32 Cap. | Eg er Gud alls Hollds, skyllde mier | vera nøckur Hlutur omøguligur? | ANNO M. D. XC IIX.
    Colophon: „Prentad a Holum | – | ANNO. M. D.XC. IIX.“

    Publication location and year: Hólar, 1598
    Extent: A-N. [207] p. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Þeim ed les oskar Gudbrandur Thorlaks Son Goods af Gude.“ A2a-4a.
    Related item: „Grunduỏllur og Beuijsingar þeirra hellstu Lærefedra, a vorum Døgum, huar med þeir beuijsa, ad j Kuølldmꜳltijd Drottins veitest og giefest Herrans Christi sannarligt Holld og Blod.“ H1a-N5b.
    Related item: „Af þui ad hier er opt gieted j þessum Bæklinge Villu og Rangs Lærdoms þeirra Sacramentista, þa skal hier setia, til synis, þeirra nøckur eigenlig Ord, og Meiningar, j stuttu Mꜳle.“ N6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 1., 2., 7., 8., 12., 13. og 17. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 58-59.

  57. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og Goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af Þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Skriftar, | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ ꜳ Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO VIII | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum. | – | Þrycktar a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Halldore Erikssyne, Anno 1753.

    Publication location and year: Hólar, 1753
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: Titilblað, A-Þ. [386] p. 8°
    Version: 8

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 58.

  58. Andlegra smáritasafn
    Hugleiðingar um kristindóminn
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 1. Hugleidíngar um Christindóminn, blandadar med Frásøgum útlagdar úr dønsku af Utgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1816. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“ 80. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 80, [2] p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  59. Andlegra smáritasafn
    Ein aðvörunarraust
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit No 5 Ein Advørunar Raust, útløgd úr Engelsku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 25 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  60. Møller, Rasmus (1763-1842)
    Andlegra smáritasafn
    Stuttur leiðarvísir til ávaxtarsams biblíulesturs
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 31. Stuttur Leidarvísir til Avaxtarsams Biblíulesturs. Samanntekinn af Mag. R. Møller … Utlagdur úr Dønsku af útlegg. Nr. 21.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hiá Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 48 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Translator: Þorsteinn E. Hjálmarsen (1794-1871)
    Note: Ný þýðing sr. Benedikts Þórarinssonar var prentuð í Kaupmannahöfn 1837 og önnur eftir Pétur biskup Pétursson í Reykjavík 1862.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  61. Andlegra smáritasafn
    Um þann lukkugefna biblíulesara Vilhjálm
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 37. Um þann Luckugéfna Biblíulesara Vilhjálm hinn blacka, Reikháfahreinsara í Lundún. 〈úr donsku〉.
    Colophon: „Prentad í Kaupmannahøfn hiá C. Græbe, 1825.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1825
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: 77.-88. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  62. Andlegra smáritasafn
    Undirvísan fyrir sjúka
    Þess islendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 44. Undirvísan fyrir Sjúka, einkum Oumvendta, sem lesast kann annadhvørt af sjálfum þeim, edur ødrum fyrir þeim.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 15 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  63. Andlegra smáritasafn
    Hvílíkt þetta líf sé og eigi að vera?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. b. Hvílíkt þetta Líf sé, og eigi ad vera.?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  64. Andlegra smáritasafn
    Frásaga um umvendun dr. Tómasar Batemanns
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 53. Frásaga um umvendun Dr. Thómasar Batemanns, og hans sáluhjálpligan afgáng; til eptirþánka øllum ad vísu, en einkum þeim, sem reida sig, í trúarinnar efnum, á útvortis atgjørfi sitt, í tilliti lærdóms og annara mannkosta.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 16 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  65. Richmond, Leigh
    Andlegra smáritasafn
    Frásaga af Elísabetu Dayrmannsdóttur
    Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 58. Frásaga af Elísabetu Dayrmanns dóttur.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 44 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Sjá um höfund Andlegra smáritasafn. Nr. 32. 1823. 72. bls.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  66. Arctander, Niels Lauridsen
    Speculum poenitentiæ. Það er iðranarspegill
    SPECULUM POENITENTIÆ. | Þad er | Idranar-Speigill | I hvørium Christenn Madur | kan̄ ad sia og skoda þan̄ Naudsynlegasta | Lærdoom, hvỏrnen̄ Syndugur Madur skule | snwa sier til Guds med riettre Idran, Og | hvør og hvilijk ad sie søn̄ Idran, og | hvørt ad Madur giører rietta | Idran eda ecke. | Samanlesen̄ wr H. Ritningu. | Asamt med Agiætlegum Formꜳla | u Man̄sins Riettlæting fyrer Gude. | Af Niels Lauritssyne Norska, Superin | tendente yfer Viborgar Stigte | I Danmørk. | Vtlagdur a Islendsku, | Af Herra Gudbrande THorlakssyne, | Superintendente Hoola Stigtis. | – | Prentadur j SKALHollte, | Af JONE SNorrasyne, | Anno 1694.

    Publication location and year: Skálholt, 1694
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [2], 270 p. 8°
    Version: 2

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „L. S.“ [2.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar, fyrer framan̄ Bokena, Til Lesarans.“ 1.-2. p.
    Related item: „An̄ar Formꜳle yfer þen̄an̄ Idranar Speigel, hlydande uppa Riettlæte Syndugs Mans.“ 3.-42. p.
    Related item: „Christeleg Bæn um rietta og sanna Idran.“ 269.-270. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3., 11., 17. og 21. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 4.

  67. Chytraeus, David (1530-1600)
    Chemnitz, Martin (1555-1586)
    Enchiridion eður handbók
    ENCHIRIDION | EDVR | Hand Bok | Þar jnne ad þær hellstu sierleg- | ustu Christelegs Lærdoms Høfudgrei- | ner verda vt af Guds Orde einfalldle- | ga, stuttlega, gagnlega, og med | godum Rỏkum vtskyrdar. | AF | D. Dauide Chytreo. | D. Martino Chemnitio. | A Islensku vtløgd Kien̄edomenum sier- | deilis til Gagns og Gooda. | Prentad a Holum | 25. Dag Nouemb. | ANNO. 1600.

    Publication location and year: Hólar, 1600
    Extent: [8], 316 sh. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Aullum Fromum Guds Ords Þienørum, mijnum Medbrædrum, og Samuerks Mỏn̄um j DROTTNE. Nad og Fridur af Gude, og vorum Lausnara Jesu Christo.“ [2a-8b] sh. Dagsett 25. nóvember 1600.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3.-5., 9., 12.-13. og 16. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 63-64.

  68. [Detharding, Georg]
    Kenniteikn þess sem er einn endurfæddur maður
    Ken̄e Teikn | Þess sem er | Einn | Endur-Fæddur Madur, | Þad er | Eins Rett Christens. | Hid Einfalldlegasta og Skil- | ianlegasta Saman̄teken̄ og | Skrifud þeim Andvara- | lausu til Naud- | synlegrar Prof- | unar | Og | Þeim Rꜳdvøndu til Vpp- | vakningar. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltad. 1744.

    Publication location and year: Hólar, 1744
    Extent: [54], 118, [20] p. 12°

    Editor: Harboe, Ludvig (1709-1783)
    Translator: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Related item: Harboe, Ludvig (1709-1783): „I. N. I.“ [3.-54.] p. Formáli dagsettur 13. mars 1744.
    Related item: „Nockrar Astædur Sem O-Endurfædder og Athugalauser Men̄ bruka sier til Afsøkunar i giegn Christelegum Amin̄ingum og san̄re Ydran. Med Tilhlijdelegu Svare, er sijner, ad þær eru Rꜳngar og Onijtar.“ [119.-138.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  69. Francisci, Adam (1540-1593)
    Margarita theologica
    [Margarita Theologica in usum scholarum Islandiæ. Latine. [Holis] 1620.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1620

    Provenance: Tekið upp eftir Finni Jónssyni, sbr. einnig Hálfdan Einarsson. Ekkert eintak er nú þekkt, en Harboe biskup hefur átt bókina.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 381. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 219. • Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 237. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 28.
  70. Hallgrímur Pétursson (1614-1674)
    Diarium Christianum
    Dagleg iðkun
    DIARIUM CHRISTI | ANUM. | Edur | Dagleg Id- | kun af øllum DRottens | Dags Verkum, med Samburde | Guds tiju Bodorda vid Skøpun- | arverkid og Min̄ingu Nafn- | sins JEsu. | Skrifad og Samsett Af | Sr. Hallgrijme Peturs | Syne Anno 1660. | Editio V. | – | Selst Alment In̄bunded 7. Fiskum | – | Þrickt a Hoolum i Hialltadal Af | Joone Olafssyne, Anno 1773.

    Publication location and year: Hólar, 1773
    Printer: Jón Ólafsson (1708)
    Extent: [2], 142 p. 12°
    Version: 5

    Related item: „Morgun Ps. wr Dønsku utlagdr.“ 136.-138. p.
    Related item: „Kvølld Psalmur.“ 138.-139. p.
    Related item: „An̄ar Morgun Psalmur.“ 139.-140. p.
    Related item: „Kvølld Psalmurin̄.“ 140.-141. p.
    Note: Á 142. bls. eru tvö erindi, „Lof sie Fødurnum lesed og tiꜳd …“ og „Heidur þier, Hæda sie Fader! …“, en undir stendur: „L. Sal. Þar þesse anecdota poetica eru i nockrum Exempll. eignud Sꜳl. Sr. Hallgrijme, þꜳ eru þau lꜳten̄ hier med filgia þessum Bladsijdum til Uppfyllingar.“
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 65.

  71. Hjørring, Anders Mathiesen (1609-1678)
    Viaticum það er veganesti guðsbarna
    VIATICUM | Þad er | Veganeste Guds Barna | Edur | Þess Hꜳverduga Altaressens | Sacramentes | In̄setningar Ord, | I Spurningum wtløgd med | nockrum þar adhnijgande | Bænum og Þackargiørdū, | Þeim til Nytseme s fꜳfroo- | der eru og vilia ganga til | Altaris: | Saman̄skrifad i Dønsku af | Anders Matthisøn Hiør- | ing, Guds Ords Þienara i | Kaupenhafn, | En̄ nu wr Dønsku Islendskad | JEsu Christi einfølldum | Bordgiestum til þienustu, af | Byrne Thorleyfssyne, | Sup: Hool: | – | Þrickt a Hoolum An̄o 1706.

    Publication location and year: Hólar, 1706
    Extent: A-E. [120] p. 12°

    Translator: Björn Þorleifsson (1663-1710)
    Related item: Björn Þorleifsson (1663-1710): „Eruverdugum og Gudhræddum Kien̄emøn̄ū dijrkeiptra Safnada hier i Lande, Tiltrwudum Hirdurum JESV, ꜳsamt þeirra underhafande Hiørd, Oska eg underskrifadur Fridar og Frakvæmdar i sijnu Erfide, firer þan̄ sama Høfudhyrderen̄ Jesū Christum.“ [3.-5.] p. Dagsett „A H. Þren̄ingar Hꜳtijd, An̄o 1706“.
    Related item: Björn Þorleifsson (1663-1710): „L. S.“ [6.-8.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 9.

  72. Andlegra smáritasafn
    Kristindómurinn
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 30. Christindómurinn. Utlagt af útgéf.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 23 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  73. Andlegra smáritasafn
    Andleg hertygi kristinna og þeirra rétta brúkan
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 47 a. Andlig hertýgi Christinna og þeirra rétta Brúkan.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  74. Hemmingsen, Niels (1513-1600)
    Lífsins vegur
    Lifsins | Vegur | Þat er, | Ein Sỏn̄ og Kristeleg vnderuijsun Huad | sa Madur skal Vita, Trua, og Giỏra, | sem ỏdlast vill Eilift Lijf. | Samsett af heyglærdum Man̄e | Doct. Niels Heming syne. | A Islendsku vtlỏgd af mier | Gudbrandi Thorlakssyne. | ◯ | Prentat a Holum af Jone Jons syne. | An̄o 1575.

    Publication location and year: Hólar, 1575
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: A, 4 sh., B-T3. [302] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „FROMVM OG HEIDVRSAMligum Man̄i Gun̄are Bonda Gijsla syne, Minum sierdeilis godum Vin oskar eg Gudbrandur Thorlak son, Nadar og Fridar af Gude Faudr fyre Vorn Drottin̄ Jhesum Christum.“ A2a-[10]b. Tileinkun dagsett 23. desember 1575.
    Related item: „AF BARNAAGANVM NOCKrar Greiner og Articuli.“ A[11]a-b.
    Related item: Hemmingsen, Niels (1513-1600): „Erligum edalbornū vijsum og Gudhræddū man̄e Biorn Kꜳes til Strarup Danmarks Rijkis Radzherra og Hofudz man̄e vpp a Malmeyiar slot og hn̄s Erligu edalborin̄e skirlifu og Gudhræddu husfru Christinu Nielsdottr, oskar Niels Hemigs son Nad og Frid af Gude Faudur fyrer vorn Drottin̄ Jesū Christum.“ B1a-C3a. Tileinkun dagsett „Sancti Marteins Messu Dag“ 1570.
    Related item: „ÞANN CXViij PSAL. Confitemini.“ T2a-3a.
    Related item: „Numeri vj. Cpa.“ T3b.
    Variant: Tvö eintök þekkt eru í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn; annað er prentað á skinn með afbrigði í 12. línu á titilsíðu, „Prētat“ fyrir „Prentat“, og ekkert greinarmerki í lok línunnar. Í pappírseintakið vantar A2-[9] og alla örkina P.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 17-19.
  75. Andlegra smáritasafn
    Frásaga framsett í sendibréf
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 52. Frásaga framsett í Sendibréf frá einum verdugum Skólaforstødumanni í Þýdskalandi; um umvendun bródur síns, sem var Prestur. Utløgd úr Þýdsku.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 15 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Yfirskriftin „Þess íslendska evangeliska Smábóka-félags rit Nr. 52.“ er einnig yfir Nokkrum vikudaga sálmum og bænum til hússandaktar sem prentað er fremst í Sálmum og bænum sr. Jóns Jónssonar 1832.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  76. Andlegra smáritasafn
    Eftirtektaverð fráskýrsla um John Covey
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 9. Eptirtektaverd fráskýrsla um Jóhn Covey, einn engelskann sjóstrídsmann; útløgd úr svensku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 21.-35. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  77. Andlegra smáritasafn
    Um Kristi friðþægingu
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 14. Um Christi fridþægíngu, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 28 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  78. Andlegra smáritasafn
    Nokkrar hugvekjur
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 18. Nockrar Hugvekjur, útlagdar úr engelsku af útgef.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 64 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  79. Andlegra smáritasafn
    Um skírnarsáttmálann og hans hald
    No. 47 b. um Skýrnar-Sáttmálann og hans hald.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  80. Casmann, Otto (-1607)
    Sönn guðrækni og kærleiki kristilegur
    Sønn | Gudrækne og | Kiærleike Ehriste-[!] | legur. | Latinè. | CARÆ PIETATIS ET RA- | ræ Caritatis Incendium. | Skrifad af Ottone Casmanno. | Enn a Norrænu wtlagt, af Sij | ra Jone Biarnar syne, | j Prestholum. | 1 Timoth. 4. | Gudræknen er til allra Hluta nyt- | samleg Hafande þessa Lijfs Fyrer- | heit, og so hins epterkomanda, Þetta | eru vissuleg San̄inde, og Dyr | mætt Verdugt Ord.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal. | ANNO epter Guds Burd. | M DC XX II.“ O8a.

    Publication location and year: Hólar, 1622
    Extent: A-P. [239] p. 8°

    Translator: Jón Bjarnason (1560-1634)
    Related item: „Vppvakning og aeggiun til Gudræknen̄ar, og Kiærleikans.“ P1a-6a. Sálmur.
    Related item: „Ein Bæn, vm sanna Gudrækne, og Christelegann Kiærleika.“ P6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 15. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 9.

  81. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Fimmtíu heilagar hugvekjur eður umþenkingar
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Fimtiu Heilagar. | Hugvekiur, | edur Vmþeinckingar | þienande til þess ad ørua og | vpptendra þann jn̄ra Man̄en, til | san̄arlegrar Gudrækne og goods | Sidferdis. | Saman skrifadar fyrst j | Latinu, af þeim virduglega og | Hꜳlærda Doctor heilagrar | Skriptar. | Johanne Gerhardi. | Enn ꜳ Islendsku wtlagdar af H. | Thorlake Skwla syne, Og prent | adar ꜳ Hoolum j Hialltadal | Anno. M. DC. xxxiv. | Syrach 16. Tilreid þu vel þijna Sꜳl | vnder Bænena, so þu verder ecke lijkur þeim | Manne, sem freistar Guds.

    Publication location and year: Hólar, 1634
    Extent: ɔ·c, A-Æ, Aa-Ll4. [584] p. 8°
    Version: 2

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Godfwsum Lesara …“ ɔ·c1b-5b. Formáli.
    Related item: Þorlákur Skúlason (1597-1656): „Lectori Salutem.“ ɔ·c6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 32.

  82. Gerhard, Johann (1582-1637)
    Meditationes
    [Meditationes D. Gerhardi … 1644.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1644

    Provenance: Bókarinnar er getið á ofangreindan hátt hjá Finni Jónssyni. Í öðrum heimildum er ekki getið um þessa útgáfu og ósennilegt að hún hafi verið til, sbr. texta á titilsíðu útgáfunnar 1660 og síðari útgáfum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 719.
  83. Hortulus animæ. Það er aldingarður sálarinnar
    HORTVLVS ANIMAE. | Þad er. | Alldingardur | Sꜳlarin̄ar, Huar jn̄e ad fin̄ | ast sierlegar godar Greiner, Olærdū til | Vndervijsunar, So og heilnæmar Lækn | ingar fyrer þa s hungrader og þyst- | er eru epter Guds Rijke. | Saman̄ teked og vtlagt, af | Gudbrande Thorlaks Syne. | Psalm. cxix. | Huørnen fær æsku Maduren̄ sinn | Veg geinged ostraffanlega? Nær ed | han̄ helldur sig epter þijnū Ordum. | Þryckt a Holum, þan̄ xvj. Dag | Januarij. An̄o M. D. XCvj. | ɔ.c

    Publication location and year: Hólar, 1596
    Extent: ɔ.c4, A-L. [183] p. 8°

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Ad Lectorem“ ɔ.c1b-4b. Formáli.
    Related item: „Nøckrar Malsgreiner Heilagrar Ritningar, hueriar einn og sierhuỏrn kristen Mann meiga og eiga vpp vekia, til þess ad ottast Gud og fordast Syndernar.“ L7b-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 49-50.

  84. Andlegra smáritasafn
    Hugleiðingar yfir nokkur atriði
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 33. Hugleidíngar yfir nockur Atridi þeirrar Augsburgisku Trúar-játníngar. Utlagt af Utgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1823
    Extent: 44 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  85. Andlegra smáritasafn
    Fjárhirðirinn Jósep
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit No. 34. Fiarhyrdirinn Jósep. Utlagt úr dønsku af Utgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1824. Prentad hiá Bókþryckiara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 24 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Bæn þess Sannchristna. 〈Eptir Gellert.〉“ 21.-22. p.
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Ofurgéfníng undir Guds vilja. 〈Eptir sama〉.“ 22.-23. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  86. Andlegra smáritasafn
    Gleðileg tíðindi um guðs ríki og þess útbreiðslu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 42. Gledilig tídindi um Guds-Ríki, og þess útbreidslu, í heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 54 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  87. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristindómsins útbreiðslu í heiminum
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 49. Framhald um Christindómsins útbreidslu í Heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 40 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  88. Andlegra smáritasafn
    Sú andlega trúlofun
    No. 56. b. Sú andliga Trúlofun.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  89. Hemmingsen, Niels (1513-1600)
    Antidotum það er ein kröftug lækning
    ANTIDOTVM | Þad er | Ein Krỏptug Læk- | ning vid þeirre hrædelegre | og skadlegre Sꜳlar- | en̄ar Astrijdu sem kall- | ast | Auruilnan. | Samsett j Latinu af Doct. | Niels Hemings syne, En̄ | a Islensku vtlaugd | af | Gudmunde Einars | Syne. | Anno. | 1596.
    Colophon: „Þrykt a Holum Anno: | 1597.“

    Publication location and year: Hólar, 1597
    Extent: A-E6. [107] p. 12°
    Version: 1

    Translator: Guðmundur Einarsson (1568-1647)
    Related item: „So ei sie Pappiren̄ audur, þa eru hier settar nỏckrar Greiner, teknar hia þ heilỏgu Lærefedrum, hliodande vpp a sama Efne, sem Bæklingurenn.“ E2b-6a.
    Note: Þetta rit Hemmingsens var endurprentað aftan við Huggunarbækling eftir Thomas Steiber, Hólum 1600.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 52-53. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 2.
  90. Huberinus, Caspar (1500-1553)
    Um guðs reiði og miskunn
    W Gudz | Reide og Myskun | Ein Nytsamlig Edla Bok, Vtskrifud | af vel lærdū Manne Caspar | Huberino, En̄ a Islend- | sku vtløgd af | Herra Olafi Hiallta syne godrar Min̄- | ingar An̄o Dom. M. D. LX. V. | I. Samuelis II. Cap. | Drottin̄ Deyder og hn̄ Lifgar, han̄ | leider til Heluijtis og aptur j | burtu þadan
    Colophon: „Þryckt a Holum i hiallta | Dal af Jone Jons syne Þann | XXIII. Dag Martij. Ma- | nadar An̄o Domini. | 1579“

    Publication location and year: Hólar, 1579
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: A-Þ, Aa-Bb6. [412] p. 8°

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Translator: Ólafur Hjaltason (1500-1569)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Ad Pium Lectorem“ A1b-6a. Formáli.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Martini Lutheri Formali Til huers og eins gods Christins Mans“ A6b-7b.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 24-25.
  91. Andlegra smáritasafn
    Samtal millum tveggja reisenda
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 10. Samtal millum tveggja reisenda, útlagt úr svensku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 36.-44. p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  92. Andlegra smáritasafn
    Um dýrmæti og rétta brúkun heilagrar ritningar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 15. Um dýrmæti og rétta brúkun heilagrar ritníngar af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 32 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Upphvatníng ad lesa heilaga ritníngu 〈eptir Gellert〉.“ 30.-32. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  93. Andlegra smáritasafn
    Syndaranum vísað til sáluhjálparans
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 19. Syndaranum vísad til sáluhjálparans, útlagt úr engelsku af útgef.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p. 8°

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Translator: Hallgrímur Jónsson (1780-1836): „Utmálan Jesú elsku til idrandi syndara, er, í trúnadar trausti hans forþénustu, leita hans nádar, útløgd úr dønsku af Hallgrími Jónssyni …“ 15.-20. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  94. Lassenius, Johannes (1636-1692)
    Anthropologia sacra
    Andlegar umþenkingar
    ANTHROPOLOGIA | SACRA, | Edur | ANDLEGAR | Umþeink- | ingar, | Vt Af | Man̄sins Høfudpørtum, | Han̄s sierlegustu Limū, Skilning- | arvitum, og nockrum ødrum | sierdeilislegustu Til- | fellum. | Vtdregnar af Bookum þess And- | rijka Guds Man̄s, | Doct. IOHANN. LASSENII. | Og nu fyrst wr Þijsku a Islendsku wt- | lagdar, Af | H. Steine Jonssyne, Sup. H. St. | – | Prentad a Hoolū i Hialltadal, Af | Marteine Arnoddssyne, 1713.

    Publication location and year: Hólar, 1713
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: ɔc, A-O. [240] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Vel-Edla, Gud Elskande og Marg-Dygdugre Høfdings-HVSTRV, Mad. Þrudur THorsteins Doottur“ ɔc2a-4b. Tileinkun dagsett 1. apríl 1713.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Til Lesarans.“ ɔc5a-7b.
    Related item: Þorleifur Halldórsson (1683-1713): „AD NOBILISSIMUM et AMPLISSIMUM PRÆSULEM, Dn. STHENONEM IONÆUM, Interpretem felicissimum, Editorem merentissimum, Epigrammation Gratulatorium.“ ɔc8a-b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  95. Fons vitæ það er lífsins brunnur og uppspretta
    FONS VITÆ | ÞAD ER | Liifsins Brun̄ur og Vpp- | spretta, af huørre ed frafliota san̄- | arlegar Hugganer, ỏllum | Veykum og Sorgfullum | Samuiskum. | Johan̄. vj. Cap. | Huỏr han̄ þyster, kome sa til mijn | og drecke. | ◯ | Prentad a Holum. | – | ANNO. M. D. XC. VIII.

    Publication location and year: Hólar, 1598
    Extent: A-K4. [151] p. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans“ A2a-3a.
    Note: Þýðandi talinn Guðbrandur biskup Þorláksson.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 56-57.
  96. Mynster, Jacob Peter (1775-1854)
    Hugleiðingar um höfuðatriði kristinnar trúar
    Hugleidíngar um høfudatridi kristinnar trúar samdar af Dr. J. P. Mynster … Utgefnar á íslenzku af Þorgeiri Gudmundssyni … Kaupmannahøfn. Prentadar med hradpressu i Brünnichs prenthúsi. 1839.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Printer: Brünnich, Peter Thrane
    Extent: viii, 567, [1] p., 1 plate 8°

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Translator: Brynjólfur Pétursson (1810-1851)
    Translator: Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Translator: Konráð Gíslason (1808-1891)
    Related item: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871): „Formáli.“ iii.-vi. p. Dagsettur „5ta sunnudag i Føstu [ɔ: 17. mars] 1839.
    Invitation: Sumardaginn fyrsta 1838, prentað bréf til útsölumanna 2. apríl 1839 og 20. mars 1840.
    Variant: Myndablað fylgir sumum eintökum aðeins, sbr. bréf 2. apríl 1839.
    Note: Ný útgáfa, Kaupmannahöfn 1853.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  97. Hallgrímur Pétursson (1614-1674)
    Diarium Christianum
    Dagleg iðkun
    DIARIUM CHRISTI- | ANUM. | Edur | Dagleg Id | kun af øllum DROtt | ins Dags Verkū, med Sam | burde Guds tiju Bodorda vid | Skøpunarverken̄, og Min̄ingu | Nafnsins JESu. Skrifad og Samsett | Af S. Hallgrijme Peturs | syne, An̄o 1660. | – | Þryckt j Skalhollte Af | Jone Snorrasyne, | Anno 1693.
    Additional title page: Jón Jónsson (-1680): „APPENDIX | Þrefalldur | Trwar Fiesioodur þess | Þolennmooda JOBS, Af | 19. Cap. hans Bookar. | Vtlagdur og Samann | skrifadur | Af þeim Heidur | lega og Vellærda Ken̄eman̄e, | Sr. JONE Sal: JONS | syne, Ad Hollte j Ønundarfyr- | de Fordum Profaste j Vestara Parte Isafiardar Syslu.“ 195. p.

    Publication location and year: Skálholt, 1693
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [2], 238 p. 12°
    Version: 2

    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Stutt Vmþeinking þessa fallvallta Lijfs og Ihugan Epterkomande Sælu, I Psalmvessum Samanntekenn, Af Sr. Steine Jonssyne Doomkyrkiu Preste ad SKꜳlhollte“ 232.-238. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 86-87. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 23.

  98. Sigwart, Johann Georg (1554-1618)
    Kristilegrar trúar höfuðgreinir
    CHRISTELEGRAR | Trwar Høfud | Greiner. | Naudsynlegar ad vita, sierhu | ørium Christnum Man̄e, Hærre Stiet | tar og lægre, sier til Sꜳluhialplegrar | Idkunar og Grundvølls j sijnū | Sꜳluhialpar Efnum. | Saman̄teknar og skrifadar vr | H. Ritningu, Af Johan̄e Sigvardi | Doctore Heilagrar Skriptar | til Tubing. | En̄ Vtlagdar af Heidurlegū | og Vel lærdum Man̄e, S. Jone Ara | Syne, Fordum Preste ad Vatns | fiardarstad, og Profaste yfer | Isafiardar Syslu. | Þryckt a Hoolum | Anno 1675.

    Publication location and year: Hólar, 1675
    Extent: A-Þ, Aa-Gg7. [493] p. 8°

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Translator: Jón Arason (1606-1673)
    Related item: Jón Arason (1606-1673): „Erugøfugum vijsum og virduglegum Høfdings Man̄e. Benedict Halldors Syne, Kong. Maj. Sysluman̄e j Hegraness þynge, Mijnum elskulegū Vin og Brodur, Osk Nꜳdar og Fridar af Gude, j Nafne Jesu Christi, med Heilags Anda Astgiøfum, Og min̄e tillagdre Vinsemdar Kuediu fyrerfra.“ A2a-4b. Ávarp dagsett 23. maí 1672.
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Til Lesarans.“ A5a-6b. Dagsett 26. mars 1675.
    Related item: Jón Arason (1606-1673): „AD Reverendum, Clarissimum et excellentissimū Virum, Dn̄. GISLAvum THORLacium, Borealis IsIandiæ Episcopum Vigilantissimum, Dn̄. amicum, Fautorem et Consangvineum colendum et carissimum.“ A7a. Latínukvæði.
    Related item: Jón Arason (1606-1673): „Trwen̄ hrein, j huørre Grein …“ A7b. Þrjú erindi ásamt dróttkvæðri vísu, „Gudbrandur Roos og Rødull …“
    Related item: Jón Arason (1606-1673): „Tueir ꜳgiæter Psalmar, orter af þeim Virduglega og Gudhrædda Kien̄emanne. S. Jone Ara Syne. Blessadrar Min̄ingar.“ Gg4b6a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 95-96. • Lidderdale, Thomas William: Catalogue of the books printed in Iceland from A.D. 1578 to 1880 in the library of the British Museum, London 1885, 5.

  99. Moller, Martin (1547-1606)
    Meditationes sanctorum patrum
    Forfeðrabænabók
    MEDITATIONES. | Sanctorum Patrum. | Godar Bæn- | er, Gudrækelegar Huxaner, | Aluarlegar Idranar Aminningar, | Hiartnæmar Þackargiỏrder, og all | ra handa Truar Idkaner og | Vppvakninnar[!] og styr- | kingar: | Vr Bokum þeirra heiløgu Lærefed | ra, Augustini. Bernhardi, Tauleri, | og fleire annara. Saman lesnar j þysku | Mꜳle. Med nỏckru fleira, sem hier | med fylger. | Gudhræddum og Godfwsum Hiỏr- | tum nytsamlegar og gagnlegar, | Martinus Mollerus | – | 1607
    Colophon: „Prentad a Holum | ANNO Salutis. | M. DC. VII.“

    Publication location and year: Hólar, 1607
    Extent: A-Þ, Aa-Hh. [511] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans“ A2a-4b.
    Related item: „Huggunargreiner fyrer Sorgfullar og hrelldar Samuiskur“ Hh6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3.-5., 10., 11., 17. og 19. lína á titilsíðu í rauðum lit. Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 72. • Lidderdale, Thomas William: Catalogue of the books printed in Iceland from A.D. 1578 to 1880 in the library of the British Museum, London 1885, 3. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 560.

  100. Hemmingsen, Niels (1513-1600)
    Lífs vegur
    Lijfs Wegur. | Þad er. | Ein Christeleg | og søn̄ Vnderuijsan, Huad sa | Madur skule vita, trua, og giø- | ra sem ỏdlast vill eilijfa | Sꜳluhialp: | Skrifad af Doct. Niels | Hemings syne An̄o 1570. | Enn a Islensku vtlỏgd af | Gudbrande Thorlaks Syne. | Og nu ad nyiu prentud a Holum. | – | ANNO. M. D. XC. IX. | ◯

    Publication location and year: Hólar, 1599
    Extent: A-V7. [318] p. 8°
    Version: 2

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle. Til Lesarans“ A1b-8b.
    Variant: V8 er autt blað; í öðru eintaki af tveimur í Landsbókasafni er aukið hálfri örk við bókina: „Lijted Registur yfer þennan Bækling …“ a-a3; a4 er nú numið burt, en hefur að líkindum verið autt.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3., 4., 8., 9. og 14. lína á titilsíðu í rauðum lit. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 62. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 926. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 559.