-



Results 101 - 200 of 1,197

View all results as PDF
  1. Fréttir frá fulltrúaþinginu í Hróarskeldu
    Fréttir frá Fulltrúa-þínginu í Hróarskeldu, viðvíkjandi málefnum Íslendínga, gefnar út af nokkrum Íslendíngum. Kaupmannahöfn. Prentaðar í S. L. Möllers prentsmiðju. 1840.

    Publication location and year: Copenhagen, 1840
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 72 p.

    Keywords: Politics
  2. Forsøg til en oversættelse af Sæmunds Edda
    Eddukvæði
    Forsøg | til en | Oversættelse | af | Sæmunds Edda. | – | Første Hefte. | – | Kiøbenhavn 1783. | Trykt hos Bogtrykker Peder Horrebow.

    Publication location and year: Copenhagen, 1783
    Printer: Horrebow, Peder (1740-1789)
    Extent: [16], 192 p.

    Translator: Sandvig, Bertel Christian (1752-1786)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems

  3. Philosophia antiquissima Norvego-Danica
    Eddukvæði. Völuspá
    PHILOSOPHIA | ANTIQVISSIMA | NORVEGO-DANICA | dicta | Wøluspa | aliàs | EDDA SÆMUNDI | Ex Bibliotheca | Petri Joh: Resenii. | HAFFNIÆ. | – | Anno Christi CIƆIƆCLXXIII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1673
    Extent: [12], 104, [15] p.

    Editor: Guðmundur Andrésson (-1654)
    Translator: Guðmundur Andrésson (-1654)
    Related item: „Typographus Lectori S.“ [3.-8.] p.
    Related item: METAPHRASIS SEV TRANSLATIO ET QVALISCUNQVE EXPOSITIO CARMINIS IN DANICA LINGVA ANTIQVISSIMI REPERTI Quod prisco idiomate appellatum est WØLVSPA atqve secundariò Sæmvndar Edda seu Sæmundi Aenus Qvale carmen olim tanquam versus Sibyllini Runicis litteris traditum circumferebatur. PRÆFATIO. [9.-12.] p.
    Note: Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 109.

  4. Katekismus
    KATEKISMUS | TERSA | ILLINNIARKÀUTIKSET | Gudemiglo, Pekkorseiniglo Innungnut | nalegæksennik, pilluarsinnàngorkullugit nuna- | mètillugit, annekluarfinnangorkullug- | illo Tokkob kingorngagut. | ◯ | – | Iglorperksoinne Kiöbenhavnme | nakkittæt G. G. Salikath | 1777.

    Publication location and year: Copenhagen, 1777
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [16], 103 p.

    Translator: Rachlev, Jacob
    Related item: Egill Þórhallason (1734-1789): „Til Vice-Provst og Visitator Hr. Sverdrup, og de øvrige Herrer Missionairer i Grönland.“ [3.-14.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  5. Sang i selskabet Nordia
    Sang i Selskabet Nordia paa Kongens Födselsdag den 28 Januar 1822. Trykt hos E. M. Cohens Enke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Cohen, Anna (-1825)
    Related name: Friðrik VI Danakonungur (1768-1839)
    Extent: [3] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  6. Sang ved Thorvaldsens besøg i Roeskilde
    Sang ved Thorvaldsens Besøg i Roeskilde den 4. October 1838. af Finn Magnusen.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Related name: Thorvaldsen, Bertel (1770-1844)
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  7. Selskabssang
    Selskabs-Sang den 15de September 1818.
    Colophon: „Trykt hos P. D. Kiøpping.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Kiöpping, Peter David
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  8. Examen facultatis cognoscitivæ inferioris & superioris
    EXAMEN | FACULTATIS COGNOSCITI- | VÆ INFERIORIS & SUPE- | RIORIS. | QVOD | OPPONENTIUM CENSURÆ | SUBMITTIT | FINNO THORULFI MUHLE, | IN COMMUNIT. REG. DECANUS. | DEFENDIT | NOBILISSIMUS & OPTIMÆ SPEI JUVENIS | OLAUS KRAFT, | PHILOS. CANDIDATUS. | [skjaldarmerki „COLLEGII WALKND.“] | D.              Julii. 1772. | – | Excudit. L. N. Svare.

    Publication location and year: Copenhagen, 1772
    Printer: Svare, Lars Nielsen (1720-1777)
    Extent: [2], 32 p.

    Note: Vörn fór fram 31. júlí.
    Keywords: Psychology
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  9. Fjölnir
    Fjölnir. Árrit handa Íslendíngum. “Gjefið út” af Brinjólvi Pjeturssini, Jónasi Hallgrímssini, Konráði Gjíslasini, Tómasi Sæmunzsini. Þriðja ár, 1837. Kaupmannahöfn. Prentað hjá J. D. Kvisti, bóka-prentara og nótna. 1837.

    Publication location and year: Copenhagen, 1837
    Printer: Qvist, J. D.
    Extent: [4], 80, 34 p.

    Editor: Brynjólfur Pétursson (1810-1851)
    Editor: Jónas Hallgrímsson (1807-1845)
    Editor: Konráð Gíslason (1808-1891)
    Editor: Tómas Sæmundsson (1807-1841)
    Keywords: Magazines

  10. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur, eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins norræna Fornfræða fèlags. … Annat bindi. Saga Ólafs konúngs Tryggvasonar. Síðari deild til loka Svöldrar orrustu. Kaupmannahøfn, 1826, Prentaðar hjá Harðvig Friðrek Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1826
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: [4], 332 p.

    Editor: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Editor: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Content: Saga Ólafs konúngs Tryggvasonar.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  11. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur. Eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. … Níunda bindi. Sögur Hákonar Sverrissonar, Guttorms Sigurðarsonar, Ínga Bárðarsonar ok Hákonar Hákonarsonar til falls Skúla hertoga. Kaupmannahöfn, 1835. Prentaðar í S. L. Möllers prentsmiðju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1835
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: xviii, 535 p.

    Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Content: Formáli; Saga Hákonar Sverrissonar, Guttorms Sigurdarsonar ok Ínga Bárdarsonar; Nýfundin forn brot þriggja skinnbóka, úr hinni lengri sögu Hákonar Sverrissonar ok fleiri Noregs konúnga; Saga Hákonar konúngs Hákonarsonar.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  12. Augustissimo et potentissimo
    AUGUSTISSIMO et POTENTISSIMO | DANIÆ, NORVAGIÆ, VANDALORUM | GOTHORUMQVE | REGI | FRIDERICO | QVINTO, | SLESVICI, HOLSATIÆ, STORMARIÆ & DITMARSIÆ, | DUCI | OLDENBURGI & DELMENHORSTI, | COMITI | OPTIMO PATRIÆ PATRI, | QVANDO FAMELICA ISLANDORUM MORTE DIVINITUS COMMOTUS, NAVES | COMMEATU & CIBARIIS EX PROPRIO DEPROMPTIS PENU ONUSTAS, | SUB HYEMEM IN ISLANDIAM MITTERET. | GRATIARUM ACTIONEM PATRIÆ PERSOLUTURÆ | VERBA PRÆIENS. | HÆC SUBJECTISSIME POSUIT | S. R. M. | DEVOTISSIMUS SERVUS | Halthor Jacobæus. | Islandus. | – | HAFNIÆ, | TYPIS THOM. LAUR. BORUPII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1756
    Printer: Borup, Thomas Larsen (1726-1770)
    Extent: [8] p.

    Note: Þakkarkvæði fyrir hjálp konungs í hallærinu 1755 og 1756.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  13. No. 1. Manassisbæn í ljóð snúin
    No. I. | Manassis Bæn | i Liód snúen.
    Colophon: „Kaupmannahỏfn, þann 23 Dec. 1792.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1792
    Extent: [3] p.

    Note: Án titilblaðs. Höfundur gaf út tvö kver önnur með tölusetningu, sjá Halldór Jakobsson: Ærefrygt. No. 2. [1792.] – og Loftur Guttormsson: No. 3. Háttalykill. 1793.
    Keywords: Theology ; Bible

  14. Andlegir sálmar og kvæði
    Hallgrímskver
    Andleger | Psalmar | og | Kvæde | Sem sꜳ Gudhrædde Kien̄eman̄, | og Ypparlega Þiood-Skꜳlld | Sꜳl. Sr. | Hallgrijmur Petursson | kveded hefur. | Og nu i Eitt eru saman̄tekner, til Gud- | rækelegrar Brwkunar og Froodleiks, | þeim er nema vilia. | – | Selst In̄bundid 10 Fiskum. | – | Þrycktir i Kaupman̄ahøfn 1770, | af Brædrunu I. C. og G. C. Berling.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Extent: [12], 233, [7] p. 12°
    Version: 5

    Related item: Hálfdan Einarsson (1732-1785): „Stutt Agrip af Æfisøgu Sꜳl. Sr. Hallgrijms Peturs Sonar.“ [3.-8.] p.
    Related item: Hallgrímur Eldjárnsson (1723-1779): [„Minningarkvæði um sr. Hallgrím“] [8.-12.] p.
    Variant: Til eru prentafbrigði með frábrugðnum skrautbekkjum yfir síðum og örlítið brenglað blaðsíðutal.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Decoration: 2., 4., 8., 15. og 16. lína á titilsíðu í rauðum lit.

  15. Scripta historica Islandorum
    Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum Borealium, Latine reddita et apparatu critico instructa, curante Societate regia antiquariorum Septentrionalium. Volumen nonum. Continens historias Hakonis Sverreris filii, Guttormi Sigurdi filii, Ingii Bardi filii et Hakonis Hakonidæ, usque ad obitum Skulii Ducis. Hafniæ, 1840. Typis excudebat S. L. Möllerus.

    Publication location and year: Copenhagen, 1840
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: xi, [1], 427 p. 8°

    Translator: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  16. Varúðargæla
    Varwdar Gæla | Løgd til | Varwdar-Viisu | Hverrar þridia Stropha er svo | hlioodandi. | Præstar i pening þyrstir | Praangandi lofs-tyr faanga, | Fæda ꜳ frugga og modi | Frelsarans Saudi, kannske; | Illum hug heimta tollinn, | Hvar-viisir, enn auglysa | Ædru, þaa ulfurinn hradur | Ad ganar, þeir burt flana. | – | Þryckt Aar 1759.

    Publication location and year: Copenhagen, 1759
    Extent: 30 p.

    Related item: „Ymsra um Sama.“ 25.-30. p.
    Note: Varúðarvísa eftir Hálfdan Einarsson hafði verið prentuð 1757 í 2. bindi Litlu vísnabókarinnar er hann gaf út.
    Keywords: Literature ; Poetry
    Bibliography: Jón Helgason: Meistari Hálfdan, Reykjavík 1935, 80-86.

  17. Andlegra smáritasafn
    Eftirtektaverð fráskýrsla um John Covey
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 9. Eptirtektaverd fráskýrsla um Jóhn Covey, einn engelskann sjóstrídsmann; útløgd úr svensku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 21.-35. p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  18. Dania et Norvegia
    Dania et Norvegia | IN | Sigillis Seculi XIII. | REDIVIVÆ | Ex Leg: Arna Magnæano | CURA | G. I. Thorkelin | Havniæ MDCCLXXXVI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1786
    Extent: Titilblað. 5 plate, 12 plate folded

    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Note: Sérprentun myndablaða úr Diplomatarium Arnamagnæanum frá sama ári.
    Keywords: History
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
  19. Almanak
    Almanak fyrir ár eptir Krists fædíng 1844, sem er Hlaupár og fyrsta Ár eptir Sumarauka, útreiknad fyri Reikjavík á Íslandi af C. F. R. Olufsen … útlagt og lagad eptir íslendsku tímatali af Finni Magnússyni … Kaupmannahøfn. Prentad hjá Directeur Jens Hostrup Schultz, konúnglegum og Háskólans Bókþrykkjara.

    Publication location and year: Copenhagen, 1843
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: [32] p. 16°

    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Keywords: Calendars
  20. Atli eður ráðagjörðir yngismanns um búnað sinn
    Atli edur rádagjørdir ýngismanns um búnad sinn helzt um jardar- og kvikfjár-rækt, adferd og ágóda med andsvari gamals bónda ásamt Búa-Lögum. Kaupmannahöfn, 1834. Prentad hjá P. N. Jørgensen.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Jørgensen, P. N.
    Extent: xii, 226 p.
    Version: 3

    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Kristján Kristjánsson (1806-1882)
    Related item: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871); Kristján Kristjánsson (1806-1882): [„Formáli“] v.-vi. p. Dagsettur 10. mars 1834.
    Keywords: Agriculture

  21. Tvær fáorðar uppvakningar
    Tvær | Fꜳordar | Uppvakningar | fyrir og um uppbyggilegann | Lestur Heilagrar Ritningar. | Su fyrri | Sal. Prof. Frankens; | Enn su siidari þess hꜳtt-upplysta | Joh. Arndts, | fordum General-Superintendents i Furstadæm- | inu Lyneborg. | Bædi þessi Skrif standa framanvid þa | Bibliu, sem þryckt er til Erfurt, | Anno 1735. | Enn nu, fleyrum til gudlegra Sꜳlar-Nota | og fꜳyrdtustu Uppfrædingar i Lærdomi | og Lifnadi, ur Þydskunni ꜳ liduga | Norrænu snwinnr. | – | Seliast alment planeradar i þyckp. Papp. | innfestar 2 F. edur 6 szl. C.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1762
    Extent: [8], 62 p.

    Translator: Einar Jónsson (1712-1788)
    Related item: „Gud- og Sꜳl-Elskandi Lesara Heilsa og Fridur!“ [3.-6.] p.
    Related item: Finnur Jónsson (1704-1789): APPROBATIO. [7.] p. Dagsett 25. apríl 1762.
    Related item: Magnús Gíslason (1704-1766): [„Prentleyfi amtmanns“] [8.] p. Dagsett 16. september 1762.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  22. Fyrir Eggerts minni
    Fyrir Eggerts minni þann 23ja April 1832.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Related name: Eggert Jónsson (1798-1855)
    Extent: [4] p.

    Note: Heillakvæði eftir ókunnan höfund vegna læknaprófs Eggerts Jónssonar.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  23. Andlegra smáritasafn
    Hugleiðingar um kristindóminn
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit. No. 1. Hugleidíngar um Christindóminn, blandadar med Frásøgum útlagdar úr dønsku af Utgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1816. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“ 80. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 80, [2] p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  24. Andlegra smáritasafn
    Ein aðvörunarraust
    Þess Islendska Evangeliska Smábóka Félags Rit No 5 Ein Advørunar Raust, útløgd úr Engelsku af útgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1817
    Extent: 25 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  25. Andlegra smáritasafn
    Stuttur leiðarvísir til ávaxtarsams biblíulesturs
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 31. Stuttur Leidarvísir til Avaxtarsams Biblíulesturs. Samanntekinn af Mag. R. Møller … Utlagdur úr Dønsku af útlegg. Nr. 21.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hiá Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 48 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Translator: Þorsteinn E. Hjálmarsen (1794-1871)
    Note: Ný þýðing sr. Benedikts Þórarinssonar var prentuð í Kaupmannahöfn 1837 og önnur eftir Pétur biskup Pétursson í Reykjavík 1862.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  26. Andlegra smáritasafn
    Um þann lukkugefna biblíulesara Vilhjálm
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 37. Um þann Luckugéfna Biblíulesara Vilhjálm hinn blacka, Reikháfahreinsara í Lundún. 〈úr donsku〉.
    Colophon: „Prentad í Kaupmannahøfn hiá C. Græbe, 1825.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1825
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: 77.-88. p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  27. Andlegra smáritasafn
    Undirvísan fyrir sjúka
    Þess islendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 44. Undirvísan fyrir Sjúka, einkum Oumvendta, sem lesast kann annadhvørt af sjálfum þeim, edur ødrum fyrir þeim.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 15 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  28. Andlegra smáritasafn
    Hvílíkt þetta líf sé og eigi að vera?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. b. Hvílíkt þetta Líf sé, og eigi ad vera.?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 4 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  29. Andlegra smáritasafn
    Frásaga um umvendun dr. Tómasar Batemanns
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 53. Frásaga um umvendun Dr. Thómasar Batemanns, og hans sáluhjálpligan afgáng; til eptirþánka øllum ad vísu, en einkum þeim, sem reida sig, í trúarinnar efnum, á útvortis atgjørfi sitt, í tilliti lærdóms og annara mannkosta.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  30. Andlegra smáritasafn
    Um Jacob Schneider
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 34 [rétt: 54]. Um Jacob Schneider áttatíu ára gamlan, umvendtan, bónda. Utlagt úr Þýdsku.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1835
    Extent: 15, [1] p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  31. Andlegra smáritasafn
    Gagnsemi af lestri heilagrar ritningar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 16. Gagnsemi af lestri heilagrar ritníngar, sønnud af dæmi Jakob Byrne. Utløgd úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 12 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Þacklætis Saungur 〈eptir Gellert〉.“ 11.-12. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  32. Andlegra smáritasafn
    Tilskrif eins evangelísks prests
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 46. Tilskrif eins evangelisks Prests, til síns sóknarsfólks[!].

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 8 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  33. Andlegra smáritasafn
    Er ég guðs barn?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. c. Er eg Guds Barn?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 5 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  34. Þriðja bók um þann sanna kristindóm
    Sannur kristindómur
    Þridia Bok. | um | Þan̄ sanna Christendom, | og Innra Mannenn, | I hvorre sijnt verdur | Hvornen̄ Gud hefur lagt, þann ypparlegasta | Fiedsiod[!], nefnelega sitt Rijke, i Mannsens Hiar- | ta, lijka sem eirn folgen̄ Fiesiod a Akre, og so sem eitt | Guddomlegt lios vorrar Salar; og hvornen̄ þad | sama eige i oss ad uppleitast eflast og | styrkiast. | Sammanskrifud af þeim hattuplysta | Guds Manne, | Doctor Johan Arndt, | Fordum General-Superintendente i þvi | Hertugadæme Luneburg; | Enn a Norrænu utløgd af þeim trulinda | Guds Þienara, | Sira Þorleife Arnasyne, | Firrum Profaste yfer Skaptafells Syslu. | Luc. XVII. | Sia Guds Rijke er hid innra hia ydur. | Matth. VII. | Þad er þraungt Port, og mior vegur, sem til Lijf- | sens leider, og þeir eru faer, sem han̄ rata. | – | KAUPMANNAHØFN, 1731

    Publication location and year: Copenhagen, 1731
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [16], 254 [correct: 200] p. Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 145-198.

    Translator: Þorleifur Árnason (1630-1713)
    Related item: „Formalen̄.“ [3.-13.] p.
    Related item: „Þriar Bæner ut af Johannis Arndts Paradijsar Jurtagarde, med hvørium þesse Þrida Bok endast.“ 241.-254. [correct: 187.-200.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  35. Andlegra smáritasafn
    Hin farsæla fátækt
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 22. Hin farsæla fátækt edur frásaga af þeirri fátæku og blindu Elinni, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  36. Andlegra smáritasafn
    Vikusálmar
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 26. Viku Sálmar orktir af Høfundi Sálmsins vid No. 19.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Hallgrímur var að vísu þýðandi „Sálmsins vid No. 19“, en vikusálmarnir eru eignaðir honum í handritum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  37. Andlegra smáritasafn
    Kristindómurinn
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 30. Christindómurinn. Utlagt af útgéf.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 23 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  38. Andlegra smáritasafn
    Fjárhirðirinn Jósep
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit No. 34. Fiarhyrdirinn Jósep. Utlagt úr dønsku af Utgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1824. Prentad hiá Bókþryckiara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 24 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Bæn þess Sannchristna. 〈Eptir Gellert.〉“ 21.-22. p.
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Ofurgéfníng undir Guds vilja. 〈Eptir sama〉.“ 22.-23. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  39. Andlegra smáritasafn
    Gleðileg tíðindi um guðs ríki og þess útbreiðslu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 42. Gledilig tídindi um Guds-Ríki, og þess útbreidslu, í heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 54 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  40. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristindómsins útbreiðslu í heiminum
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 49. Framhald um Christindómsins útbreidslu í Heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 40 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  41. Andlegra smáritasafn
    Sú andlega trúlofun
    No. 56. b. Sú andliga Trúlofun.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  42. Ágrip af biblíugreinum
    Agrip af Bibliugreinum sem innihalda Høfudlærdóma og Skyldur Kristilegrar Trúar.
    Colophon: „Kaupmannahøfn. Þryckt hiá Sebastian Popp, at forlagi Sira Johns Patersonar, árum efter burd vors herra Jesu Christi 1807.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1807
    Printer: Popp, Sebastian (1754-1828)
    Extent: 23 p.

    Note: Án titilblaðs.
    Keywords: Theology ; Bible

  43. Antiquitates Americanæ
    Antiqvitates Americanæ sive Scriptores Septentrionales rerum Ante-Columbianarum in America. Samling af de i Nordens Oldskrifter indeholdte Efterretninger om de gamle Nordboers Opdagelsesreiser til America fra det 10de til det 14de Aarhundrede. Edidit Societas Regia Antiqvariorum Septentrionalium. Hafniæ. Typis officinæ Schultzianæ. 1837.

    Publication location and year: Copenhagen, 1837
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: xliv, 479, [7] p., 8 plate, 8 facsimile, 5 map, 1 map folded

    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Translator: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Note: Texti ásamt danskri þýðingu eftir Rafn og latneskri þýðingu eftir Sveinbjörn Egilsson og Finn Magnússon.
    Content: Indledning; Conspectus codicum membraneorum, in quibus terrarum Americanarum mentio fit; America discovered by the Scandinavians in the tenth century (an abstract of the historical evidence contained in this work); Geographisk Oversigt; Þættir af Eireki rauda ok Grænlendíngum; Saga Þorfinns karlsefnis ok Snorra Þorbrandssonar; Breviores relationes: I. De inhabitatione Islandiæ, II. De inhabitatione Grœnlandiæ, III. De Ario Maris filio, IV. De Biörne Breidvikensium athleta, V. De Gudleivo Gudlœgi filio, VI. Excerpta ex annalibus Islandorum, VII. De mansione Grœnlandorum in locis borealibus, VIII. Excerpta e geographicis scriptis veterum Islandorum, IX. Carmen Færöicum, in quo Vinlandiæ mentio fit, X. Adami Bremensis relatio de Vinlandia, XI. Descriptio quorundam monumentorum Europæorum, quæ in oris Grönlandiæ occidentalibus reperta et detecta sunt, XII. Descriptio vetusti monumenti in regione Massachusetts reperti, Descriptio vetustorum quorundam monumentorum in Rhode Island; Annotationes geographicæ: Islandia et Grönlandia, Indagatio arctoarum Americæ regionum, Indagatio orientalium Americæ regionum, Indagatio regionum meridiem propiorum, De situ terræ ab Adalbrando et Thorvaldo indagatæ, De commerciis cum terris Americanis sequentibus post primam earundem indagationem seculis continuatis; Addenda et emendanda; Index chronologicus, personarum, geographicus, rerum; Genealogiæ I-IX.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  44. Dissertatio philologica de voce
    Dissertatio Philologica | De | VOCE | כארי | Psalm. 22, 17. | Qvam adspirante Summi Nu- | minis gratia, | & | annuente Celeberrima Faculta- | te Theologica, | Sub PRÆSIDIO, | Viri Admodum Venerandi & Amplissimi | Dn. JOANNIS BIRCHERODII | In alma Hauniensi Academia SS. Theol. | Extraordinarii, & Lingvæ Hebrææ Ordinarii Profes- | soris Regii, ut & Assessoris in Collegio | Consistoriali. | Publicè examinandam proponit Auctor | ARNGRIMUS WIDALINUS | TORCHILLI Filius, | Philos. Baccal. | In Auditorio superiori, die              Aprilis. | – | HAFNIÆ, Typis Christiani Weringii Acad. Typogr. | Anno M. DC. LXXXIX.

    Publication location and year: Copenhagen, 1689
    Printer: Wering, Christen Jensen (1623-1692)
    Extent: [6], 60 p.
    Version: 1

    Related item: Lassenius, Johannes (1636-1692): „Approbatio.“ [3.-4.] p. Dagsett 13. mars 1689.
    Related item: Arngrímur Þorkelsson Vídalín (1667-1704): [„Tileinkun á latínu til Tómasar Kingo“] [5.] p.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Linguistics
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 106.
  45. Gustus ad Isocratem
    Gustus ad Isocratem | hoc est | ENCOMII EVA- | GORÆ PRIMI | Capitis versus primus. | Notis Perpetuis Illustratus. | Quem aspirante summi Numinis Gratiâ, | & | Annuente Celeberrimâ, atque Amplissimâ | Facultate Philosophicâ, | Publico disputantium Examini proponit Notarum Autor, | Mag: ARNGRIMUS TORCHELI | Widelinus | Scholæ Naschovv: in Lollandia Rector | In Auditorio inferiori die              Junii horis antem: | Solitis | Respondente præstantissimo atque eruditissimo Juvene | Paulo Danchelio | Philosophiæ Baccalaureo | Sciant autem lectores benevoli, ad finem Orationis dupli- | cem indicem appositum iri, unum qvi vocabulorum, alterum qvi | particularum omnium usum & constructionem exhibebit, ita con- | cinnatos, ut concordantiarum locô τοῖς φιλέλλεσιν, esse possint. | – | HAFNIÆ, | Typis Johan. Adolph. Baxman. M. DC. XCVIII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1698
    Printer: Baxman, Johan Adolf
    Related name: Danchel, Poul
    Extent: [12] p.

    Related item: „In honorem Præstantissimi atque Eruditissimi Respondentis sui … posuit Præses“ [12.] p. Latínuerindi.
    Related item: Sadolinus, Johannes: „Pereximio atque Ingeniosissimo Defendenti Amico suo atque familiari … Ita gratulattus[!] est Johannes Sadolinus Zach: Fil:“ [12.] p. Latínuerindi.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: History of literature
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 106-107.
  46. Rímur af Þorsteini uxafæti
    Rimur | af | Þorsteini Uxa-fæti | qvednar | af | Arna Bødvarssyni | en utgefnar | Med stuttri þyding velflestra Eddu-kenn- | inga og heita, er i þeim brukaz | af | Olafi Olafssyni | og | prentadar | eptir Skꜳlldsins Eigin-riti | i Kaupmannahøfn Ꜳrid 1771. | af Paul Herman Hỏecke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1771
    Printer: Høecke, Paul Herman
    Extent: 112 p.

    Editor: Ólafur Ólafsson Olavius (1741-1788)
    Keywords: Literature ; Poetry ; Rímur/metrical romances

  47. Biblía það er öll heilög ritning
    Biblía
    Grútarbiblía
    Hendersonsbiblía
    Biblia, þad er Aull heilaug Ritning útlaugd á Islendsku og prentud Epter þeirri Kaupmannahaufnsku Útgafú[!] MDCCXLVII at forlagi Þess Bretska og útlenda Felags til útbreidslu Heilagrar Ritningar medal allra þióda. Kaupmannahaufn, Are epter Burd vors Herra og endurlausnara Jesu Christi MDCCCXIII af C. F. Schubart, prentara þess konongliga Foreldralausu Barna Huss.
    Additional title page: „Þad Nya Testament Vors Drottens og Frelsara Jesu Christi“ Síðari hluti.

    Publication location and year: Copenhagen, 1813
    Printer: Schubart, Carl Fridrich (-1830)
    Extent: [2], 1156, 288 [correct: 388] p.
    Version: 5

    Note: Bókinni er skipt í tvo kafla, og er hvor sér um arka- og blaðsíðutal.
    Keywords: Theology ; Bible

  48. Þrjátíu og átta hugvekjusálmar
    Þrjátigi og átta Hugvekju Sálmar útaf Stúrms Hugvekna 3ja Parti. Utgéfnir af Síra S. B. Sivertsen … Kaupmannahöfn. Prentadir í S. L. Møllers prentsmidju. 1838.

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 47, [1] p. 12°

    Editor: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887)
    Related item: Björn Brandsson (1797-1869): „Til Lesarans.“ [3.-4.] p. Dagsett 20. ágúst 1837.
    Related item: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887): „Eptirmáli.“ [48.] p. Dagsett 8. október 1837.
    Note: Heimild um höfund er eintak Jóns Borgfirðings í Landsbókasafni.
    Keywords: Theology ; Hymns

  49. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad | Nya | Testament | Vors | Drottens og Frelsara | JEsu Christi, | med | Formꜳlum og Utskijringum | hins Sæla | D. MARTINI LUTHERI; | epter þeirre Annare Edition Bibliunnar | a Islendsku, | einnig med | Stuttu Innehallde sierhvers Capitula, | og Citatium. | – | þesse Bok kostar O-innbundinn Hꜳlfann Rijkes-Dal. | – | Prenntad i Kaupmannahøfn i þvi Konungl: | Waysenhuse, og med þess Tilkostnade | af | Gottmann Friderich Kisel. | MDCCL.

    Publication location and year: Copenhagen, 1750
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [8], 1096 p. 12°
    Version: 4

    Editor: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Note: Efni er hið sama og eins skipað og í næstu útgáfu á undan, en bókin er sett að nýju og við bætt: „Errata sem leidrettest i Isl: Bibliunne, ed: Hafn. i 4to. it: i Nya Testamentenu, ibid: 12mo.“ 1095.-1096. bls
    Keywords: Theology ; Bible

  50. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad Nya Testament Vors Drottens og Frelsara Jesu Christi epter Þeirre annare útgáfu Bibliunnar á Islendsku. Prentat i Kaupmannahøfn af Þorsteine Einarssyne Rangel. 1813.

    Publication location and year: Copenhagen, 1813
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 288 [correct: 388] p.
    Version: 6

    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Keywords: Theology ; Bible

  51. In tristes exsequias
    IN TRISTES EXSEQVIAS | VIRI DUM VIXIT | ADMODUM REVERENDI NOBILISSIMI ET DOCTISSIMI | NUNC IN DOMINO BEATI | BIÖRNONIS MAGNI FILII | QVONDAM PRÆPOSITI HONORARII, NEC NON ECCLESIARUM GRENJAD-STADENSIS, | ET THVERAËNSIS PASTORIS VIGILANTISSIMI | CUM ANNO AERÆ CHRISTIANÆ 1766, AETATIS 65 PLACIDA MORTE DEFUNCTUS. VIII. CAL. | JANUARII SEQVENTIS ANNI, MAGNA POPULI FREQVENTIA, ET HONESTO IN | FUNUS PRODEUNTIUM COMITATU TERRÆ MANDARETUR | SEQVENTIA DISTICHA PIA MENTE POSUIT. | J. J. | … [Á blaðfæti:] Hafniæ, typis AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1766
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Related name: Björn Magnússon (1702-1766)
    Extent: [1] p. 35,3×26,7 sm.

    Note: Minningarljóð. Höfundur kann að vera sr. Jón Jónsson á Helgastöðum, en erfiljóð á íslensku eftir hann um sr. Björn eru í ÍB 109, 8vo.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Elegies/ commemorative poems ; Single sheet
  52. Ævi síra Bjarnar Halldórssonar
    Æfi | Sira Biarnar Haldorssonar, | sem var | Profastr i Bardastrandar Syslu | og | Prestr, fyrst ad Saudlauksdali og Saurbæ | á Raudasandi, enn sídan ad Setbergi | vid Grundarfiørd i Snæfellsness | syslu. | – | Samantekin | af | Profasti Sira B. Þorgrimssyni | og | ad forlagi eckiunnar prentud | i Kaupmannahøfn | af | J. R. Thiele. | – | 1799.

    Publication location and year: Copenhagen, 1799
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Related name: Björn Halldórsson (1724-1794)
    Extent: 36 p.

    Keywords: Biography

  53. Reise paa Indusfloden i aaret 1831
    Oberst Sir Alexander Burnes’s Reise paa Indusfloden i Aaret 1831, tilligemed Beretninger om Pandshab og Afghanistan, oversat af det Engelske med oplysende Anmærkninger og Fortale af Thorl. Gudm. Repp … Kjøbenhavn, 1839. Trykt, paa Bog- og Papirhandler C. Steens Forlag, hos S. A. Rissens Enke.

    Publication location and year: Copenhagen, 1839
    Publisher: Steen, Christian (1786-1861)
    Extent: [10], 240, xix, [1] p.

    Translator: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857)
    Related item: Þorleifur Guðmundsson Repp (1794-1857): „Til Læseren.“ i.-xix. p.
    Note: „Tidsskrivt for Reisebeskrivelser. IV. Deel.“
    Keywords: Geography ; Account of a journey
  54. Forsøg til en oversættelse af Sæmunds Edda
    Eddukvæði
    Forsøg | til en | Oversættelse | af | Sæmunds Edda. | Andet Hefte. | – | Kiøbenhavn, 1785. | Trykt hos Peder Horrebow.

    Publication location and year: Copenhagen, 1785
    Printer: Horrebow, Peder (1740-1789)
    Extent: [8], 199, [1] p.

    Translator: Sandvig, Bertel Christian (1752-1786)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems

  55. Carmen dramaticum
    [Carmen Dramaticum in obitum Divæ Reginæ Lovisæ. Danice & Latine. [Havn.] 1752.]

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1752

    Provenance: Ekkert eintak er nú þekkt. Titill er tekinn hér upp eftir Jens Worm.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Elegies/ commemorative poems
    Bibliography: Worm Jens (1716-1790): Forsøg til et lexicon over danske, norske og islandske lærde mænd 2, Kaupmannahöfn 1773, 138.
  56. Commentarium anecdotum Brandkrossa-þáttr dictum
    Brandkrossa þáttur
    Commentarium anecdotum, Brandkrossa-þáttr dictum, Islandice et latine edidit cum præfatiuncula, festo huic prolusurus, D. Birgerus Thorlacius … Excudit J. F. Schultz, Typographiæ Regiæ Director.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Schultz, Johan Frederik (1756-1817)
    Extent: [4], 8 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXVI, regi nostro augustissimo Friderico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  57. Om de oldnordiske gilders oprindelse
    Om de oldnordiske Gilders Oprindelse og Omdannelse m. m. Et Brudstykke af Forelæsninger over Ynglinga Saga; 〈til dens 5te Kapitel〉 ved Finn Magnusen … 〈Særskilt aftrykt af Tidsskrift for Nordisk Oldkyndighed〉. Kiöbenhavn, 1829. Trykt i det Poppske Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1829
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: 15 p.

    Note: Þýsk þýðing eftir Gottlieb Mohnike í Zeitschrift für die historische Theologie 11 (1832), 26-40.
    Keywords: History of literature

  58. Bænakver
    Bæna-Kver, innihaldandi Viku- Kvøld- og Morgun-bænir, Daglega Morgun- og Kvøld-bæn, Viku-Kvøld-bænir og Hátída-Bænir. Kaupmannahöfn 1832. Prentad, á kostnad Þorsteins Jónssonar, hjá S. L. Møller.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Publisher: Þorsteinn Jónsson Kúld (1807-1859)
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 96 p. 12°

    Keywords: Theology ; Prayers

  59. Enarrationes historicæ de natura
    ENARRATIONES HISTORICÆ | DE | NATURA et CON- | STITUTIONE | ISLANDIÆ | FORMATÆ et TRANSFORMATÆ | PER ERUPTIONES IGNIS. | Ex | Antiqvissimis Islandorum, Manuscriptis Hi- | storiis, Annalibus, Relationibus, nec- | non observationibus | Conscriptæ | Per | Egerhardum Olavium Island. | Philos. Baccal. | – | Particula Prima. | DE | ISLANDIA, ANTEQVAM | COEPTA EST HABITARI. | – | HAFNIÆ, | Typis & Impensis Directoris S. R. M. & Universitatis Typogr. | JOH. GEORG. HÖPFFNERI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1749
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: 148 p.

    Note: Vörn fór fram 24. desember. Framhald kom ekki út, sjá Disquisitio eftir sama höfund.
    Variant: Til er annað titilblað sem notað hefur verið er ritið var tekið til varnar: ENARR. HISTORICÆ | DE | ISLANDIÆ NATURA | et CONSTITUTIONE | FORMATÆ & TRANSFORMATÆ | PER ERUPTIONES IGNIS | Ex | Antiqvissimis Islandorum, Manuscriptis Hi- | storiis, Annalibus, Relationibus, nec- | non observationibus | Conscriptæ | Particula Prima | DE | ISLANDIA, ANTEQVAM COE- | PTA EST HABITARI | Qvam | Pro STIPENDIO VICTUS REGIO | CONSENSU AMPLISSIMI SENATUS | ACADEMICI | Publico Opponentium Examini | Subjiciet | Egerhardus Olavius Island. | RESPONDENTE | Illogo Sigurdi Filio. | S. Sti. Ministerii Candidato. | In AUDITORIO COLLEGII REGII | Die              Anno M. DCC. XLIX. | – | HAFNIÆ, | Typis & Impensis Directoris S. R. M. & Universitatis Typogr | JOH. GEORG. HÖPFFNERI. Til er stakt blað sem skotið hefur verið inn milli 2. og 3. bls. og er ekki talið í blaðsíðutali. Á fremri síðu þess er svolátandi tileinkun: „EXCELLENTISSIMO atqve ILLU- | STRISSIMO | HEROI, | Dno. JOHANNI | LUDOVICO | de HOLSTEIN, | DYNASTÆ in LETHRA &c. | ORDINIS ELEPHANTINI EQVITI AVRATO, | S. R. M. DAN. & NORV. CONSILIARIO | CONFERENTIARUM INTIMO, | IN SENATU SANCTIORI PRIMO, | CUBICULARIORUM PRÆFECTO, | CANCELLARIÆ DANICÆ SECRETARIO | SUPREMO, | COLLEGII DE CURSU EVANGELII PROMO- | VENDO PRÆSIDI, | ECCLESIARUM PER UTRUMQVE REGNUM | GENERALI INSPECTORI, | UNIVERSITATIS REGIÆ HAFNIENSIS | PATRONO, | HUNC LIBELLUM | DE ISLANDIÆ ORIGINIBUS | NATURALIBUS | AD CALENDAS JANUARII | ANNI cIɔIɔccL, | STRENÆ VICE | SUBJECTISSIME OFFERT | ET DEDICAT | EGERHARDUS OLAVIUS.
    Keywords: Geology ; Volcanic eruptions
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Eggert Ólafsson. A biographical sketch, Islandica 16 (1925), 8-9. • Jón Steffensen (1905-1991): Saga bókarblaðs, Helgakver, Reykjavík 1976, 34-39.

  60. Egils-saga
    Egils saga Skallagrímssonar
    Egils-saga, sive Egilli Skallagrimii vita. Ex manuscriptis Legati Arna-Magnæani cum interpretatione latina notis chronologia et tribus tabb. æneis. Havniæ, MDCCCIX. Sumptibus Legati Arna-Magnæani ex typographeo Joh. Rud. Thiele.
    Additional title page: „Egilli Skallagrimii vita. Ex legato Arna-Magnæano.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Copenhagen, 1809
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: xx, 772 [correct: 770] p., 3 facsimile Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 594-595.

    Editor: Guðmundur Magnússon (1741-1798)
    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Translator: Guðmundur Magnússon (1741-1798)
    Note: Arkir A-Zzz (1.-552. bls.) voru prentaðar 1782 á kostnað P. F. Suhm, en Grímur Thorkelín lauk útgáfunni og samdi ávarp Árnanefndar, dagsett „Kalendis Julii“ (ɔ: 1. júlí) 1809, v.-xx. bls.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  61. Tentaminis imperatorem
    TENTAMINIS, | IMPERATOREM | V. DIOCLETIANUM | A | VARIIS, QUORUM TUM AB ALIIS, | TUM INPRIMIS A LACTANTIO, | ACCUSATUR, CRIMINIBUS | VINDICANDI, | PARTICULA SECUNDA, | QUAM, PRO STIPENDIO | COLLEGII MEDICEI, | MODESTO OPPONENTIUM EXAMINI | SUBJICIT | EINAR GUDMUNDI, | die              Januarii | MDCCLXXXXII. | – | HAFNIAE. | Typis HOEKIANIS.

    Publication location and year: Copenhagen, 1792
    Printer: Høecke, Paul Herman
    Extent: 16 p.

    Keywords: History
  62. Heillaósk
    HEILLA-ÓSK | TIL | ÞESS ISLENDSKA | LÆRDOMS-LISTA FELAGS | NÝ-ÁRS DAGINN | ÞANN I. JANUARII cIɔcICCLXXXIV. | AUDMIÚKLEGA FRAMBORIN AF SENDIMANNI ÞESS | E. B. | … [Á blaðfæti:] KAUPMANNAHÖFN, prentat hiá J. R. Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1784
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: [1] p. 27,5×22,2 sm.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems ; Single sheet
  63. Spurningakver heilbrigðinnar
    Spurníngaqver Heilbrygdinnar ritad í fyrstu af Doctor B. C. Faust. sídan snúid a dønsku af Doctor J. Cl. Tode, enn á Islendsku af Sveini Pálssyni … Kaupmannahøfn 1803. At Forlægi Herra Amtmans Stephans Thorarenssonar. Prentad hiá Directør Schultz.

    Publication location and year: Copenhagen, 1803
    Publisher: Stefán Þórarinsson (1754-1823)
    Printer: Schultz, Johan Frederik (1756-1817)
    Extent: [8], 92 p.

    Translator: Sveinn Pálsson (1762-1840)
    Related item: Sveinn Pálsson (1762-1840): „Formáli Þýdandans.“ [5.-6.] p. Skrifað í október 1799.
    Related item: Jón Þorláksson (1744-1819): „Morgun-psálmur ens heilbrygda. A íslendsku snúinn af Prestinum Sra. Jóni Þorlákssyni, á Bæisá í Vødlu Sýslu.“ 87.-89. p.
    Related item: Jón Þorláksson (1744-1819): „Qvølld-psalmur ens siúka. Yrktur af Prestinum Sra. Jóni Þorlákssyni á Bæsá í Vødlu Sýslu.“ 90.-92. p.
    Keywords: Health ; Medicine

  64. Eddalæren og dens oprindelse
    Eddalæren og dens Oprindelse eller Nöjagtig Fremstilling af de gamle Nordboers Digtninger og Meninger om Verdens, Gudernes, Aandernes og Menneskenes Tilblivelse, Natur og Skjæbne i udförlig Sammenligning, saavel med Naturens store Bog, som med Grækers, Persers, Inders og flere gamle Folks mythiske Systemer og Troesmeninger med indblandede historiske Undersögelser over den gamle Verdens mærkværdigste Nationers Herkomst og ældste Forbindelser &c. ved Finn Magnusen … Et Prisskrift, kronet af det Kongelige Danske Videnskabers-Selskab. Tredie Bind. Kjöbenhavn. Forlagt af den Gyldendalske Boghandling. Trykt hos Directeur Jens Hostrup Schultz, Kongelig og Universitets-Bogtrykker. 1825.

    Publication location and year: Copenhagen, 1825
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: viii, 337 p., 3 plate folded

    Note: Myndablöðin voru sérprentuð undir heitinu: Oldnordisk Verdensbetragtning.
    Keywords: Norse mythology ; History of literature

  65. Historia ecclesiastica Islandiæ
    Kirkjusaga Finns biskups
    FINNI JOHANNÆI | THEOL. DOCT. ET EPISCOPI DIOECESEOS SKALHOLTINÆ | IN ISLANDIA, | HISTORIA | ECCLESIASTICA | ISLANDIÆ, | EX | HISTORIIS, ANNALIBUS, LEGIBUS ECCLESIASTICIS, ALIISQVE RERUM | SEPTENTRIONALIUM MONUMENTIS CONGESTA, ET CONSTITUTIONIBUS | REGUM, BULLIS PONTIFICUM ROMANORUM, STATUTIS CONCILIORUM, | NATIONALIUM ET SYNODORUM PROVINCIALIUM, NEC NON | ARCHIEPISCOPORUM ET EPISCOPORUM EPISTOLIS, EDICTIS ET DECRETIS | MAGISTRATUUM, MULTISQVE PRIVATORUM LITTERIS ET INSTRUMENTIS, | MAXIMAM PARTEM HACTENUS INEDITIS, ILLUSTRATA. | – | Tomus IV. | Præfationem generalem, Historiam Monasticam, Supplementa | & emendationes, nec non Indices continens. | – | HAVNIÆ, | Typis Orphanotrophii Regii | Excudit Gerhardus Giese Salicath, | MDCCLXXVIII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1778
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [28], 456 p., 1 plate, 1 facsimile

    Note: Ljósprentuð útgáfa í Farnborough 1970.
    Keywords: Theology ; Church history

  66. Optegnelser paa en reise til Jellinge
    Optegnelser paa en Reise til Jellinge, over Sanderumgaard gjennem forskjellige Egne af Sjelland, Fyen og Jylland i Aaret 1821. Ved Finn Magnusen … Kjøbenhavn, 1821. Trykt i Thieles Bogtrykkerie.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Thiele, Hans Henrik
    Extent: [2], 130 p., 13 plate

    Note: Sérprent úr Magazin for rejseiagttagelser 3 (1823), 1-64, 113-178. Kaflar úr bókinni voru endurprentaðir í Gennem jyske egne, Herning 1961, 87-94.
    Keywords: Geography ; Account of a journey

  67. Sang paa dronningens fødselsdag
    Sang paa Dronningens Fødselsdag den 28. October 1838. i Roeskilde af Finn Magnusen.
    Colophon: „Tryk og Gravering af Brödrene Berling i Kjöbenhavn.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1838
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Related name: Marie Sophie Frederikke drottning Friðriks VI (1767-1852)
    Extent: [4] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  68. Selskabssang
    Selskabs-Sang den 4de September 1818. Kjöbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker.

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: [3] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  69. Vennevise
    Venne-Vise den 19de Marts 1813 … [Á blaðfæti:] Trykt hos Th. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1813
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: [1] p. 13,1×7 sm.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems ; Single sheet

  70. Continuatio particulæ primæ de ente
    CONTINUATIO | PARTICULÆ PRIMÆ | DE | ENTE, | QVAM PLACIDO, OPPONENTIUM EXAMINI | SUBMITTIT | FINNO THORULPHI MUHLE, | DEFENDENTE | NOBILISSIMO et DOCTISSIMO | PETRO ROSENSTAND GOISKE, | Philosoph. Baccalaur. & Theolog. Cultore. | IN AUDITORIO | ◯ [skjaldarmerki „COLLEGII VALKEND.“] | Die              Septembr. Anno MDCCLXX h. p. m. s. | – | HAFNIÆ | Typis AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [2], 17.-26. p.

    Keywords: Philosophy
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
  71. En nordisk helt fra det tiende aarhundrede
    Flóamanna saga
    En nordisk Helt fra det tiende Aarhundrede, Thorgils’s, kaldet Orrabeens-Stifsöns, Historie, oversat af det gamle scandinaviske, med en Indledning, af Professor B. Thorlacius. Kiöbenhavn, 1809. Trykt hos Andreas Seidelin.

    Publication location and year: Copenhagen, 1809
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: 144 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Translator: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Related item: Skúli Thorlacius (Þórðarson) (1741-1815): [„Athugasemdir við söguna“]
    Note: Sérprent úr Det skandinaviske litteraturselskabs skrifter 5 (1808), 194-336.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Sagas of Icelanders

  72. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur, eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins norræna Fornfræða fèlags. … Þriðja bindi. Niðrlag sögu Ólafs konúngs Tryggvasonar með tilheyrandi þáttum. Kaupmannahøfn, 1827, Prentaðar hjá Harðvíg Friðrek Popp.

    Publication location and year: Copenhagen, 1827
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Popp, Hartvig Friderich (1786-1828)
    Extent: 8, 256, [28] p.

    Editor: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Editor: Þorgeir Guðmundsson (1794-1871)
    Editor: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Editor: Rask, Rasmus Kristian (1787-1832)
    Content: Formáli; Niðrlag Sögu Ólafs konúngs Tryggvasonar; Saga skálda Haralds konúngs hárfagra; Þáttr frá Sigurði konúngi slefu, syni Gunnhildar; Þáttr Þorleifs jarlaskálds; Þáttr Þorsteins Uxafóts; Þáttr Helga Þórissonar; Þáttr Hrómundar halta; Þáttr Haldórs Snorrasonar; Saga af Þorsteini Bæarmagni; Þáttr Þorsteins skelks; Þáttr Orms Storólfssonar; Registr yfir öll manna nöfn, sem finnast í sögu Ólafs konúngs Tryggvasonar; Nafna-listi þeirra manna, er hafa teiknat sik fyrir Fornmanna sögum; Leiðrèttíngar og Viðbætir.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  73. Fornmanna sögur
    Fornmanna sögur. Eptir gömlum handritum útgefnar að tilhlutun hins konúngliga norræna Fornfræða fèlags. … Tíunda bindi. Niðrlag sögu Hákonar Hákonarsonar ok brot sögu Magnúss lagabætis; þættir Hálfdánar svarta, af upphafi ríkis Haralds hárfagra, Hauks hábrókar, ok Ólafs geirstaða-álfs; saga Ólafs konúngs Tryggvasonar, rituð af Oddi Snorrasyni; stutt ágrip af Noregs konúnga sögum ok Noregs Konúngatal í ljóðum. Kaupmannahöfn, 1835. Prentaðar í S. L. Möllers prentsmiðju.

    Publication location and year: Copenhagen, 1835
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: xiv, 481 p.

    Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Content: Formáli; Frammhald sögu Hákonar Hákonarsonar; Sögubrot Magnúss konúngs Hákonarsonar; Hèr hefr upp þátt Hálfdánar svarta; Upphaf ríkis Haralds hárfagra; Þáttr Hauks hábrókar; Hèr er þáttr Ólafs geirstaða álfs; Saga Ólafs konúngs Tryggvasonar, rituð í öndverðu, af Oddi múnk; Stutt ágrip af Noregs konúnga sögum; Hèr hefr Noregs konúnga tal, er Sæmundr hinn fródi orti; Registr yfir manna-, þjóða- ok flokka-nöfn í 8da, 9da ok 10da bindi.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  74. Gratulatorium Islandorum
    [Gratulatorium Islandorum ad Mag. Gislaum Vigfusium Hafn. 1669.]

    Publication location and year: Copenhagen, 1669
    Related name: Gísli Vigfússon (1637-1673)

    Provenance: Ritsins er getið á ofangreindan hátt í bókaskrá P. H. Resens. Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
    Bibliography: P. J. Resenii bibliotheca, Kaupmannahöfn 1685, 313. • Jón Helgason (1899-1986): Sylloge Sagarum. Resenii Bibliotheca. Vatnshyrna, Bibliotheca Arnamagnæana 38 (1985), 46.
  75. Udkast til en karakteristik
    Udkast | til | en Karakteristik | af | Hans Kongelige Høihed | Kronprindsen af Dannemark; | tilligemed | en kort Udsigt over den danske Litteratur | og de skiønne Kunster, | i | fem Breve, fra en Person, som længe havde op- | holdt sig i Kiøbenhavn, til hans Ven i London. | ◯ | Oversat af Engelsk | ved | Frederich Schneider. | – | Kiøbenhavn 1793. | Trykt paa A. Soldins Forlag.
    Colophon: „Trykt hos Morthorstes Enke.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1793
    Publisher: Soldin, Abraham (1770-1834)
    Printer: Morthorst, Dorothea (-1809)
    Extent: xvi, 144, [1] p.
    Version: 4

    Translator: Schneider, Christian Frederik (1772-1825)
    Related item: Schneider, Christian Frederik (1772-1825): [„Formáli“] vii.-xvi. p. Dagsettur 16. apríl 1793.
    Related item: „Efterretning for Bogbinderen. Siderne 17 og 18, 35 og 36, 47, 48, 49 og 50 skiæres bort, og i Stedet for disse sættes de medfølgende.“ [145.] p.
    Keywords: History
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  76. Andlegra smáritasafn
    Spádómsteikn
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 25. Spádóms-teikn géfin þeirri isralitisku og christiligu kyrkju. útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Vernd christiligrar kyrkju. 〈Gellert〉.“ 19.-20. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  77. Andlegra smáritasafn
    Kristi kross, grundvöllur vorrar sáluhjálpar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 28. Christi Kross, Grundvøllur vorrar Sáluhjálpar. Utlagt af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 32 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  78. Andlegra smáritasafn
    Litla Jóhanna
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit No. 32. Litla Jóhanna. 〈Utlagt úr engelsku af utgéf.〉
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1823. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1823
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 72 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  79. Andlegra smáritasafn
    Frásaga um þá stóru uppvakningu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 41. Frásaga, um þá stóru uppvakníngu, sem skédi í Zezenow í Bak-Pommern, øndverdliga á 18 øld.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 57.-79. p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  80. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristindómsins útbreiðslu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 48. Framhald um Christinndómsins útbreidslu á þessum tímum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 44 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  81. Andlegra smáritasafn
    Þeir tveir vegir
    Þeirra evangelisku Smárita No. 56. a. Þeir Tveir Veigir. Eptir ordum Jesú Krists, hjá Matth. 7, eru þad tveir veigir, á hvørra ødrum hvørjum allar manneskjur reika.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  82. Schedæ seu libellus de Islandia
    Íslendingabók
    ARII THORGILSIS Filii, | cognomentô FRODA, | id est | Multiscii vel Polyhistoris, | in Islandia qvondam Presbyteri, | Primi in Septentrione Historici, | SCHEDAE, | seu | Libellus de Is-landia, | Islendinga-Bok dictus; | E veteri Islandica, vel, si mavis, Da- | nica antiqvâ, Septentrionalibus olim communi | Lingvâ, in Latinam versus ac præter necessarios | Indices, qvorum unus est Lexici instar, brevibus | notis & Chronologiâ, præmissâ qvoqve Au- | ctoris vitâ illustratus | ab | ANDREA BUSSÆO. | – | HAVNIÆ, | Ex Calcographéo B. Joachimi Schmidtgen, Ao. 1733.
    Additional title page: PERIPLUS | OHTHERI, | HALGOLANDO-NORVEGI, | ut et | WULFSTANI, | ANGLI, | Secundum narrationes eorundem | de suis, | unius in ultimam plagam Septentri- | onalem; utriusqve autem in mari | Balthico Navigationibus, | Jussu | ÆLFREDI Magni, | ANGLORUM REGIS, | Seculô à Nativitate Christi nonô | factis; | ab ipso REGE | Anglo-Saxonicâ lingvâ descriptus, | demum | à COLLEGII MAGNÆ AULÆ UNIVERSITATIS | OXONIENSIS ALUMNIS | Latinè versus &, unà cum JOH. SPELMANNI Vita | ÆLFREDI Magni, è veteri codice manuscripto | Bibliothecæ Cottonianæ editus; | jam verò, | ob antiqvitatem & Septentrionalis tum temporis statûs | cognitionem, repetitus ac brevibus Notîs adauctus | ab | ANDREA BUSSÆO. 1. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1733
    Printer: Schmidtgen, Joachim
    Extent: [28], 118, [92], 27, [1], 26 p.
    Version: 1

    Editor: Bussæus, Andreas (1679-1736)
    Translator: Bussæus, Andreas (1679-1736)
    Related item: Bussæus, Andreas (1679-1736): [„Tileinkun“] [3.-8.] p.
    Related item: AD LECTOREM.“ [9.-12.] p.
    Related item: VITA ARII POLYHISTORIS succinctiùs descripta.“ [13.-28.] p.
    Related item: Jón Daðason (1671-1734): VIRO CONSULI NOBILISSIMO, DOCTISSIMO, ANDREAE BUSSAEO, S. P.“ 79.-80. p. Dagsett „VI. Non. Maji [ɔ: 2. maí] M. DCC. XXXIII.“
    Related item: Jón Daðason (1671-1734): JONÆ GAM Schediasma De RATIONE ANNI SOLARIS, Secundum rudem observationem Veterum Paganorum in Islandia, Ex Solis motu restituti, Referente ARA FRODA 〈vulgò Multisciò〉 Cap. IV. Schedarum; Cujus Textus Islandicus ad verbum Latinè redditus in Notis additis è mente Auctoris exponitur.“ 81.-118. p.
    Related item: INDEX Personarum & Rerum.“ [119.-134.] p.
    Related item: LEXICON VOCUM ANTIQVARUM ARII POLYHISTORIS.“ [135.-210.] p.
    Related item: INDEX. [28.] p.
    Related item: SICILIMENTA PRÆFESTINATÆ MESSI RELIQVÆ ADJICIENDA. 1.-26. p.
    Keywords: Literature ; Antiquities

  83. Dissertatio hebræo-græco-philologica
    DISSERTATIO | HEBRÆO-GRÆCO- | PHILOLOGICA. | Qvam | Adspirante summi Numinis gratia. | & | Annuente Nobilissimo atque Celeberrimo | Amplissimæ Facultatis Philosophicæ Decano. | Doct. CASPARO BARTHOLINO | Medicinæ, Anatomiæ, & Physices in illustri Haf- | niensium Academia Professore Regio. | Candidè impugnantium disqvisitioni, die 23. Maij | In Auditorio Regentziano horis pomeridi- | anis Solitis. | Sub Præsidio. | Viri præstantissimi & Eruditissimi | Johannis Nicolaidis Beenii | Philosoph. Baccalaur. | submittit defendens | Arngrimus Widalinus | Torcheli Filius. | Imprimatur, | C. BARTHOLIN. | – | HAFNIÆ, | Literis Regiæ Majest. & Universit. Typogr. | Joh. Phil. Bockenhoffer, 1688.

    Publication location and year: Copenhagen, 1688
    Printer: Bockenhoffer, Johan Philip (1651-1697)
    Extent: [2], 10 p.

    Related item: Been, Hans: „Præstantissimo & Ingeniosissimo thesium Philologicarum Authori ARNGRIMO WIDALINO 8. p. Latínuerindi.
    Related item: Zacharias, Joh.: „Præstantissimo & Literatissimo Thesium Philologicarum Authori“ 8. p. Latínuerindi.
    Related item: Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720): „Authori Thesium.“ 9. p. Erindi á grísku.
    Related item: Jón Gíslason (1665-1724): AUTHORI Thesium Præstantissimo, earumque; Defensori strenuo.“ 9.-10. p. Latínukvæði.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Linguistics
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 105-106.
  84. Efterretning om den jordbrand
    [Efterretning om den Jordbrand, som Aar 1724 og følgende Aar har grasseret i Bierget Krafla og deromkring. Kbh. 1726.]

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1726

    Note: Ekkert eintak er nú þekkt. Titill er tekinn hér upp eftir Jens Worm.
    Keywords: Geology ; Volcanic eruptions
    Bibliography: Worm Jens (1716-1790): Forsøg til et lexicon over danske, norske og islandske lærde mænd 3, Kaupmannahöfn 1784, 789.
  85. Það nýja testament vors drottins og frelsara
    Biblía. Nýja testamentið
    Þad | Nya | Testament | Vors | Drottens og Frelsara | JEsu Christi, | med | Formꜳlum og Utskijringum | hins Sæla | D. MARTINI LUTHERI; | epter þeirre Annare Edition Bibliunnar | a Islendsku, | einnig med | Stuttu Innehallde sierhvers Capitula, | og Citatium. | – | þesse Bok kostar o-innbundinn Hꜳlfann Rijkes-Dal. | – | Prenntad i Kaupmannahøfn i þvi Konungl: | Waysenhuse, og med þess Tilkostnade | af | Gottmann Friderich Kisel. | MDCCXLVI.

    Publication location and year: Copenhagen, 1746
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [8], 1095 p. 12°
    Version: 3

    Editor: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Related item: „Textar af þvi Gamla Testamente, sem brukast ꜳ vissum Hꜳtijdum so sem Pistlar, epter II. Edit. Bibl: Island:“ 1081.-1086. p.
    Related item: „Registur yfer Þa Pistla, Texta, og Gudspiøll, sem Aarlega lesast og utleggiast ꜳ Sunnudøgum og ødrum Helgum Døgum i GUds Kirkiu og Søfnudum, ꜳ Islande, epter þeirre Messu-Saungs-Bok sem þar hefur vered prentud Anno 1742.“ 1087.-1095. p.
    Note: Meginmál á 1.-1080. og 1087.-1095. bls. er prentað með sama sátri og í Vajsenhússbiblíu. Prentvillur í bókinni eru leiðréttar í Nýja testamenti 1750, 1095.-1096. bls.
    Keywords: Theology ; Bible

  86. Lexicon Islandicum
    LEXICON ISLANDICUM | Sive | GOTHICÆ RUNÆ | vel | Lingvæ Septentrionalis Dictionarium | 〈partim prout hoc Idioma in Vetustis Codicibus & Anti- | qvis Arctoum Documentis incorruptum ac inviolatum ma- | net residuum; partim qvatenus hodiè apud Gentem Nor- | vegicam in extrema Islandia sartum tectum in qvotidiano | loqvendi usu & scribendi remanet modo: Inserta porrò | sunt multa Vocabula neoterica & à peregrinis Lingvis mu- | tuata, qvæ subinde in usu esse coeperunt: Adjecta tandem | est non rarò Vocum probabilis Origo, & cœteris | cum Lingvis convenientia〉 | in gratiam eorum qvi archaicum Gothicæ gentis amant | sermonem qvâ fieri potuit diligentiâ concinnatum, ador- | natum, & scriptum | à | GUDMUNDO ANDREÆ ISLANDO | & | nunc tandem in lucem productum per | Petrum Johan. Resenium. | – | HAVNIÆ. | Typis Christier. Weringii Typog. & sumptibus | CHRISTIER. GERHARDI Bibliop. | M. DC. LXXXIII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1683
    Publisher: Gertsen, Christian (1661-1711)
    Printer: Wering, Christen Jensen (1623-1692)
    Extent: [2], 28, 269, [6] p.

    Editor: Resen, Peder Hansen (1625-1688)
    Related item: Resen, Peder Hansen (1625-1688): „Petri Johann. Resenii Præfatio ad Lectorem.“ 1.-18. p.
    Related item: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): [„Latínukvæði til Ole Worm“] 19.-20. p.
    Related item: Syv, Peder Pedersen (1631-1702): „Ad Nobiliss. & Ampliss. Virum D. D. PETRUM RESENIUM, Antiqvitatis Patriæ vindicem unicum.“ 20.-21. p. Latínukvæði ásamt öðru á dönsku.
    Related item: Þórður Þorkelsson Vídalín (-1742): „Aliud Islandicum.“ 22.-23. p. Kvæði dagsett 10. mars 1683.
    Related item: „Ne vacet pagella, hæc ex Verelio subjungere libuit.“ 24. p. Tilvitnun í athugasemd Vereliusar við Gautreks sögu.
    Related item: Dedeken, Georg (1564-1628): DUORUM ISLANDIÆ QVONDAM LUMINUM EFFIGIES qvorum in præmissa præfatione sit mentio.“ 25.-28. p. Æviágrip Guðbrands biskups Þorlákssonar og Arngríms Jónssonar ásamt innlímdum myndum og latínukvæðum eftir Dedeken.
    Related item: Worm, Ole (1588-1654): „Aliud OLAI WORMII. 28. p. Latínukvæði.
    Note: Efst á titilsíðu eru tvö orð með rúnaletri, undir þeim þverstrik, en í annarri línu þýðing þeirra: „ɔ: Got help, Gud hielp, Deus adjuvet. 〈†〉“. Utanmálsgrein á titilsíðu: „〈†〉 Inscri- | ptio Mo- | numenti | cujusdam | Lundensis | in Scania. | Worm. | Mon. Da- | nic. pag. | 143. 144.“
    Keywords: Linguistics
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 1-3.

  87. In majestatem misericordiam et munificentiam
    IN | MAJESTATEM | MISERICORDIAM et MUNIFICENTIAM, VERBO, | BONITATEM PRINCIPIS, | IN PATRIAM BENIFICENTISSIMI, | FRIDERICI QVINTI, | DANIÆ, NORVEGIÆ &c. &c. | RECIS OPTIMI | ODE ENCOMIASTICA | PER | Gunnarem Pauli, | Eccl. Hiardar-Holtensis in Islandia Occident. Pastorem | & loci Præpositum.

    Publication location and year: Copenhagen, 1759
    Related name: Friðrik V Danakonungur (1723-1766)
    Extent: [4] p.

    Note: „Anhang til de Kiøb. Lærde Tidender No. 17.“ Án titilblaðs. Lofkvæði til konungs er hann veitti fé til að koma upp iðnaðarstofnunum á Íslandi.
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  88. Brevis commentarius de Islandia
    BREVIS | COMMENTARIVS | DE ISLANDIA: QVO | SCRIPTORVM DE HAC | INSVLA ERRORES DETE- | guntur, & extraneorum quorundam | conviciis, ac calumniis, quibus | Islandis liberius insultare | solent, occurritur: | per | ARNGRIMVM IONAM | ISLANDVM. | ◯ | Veritas temporis filia: | Lupus mendacio tempus. | Cicero: | Opinionum commenta delet dies, na- | turæ judicia confirmat. | HAFNIÆ | – | 1593.
    Colophon: HAFNIÆ | Impreßit Iohannes Stockel- | mannus. | – | 1593.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1593
    Printer: Stockelmann, Hans (-1619)
    Extent: [8], 102, [2] sh.

    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): BENIGNO ET PIO Lectori Salutem.“ [6]b-[8]a sh. Formáli dagsettur 29. júlí 1592.
    Related item: Sigurður Stefánsson (-1595): EPIGRAMMA AD ARNGRIMVM IONAM conterraneum suavißimum.“ [103]a-b sh. Latínukvæði.
    Related item: Guðmundur Einarsson (1568-1647): ALIVD: Patria authorem alloquitur.“ [103]b-[104]a sh. Latínukvæði.
    Note: Íslensk þýðing: Brevis commentarius de Islandia, Reykjavík 2008. Ljósprentað í Reykjavík 1968 í Íslenskum ritum í frumgerð 2. Endurprentað ásamt enskri þýðingu í riti Richards Hakluyt: The Principal navigations, voiages, traffiques and discoueries of the English nation 1, London 1598 og síðari útgáfum. Enn fremur endurprentað í Bibliotheca Arnamagnæana 9 (1950), 1-85.
    Keywords: History
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 43-44. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 988. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk typografisk atlas 1482-1600, Kaupmannahöfn 1934, XC, 5-6. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 4, Reykjavík 1926, 105-120. • Jakob Benediktsson: Arngrimi Jonae opera latine conscripta. Introduction and notes, Bibliotheca Arnamagnæana 12 (1957), 141-170. • Jakob Benediktsson: Formáli, Íslensk rit í frumgerð 2, Reykjavík 1968.

  89. Commentarium anecdotum de Auduno
    Auðunar þáttur vestfirska
    Commentarium anecdotum de Auduno Regem Suenonem Astrithidam invisente Islandice et Latine edidit cum præfatiuncula huic festo prolusurus M. Birgerus Thorlacius … Typis Schultzianis.

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Schultz, Dorothea
    Extent: [4], 10 p.

    Editor: Birgir Thorlacius (1775-1829)
    Note: „Solennia Academica ad celebrandum diem XXVIII Januarii MDCCCXVIII regi nostro augustissimo Frederico Sexto natalem.“ Texti ásamt latneskri þýðingu.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Tales of Icelanders

  90. Lærdómslistirnar á Golgata
    Lærdooms Listernar | ꜳ | Golgatha | under JEsu Krosze, | edur | þær helgudu | Lærdooms Lister. | Framsett i einum | Draume, | hvar Lærdooms Listernar koma ad til- | bidia under Kroszenum. | Fyrst af Þysku ꜳ Frønsku, Ein- | gelsku og Dønsku yfersett, | og nu i þad | Islendska Tungumꜳl | af | A. E. | – | Prentad i Kaupmannahøfn | hiꜳ Brædrunum Joh. Christ. og Georg Christoph. Berling. | Anno 1768.

    Publication location and year: Copenhagen, 1768
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Extent: [18], 30 p.

    Translator: Ásmundur Einarsson (1741)
    Related item: Ásmundur Einarsson (1741): [„Tileinkun“] [3.-10.] p. Dagsett 1. mars 1768.
    Related item: Mygind, Niels: „Þess Danska Yfersetiara Formꜳle til Lesarans.“ [11.-18.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3., 7., 9., 15., 19. og 21. lína á titilsíðu í rauðum lit.

  91. Skilnaðarósk
    Skilnaðarósk Cand. Med. & Chirurg. Herra Gísla Hjálmarssonar í Kaupmannahöfn þann 11ta Maji 1844.

    Publication location and year: Copenhagen, 1844
    Related name: Gísli Hjálmarsson (1807-1867)
    Extent: [3] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems

  92. Udförlig erklæring
    Udförlig Erklæring fra Professor Finn Magnusen. i Anledning af et pseudonymt Flyveskrift, kaldet: „Professor Finn Magnusens Beviis for at vore Kunstnere ved Reiser til Island kunde naae det Samme som ved at reise til Italien eller Rom. Med Anmærkninger af L. Jacobsen. Hirschholm 1820.“ Kiöbenhavn. Forlagt af den Gyldendalske Boghandling. Trykt hos C. Græbe. 1820.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Græbe, Christopher (1773-1845)
    Extent: 36 p.

    Note: Höfundur rits þess sem Finnur skrifar hér gegn var Gustav Ludvig Baden. Hann svaraði aftur: L. Jakobsens Forsvar mod Hr. Prof. F. Magnusen, Kaupmannahöfn 1820. Finnur Magnússon svaraði enn: Svar mod L. Jacobsens eller Dr. G. L. Badens forsvar …, Kaupmannahöfn 1820.
    Keywords: Art ; Norse mythology

  93. Um garðyrkjunnar nauðsyn og nytsemi fyrir Ísland
    Um Gardyrkjunnar Naudsyn og Nytsemi fyri Island, af Bjarna Arngrímssyni … Krynt Verdlaunarit, prentad á kostnad ens Konúnglega Danska Landbústjórnar-Félags til géfins útbýtingar á Islandi. Kaupmannahøfn, 1820. Prentad af Prentara Þ. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Publisher: Det Kongelige Danske Landhuusholdningsselskab
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: viii, 89, [1] p.

    Keywords: Agriculture

  94. Fortegnelse over de discipler
    Fortegnelse | over de | Discipler, | som | ere dimitterede | fra | Skalholts Skole | af | Rektor | Biarne Jonsen | fra Aar 1754 til Aaret 1781 | inclusive. | – | Kiøbenhavn, 1782. | Trykt hos Johan Rudolph Thiele.

    Publication location and year: Copenhagen, 1782
    Printer: Thiele, Johan Rudolph (1736-1815)
    Extent: 15 p.

    Keywords: Biography

  95. Slaget paa Skiertorsdag 1801
    Slaget paa Skiertorsdag 1801. En Cantate, af Frue Friderica Brun fød Münter. Oversat af F. Magnuson … Kiøbenhavn, 1801. Trykt hos Zacharias Breum.

    Publication location and year: Copenhagen, 1801
    Extent: [8] p.

    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Keywords: Literature ; Poetry ; Occasional poems
  96. Oldnordiske sagaer
    Oldnordiske Sagaer udgivne i Oversættelse af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab. … Fjerde Bind. Kong Olaf den Helliges Saga. Første Deel. Kjøbenhavn. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker. 1831.

    Publication location and year: Copenhagen, 1831
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Seidelin, Andreas (1777-1840)
    Extent: viii, 351 p.

    Translator: Rafn, Carl Christian (1795-1864)
    Translator: Petersen, Niels Matthias (1791-1862)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  97. Scripta historica Islandorum
    Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum Borealium, Latine reddita et apparatu critico instructa, curante Societate regia antiquariorum Septentrionalium Volumen septimum. Historiæ regum Norvegiæ a Magno Nudipede usque ad Magnum Erlingi filium. Hafniæ, 1836. Typis excudebat S. L. Möllerus.

    Publication location and year: Copenhagen, 1836
    Publisher: Hið konunglega norræna fornfræðafélag
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4], 379 p., 6 table folded

    Translator: Sveinbjörn Egilsson (1791-1852)
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Kings' sagas

  98. Den ældre Edda
    Eddukvæði
    Den ældre Edda. En Samling af de nordiske Folks aeldste Sagn og Sange, ved Saemund Sigfussön kaldet hin frode. Oversat og forklaret ved Finn Magnusen … Förste Bind. Kjöbenhavn. Forlagt af den Gyldendalske Boghandling. Trykt i det Schultziske Officin. 1821.

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Publisher: Gyldendal
    Printer: Schultz, Jens Hostrup
    Extent: li, [1], 274, [2] p., 1 table folded

    Editor: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Translator: Finnur Magnússon (1781-1847)
    Invitation: 31. júlí 1819.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems

  99. Ethica Odini pars Eddæ Sæmundi vocata Haavamaal
    Eddukvæði. Hávamál
    ETHICA ODINI | pars Eddæ Sæmundi | vocata | Haavamaal, | unà cum | ejusdem appendice | appellato | Runa Capitule, | à multis exoptata | nunc tandem | Islandicè & Latine | in lucem producta est | per | Petrum Joh. Resenium | – | AD SERENISSIMUM PRINCIPEM | GEORGIUM | PRINCIPEM DANIÆ ET NOR- | VEGIÆ HÆREDITARIUM | – | HAVNIÆ | Imprimebat Henricus Gödeanus, Reg. & Ac. Typogr. | An. Chr. 1665.

    Publication location and year: Copenhagen, 1665
    Printer: Gøde, Henrik Clausen (-1676)
    Extent: 2 ómerkt sh., A-C. [27] p.

    Related item: Guðmundur Andrésson (-1654): „Gudmundi Andreæ Islandi Notæ de Capite Runico.“ C2b-3a.
    Related item: „Vocabula quæ his versibus occurrunt & antiquitatem sapiunt hic annotantur.“ C3a-4a.
    Note: Texti ásamt þýðingu á latínu, þýðandi ókunnur. Prentvillur eru leiðréttar aftan við útgáfu Snorra-Eddu sama ár. Ljósprentað í Reykjavík 1977.
    Keywords: Literature ; Antiquities ; Eddic poems
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 41. • Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 83.

  100. Index geographiæ veterum Islandorum
    EGGERHARDI OLAVII | Islandiæ orient. & occid. Judic. Provinc. | INDEX | GEOGRAPHIÆ | VETERUM ISLANDORUM | Qvem ex | Monumentis medii ævi | confectum | Recensuit & stellula notatis auxit | G. JONÆ THORKELIN | Qvi | sua disputationis anniversariæ | loco | IN AUDITORIO COLLEGII MEDICEI | modesto secus sentientium examini submittit | h. p. merid. sol. die 19 Junii. | – | HAVNIÆ 1780. | Typis Aug. Frid. Steinii.

    Publication location and year: Copenhagen, 1780
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [2], 16 p.

    Editor: Grímur Jónsson Thorkelin (1752-1829)
    Note: Nær yfir orðin Adal-sijsla - Borgundarholmr. Framhald kom ekki út.
    Keywords: Geography