Andlegra smáritasafn Tilskrif eins evangelísks prests Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 46. Tilskrif eins evangelisks Prests, til síns sóknarsfólks[!].
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 8
p. 8°
Andlegra smáritasafn Framhald um kristindómsins útbreiðslu Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 48. Framhald um Christinndómsins útbreidslu á þessum tímum.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 44
p. 8°
Andlegra smáritasafn Samtal millum tveggja reisenda Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 10. Samtal millum tveggja reisenda, útlagt úr svensku af útgéfaranum.
Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817 Extent: 36.-44.
p. 8°
Andlegra smáritasafn Níunda hugleiðing Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 40. 9da Hugleidíng, ut af þvi fimta atridi augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Kyrkjunnar Embætti.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 20.-56.
p. 8°
Andlegra smáritasafn Áttunda hugleiðing Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 39. 8da Hugleidíng, sem Framhald út af því fiórda atridi Augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Réttlætínguna.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 19
p. 8°
Andlegra smáritasafn Framhald um kristniboðið meðal heiðingja Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 45. Framhald um Christnibodid medal heidíngja á þessum sídari tímum.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 36
p. 8°
Andlegra smáritasafn Hugleiðingar yfir nokkur atriði Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 33. Hugleidíngar yfir nockur Atridi þeirrar Augsburgisku Trúar-játníngar. Utlagt af Utgéfaranum.
Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1823 Extent: 44
p. 8°
Andlegra smáritasafn Andleg hertygi kristinna og þeirra rétta brúkan Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 47 a. Andlig hertýgi Christinna og þeirra rétta Brúkan.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 4
p. 8°
Andlegra smáritasafn Framhald um kristindómsins útbreiðslu og verkun Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 51. Framhald um Christindómsins útbreidslu og verkun.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 32
p. 8°
Andlegra smáritasafn Framhald um kristindómsins útbreiðslu í heiminum Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 49. Framhald um Christindómsins útbreidslu í Heiminum.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 40
p. 8°
Andlegra smáritasafn Eftirtektaverð fráskýrsla um John Covey Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 9. Eptirtektaverd fráskýrsla um Jóhn Covey, einn engelskann sjóstrídsmann; útløgd úr svensku af útgéfaranum.
Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817 Extent: 21.-35.
p. 8°
Andlegra smáritasafn Um Jacob Schneider Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 34 [rétt: 54]. Um Jacob Schneider áttatíu ára gamlan, umvendtan, bónda. Utlagt úr Þýdsku.
Publication location and year: Copenhagen, around 1835 Extent: 15, [1]
p. 8°
Andlegra smáritasafn Frásaga af Elísabetu Dayrmannsdóttur Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 58. Frásaga af Elísabetu Dayrmanns dóttur.
Publication location and year: Copenhagen, around 1840 Extent: 44
p. 8°
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Note: Sjá um höfund Andlegra smáritasafn. Nr. 32. 1823. 72. bls. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Frásaga frá einum negraþræli Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 59. Frásaga frá einum Negra-Þræli.
Publication location and year: Copenhagen, around 1840 Extent: 23
p. 8°
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Note: Sjá um höfund Andlegra smáritasafn. Nr. 32. 1823. 72. bls. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Hvað skal ég gjöra svo ég eignist eilíft líf? Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. a. Hvad skal eg gjøra, svo eg eignist eylíft Líf?
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 5
p. 8°
Andlegra smáritasafn Undirvísan fyrir sjúka Þess islendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 44. Undirvísan fyrir Sjúka, einkum Oumvendta, sem lesast kann annadhvørt af sjálfum þeim, edur ødrum fyrir þeim.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 15
p. 8°
Andlegra smáritasafn Hvílíkt þetta líf sé og eigi að vera? Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. b. Hvílíkt þetta Líf sé, og eigi ad vera.?
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 4
p. 8°
Andlegra smáritasafn Gleðileg tíðindi um guðs ríki og þess útbreiðslu Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 42. Gledilig tídindi um Guds-Ríki, og þess útbreidslu, í heiminum.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 54
p. 8°
Andlegra smáritasafn Þrjár reglur Þeirra evangelisku Smárita No. 55. Þrjár Reglur fyrir alla þá sem sáluhólpnir verda vilja; en sérílagi þá sem vilja verdugliga til Guds bords gánga.
Colophon: „Prentad í Videyar Klaustri, 1840.“
Publication location and year: Viðey, 1840 Extent: 11
p. 8°
Andlegra smáritasafn Um Kristi friðþægingu Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 14. Um Christi fridþægíngu, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Frásaga um þá stóru uppvakningu Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 41. Frásaga, um þá stóru uppvakníngu, sem skédi í Zezenow í Bak-Pommern, øndverdliga á 18 øld.
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 57.-79.
p. 8°
Andlegra smáritasafn Þeir tveir vegir Þeirra evangelisku Smárita No. 56. a. Þeir Tveir Veigir. Eptir ordum Jesú Krists, hjá Matth. 7, eru þad tveir veigir, á hvørra ødrum hvørjum allar manneskjur reika.
Publication location and year: Copenhagen, around 1840 Extent: 4
p. 8°
Andlegra smáritasafn Ræða haldin þann 31. október 1817 Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 62. Ræda haldin þann 31ta Octbr. 1817, í minníngu Trúarbragda endurbótarinnar.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1844. Prentad hjá S. L. Møller.“
Andlegra smáritasafn Syndarinnar megn í mannlegri náttúru Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 43. Syndarinnar megn í mannligri náttúru. 〈Utlagt.〉
Publication location and year: Copenhagen, around 1830 Extent: 55.-75.
p. 8°
Andlegra smáritasafn Syndin er ekkert gamanspil Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 20. Syndin er eckert gamanspil, útlagt úr engelsku af útgef.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Vikubænir kvöld og morgna Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 24. Viku-Bænir Kvøld og Morgna. útlagdar úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Kristi kross, grundvöllur vorrar sáluhjálpar Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 28. Christi Kross, Grundvøllur vorrar Sáluhjálpar. Utlagt af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Ein kristileg upphvatning Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 3. Ein Christilig Upphvatníng, til Alvarligs Eptirþánka, fyrir alla þá, sem vilja verda san̄farsælir og sáluhólpnir, útløgd úr dønsku og løgud í nockru eptir vors lands háttum.
Publication location and year: Copenhagen, 1816 Extent: 64
p. 8°
Andlegra smáritasafn Um sjálfsmorð Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 21. Um sjálfsmord, útlagt ur dønsku af Studiósus Þorsteini Hiálmarsen.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Hin farsæla fátækt Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 22. Hin farsæla fátækt edur frásaga af þeirri fátæku og blindu Elinni, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Frásaga eins prests í Pennsylvanía Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 63. Frásaga eins Prests í Pennsylvanía, af manni nockrum, sem hét Jóhann v. Lang.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1844. Prentad hjá S. L. Møller.“
Andlegra smáritasafn Hugleiðingar um kristindóminn Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 1. Hugleidíngar um Christindóminn, blandadar med Frásøgum útlagdar úr dønsku af Utgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1816. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“ 80.
p.
Andlegra smáritasafn Um þann lukkugefna biblíulesara Vilhjálm Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 37. Um þann Luckugéfna Biblíulesara Vilhjálm hinn blacka, Reikháfahreinsara í Lundún. 〈úr donsku〉.
Colophon: „Prentad í Kaupmannahøfn hiá C. Græbe, 1825.“
Andlegra smáritasafn Þrjú samtöl Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 12. Þrjú samtøl millum eins kénnimanns og eins hans tilheyrara, útløgd eptir svenskri útleggíngu, samanborinni vid þad engelska frumrit, af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Guðs lofgjörð af eins barns munni Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags Rit No. 6. Guds Lofgjörd af eins barns munni, uppskrifud af þess Sóknarpresti, en útløgd úr svensku af útgefaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“
Andlegra smáritasafn Andleg ræða Þess íslendska evangelíska Smábóka-Félags rit Nr. 35. Andlig Ræda um þeirra Evangelisku Trúarbragda sanna Grundvøll af Sýslumanni Jóni Espólín.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1824. Prentad hjá Bókþrickjara Þ. E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Útskýring sendibréfsins til safnaðarins Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 23. Utskýríng sendibréfsins til safnadarins í Cólossum. Af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Um biblíunnar guðdómlega myndugleika Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 13. Um biblíunnar guddómliga myndugleika, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Sjö vikusálmar og bænir Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 27. Sjø Viku Sálmar og Bænir, til Frelsarans, út af hans pínu; sem brúkast meiga, ef vill, eptir hússlestra; einkum á føstunni. 〈Af útgéfaranum.〉
Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Andsvar uppá það stóra spursmál Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 7. Andsvar uppá þad stóra spursmál: Hvad skal eg gjøra, svo eg verdi sáluhólpinn? Útlagt úr svensku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1817. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“ 39.
p.
Andlegra smáritasafn Frásaga um þann merkilega biskup Latimer Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 61. Frásaga um þann merkiliga Biskup Latimer og sannleikans vidurkénnara, sem var í Englandi á hinni 16u øldu.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1843. Prentad hjá S. L. Møller.“
Andlegra smáritasafn Guðs lofgjörð af eins barns munni Þess Islendska Evangeliska Smábóka-Félags Rit No. 6. Guds Lofgjørd af eins barns munni, uppskrifud af þess Sóknarpresti, en útløgd úr svensku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1817. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“ 43.
p.
Andlegra smáritasafn Spádómsteikn Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 25. Spádóms-teikn géfin þeirri isralitisku og christiligu kyrkju. útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Note: Hallgrímur var að vísu þýðandi „Sálmsins vid No. 19“, en vikusálmarnir eru eignaðir honum í handritum. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Um dýrmæti og rétta brúkun heilagrar ritningar Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 15. Um dýrmæti og rétta brúkun heilagrar ritníngar af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Sá lukkusæli faðir og kennimaður Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 17. Sá luckusæli fadir og kénnimadur, edur prestsins Eberhards efstu æfistundir; frásaga, útløgd úr dønsku af Byrni Haldórssyni …
Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Gagnsemi af lestri heilagrar ritningar Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 16. Gagnsemi af lestri heilagrar ritníngar, sønnud af dæmi Jakob Byrne. Utløgd úr engelsku af útgéfaranum.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Ein andleg ræða um náttúru Jesú trúarbragða Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 2. Ein andlig Ræda um Náttúru Jesú Trúarbragda, haldin opinberliga á Sunnudaginn millum Jóla og Nýárs, útaf þess Dags Evangelio hiá Luc. 2, 33-40. af Jóni Jónssyni …
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1816. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Frásaga um umvendun dr. Tómasar Batemanns Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 53. Frásaga um umvendun Dr. Thómasar Batemanns, og hans sáluhjálpligan afgáng; til eptirþánka øllum ad vísu, en einkum þeim, sem reida sig, í trúarinnar efnum, á útvortis atgjørfi sitt, í tilliti lærdóms og annara mannkosta.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“
Andlegra smáritasafn Syndaranum vísað til sáluhjálparans Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 19. Syndaranum vísad til sáluhjálparans, útlagt úr engelsku af útgef.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Related item: Translator: Hallgrímur Jónsson (1780-1836): „Utmálan Jesú elsku til idrandi syndara, er, í trúnadar trausti hans forþénustu, leita hans nádar, útløgd úr dønsku af Hallgrími Jónssyni …“ 15.-20.
p. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Frásaga framsett í sendibréf Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 52. Frásaga framsett í Sendibréf frá einum verdugum Skólaforstødumanni í Þýdskalandi; um umvendun bródur síns, sem var Prestur. Utløgd úr Þýdsku.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Note: Yfirskriftin „Þess íslendska evangeliska Smábóka-félags rit Nr. 52.“ er einnig yfir Nokkrum vikudaga sálmum og bænum til hússandaktar sem prentað er fremst í Sálmum og bænum sr. Jóns Jónssonar 1832. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Stuttur leiðarvísir til ávaxtarsams biblíulesturs Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 31. Stuttur Leidarvísir til Avaxtarsams Biblíulesturs. Samanntekinn af Mag. R. Møller … Utlagdur úr Dønsku af útlegg. Nr. 21.
Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hiá Þ. E. Rangel.“
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Translator: Þorsteinn E. Hjálmarsen (1794-1871) Note: Ný þýðing sr. Benedikts Þórarinssonar var prentuð í Kaupmannahöfn 1837 og önnur eftir Pétur biskup Pétursson í Reykjavík 1862. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Einn kristilegur barnaspegill Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 4. Ein̄ christiligur Barna Speigill. Er fyrir sjónir setur eptirtektaverdustu dæmi nockurra barna, hjá hvørjum Guds nád, þegar á únga aldri, verkadi eina frábæra uppvakníngu og gudligasta líferni. Til uppørfunar einkum børnum og únglíngum, ad képpast ad feta í þessara Guds dýrdlínga fótspor, samt hvørjum ødrum eldri man̄eskjum, sem ábótavant er í sínum christindómi, útlagdur úr þýdsku. Kaupman̄ahøfn, 1816. Prentad i Thieles prentsmidju.
Andlegra smáritasafn Guð er kærleikurinn Þess íslendska Evangeliska Smábóka Félags rit No. 38. Gud er Kjærleikurinn orkt af Bjarna Þórdarsyni á Bardastrønd.
Colophon: „Prentad í Kaupmannahøfn hiá C. Græbe. 1825.“
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Related item: Bjarni Þórðarson (1761-1842): „Trúnadar-traust á Jesú Forþénustu af sama Høfundi.“ 92.-94.
p. Related item: „Saungur Christins manns í sæng sinni, á náttar-þeli, þegar hann gétur ecki sofid … útlagt úr dønsku af Utgéfar.“ 94.-100.
p. Related item: „Út af Drottinnligri Bæn útlagt, af sama.“ 100.-103.
p. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
Andlegra smáritasafn Nokkrir hugvekjusálmar Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 29. Nockrir Hugvekju Sálmar. Af útleggjara Ritsins No. 17.
Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“
Andlegra smáritasafn Andligra Smá-rita Safn til Uppbyggingar sønnum Christindómi. utgéfid vegna eins evangelisks smábóka félags, sem hófst á Nordur-Islandi árid 1815, af Jóni Jónssyni … Rit hins fyrsta árs. Prentad í Køpmannahøfn 1816, hjá Th. E. Rangel.
Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846) Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Formáli.“ 2.-16.
p. Variant: „Rit hins fyrsta árs.“ stendur aðeins á sumum eintökum. Note: Útgefandi sr. Jón Jónsson að Möðrufelli, stofnandi Evangeliska smábókafélagsins. Ritin eru tölusett 1-80, en eru alls 90 auk formála, sum númer greind sundur með bókstöfum; sums staðar eru fleiri en eitt rit saman í kveri með framhaldandi blaðsíðutali. Þegar sr. Jón lést 1846 voru komin út rit nr. 1-67, en nr. 56c-d, 57b og 68-80 komu út síðar. Ritin eru án titilblaðs nema nr. 3 og 4. Invitation: Boðsbréf um útgáfu evangeliskra smábóka var prentað í Kaupmannahöfn án ártals, en talið vera frá 1842. Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion Bibliography: Ólafur Ólafsson (1895-1976): Síra Jón lærði í Möðrufelli, Frækorn 1 (1946), 7-52, einkum 38-50.
•
Björn Jónsson (1927-2011): Síra Jón lærði og smáritaútgáfa hans. 150 ára minning, Eimreiðin 71 (1965), 171-185.