-
Simple Search



Results 301 - 400 of 707

View all results as PDF
  1. Steinn Jónsson (1660-1739)
    Psalterium triumphale
    Upprisusaltari
    PSALTERIUM TRIUMPHALE. | edur | UPPRISU | Psaltare, | Ut Af | Dijrdarfullum Upprisu Sigri vors | DRottins JEsu Christi | med Lærdooms-fullri Textans | Utskijringu. | giørdur | Af | Sꜳl. HErra | Mag. Steini Jons Syni | Biskupi Hoola-Stiptis. | Editio VI | – | Selst Alment in̄bundin̄ 8. Fiskum. | – | Þricktur ꜳ Hoolum i Hialtadal | Af Jooni Olafssyni. | Anno 1771.

    Publication location and year: Hólar, 1771
    Printer: Jón Ólafsson (1708)
    Extent: [4], 120, [2] p. 8°
    Version: 6

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Til Lesarans.“ [2.] p. Formáli dagsettur 23. maí 1771.
    Related item: Benedikt Jónsson (1664-1744): „Vijsur þess Eruverduga og miøg-vel Gꜳfada Kiennimanns Sr. Benedix Jons Sonar Ad Biarna-Nesi.“ [3.-4.] p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „EINN PSALMUR Ut af Upprisu Historiunni; Ordtur af Sꜳl. Sr. Hallgrijme Peturssyne.“ 117.-120. p.
    Note: 1.-120. bls. eru sérprent úr fyrra hluta Sálmabókar 1772 (Flokkabók), 209.-334. bls., og er griporð á 120. bls. af 335. bls. í Flokkabók.
    Keywords: Theology ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 63.

  2. Steinn Jónsson (1660-1739)
    Psalterium triumphale
    Upprisusaltari
    PSALTERIUM TRIUMPHALE, | Edur | Upprisu- | Psalltare, | Ut af Dijrdarfullum | Upprisu Sigre | vors DRottenns | JEsu Christi, | med Lærdoomsfullre Textans | Utskijringu; | Giørdur af Sꜳl. Herra | Mag. Steine Jonssyne, | fyrrum Biskupe Hoola Stiftes. | Editio VII. | – | Selst innbundenn 9. Fiskum. | – | Prentadur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Petre Jonssyne. | 1780.

    Publication location and year: Hólar, 1780
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [8], 128 p. 8°
    Version: 7

    Related item: Þorsteinn Ólafsson (1633-1721): „Eitt Salve, ad heilsa og fagna Christo frꜳ Daudum upprisnum, og Oska sier hanns Upprisu Avaxta. Ordt af Sr. Þorsteine Olafssyne, fordum Preste ad Miklagarde“ [2.-4.] p.
    Related item: Gunnlaugur Snorrason (1713-1796): „Fagnadar og Bænar Vers af Upprisu Christi. wtlagt wr Dønsku af Sr. Gunnlauge Snorra syne.“ [7.-8.] p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „PSALMUR Ut af Upprisu Historiun̄e; Ordtur af Sꜳl. Sr. Hallgrijme Peturssyne.“ 117.-121. p.
    Related item: Eiríkur Hallsson (1614-1698): „Þackargiørd fyrer Upprisu Christi. Af Sr. Eyreke Hallssyne.“ 122.-126. p.
    Related item: Jón Magnússon ; eldri (1601-1675): „Psalmur wt af Gagne og Giædum Upprisunnar Christi. Ordtur af Sꜳl. Sr. Jone Magnusssyne i Laufꜳse.“ 126.-127. p.
    Related item: „Agiæt Huggun af Upprisu og Himna-Før HErranns Christi.“ 127.-128. p.
    Note: 1.-128. bls. eru sérprent úr Sálmabók 1780 (2. útgáfa Flokkabókar), 209.-336. bls. Á 128. bls. er griporð af 337. bls. í Flokkabók. Upprisusálmar Steins biskups voru næst prentaðir í Sálmasafni 1834.
    Keywords: Theology ; Hymns

  3. Steinn Jónsson (1660-1739)
    Fjörutíu upprisusálmar
    Upprisusaltari
    Fjørutíu Upprisu Sálmar, útaf Upprisu Drottins vors Jesú Krists qvednir af Biskupi Steini sál. Jónssyni. Videyar Klaustri, 1834. Prentadir á Forlag O. M. Stephensens … af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1834
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 104 p. 8°
    Version: 8

    Note: Þessi prentun er hluti 3. útgáfu Flokkabókar 1834-1835 þar sem hver sálmaflokkur er sér um titilblað og blaðsíðutal. Upprisusálmar Steins biskups voru enn prentaðir í 4. útgáfu Flokkabókar 1843.
    Keywords: Theology ; Hymns

  4. Tómas Sæmundsson (1807-1841)
    Ræður við ýms tækifæri
    Rædur vid íms tækifæri Síra Tómasar Sæmundssonar … Videyar Klaustri, 1841. Prentadar á kostnad hans dánarbús.

    Publication location and year: Viðey, 1841
    Extent: [4], 264 p. 8°

    Keywords: Theology ; Sermons

  5. Þórður Bárðarson (-1690)
    Ein lítil ný bænabók
    Þórðarbænir
    Þórðarbænakver
    Ein Lijtel Nij | Bænabook, | In̄ehalldande | I. Bæner ꜳ Adskilian̄- | legum Tijmum og Tilfallande | Naudsynium. | II. Bæner fyrer Imsar | Persoonur, epter hvørs og eins | Stande, og vidliggiande Hag. | Saman̄teken̄ og Skrifud | Af þeim Gooda og Gudhrædda | Kien̄eman̄e, | Sr. Þorde Sal Bꜳrd- | arsyne, fyrrum Guds Ords Þien | ara i Biskups Tungum. | – | Prentud ad Niju ꜳ Hoolū i H. d. | Af Marteine Arnoddssyne, 1716.

    Publication location and year: Hólar, 1716
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [10], 131, [3] p. 12°
    Version: 4

    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „GVDhræddum Lesara Þessa Bæklings, Nꜳd og Fridur af Gude fyrer JEsum Christum.“ [2.-3.] p. Formáli dagsettur 20. febrúar 1693.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711); Translator: Steinn Jónsson (1660-1739): „VIKV SAVNGVR D: Iohannis Olearii, Vr Þijsku Mꜳle wtlagdur af Sr: Steine Jonssyne, Kyrkiupreste ad Skꜳlhollte.“ 124.-131. p.
    Keywords: Theology ; Prayers

  6. Þórður Bárðarson (-1690)
    Ein lítil ný bænabók
    Þórðarbænir
    Þórðarbænakver
    Ein lijtel Nij | Bænabook, | In̄ehalldande | I. Bæner ꜳ Adskilian̄- | legum Tijmum og Tilfallande | Naudsynium. | II. Bæner fyrer Imsar | Persoonur, epter hvørs og eins | Stande, og vidliggiande Hag. | Saman̄teken̄ og Skrifud | Af þeim Gooda og Gudhrædda | KIENNEMANNE | Sr. Þorde Sꜳl. Bꜳrd- | arsyne, Fyrrum Guds Ords Þien- | ara i Byskups Tungum. | – | Prentud ad Niju a Hoolum i Hiall | tadal, 1725.

    Publication location and year: Hólar, 1725
    Extent: [10], 124, [4] p. 12°
    Version: 6

    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „GVDhræddum LEsara Þessa Bæklings, Nꜳd og Fridur af Gude fyrer JESVM CHRISTVM.“ [2.-3.] p. Formáli dagsettur 20. febrúar 1693.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711); Translator: Steinn Jónsson (1660-1739): „VIKV SAVNGVR D. IOHANNIS OLEARII, Vr Þijsku Mꜳle wtlagdur af Sr: STeine JOnssyne, Kyrkiu Preste ad Skꜳlhollte.“ [116.-122.] p.
    Keywords: Theology ; Prayers

  7. Lassenius, Johannes (1636-1692)
    Ein nytsamleg bænabók
    Ein | Nytsamleg | Bænabook | Sem lesast mꜳ, a sier | huørium Deige Vikun̄ar Ku- | ølld og Morgna, Asamt ød | rum adskilianlegum | Tijmum. | Samanskrifud j Þysku | Mꜳle, Af M. Johan̄e | Lassenio. | En̄ a Islendsku wtløgd | Af S. Thorsteine Gun̄ars | Syne, Kyrkiupreste ꜳ | Hoolum, 1681.
    Colophon: „Þryckt a Hoolum j Hi | allta Dal, Af Jone Snor | ra syne, An̄o 1682.“

    Publication location and year: Hólar, 1682
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [6], 95, [1] sh. 12°
    Version: 1

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Translator: Þorsteinn Gunnarsson (1646-1690)
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Til Lesarans.“ [2a-b] sh. Ársett 1682.
    Related item: Þorsteinn Gunnarsson (1646-1690): „Ehrugøfugre Gudhræddre og Dygdūprijddre Høfdings Matrona. RAGNEide JOns Dottur.“ [3a-6a] sh. Tileinkun dagsett 1. janúar 1682.
    Keywords: Theology ; Prayers
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 62. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 7.

  8. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangeliskum kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Kaupmannahøfn 1815. Prentud í því konúngl. Vaisenhúss Prentverki af Carl Fred. Schubart.

    Publication location and year: Copenhagen, 1815
    Printer: Schubart, Carl Fridrich (-1830)
    Extent: xxii, 146 p. 12°
    Version: 7

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ v.-xxii. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  9. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglingum. Selst óinnbundin á 24 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1833. Prentud á Forlag Erfíngja Dr. M. Stephensens af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1833
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 190 p. 12°
    Version: 12

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  10. Finnur Jónsson (1704-1789)
    Historia ecclesiastica Islandiæ
    Kirkjusaga Finns biskups
    FINNI JOHANNÆI | THEOL. DOCT. ET EPISCOPI DIOECESEOS SKALHOLTINÆ | IN ISLANDIA, | HISTORIA | ECCLESIASTICA | ISLANDIÆ, | EX | HISTORIIS, ANNALIBUS, LEGIBUS ECCLESIASTICIS, ALIISQVE RERUM | SEPTENTRIONALIUM MONUMENTIS CONGESTA, ET CONSTITUTIONIBUS | REGUM, BULLIS PONTIFICUM ROMANORUM, STATUTIS CONCILIORUM, | NATIONALIUM ET SYNODORUM PROVINCIALIUM, NEC NON | ARCHIEPISCOPORUM ET EPISCOPORUM EPISTOLIS, EDICTIS ET DECRETIS | MAGISTRATUUM, MULTISQVE PRIVATORUM LITTERIS ET INSTRUMENTIS, | MAXIMAM PARTEM HACTENUS INEDITIS, ILLUSTRATA. | – | Tomus IV. | Præfationem generalem, Historiam Monasticam, Supplementa | & emendationes, nec non Indices continens. | – | HAVNIÆ, | Typis Orphanotrophii Regii | Excudit Gerhardus Giese Salicath, | MDCCLXXVIII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1778
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [28], 456 p., 1 plate, 1 facsimile 4°

    Note: Ljósprentuð útgáfa í Farnborough 1970.
    Keywords: Theology ; Church history

  11. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Selst óinnbundin á Prentp. 24 sz. Silfurmynt. Videyar Klaustri. Prentud á Forlag Sekret. O. M. Stephensens. 1842.

    Publication location and year: Viðey, 1842
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 192 p. 12°
    Version: 15

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Note: Lærdómsbók Balles kom næst út í Reykjavík 1846.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 138.

  12. Examen catecheticum
    EXAMEN CATE | CHETICVM. | Þad er | Stuttar og | einfalldar Spurning | ar wt af þeim litla Cate | chismo Lutheri. | Hier til leggiast og so | nockrar goodar og Naudsyn | legar Bæner, fyrer Vngdoo | men̄, wt af þeim Tiju Guds | Bodordū, og ødrum Cate | chismi Pørtum. | Vtlagdar af Herra | Gysla Thorlꜳks Syne | ANNO. 1674,
    Colophon: „Þrickt a Hoolum j | Halltadal[!], Þan̄ 30 Mar | tij. An̄o 1674.“

    Publication location and year: Hólar, 1674
    Extent: A-I6. [204] p. 12°

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Erugøfugum, Vijsum og Virduglegum Høfdingia. Benedicht Halldors Syne, Kong Maj. Valldsman̄e j Hegraness Þinge.“ A2a-5a. Tileinkun dagsett 15. mars 1674.
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Til Lesarans.“ A5b-8b.
    Related item: Jón Einarsson (-1674): „Fimm Psalmar yfer fi Parta Catechismi, Orter af S. Jone Einar Syne.“ H11b-I4b.
    Related item: Jón Einarsson (-1674): „Eirn Idranar Psalmur, Ortur af sama, S. Jone“ I4b-6b.
    Provenance: Tvö eintök þekkt eru í Landsbókasafni, annað þeirra óheilt.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 78.

  13. Finnur Jónsson (1704-1789)
    Conspectus status ecclesiastici Islandiae
    CONSPECTVS | STATVS ECCLESIASTICI | ISLANDIAE | VNA CVM | DESIGNATIONE ECCLESIARVM | ET VERBI MINISTRORVM | IN IIS | INEVNTE ANNO ECCLESIASTICO | M. DCC. LXXVII, D. XXX NOVEMB. | CONSTITVTORVM | A | VIRO DOCTISSIMO | IN ISLANDIA | CONCINNATVS. | EDIDIT | ET PRAEFATVS EST | CHRISTIAN. WILHELM. | SCHNEIDERVS | SER. DVC. SAXO VINAR. ET ISENAC. | IN SVPREMO CONSISTORIO EC- | CLES. CONSILIARIVS. | – | VINARIAE | svmt. CAR. LVDOLF. HOFFMANNI | M. DCC. LXXVIIII.

    Publication location and year: Weimar, 1779
    Publisher: Hoffmann, Carl Ludolph
    Extent: [4], 60 p. 8°

    Editor: Schneider, Christian Wilhelm (1734-1797)
    Related item: Schneider, Christian Wilhelm (1734-1797): „Lectori S.“ [3.-4.] p. Dagsett 12. janúar 1779.
    Note: Sérprent úr Acta historico-ecclesiastica nostri temporis 35, Weimar 1779, 285-345.
    Keywords: Theology ; Church history

  14. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Evangelísk-kristileg lærdómsbók handa unglingum
    Evangelisk-kristileg Lærdóms Bók handa Unglingum. Asamt Vidbætir, innihaldandi Skrifta- og Bergíngar-Bænir. m. m. Selst almennt innbundin, 32 Skild. Leirárgørdum, 1811. Prentud á Kostnad Islands konúnglegu Uppfrædíngar Stiptunar.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1811
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Extent: xxiv, 156 p. 12° (½)
    Version: 6

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Magnús Stephensen (1762-1833): [„Athugasemd“] ii. p.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katechismus.“ v.-xxiv. p.
    Note: Bókinni fylgdi „Stafrofs-Tabla“.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  15. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum handa Unglíngum. Videyar Klaustri, 1827. Prentud á kostnad Islands konúngl. Landsuppfrædíngar Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1827
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 190 p. 12°
    Version: 8

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
  16. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Selst óinnbundin á Prentp. 24 sz. Silfur-Mynt. Videyar Klaustri, 1837. Prentud á Forlag Sekret. O. M. Stephensens, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1837
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 192 p. 12°
    Version: 14

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 110.

  17. Guðspjöll og pistlar
    Helgisiðabók
    Gudspioll | og Pistlar sem lesen | verda Aared vm kring, | j Kyrkiu Søfn | udenum | A | Sun̄udøgum og þ | Hꜳtijdis Døgū, sem halld | ner eru, epter Ordi | nantiunne. | Prentad ad nyiu, a Hool | um j Hiallta Dal | Anno | – | 1638.

    Publication location and year: Hólar, 1638
    Extent: A-R. [272] p. 8°
    Version: 3

    Related item: „Historia Pijnun̄ar og Daudans DROTTins vors Jesu Christi, wt af fiorū Gud spialla mønnønum saman lesen̄.“ P3a-R8b.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 36-37.
  18. Handbók presta
    Helgisiðabók
    Handbók Presta, innihaldandi Gudspjøll og Pistla, med tilheyrandi Collektum og Bænum, sem í Islands Kirkjum lesast árid um kríng á Sunnu- og Helgi-døgum. Svo fylgir einnig Vegleidsla um Barna-skírn, Hjóna-vígslu, Vitjun Sjúkra og Greftrun Framlidinna, m. fl. Videyar Klaustri, 1826. Prentud á kostnad Islands konúnglegu Vísinda Stiptunar, af Fakt. og Bókþryckjara Schagfjord.
    Additional title page: „Vegleidsla fyrir Presta, I. Um Barna-skírn í Kirkjunni. II. – Heima skírd Børn. III. – Barns-sængur-konur. IV. – Yfirsetu-konur. V. – Kirkju-leidslu qvenna. VI. – Opinbera aflausn. VII. – Vitjun sjúkra. VIII. – Freistada. IX. – Fánga. X. – Hjónabandid. XI. – Greftranir framlidinna. 〈Eptir Konúngs Kristjáns V. Kirkju-Ritual.〉“ 281. p.

    Publication location and year: Viðey, 1826
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 358 p. 12°

    Related item: „Jesú Krists Píslar Saga, epter þeim fjórum Gudspjallamøn̄um samanlesin.“ 200.-240. p.
    Related item: „Bæn eptir Prédikun, sem eptir konúnglegri Tilskipun á ad lesast á øllum Sunnu- og Helgi-døgum, þegar ecki er bodid ad brúka adrar Bænir.“ 241.-250. p.
    Related item: „Bæn, sem brúkast á vid Barna Confirmation.“ 250.-266. p.
    Related item: „Bæn eptir Prédikun, á þann almennilega Bænadag.“ 267.-280. p.
    Note: Handbók presta var næst prentuð í Reykjavík 1852.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 112.

  19. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms-Bók | í | evangeliskum kristilegum | Trúarbrøgdum, | handa | Unglíngum. | – | – | Selst almennt innbundin 10 fiskum. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1799. | Prentud á kostnad Islands almennu | Uppfrædíngar Stiptunar, | af Factóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1799
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xxiv, 168 p. 12° (½)
    Version: 2

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ v.-xxiv. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 72.

  20. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Rangi Ponti
    Sannleiki | Gud-hrædslun̄ar, | I einfalldri, og sem vard stuttri, | þo ꜳ-nægianligri | Ut-skijringu | Yfir | Sꜳl. Doct. Mart. Luth. | Litla Catechismum. | Innihalldandi allt þad, sem sꜳ er vill verda | sꜳluholpin̄, þarf vid, ad vita og giøra. | Eptir | Kongl. Allranꜳdigustu Skipan | Til allmennrar Brukunar, | Giørd af | Prof. EIRIKE PONTOPPIDAN, | Kongl. Majest. Hof-Presti; | En̄ nw ꜳ Isz-lendsku wtløgd af | Sira Halldori Brynjoolfs Syne, | Profasti og Presti ad Stada Stad i Isz-landi. | – | Selst alment in̄-bundin 8. Fiskum. | – | Kaup-manna Høfn, | I þvi Kongl. Fꜳtæklinga Prentverki, | og upp ꜳ þesz Kostnad, | Prentud af Gottmann Friderich Kisel, | Arid 1741.

    Publication location and year: Copenhagen, 1741
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [16], 248 p. 12°
    Version: 1

    Translator: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Gud-elskandi Lesare!“ [10.-13.] p. Formáli dagsettur 5. maí 1741.
    Related item: „EXTRACT af Hans Kongel. Majestæts allra naadugasta Privilegio, daterudu Fredensborg d. 19. Julii 1737.“ [15.] p.
    Note: Nefndur „Rangi Ponti“ vegna villna og óvandaðs frágangs; ný þýðing var kölluð „Ponti“.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Vigfús Jónsson (1736-1786): Stutt og einföld skýring fræðanna, Kaupmannahöfn 1770.

  21. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægian̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom | edur | CATECHISMUM | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ihalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpinn. | Saman̄skrifadur | Eftir Konunglegri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennilegrar Brwkunar. | – | Selst innbundinn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Anno 1769.

    Publication location and year: Hólar, 1769
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. 8° Blaðsíðutal er brenglað: 77, 92, 101, 183, 187 tvíteknar; 140, 185 sleppt.
    Version: 5

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS.“ 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  22. Jonas, Justus (1493-1555)
    Katekismus það er bæklingur kristilegs lærdóms
    [Catechismus þat er bæklingur Christiligs Lærdoms fyre börn og Ungmenni i Kirkiusofnudunum epter Christiligum setninge sem nu tidkast i Christendominum a Latino samsettr og saman skrifadr af Justus Jonas enn a Norrænu utskrifadur af Odde Gottzskalkssyne.]

    Publication location and year: Breiðabólstaður, perhaps 1562
    Extent: 4°

    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Provenance: Ekkert eintak bókarinnar er nú til svo að vitað sé. Titill er tekinn hér eftir Bibliotheca Harboiana. Heimildir telja bókina prentaða á Breiðabólstað í Vesturhópi 1562.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 94. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 15-16. • Harboe, Ludvig (1709-1783): Kurtze Nachricht von der Isländischen Bibel-Historie, Dänische Bibliothec 8 (1746), 44. • Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 361. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 217. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 589-593. • Stefán Karlsson (1928-2006): Brot úr barnaprédikunum í þýðingu Odds Gottskálkssonar, Árbók Landsbókasafns Nýr fl. 15 (1989), 43-72.
  23. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelískum kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Selst almennt innbundin, 23 skild. Leirárgørdum vid Leirá, 1801. Prentud á kostnad Islands konúnglegu Uppfrædíngar Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1801
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xxiv, 168 p. 12°
    Version: 3

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ v.-xxiv. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  24. Dominicale
    [Dominicale. in 8. … 1609.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1609
    Extent: 8°

    Provenance: Útgáfunnar er getið með ofangreindum hætti hjá Finni Jónssyni, sbr. einnig Hálfdan Einarsson. Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 378. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 212.
  25. Jón Árnason (1665-1743)
    Spurningar út af fræðunum
    Spurningar | Ut af | Frædunum, | Saman̄teknar handa | Børnum og Fꜳfroodu | Almuga-Folcke | af | Jone Arna-Syne. | ◯ | – | KAUPENHAFN, | Prentadar ad nyu hia E. Henr. | Berling, 1741.

    Publication location and year: Copenhagen, 1741
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: A-M. [288] p. 12°
    Version: 5

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  26. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangeliskum kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Selst almennt innbundin, 23 skild. Leirárgørdum vid Leirá, 1805. Prentud á kostnad Islands konúnglegu Uppfrædíngar Stiptunar, af Bókþryckjara Magnúsi Móberg.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1805
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Magnús Móberg (1749-1806)
    Extent: xxiv, 168 p. 12°
    Version: 4

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ v.-xxiv. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  27. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglingum. Selst óinnbundin á 24 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1832. Prentud á Forlag Drs. M. Stephensens af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1832
    Publisher: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 190 p. 12°
    Version: 11

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 106.

  28. Evangelía, pistlar og kollektur
    Helgisiðabók
    Euangelia | Pistlar og Collectur | sem Lesin verda Arid vm | kring j Kirkiu sỏf- | nỏdinum, a | Sun̄u Dỏgum og þeim Hatijdū, | sem halldnar, eru epter Ordi- | nantiunne. | og | Nockrar Bæner, at bidia, | a sierligøstum Hatijd- | um Arsins.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hiallta dal, af | Jone Jons syne, Þan̄ XII | Dag Februarij. | 1581“

    Publication location and year: Hólar, 1581
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: A-R3. [262] p. 8°

    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Háskólabókasafni í Uppsölum, en óheilt; í það vantar A4-5. Í Lbs. 1235, 8vo er uppskrift af bókinni.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Lbs. 1235, 8vo • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 27.
  29. Guðspjöll og pistlar
    Helgisiðabók
    Gudspiỏll | og Pistlar sem lesen | verda Aared vm kring, j | Kirkiu Sỏfnudenum | A | Sun̄udøgum og þeim | Hꜳtijdis Døgum sem halld- | nar[!] eru, epter Ordi | nantiunne | Prentad ad nyu, epter | riettre Vtleggingu | ANNO. | M. DC. XVII.

    Publication location and year: Hólar, 1617
    Extent: A-T7. [302] p. 8°
    Version: 1

    Related item: „Historia Pijnunnar og Vpprisunnar Drottens vors Jesu Christi, vt af fiorum Gudspialla Møn̄um til samans lesen              Þar med eirnen Eyding og Nidurbrot Borgarennar Jerusalem, og alls Gydinga Lyds, hid stuttlegasta.“ Q1a-T7b. Píslarsaga J. Bugenhagens, þýðing Odds Gottskálkssonar, áður prentuð sérstaklega 1558 og 1596.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 36.

  30. Dominicale
    Helgisiðabók
    DOMINICALE | ÞAD ER | Gudspiøll | OG | PISTLAR | Med almen̄elegum Collectum, | Sem i Kyrkiu-Søfnudenum lesast | Aared ukrijng a Sun̄udøg- | um og ødrum Helgum og | Hꜳtijdes-Døgum. | Hier mz filger stutt Hand | book u Barnaskijrn, Hioonavijg- | slu, Siwkra Vitian, Fraliden̄a | Jardan og nockud fleira sem | Kien̄eman̄legu Embæt- | te vidvijkur. | – | Þrickt ꜳ Hoolum Anno 1725. | Af Marteine Arnoddssyne.
    Additional title page: „Ein Almen̄eleg | Handbook | Fyrer Einfallda Presta, | Hvørnen̄ Børn skal skijra, Hioon | saman̄vijgia, Siwkra vitia, Fra- | lidna Jarda, og nockud fleira sem | Kiennemannlegu Embætte | Vidvijkur. | ◯ | I. Corinth. 14. Cap. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega | og Skickanlega frafara ydar a | mille.“ P9a.
    Additional title page: „Textar og Bæner | Sem epter þess Stoormegtugasta Arfa | Kongs og Herra, Kongs | CHRISTians Fimta, | Hꜳloflegustu og Gudrækelegustu Be- | falningu, Endurnijadre af Vorum allra | Nꜳdugasta Arfa Konge og Herra | Kong FRIderich Fiorda, | brwkast eiga Aarlega, a almen̄elegū Fø- | stu og Bæna-Deige, sem er sa fioorde | Føstudagur epter Pꜳska. | Eilijfum Gude til Lofs og Dyrdar. | ◯ | Prentad ad Niju a Hoolum i Hiall- | tadal, Anno 1725.“ T10b.

    Publication location and year: Hólar, 1725
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A-M5, ɔ:c, M6-X6. [515] p. 12°
    Version: 3

    Related item: „Historia Pijnun̄ar og Daudans DROTTens Vors JESV CHRISTI, Vt Af Fioorum GVDspiallamøn̄unum Saman̄lesen̄.“ M8a-O8a.
    Related item: „Historia Vpprisun̄ar Og Vppstigningarennar DRottens vors JEsu Christi, Vt af Fioorum Gudspiallamøn̄unum Saman̄lesen̄.“ O8b-P6a.
    Related item: „Ein good Bæn og Þackargiørd fyrer Christi Pijnu og Dauda.“ P6b-8b.
    Related item: „Þessu er vidauked wr Han̄s Konglegrar Majestatis Christians þess Fimta Kyrkiu Ritual, af Sꜳl. Mag. ÞORDE THORlaks Syne, Vtgeingnum ANNO 1685.“ R11b-S5a.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711): „Ein Stutt Bæn. D. IOHannis Olearii. Fyrer Sturladar Man̄eskiur.“ S5a-b.
    Related item: „Stuttur, Þo Naudsynlegur Vidbæter, V Barn-Sængur-Konur Og Kven̄a In̄leidslu I Kyrkiu. Vtlagdur wr Christiani 5ti. 〈Hꜳloflegrar Min̄ingar〉 Kyrkiu RITVAL.“ S5b-12b.
    Related item: „Vm Fꜳnga og Odꜳda MENN.“ S12b-T10a.
    Related item: „WJER FRIDERICH Sa Fioorde …“ T11a-V2a. Konungsbréf dagsett 11. apríl 1702.
    Related item: Björn Þorleifsson (1663-1710): „Goodfwse Lesare.“ X1a-4b. Eftirmáli dagsettur 9. febrúar 1707.
    Related item: „Nockrar Greiner Heilagra Lærefedra Christelegrar Kyrkiu, sem oss kien̄a med hvørium Athuga og Alvørugiefne vier eigum ad lesa Heilaga Ritningu.“ X5a-6a.
    Note: Milli M5 og M6 er skotið inn örk með þessari fyrirsögn: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunarstoolnum, ꜳdur en̄ Gudspialled er Lesed.“ Griporð á M5b er sótt á M6a.
    Keywords: Theology ; Liturgical books

  31. Finnur Jónsson (1704-1789)
    Historia ecclesiastica Islandiæ
    Kirkjusaga Finns biskups
    FINNI JOHANNÆI | EPISCOPI DIOECESEOS SKALHOLTINÆ | IN ISLANDIA, | HISTORIA | ECCLESIASTICA | ISLANDIÆ, | EX | HISTORIIS, ANNALIBUS, LEGIBUS ECCLESIASTICIS, ALIISQVE RERUM | SEPTENTRIONALIUM MONUMENTIS CONGESTA, ET CONSTITUTIONIBUS | REGUM, BULLIS PONTIFICUM ROMANORUM, STATUTIS CONCILIORUM | NATIONALIUM ET SYNODORUM PROVINCIALIUM, NEC NON | ARCHIEPISCOPORUM ET EPISCOPORUM EPISTOLIS, EDICTIS ET DECRETIS | MAGISTRATUUM, MULTISQVE PRIVATORUM LITTERIS ET INSTRUMENTIS | MAXIMAM PARTEM HACTENUS INEDITIS, ILLUSTRATA. | – | Tomus II. | – | HAVNIÆ, | Typis Orphanotrophii Regii | Excudit Gerhardus Giese Salicath, | MDCCLXXIV.

    Publication location and year: Copenhagen, 1774
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [8], 754 p. 4°

    Note: Ljósprentuð útgáfa í Farnborough 1970.
    Keywords: Theology ; Church history

  32. Biblia parva eður vor almennilegur katekismus
    Stutta biblía
    BIBLIA PARVA. | Edur | Vor Almen̄elegur Ca | techismus, med sialfum | Ritningaren̄ar Ordum | stuttlega vtlagdur. | Vr Latinu Mꜳle a | Norrænu. | Af | Arngrime Jons | Syne. | Anno Domini | M.D.XC. | ɔ·c
    Colophon: „Þrykt a Holum j Hialltadal. | 1596.“

    Publication location and year: Hólar, 1596
    Extent: A-E6. [108] p. 12°
    Version: 1

    Translator: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 1. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 48.
  33. Egill Þórhallason (1734-1789)
    Katekismus
    KATEKISMUS | TERSA | ILLINNIARKÀUTIKSET | Gudemiglo, Pekkorseiniglo Innungnut | nalegæksennik, pilluarsinnàngorkullugit nuna- | mètillugit, annekluarfinnangorkullug- | illo Tokkob kingorngagut. | ◯ | – | Iglorperksoinne Kiöbenhavnme | nakkittæt G. G. Salikath | 1777.

    Publication location and year: Copenhagen, 1777
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [16], 103 p. 8°

    Translator: Rachlev, Jacob
    Related item: Egill Þórhallason (1734-1789): „Til Vice-Provst og Visitator Hr. Sverdrup, og de øvrige Herrer Missionairer i Grönland.“ [3.-14.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  34. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Selst óinnbundin á 24 sz. Silfurs. Videyar Klaustri, 1831. Prentud á kostnad Islands opinberu Landsuppfrædíngar Stiptunar, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1831
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 190, [2] p. 12°
    Version: 10

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Related item: „Listi Yfir Landsuppfrædíngar Félagsins Vísinda Stiptunar Forlagsbækur …“ [191.-92.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  35. Finnur Jónsson (1704-1789)
    Historia ecclesiastica Islandiæ
    Kirkjusaga Finns biskups
    FINNI JOHANNÆI | EPISCOPI DIOECESEOS SKALHOLTINÆ | IN ISLANDIA, | HISTORIA | ECCLESIASTICA | ISLANDIÆ, | EX | HISTORIIS, ANNALIBUS, LEGIBUS ECCLESIASTICIS, ALIISQVE RERUM | SEPTENTRIONALIUM MONUMENTIS CONGESTA, ET CONSTITUTIONIBUS | REGUM, BULLIS PONTIFICUM ROMANORUM, STATUTIS CONCILIORUM, | NATIONALIUM ET SYNODORUM PROVINCIALIUM, NEC NON | ARCHIEPISCOPORUM ET EPISCOPORUM EPISTOLIS, EDICTIS ET DECRETIS | MAGISTRATUUM, MULTISQVE PRIVATORUM LITTERIS ET INSTRUMENTIS | MAXIMAM PARTEM HACTENUS INEDITIS, ILLUSTRATA. | – | Tomus I. | – | HAVNIÆ, | Typis Orphanotrophii Regii | Excudit Gerhardus Giese Salicath, | MDCCLXXII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1772
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [8], 598 p. 4°

    Invitation: 27. desember 1771.
    Note: Ljósprentuð útgáfa í Farnborough 1970.
    Keywords: Theology ; Church history

  36. Jón Árnason (1665-1743)
    Spurningar út af fræðunum
    Spurningar | Ut af | Frædunum, | Samannteknar handa Bør- | num og fa Frodu Almu- | ga-Folcke | af | Jone Arnesyne. | ◯ | – | KAUPENHAFN, | Prentadar hia Joh. J. Høpffner, | Universitatis BokÞrickiara, | Anno 1722.

    Publication location and year: Copenhagen, 1722
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: A8, B-M4. [264] p. 12°
    Version: 1

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  37. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangeliskum kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglingum. Selst almennt innbundin, 23 Skild. Leirárgørdum, 1807. Prentud á Kostnad Islands konúnglegu Uppfrædíngar Stiptunar, af Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1807
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xxiv, 168 p. 12°
    Version: 5

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katechismus.“ v.-xxiv. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  38. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglingum. Selst óinnbundin á 24 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1834. Prentud á Forlag O. M. Stephensens, Vice-Jústits-Sekretéra í Islands konúngl. Landsyfirrétti af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1834
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 168 p. 12°
    Version: 13

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-22. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  39. Dominicale
    [Dominicale. in 8. … 1599.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1599
    Extent: 8°

    Provenance: Útgáfunnar er getið með ofangreindum hætti í Finni Jónssyni, sbr. einnig Hálfdan Einarsson. Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 378. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 212.
  40. Dominicale
    Helgisiðabók
    DOMINICALE | Þad er | Gudspiøll | Og | Pistlar | Med almen̄elegum Collectum, | sem i Kyrkiusøfnudenum lesast | Aared ukring a Sun̄udøg- | um og ødrum Helgum og | Hꜳtijdes-Døgum. | Hier mz filger stutt Hand | book um Barnaskijrn, Hioonavijg- | slu, Siukra vitian Fraliden̄a | Jardan og nockud fleira sem | Kien̄eman̄legu Embæt- | te vidvijkur. | – | Þrickt a Hoolum Anno 1706. | Af Marteine Arnoddssyne.
    Additional title page: „Ein Almen̄eleg | Handbook | Fyrer einfallda Presta, | Hvørnen̄ Børn skal skijra, Hioon | saman̄vijgia, Siukra vitia, Fra- | lidna Jarda, og nockud fleira sem | Kienne- mannlegu Embætte | vidkiemur. | ◯ | I. Corinth. 14. Cap. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega | og Skickanlega frafara ydar a | mille.“ P9a.
    Additional title page: „Textar og Bæner | Sem epter þess Stoormegtugasta Arfa | Kongs og Herra, Kongs | CHRISTians Fimta, | Hꜳloflegustu og Gudrækelegustu Be- | falningu, Endurnijadre af Vorum allra | Nꜳdugasta Arfa Konge og Herra | Kong FRIderich Fiorda, | brwkast eiga Aarlega, a almen̄elegū Fø- | stu og Bænadeige, sem er sa fioorde Fø- | studagur epter Pꜳska. | Eilijfum Gude til Lofs og Dyrdar. | ◯ | Prentad ad Niju ꜳ Hoolū i Hiall- | tadal, An̄o 1707.“ T10b.

    Publication location and year: Hólar, 1706
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A-V, ɔc6. [492] p. 12°
    Version: 2

    Editor: Björn Þorleifsson (1663-1710)
    Related item: „Historia Pijnun̄ar og Daudans DROTTens Vors JESV CHRISTI, Vt Af Fioorum GVDspiallamøn̄unum Saman̄lesen̄.“ M8a-O8a.
    Related item: „Historia Vpprisun̄ar Og Vppstigningarennar Drottens vors JEsu Christi wt af fioorum Gudspiallamøn̄unum saman̄lesen̄.“ O8b-P6a.
    Related item: „Ein good Bæn og Þackargiørd fyrer Christi Pijnu og Dauda.“ P6b-8b.
    Related item: „Þessu er vidauked wr Han̄s Konglegrar Majestatis Christians þess Fimta Kyrkiu Ritual, af Sal. Mag. ÞORDE THORlaks Syne, wtgeingnum Anno 1685.“ R11b-S5a.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711): „Ein stutt Bæn. D. IOHannis Olearii. Fyrer Sturladar Man̄eskiur.“ S5a-b.
    Related item: „Stuttur, þo Naudsynlegur Vidbæter Vm Barn-Sængur-Konur og Kven̄a In̄leidslu I Kyrkiu. Vtlagdur wr Christiani 5ti. 〈Hꜳloflegrar Min̄ingar〉 Kyrkiu Ritual.“ S5b-12b.
    Related item: „Vm Fꜳnga og Odꜳda Menn.“ S12b-T10a.
    Related item: „WJER FRIDERICH Sa Fioorde …“ T11a-V2a. Konungsbréf dagsett 11. apríl 1702.
    Related item: Björn Þorleifsson (1663-1710): „Goodfwse Lesare.“ ɔc1a-4b. Eftirmáli dagsettur 9. febrúar 1707.
    Related item: „Nockrar Greiner Heilagra Lærefedra Christelegrar Kyrkiu, sem oss kien̄a med hvørium Athuga og Alvørugiefne vier eigum ad lesa Heilaga Ritningu.“ ɔc5a-6a.
    Keywords: Theology ; Liturgical books

  41. Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    En kort og enfoldig undervisning
    En kort og eenfoldig | Underviisning | Om | Christen- | dommen, | Sammendragen efter den Evan- | geliske Kirkes Lære-Bøger | Af | Mag. JON TORKELSEN | WIDALIN, | Fordum Biskop over Skalholts Stift. | Trykt i Kiøbenhavn paa det Islandske | Sprog Aar 1729. | Og nu, formedelst dens herlige Indhold, | oversat i det Danske Sprog af | Hans Becker. | – | Kiøbenhavn, Trykt udi H. K. M. privilegerede | Bogtrykkerie Aar 1733.

    Publication location and year: Copenhagen, 1733
    Printer: Kongelige og Universitets Bogtrykkeri
    Extent: [8], 288 p. 8°
    Version: 4

    Translator: Becker, Hans (-1746)
    Keywords: Theology ; Catechisms

  42. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR. | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægianligri | VTSKYRINGV, | Yfir þan̄ | Litla Barna Lærdoom, | Edur | CATECHISMUM. | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI | In̄ihalldandi allt þad sem sꜳ þarf ad | vita og giøra er vill verda Sꜳluhoolpin̄. | Samanskrifadur | Eftir Konungligri Allranꜳdugustu Skipan, | Til Almen̄iligrar Brwkunar. | – | Selst in̄bundin̄ 16. Fiska | – | Þricktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Ad Forlagi þess Hꜳlofliga Missions Colleg: | Af Halldori Erikssyni 1759.

    Publication location and year: Hólar, 1759
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [24], 252 p. 8°
    Version: 3

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Vel-Æruverdugir og Miøg-Vellærdir, Æruverdugir og Vellærdir Guds Ords Þienarar. Profastar og Prestar i Hoola Stifti!“ [3.-20.] p. Formáli dagsettur 26. mars 1759.
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS.“ 1.-20. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  43. Jón Árnason (1665-1743)
    Spurningar út af fræðunum
    Spurningar | Ut af | Frædunum, | Samannteknar handa Bør- | num og Fafrodu Almu- | gafolcke | Af | Jone Arnasyne. | ◯ | – | KAUPMANNAHØFN, | Prentadar ad nyu hia Kongel. | Universits: Bokþrickiara | Owe Lynow. | Anno 1737.

    Publication location and year: Copenhagen, 1737
    Printer: Lynov, Ove (1687-1755)
    Extent: A-M10. [284] p. 12°
    Version: 4

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  44. Jón Árnason (1665-1743)
    Spurningar út af fræðunum
    Spurningar | Ut af | Frædunum, | Samannteknar handa Bør- | num og Fafrodu Almu- | gafolcke | Af | Jone Arnasyne. | ◯ | – | KAUPMANNAHØFN, | Prentadar ad nyu i Hans Kongel. | Majests. og Universits. Bok- | þryckerie af J. J. Høpffner. | Anno 1737.

    Publication location and year: Copenhagen, 1733
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: A-M10. [284] p. 12°
    Version: 3

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  45. Biblia parva eður almennilegur katekismus
    Stutta biblía
    BIBLIA PARVA. | EDVR. | Almen̄elegur | Catechismus, med sialf | um Ritningaren̄ar Ord | um, stuttlega vtlagdur. | Vr Latinu mꜳle a Norrænu, | Af S Arngrijme Jonsyne | ANNO Domini. M D XC. | Psalm. 119. | Ord þitt Drotten er Lampe Fota | minna, og Lios a mijnum Vegum. | Gal. 3. | Hier er ecke Gydingur nie Grisk | ur, Hier er ei Þræll nie Frelsinge, | Hier er ei Kall nie Kuinna, þuí þier | erud allersaman eitt j Christo Jesu, | En̄ fyrst þier erud Christi, þa eru | þier Abrahams Sæde, og epter Fyr | erheitenu Erfingiar.
    Colophon: „Anno Christi. | M DC XX II.“

    Publication location and year: Hólar, 1622
    Extent: A-E. [80] p. 8°
    Version: 2

    Translator: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 13. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 8.

  46. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms-Bók | í | Evangeliskum kristilegum | Trúarbrøgdum, | handa | Unglíngum. | – | – | Selst almennt innbundin 10 fiskum. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1796. | Prentud eptir samkomulagi vid þad íslendska | Lands-uppfrædíngar Felag, á kost- | nad Biørns Gottskálkssonar, | af Bókþryckiara G. J. Schagfiord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1796
    Publisher: Björn Gottskálksson (1765-1852)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: xxiv, 168 p. 12° (½)
    Version: 1

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ v.-xxiv. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 64. • Prahl, Niels (1724-1792): Spurningar, Leirárgörðum 1797. • Prahl, Niels (1724-1792): Spursmál, Hólar 1797.

  47. Luther, Martin (1483-1546)
    Katekismus
    CATECHIS- | MVS. | Edur. | Ehristelegur[!] Lærdomur, | Fyrer einfallda Presta og Pre- | dikara, Hwsbændur og Vng- | menne. | D. Mart. Luth. | ◯ | Psalmo xxxiiij. | Komed hingad Børn, heyred mier, | Eg vil kienna ydur Otta Drottins.

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1617
    Extent: A-C. [48] p. 8°
    Version: 2

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 67-68. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 64.

  48. Dominicale
    Helgisiðabók
    DOMINICALE | ÞAD ER | Gudspiøll | OG | Pistlar, | Med Almen̄elegum Collectum, sem | i Kyrkiu-Søfnudenum Lesast Ared u | krijng, A Sun̄udøgum, og ødrum Hꜳ- | tijdes og Helgedøgum; Pijningar-Hist- | oriu Vors HErra JEsu Christi, Bæn Epter ha- | na, Epter Predikun ꜳ Sun̄udøgum, Vid | Confirmationina og ꜳ Bænadagen̄ | Hier med fylger Hand-Book fyrer | Prestana, Epter Kyrkiun̄ar Ritual In̄- | riettud, u Barna-Skijrn og An̄ad, Sem | Prestlegu Embætte vidvijkur, Hvørt | hen̄ar Titulus wtvijsar. | – | Selst Alment In̄bundin̄ 18. Fiskum. | – | Þrickt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Erikssyne, 1750
    Additional title page: „EIN ALMENNELEG | Handbook, | Fyrer Prestana. | U Skijrnena i Kyrkiun̄e | og Heima. | U Barn-Sængur og Yf- | ersetu-Konur. | U Kyrkiu-Leidslu Kven̄a. | U Open̄bera Aflausn og | ad vitia Siwkra. | U Freistada og Fꜳnga. | U Hionabanded, og hvør | nen̄ Lijk skal grafa. | Epter Sꜳl. Kong. CHRISTIANS | Fita 〈Hꜳloflegrar Myn̄ingar〉 | Kyrkiu-Ritual. | – | I. Corinth. 14. Cap. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega og Skick- | an̄lega frafara ydar ꜳ mille.“ P4b.

    Publication location and year: Hólar, 1750
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: ɔc2, A-U2. [464] p. 12°
    Version: 4

    Editor: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Til Lesarans.“ ɔc2a-b. Formáli dagsettur 18. mars 1750.
    Related item: „HISTORIA Pijnun̄ar Og DAUDANS DRotten̄s Vors JESU CHRISTI, Ut Af Fioorum Gudspialla-Møn̄unum Saman̄lesen̄.“ L1a-M12a.
    Related item: „Bæn, og Þackargiørd fyrer Christi Pijnu og Dauda.“ M12a-N2a.
    Related item: „BÆNENN Sem allstadar er tilskipud i Han̄s Konunglegu Majest. Rijkium og Løndum, skule ꜳ øllum Sun̄udøgum og Helgum, af Prestunum, ꜳ Predikunar-Stoolunum, epter Predikun lesen̄ verda, þa ei er skipad adrar Bæner ad brwka.“ N2a-7b.
    Related item: „BÆNENN sem brwkast ꜳ vid Barnan̄a Confirmation.“ N7b-O5a.
    Related item: „Bæn Epter Predikunena A Kongs-Bænadagen̄.“ O5a-P1a.
    Related item: „Kong FRiderich Fioorda Bref, u þan̄ Almen̄a Arlega Bæna-Dag, Fioorda Føstudag Epter Pꜳska.“ P1a-4a. Dagsett 11. apríl 1702.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711): „Ein Stutt Bæn. D. IOHANNIS Olearii. Fyrer Sturladar Man̄eskiur.“ S2a-b.
    Related item: „Hier Epterfylgia Tveir Gooder Lijk-Psalmar.“ T7a-8b.
    Related item: Sigurður Jónsson (1590-1661): „Bænar-Psalmur u Gooda BURTFØR.“ U1a-2b.
    Keywords: Theology ; Liturgical books

  49. Marteinn Einarsson (-1576)
    Ein kristileg handbók
    Marteinssálmar
    Ein Kristilig | handbog, Islēskud | af Herra Marteine Einar sy- | ne, fyrer ken̄imen̄ i Islandi, | ok korrigerud af Doctor Petre | Palladius med þeim hætti, | sem hier finzt I hans | formaala. | ◯
    Colophon: „Þryckt vti Konungligum stad Kaupen- | hafn af mier Hans Vingard xxii. dag | Februarii Anno Dommini[!] M. D. L. V.“ L7b.
    Additional title page: „Almenilig hand- | bok fyrer þinga Presta I | Islande med nockrum. Ser- | monum ok Psalmum, med Sunnu | daga oratium ok nockrum | Pistlum. | M. D. L. V. | ◯“ A1a.
    Additional title page: „Epter fyl- | ger litid Psalma | kuer af heilagre Skrift vt | dregid, og Islendskad | af Herra. | M: E: S: S:“ A1a. Síðara arkatal.

    Publication location and year: Copenhagen, 1555
    Printer: Wingartner, Hans (1528-1559)
    Extent: a4, A-L7, A-F6. [273] p. 8°

    Related item: Palladius, Peder (1503-1560): „Petur Palladius Doctor, Til allra Soknapresta ok Salu syrgara, i Islande.“ a1b-4a. Dagsett 6. mars 1555.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale docter[!] Martinus Luter ollum kristum[!] leserum Nad ok fridur i Christo vorum Drottne.“ A1b-3b.
    Related item: Palladius, Peder (1503-1560): „Einn Tractatus med hueriu moti ad einn sokna prestur skal vmganga med sinn almuga þa han predikar fyrer þui P: P: D: MDLiii.“ E6a-F1a. Síðara arkatal.
    Related item: Palladius, Niels (-1560): „þeim ollum sem eru hard suirdader[!] heyrer þessi til sogn af heilagri ritningu vt dreigen, af, Meaistara[!l Nichulao Palladio, superintendente i skaan ei Ar &c. MDLv.“ F1b-3b. Síðara arkatal.
    Related item: „Ein agæt huggan ok hugsuolun til allræ[!] þeirra sem sig vilia vidrietta ok betra, ok Gud bidia vm siina nad, af sama meistara vt sett.“ F4a-6a. Síðara arkatal.
    Note: Handbók presta var aftur prentuð í Graduale 1594 og síðar í Helgisiðabók 1658 og oftar.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 7-10. • Sigurjón Einarsson (1928): „… hvar er nú höfðingi mektugur?“ Lítil samantekt um líkpredikanir Palladíusar í handbók Marteins Einarssonar, Saga og kirkja, Reykjavík 1988, 149-157. • Arngrímur Jónsson: Fyrstu handbækur presta á Íslandi eftir siðbót. Handbók Marteins Einarssonar, handritið Ny kgl. Saml. 138 4to, Graduale 1594. Lítúrgísk þróunarsaga íslenzkrar helgisiðahefðar á 16. öld, Reykjavík 1992.
  50. [Spangenberg, Johann (1484-1550)]
    Sá stóri katekismus
    Sa Store | CATECHISMVS | Þad er, | Søn̄, Einfolld | og lios Vtskyring Christelig | ra Fræda, sem er Grundvøllur Truar | vorrar og Sꜳluhialpar Lærdoms, af þ | hellstu Greinum heilagrar Bibliu, hen̄ar | Historium og Bevijsingum samanteken̄, Gude | Almꜳttugum til Lofs og Dyrdar, en̄ | Almwganum til Gagns og Goda. | Vtlagdur a Islenskt Tungu | mꜳl, af Herra Gudbrande Thorlaks- | syne fordum Biskupe Holastiptis, | 〈Loflegrar Min̄ingar〉 | – | Editio III. Prentud j Skꜳlhollte, | Af Jone Snorrasyne. | ANNO Domini. M. DC-XCI.

    Publication location and year: Skálholt, 1691
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [16], 580, [12] p. 8°
    Version: 3

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands“ [2.-8.] p. Fyrirsögn yfir síðum.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Godfusum Lesara Nꜳd og Fridur …“ [9.-14.] p. Formáli dagsettur 17. nóvember 1691.
    Related item: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): „Vijsur S. Arngrijms J. S.“ [15.-16.] p.
    Related item: Gísli Magnússon ; Vísi-Gísli (1621-1696): „Ad Virum Nobilissimum & Excellentissimum, Dn. THEODORVM THORLACIVM Episcopum Schalholtensem, ut Vigilantissimum, ita meritissimum, Cum magnum Catechismum LVTHERI, magno Ecclesiæ Thulensium bono typis suis Schalholtinis descriptum in lucem de novo daret.“ [590.-591.] p. Heillakvæði dagsett í Skálholti „prid. Non. Mart.“ (ɔ: 4. mars) 1692[!]
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 99-100.

  51. Þetta er ein bók með kollektum, pistlum og guðspjöllum
    Helgisiðabók
    Guðspjallabók Ólafs biskups Hjaltasonar
    ÞETTA ER EIN BOK MED CO[LLE-] | ctum, Pistlum, oc Gudzspiollum, j modurma | li, j kringum arid a Sunno daga, og allar Ha- | tider, epter K. M. Ordinantio j Hola Domkir- | kiu og biskupsdæmi j Islande lesit og sungit, Vpp [biriad] | j Jesu Christi nafn̄e af mier o verdugū þr[æli D]rotti[ns O] | lafi Hiallta syni Anno M D L ij. En̄ nu vtskr[i]fud til þe[ss] | at prentazt, so at aller Ken̄e men̄ med einu moti lesi og syn | gi j þui hino sama Biskups dæmi alla bodna | helga daga Gudi til lofs, hans kæra Syne | Jesu Christo med helgum Anda til ei- | lifrar dyrdar, en̄ ollū Islāds jn̄ byg | giurum til eilifs gagn̄s, salu hial | par, og nytsæmdar, suo at j | ollum Kyrkium verde allt samhliodanda | fyrer vtan alla tuidræg- | ne, Þar hialpe oss | ollum til Gud Fader | fyrer sin̄ elskuligan | Son Jesum | Christum vorn einka hialp- | ar man̄ og fyrer bidiara. | AMEN.

    Publication location and year: Breiðabólstaður, perhaps 1562
    Extent: A-O+. 4°

    Editor: Ólafur Hjaltason (1500-1569)
    Provenance: Prentstaðar og -árs hefur væntanlega verið getið að bókarlokum. Bókin er talin prentuð á Breiðabólstað í Vesturhópi, og ýmsar heimildir nefna prentár 1562. Greinilegastur er vitnisburður Harboes er hann getur bókarinnar „welche er [ɔ: Ólafur biskup Hjaltason] hier im Lande zu Breedebolstad in Westerhoop bey … Jón Matthiasson … drucken lassen, die An. 1562. den 5. April … ans Licht getreten sind …“ Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn, en óheilt; titilsíða er ekki stafheil (fyllt hér eftir Bibliotheca Harboiana), og í eintakið vantar B1, B4, D4, alla örkina F, G1 og niðurlag bókarinnar.
    Note: Ljósprentað í Kaupmannahöfn 1933 í Monumenta typographica Islandica 2.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Harboe, Ludvig (1709-1783): Kurtze Nachricht von der Isländischen Bibel-Historie, Dänische Bibliothec 8 (1746), 44. • Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 93. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 16-17. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 2, Reykjavík 1922, 603-604, 614-616. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Upptök sálma og sálmalaga í lútherskum sið á Íslandi, Reykjavík 1924, 25-29. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Introduction, Monumenta typographica Islandica 2, Kaupmannahöfn 1933. • Magnús Már Lárusson (1917-2006): Þróun íslenzkrar kirkjutónlistar, Kirkjuritið 20 (1954), 67-81. • Magnús Már Lárusson (1917-2006): Herra Ólafur Hjaltason á Hólum, Kirkjuritið 20 (1954), 163-182. • Magnús Már Lárusson (1917-2006): Guðspjallabók Ólafs Hjaltasonar, Árbók Landsbókasafns 23 (1966), 199-228.
  52. Guðspjöll og pistlar
    Helgisiðabók
    Gudspiỏll | og Pistlar sem lesen | verda Aared vm kring, j | Kirkiu sỏfnudenum. | A | Sun̄udøgum og þeim | Hatijdis døgum sem halld | nar[!] eru epter Ordi | nantiunne. | – | Prentud enn ad nyu, epter | þeirre fyrre Vtleggingu. | ANNO | M DC XXXI

    Publication location and year: Hólar, 1631
    Extent: A-Q7. [253] p. 8°
    Version: 2

    Related item: „Historia Pijnunnar og Daudans Drottens vørs Jesu Christi, vt af fiorum Gudspiallamøn̄ønum saman lesen.“ O3a-Q7a, P3a-. Píslarsaga J. Bugenhagens, þýðing Odds Gottskálkssonar, áður prentuð sérstaklega 1558 og 1596.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 36.

  53. Jón Árnason (1665-1743)
    Spurningar út af fræðunum
    Spurningar | Ut af | Frædunum, | Samannteknar handa Bør- | num og fa Frødu Almu- | ga-Folcke | af | Jone Arnesyne. | ◯ | – | KAUPENHAFN, | Prentadar ad nyu hia J. J. Høpffner, | Universitatis Bokþrickiara, | Anno 1727.

    Publication location and year: Copenhagen, 1727
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: A8, B-M4. [264] p. 12°
    Version: 2

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  54. Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Stutt og einföld undirvísun um kristindóminn
    STUTT OG EINFØLLD | VNDERVIJSVN | UM | Christenn | doomen̄, | Saman̄teken̄ epter Fræde-Bookum | hin̄ar Evangelisku Kyrkiu, | Af | Mag. Jone Thor | kels-Syne, | VIDALIN, | Fordum Biskupe Skꜳlhollts-Stiftes | 〈Sællrar Min̄ingar.〉 | – | Selst Almen̄t O-In̄bunden̄ 15 Fiskum. | – | Editio III. | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Erikssyne 1748.

    Publication location and year: Hólar, 1748
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [8], 316 [correct: 296] p. 8° Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 170-189.
    Version: 3

    Keywords: Theology ; Catechisms

  55. Finnur Jónsson (1704-1789)
    Historia ecclesiastica Islandiæ
    Kirkjusaga Finns biskups
    FINNI JOHANNÆI | THEOL. DOCT. ET EPISCOPI DIOECESEOS SKALHOLTINÆ | IN ISLANDIA, | HISTORIA | ECCLESIASTICA | ISLANDIÆ, | EX | HISTORIIS, ANNALIBUS, LEGIBUS ECCLESIASTICIS, ALIISQVE RERUM | SEPTENTRIONALIUM MONUMENTIS CONGESTA, ET CONSTITUTIONIBUS | REGUM, BULLIS PONTIFICUM ROMANORUM, STATUTIS CONCILIORUM | NATIONALIUM ET SYNODORUM PROVINCIALIUM, NEC NON | ARCHIEPISCOPORUM ET EPISCOPORUM EPISTOLIS, EDICTIS ET DECRETIS | MAGISTRATUUM, MULTISQVE PRIVATORUM LITTERIS ET INSTRUMENTIS, | MAXIMAM PARTEM HACTENUS INEDITIS, ILLUSTRATA. | – | Tomus III. | – | HAVNIÆ, | Typis Orphanotrophii Regii | Excudit Gerhardus Giese Salicath, | MDCCLXXV.

    Publication location and year: Copenhagen, 1775
    Printer: Salicath, Gerhard Giese
    Extent: [2], 750 p. 4°

    Note: Ljósprentuð útgáfa í Farnborough 1970.
    Keywords: Theology ; Church history

  56. Árni Þórarinsson (1741-1787)
    Velmeente tanker om geistlig gavmildhed
    Velmeente | Tanker | om | Geistlig Gavmildhed, | I Anledning | af | Kirkerne og Præsteskabet | i Island, | deres | Nærværende Tilstand, | forfattede | af | Arne Thorarensen, | Sogne-Præst ved de nye Indretninger i Island. | – | Non mihi, sed Patriæ. | – | Trykt paa Forfatterens Bekostning i Kiøbenhavn 1770. | hos T. L. Borup.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Borup, Thomas Larsen (1726-1770)
    Extent: [16], 151, [1] p. 8°

    Keywords: Theology ; Church history

  57. [Balle, Nicolai Edinger (1744-1816)]
    Lærdómsbók
    Lærdóms Bók í evangelisk-kristilegum Trúarbrøgdum, handa Unglíngum. Videyar Klaustri, 1830. Prentud á kostnad Islands opinberu Landsuppfrædíngar Stiptunar, af Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1830
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 190 p. 12°
    Version: 9

    Translator: Einar Guðmundsson (1758-1817)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 5.-24. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  58. Aumann, Johann (-1615)
    Luther, Martin (1483-1546)
    Biblia laicorum það er leikmannabiblía
    Leikmannabiblía
    BIBLIA LAICORVM | Þad er | Leikman̄a Bib | lia, sa gyllene Catechismus | þess dyrdlega Guds Mans D. Mar- | tini Lutheri, Lofligrar minningar, sam | settur og auken̄ med stuttum einfỏlldum | Spurningum og Andsuỏrum, Fyrer | Vngmenne og einfallt al- | muga Folk: | ◯ | ANNO. M. D. XC. IX.
    Colophon: „Þryckt a Holum, 21. Dag Februarij. | – | ANNO. M. D. XC. IX.“

    Publication location and year: Hólar, 1599
    Extent: A-Q4. [247] p. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Aullum Kiennemønum og Guds Ords Þienørum j Hola Stigte.“ A2a-4b. Formáli dagsettur 1. janúar 1599.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 60-62. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 3.

  59. Hans Evertsson Wium (1776)
    Kjøbenhavnernes katekismus
    Kjøbenhavnernes Katekismus, eller Nyttige Huusraad i disse besværlige Tider … Tildeels oversat og udgivet ved Hans Ewerthsen Wium … Kjøbenhavn, 1810. Trykt hos Johan Peter Mandra, Adelgaden 240.

    Publication location and year: Copenhagen, 1810
    Printer: Mandra, Jens Peter
    Extent: 32 p. 8°

    Keywords: Theology ; Catechisms
  60. Examen catecheticum
    EXAMEN CATE | CHETICVM. | Þad er. | Stuttar og | einfalldar Spurning | ar wt af þeim litla Cate | chismo Lutheri. | Huar til ad leggiast | nockrar goodar og Naudsyn | legar Bæner, fyrer Vngdoo | men̄, wt af þeim Tiju Guds | Bodordū, og ødrum Cate | chismi Pørtum. | Vtlagdar af Herra | Gysla Thorlaks Syne. | ANNO. 1674.
    Colophon: „Þryckt ad nyu ꜳ Hoo | lum j Hiallta Dal. | Anno 1677.“

    Publication location and year: Hólar, 1677
    Extent: A-I6. [204] p. 12°

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Erugøfugum, Vijsum og Virduglegum Høfdingia. Benedicht Halldors Syne, Kong Maj. Valldsman̄e j Hegraness Þinge.“ A2a-5a. Tileinkun dagsett 15. mars 1674.
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Til Lesarans.“ A5b-8b.
    Related item: Jón Einarsson (-1674): „Fimm Psalmar yfer fi Parta Catechismi. Orter af S. Jone Einar Syne.“ H11b-I4b.
    Related item: Jón Einarsson (-1674): „Eirn Idranar Psalmur, Ortur af sama, S. Jone“ I4b-6b.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 20. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 26.

  61. Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Spurningakver út af trúarinnar artikulum
    [Spurningakver út af trúarennar artikulum. 1601]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1601

    Provenance: Titillinn er tekinn eftir Finni Jónssyni þar sem bókin er talin prentuð 1601. Hennar er einnig getið hjá Hálfdani Einarssyni: „Edidit qvoqve B. Gudbrandus Institutiones Erotematicas de Articulis fidei 1601.“ Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 380. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 217.
  62. Guðspjöll og pistlar
    Helgisiðabók
    Gudspiøll og | Pistlar sem lesenn verda | Aared vm kring j Kyrkiu | Søfnudenum. | A | Sunnudøgum og þeim Hꜳ | tijdis Døgum, Sem halldner | eru epter Ordinanti | unne. | Rom. 1. v. 16. | Evangelium er Kraptur Guds, sem | Hialplega giører alla þa sem trwa | þar ꜳ. | Prentud enn ad nyiu a | Hoolum j Hialltadal. | Anno. | M.DC.LXX.
    Additional title page: „Ein | Almenneleg | Handbook | fyrer einfallda Presta, Huør | nen̄ Børn skal skijra Hioon samann | vigia, Siukra vitia, Frammlidna | Jarda, og nockud fleira sem | Kien̄eman̄legu Embæt | te vid kiemur. | ◯ | 1 Corinth. 14 Cap. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega, og | skickanlega frafara ydar a mille.“ V1a.

    Publication location and year: Hólar, 1670
    Extent: A-Y. [351] p. 8°
    Version: 5

    Related item: „Historia Piinun̄ar og Daudans DROttins vors Jesu Christi, Vt af fioorum Gudspiallamøn̄unum samann lesenn.“ P8a-S2b.
    Related item: „Hier epter fylgia nøckrar wtvaldar Bæner og Oratiur, sem lesast j Messun̄e a Sun̄udøgum, og ødrum Hꜳtijdum kringum Aared.“ S3a-T8b.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 37.

  63. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Minne | CATECHI | SMVS | D. Mart. Luth | Epter þeirre fyrre Vt | leggingu, med nockru fle | ira fyrer Børn og | Vngmen̄e. | – | Prentadur ad nyu | j SKALHOLLTE | Anno 1690.

    Publication location and year: Skálholt, 1690
    Extent: A-M. [144] p. 24° (¼)
    Version: 5

    Related item: „Stafrooed.“ A1b-2a.
    Related item: „Atkvæden“ A2a-b.
    Related item: „Talan̄.“ A2b.
    Related item: „Signingen̄.“ A2b-4b.
    Related item: „Bordpsalmurinn sa fyrre.“ E4a-b.
    Related item: „Bordpsalmurin̄ sa seirne.“ E4b-5b.
    Related item: „Nu Epterfylgia nockrar Spurningar, og Greiner, wt af þeim fi Pørtum Catechismi, fyrir Børn og fꜳfroda.“ E5b-H2b.
    Related item: „Skriftar Mꜳlen“ H2b-4a.
    Related item: Augustinus, Aurelius (0354-0430): „Nockrar stuttar og godar Bæner, audvelldar ad nema og muna fyrer Vngdomen̄.“ H4a-M3a. Þar í bæn eftir Augustinus kirkjuföður.
    Related item: „Ein gømul Saungvijsa a Morgna.“ M3b-4b.
    Related item: „Kvølld Psalmurin̄.“ M5a-6b.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 66.

  64. Luther, Martin (1483-1546)
    Katekismus minor
    Fræði Lúthers hin minni
    CATECHIS- | MUS MINOR | D. MART. LUTHERI. | Pro Pueris. | Unâ cum appositis S. Scripturæ | Dictis. | Sꜳ Min̄e | D. Martini Lutheri. | Catechismus | Vngdomenum til Vppfræd- | ingar. | Med tilsettum Greinum wr | Heilagre Ritningu. | – | Prentadur a Hoolum | Af Marteine Arnoddssyne, 1708.

    Publication location and year: Hólar, 1708
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A12, B-M5. [154] p. 12° (½)
    Version: 7

    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 11.

  65. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus eður barnalærdómur
    Fræði Lúthers hin minni
    Sꜳ Min̄e | CATECHIS | MUS | Edur | Barna | Lærdomur. | Doct. Mart. Luth. | Med ꜳgiætum Spurningum | Og ødru fleira fyrer þa | Elldre og Ingre. | – | Þryckt a Hoolum 1727. | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1727
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A-H. [191] p. 12°
    Version: 8

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Til Lesarans.“ A1b-3a. Dagsett 29. mars 1722.
    Related item: „Nær Madur vill skriptast …“ B11b-12b. Skriftamálin.
    Related item: „Hws-Tablan̄.“ B12b-C4a.
    Related item: „Epterfylgia Spurningarnar med sijnum Andsvørum.“ C4a-F9b.
    Related item: „Bæner Fyrer Þa Sem ganga til heilags Sacramentis.“ F9b-G4a.
    Related item: „Eirn Psalmur um Syndan̄a Vidurkien̄ing, Og Angurfull Bæn u þeirra Fyrergiefning.“ G4a-6a.
    Related item: „Morgun Bæn.“ G6a-9a.
    Related item: „Eirn Morgun Psalmur.“ G9a-10b.
    Related item: „Kvølld Bæn.“ G11a-H2b.
    Related item: „Eirn Kvølld Psalmur.“ H3a-4a.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Stutt Vmþeinking þessa fallvallta Lijfs, og IHVGAN Epterkomande Sælu. I Psalm-Vijsu Saman̄teken̄, Af Herra Steine Jonssyne Byskupe Hoola Stiftis.“ H4b-7b.
    Related item: Þorsteinn Jónsson (1697-1748): „Andvarp Truadrar Man̄eskiu … Ordt af Sr. Thorsteine JONS-Syne, Doom-Kyrkiun̄ar Preste ad Hoolum.“ H8a-12a.
    Variant: Til er önnur gerð þessarar útgáfu þar sem sálmur Steins biskups er á H4a-6b, og lýkur þar bókinni, en Andvarp sr. Þorsteins Jónssonar vantar.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 44. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 50.

  66. Guðspjöll og pistlar
    Helgisiðabók
    Gudspioll og | Pistlar sem lesenn verda | Aared vm kring j Kyrkiu | Søfnudenum. | A | Sunnudøgum og þeim Hꜳ | tijdis Døgum, sem halldner | eru epter Ordinanti | unne. | Rom. 1. v. 16. | Evangelium er Kraptur Guds, sem | hialplega giører alla þa sem trua | þar ꜳ. | Prentud enn ad nyiu a | Hoolum j Hialltadal. | Anno. | M. DC. Lviij.
    Additional title page: „Ein Almenne | leg Handbok fyrer einfallda | Presta, Huørnen̄ Børn skal skij | ra, Hion saman̄ vigia, Siukra | vitia, Frammlidna Jarda, og | nøckud fleyra sem Kien̄eman̄ | legu Embætte vidkiemur. | ◯ | 1 Corinth. 14 Cap. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega, og | skickanlega frafara ydar a mille. | ANNO Domini. | M. DC. L. viij.“ V1a.

    Publication location and year: Hólar, 1658
    Extent: A-Y. [351] p. 8°
    Version: 4

    Related item: „Historia. Piinun̄ar og Daudans DROttins vors Jesu Christi, wt af fioorū Gudspiallamøn̄unum saman lesen̄.“ P8a-S2b.
    Related item: „Hier epter fylgia nøckrar wtvaldar Bæner og Oratiur, sem lesast j Messun̄e a Sun̄u Døgum, og ødrum Hꜳtijdum kringum Aared.“ S3a-T8b.
    Note: Handbók presta var áður prentuð í Einni kristilegri handbók Marteins Einarssonar 1555 og Graduale 1594; handbókin fylgir Helgisiðabók upp frá þessu.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Decoration: 1., 2., 6., 7., 14. og 15. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 37.

  67. Dominicale
    Helgisiðabók
    DOMINICALE | Þad er | Gudspiøll og | Pistlar med almen̄elegum | Collectum, s i Kyrkiusøfnude- | num lesast Aared ukrijng ꜳ | Sun̄udøgum og ødrum Helgū | og Hꜳtijdes døgum | Hier med fylger Stutt | Handbok vm Barnaskijrn, Hiona | vijgslu, Siukra vitian, Fralid | enna Jardan og nockud fleira | sem Ken̄eman̄legu Embæt- | te vidvijkur. | – | Þryckt i Skalhollte | af Hendrick Kruse Anno 1686.
    Additional title page: „Ein Almenneleg | Handbook | fyrer einfallda Presta, | Hvørnen̄ Børn skal skijra, Hio- | on saman̄vijgia, Siukra vitia, | Fralidna Jarda, og nockud fle | yra sem Kien̄eman̄legu Em- | bætte vidkiemur. | ◯ | I Corinth. 14 Cap. | Lꜳted alla Hlute sidsamlega, | og skyckanlega frammfara ydar ꜳ | mille.“ R3b.
    Additional title page: „Textar og Bæner | Sem epter þess Stormektugasta | Arfa Kongs og Herra | KONGS | Christians | Fimta, Hꜳloflegustu og Gudræ- | kelegustu Bifalningu brwkast eiga Ar | lega, ꜳ almen̄elegum Føstu og Bæna- | deige, sem er sa fioorde Føstu | dagur epter Pꜳska. | GVDe Almꜳttugum fyrst og fremst | til Lofs og Dyrdar. | ◯ | – | Prentad i Skꜳlhollte An̄o 1686.“ V1a.

    Publication location and year: Skálholt, 1686
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: A-V. [480] p. 12°
    Version: 1

    Related item: „Historia Piinun̄ar og Daudās DROTTens vors Jesu Christi, Vt af fioorū Gudspiallamøn̄unū samann Lesenn.“ O4a-Q2b.
    Related item: „Historia Vpprisun̄ar og Vppstigningarennar Drottens vors Jesu Christi wt af fioorum Gudspialla møn̄unum saman̄, lesenn.“ Q3a-R1b.
    Related item: Habermann, Johann (1516-1590): „EIN GOOD Bæn Iohannis Avenarij, sem er Þackargiørd fyrer Christi Pijnu og Dauda.“ R1b-3a.
    Related item: „Þessu er vidauked wr Hans Konglegrar Majestatis Christians þess Fimta Kyrkiu-Ritual, wtgeingnum Anno 1685.“ T6a-12a.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711): „Ein stutt Bæn. D. IOHannis Olearii. Fyrer sturladar Manneskiur.“ T12b.
    Related item: „Kongl. Majest. allra Nadugasta Missive til M. Þordar Thorlꜳkssonar u þen̄an̄ Bænadag.“ V11b-12b. Dagsett 27. mars 1686.
    Note: Prentvilla í bókinni er leiðrétt í Graduale 1691, [334.] bls., og aftur í Graduale 1711, [334.] bls.
    Keywords: Theology ; Liturgical books
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 38.

  68. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    Sannleike | Gudhrædslunnar | I einfalldre og stuttre, en þo | ꜳnægianlegre | Utskijringu | Yfer þann | Litla Barna-Lærdom | edur | Catechismum | hinns Sæla Doct. Martini | Lutheri, | In̄ehalldande allt þad sem sꜳ þarf ad vita og | giøra, er vill verda sꜳluholpinn. | Samanskrifadur epter | Konunglegre Allranꜳdugustu Skipan, | til almennelegrar Brukunar. | þesse ønnur Utlegging þessa Skrifs a Islendsku, | er med Greinum Heil Ritningar, so sem þær | finnast i þeirre Islendsku Bibliu Edit. 2dæ. | – | Þesse Bæklingur kostar O-innbundenn 6. Fiska. | – | Prentad i Kaupmannahøfn i þvi Konunglega | Waysenhuse, og med Þess Tilkostnade, | af | Gottmanne Friderich Kisel. | Anno 1746.

    Publication location and year: Copenhagen, 1746
    Printer: Kisel, Gottmann Friderich (1689-1765)
    Extent: [12], 252 p. 12°
    Version: 2

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „EXTRACT af Hans Konungl. Majests. Allranꜳdugasta Privilegio dater. Fredensborg, þann 19. Julii 1737.“ [11.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  69. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ar, | I Einfalldri, þo ꜳnægianligri | Utskijring | Yfir þan̄ | Litla Barna-Lærdoom | Edur | CATECHISMUM, | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ihalldandi allt þad sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpin̄. | Saman̄skrifadur | Eftir Konungligri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almen̄iligrar Brwkunar. | – | Selst in̄bundin̄ 10. Fiskum. | – | Þricktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Eyriki Gudmundssyni Hoff. | ANNO 1764.

    Publication location and year: Hólar, 1764
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [2], 252 p. 12°
    Version: 4

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS.“ 1.-19. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  70. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægian̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom | edur | CATECHISMUM | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI. | In̄ihalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpinn. | Saman̄skrifadur | Eftir Konunglegri Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennilegrar Brwkunar. | – | Selst Innbundinn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Anno 1773.

    Publication location and year: Hólar, 1773
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. 8° Blaðsíðutal er brenglað: 78, 93, 101, 183, 187 tvíteknar; 140, 185 sleppt.
    Version: 6

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ Litli Lutheri CATECHISMUS.“ 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 66.

  71. Jón Daðason (1671-1734)
    Schediasma historicum
    Q. D. B. V. | Schediasma Historicum | De | PRIMA | RELIGIONIS | CHRISTIANÆ FUNDATIO- | NE IN ISLANDIA | Qvod | Favente Supremo Numine | Permissu Ampliss: Facul- | tatis Philosophiæ, | Sub Præsidio | VIRI Præstantissimi & Eruditiss: | Georgii Ursini | publice tueri conabitur | Jonas Davidis Islandus | Auctor & Respondens, | Die 16 Maji in Auditorio Coll: Medic: | hor: pom: | Imprimatur, | C. BARTHOLIN. | – | Hafniæ, | Typis JUSTINI HÖG Univ: Typogr: Aō 1696.

    Publication location and year: Copenhagen, 1696
    Printer: Høg, Just Jensen
    Extent: [2], 14 p. 4°

    Keywords: Theology ; Church history
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 28.
  72. Kristni saga
    KRISTNI-SAGA, | sive | Historia Religionis | Christianæ in Islandiam introductæ; | nec non | ÞATTR AF | ISLEIFI BISKUPI, | sive | Narratio de Isleifo Episcopo; | Ex Manuscriptis Legati Magnæani | cum Interpretatione Latina, notis, Chronologia, | tabulis Genealogicis, & Indicibus, tam | rerum, qvam Verborum. | – | HAFNIÆ 1773. | Ex Typographeo Regiæ Universitatis apud Viduam A. H. | GODICHE, per FRID. CHRISTIAN. GODICHE.
    Additional title page: „KRISTNI-SAGA | OK | ÞATTR AF | ISLEIFI BISKUPI. | ◯ | Sumtibus Legati Magnæani.“ Framan við aðaltitilblað.

    Publication location and year: Copenhagen, 1773
    Publisher: Árnanefnd
    Printer: Godiche, Frederik Christian
    Extent: [40], 194, [105] p. 8° Tölusetning 185-194 á við blöð (ættartölur), en ekki blaðsíður, og eru blöð 186, 188-189 og 191-193 brotin.

    Editor: Hannes Finnsson (1739-1796)
    Translator: Luxdorph, Bolle Willum (1716-1788)
    Related item: Jón Eiríksson (1728-1787): „Annotationes uberiores. I. De Berserkis & furore berserkico“ 142.-163. p.
    Related item: Bjarni Halldórsson (1703-1773): „II. De Centenario argenti“ 164.-174. p.
    Note: Formáli og latnesk þýðing eftir B. W. Luxdorph. Í tilefni af þessari útgáfu orti sr. Gunnar Pálsson heillakvæði, In hundrað silfurs, prentað í Kaupmannahöfn.
    Keywords: Theology ; Church history
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the Icelandic sagas and minor tales, Islandica 1 (1908), 67. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 99.

  73. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Minne. | Catechismus | D. Martini Lutheri. | Epter þeirre fyrre | Vtleggingu. | Psalm. 34. | Komed hingad Børn heyred mi | er, Eg vil kien̄a ydur Otta | DROTTIns. | Prentadur en̄ ad nyu a | Hoolum j Hiallta Dal. | ANNO. | 1660.

    Publication location and year: Hólar, 1660
    Extent: A8, B4, C8, D4, E8, F4, G8, H4, I8+. [104+] p. 12°
    Version: 2

    Related item: „Signingen̄ a Kuølld og Morgna.“ D2a-3a.
    Related item: „Hin̄ Fyrre Bordpsalmur.“ D3b.
    Related item: „Hin̄ seirne Bordpsalmur.“ D4a-b.
    Related item: „Nær Man̄ vill skriptast …“ D4b-E2a. Skriftamálin.
    Related item: „Hwstaflann.“ E2a-6a.
    Related item: „Hier Epter fylgia Bæner a Kuølld og Morgna, Sem og Nockrar adrar, fyrer adskilianlegar Stietter og Personur ad bidia. It Bæner ꜳdur og epter þad Madur Skriptast, og geingur til Sacramentis.“ E6b-I8b-.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni. Í eintakið vantar K1 til bókarloka.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 65.

  74. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá stærri katekismus
    Sa Stærre | CATECHIS | MVS | Samann̄tekenn af þeim minna | Catechismo Lutheri, og ødrum god- | um Bokū, sem Samhlioda eru vorre | medteken̄e Christelegre og Evangelisk | re Tru. | Af þeim Halærdu Professori- | bus Theologiæ i Vittenberg, | Einkum fyrer Vngdomen̄, so bæde hn̄ | og adrer Eildre[!] meiga hier af hafa | fullkomen̄ Grundvøll þeirrar riettu | Sꜳluhialplegu Truar. | – | Vtlagdur a Islendsku af Heid- | urlegum og Vellærdum Ken̄emanne, | S. ARNA ÞORVARDSSyne, | Preste ad Þungvøllum[!] | Enn prentadur i Skalhollte af | Jone Snorrasyne, | Anno Domini 1688.

    Publication location and year: Skálholt, 1688
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Related name: Brynjólfur Þórðarson (1681-1762)
    Extent: 145 [correct: 144] p. 12° Hlaupið er yfir blaðsíðutöluna 72.

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Árni Þorvarðsson (1650-1702)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formale D. Martini Lutheri fyrer þessare Book til Ken̄eman̄an̄a.“ [3.-5.] p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „L. S.“ [6.-7.] p.
    Related item: Árni Þorvarðsson (1650-1702): [„Tileinkun til Brynjólfs Þórðarsonar“] [8.-9.] p.
    Note: Þetta er ekki Der Große Katechismus eftir Lúther heldur ágrip úr Fræðunum minni og öðrum ritum.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 67.
  75. Rostoch, Mads Pedersen (1655-1713)
    Sá evangelíski katekismus
    Rostockspostilla
    Sꜳ | Evangeliske Catechismus | Edur Einfølld | Husz- og Reisu- | Postilla | Yfer øll Sun̄udaga og Hꜳtij- | da Gudspiøll, fra fyrsta Adventu | Sunnudege til Trini- | tatis. | Saman̄teken̄ og skrifud | Af | Mads Peturs Syne Rostok, | Preste til St. Knuts Kyrkiu i Odense, | En̄ ꜳ Islendsku wtløgd | Af | Ehruverdugum og Vel-lærdum Ken̄eman̄e | Sr. Petre Einars Syne, | Soknar-Preste til Miklahollts i Snæfells Sijszlu. | Fyrre Parturen̄. | – | Þryckt i Kaupman̄ahøfn | Af Ernst Henrich Berling, Ao. 1739.

    Publication location and year: Copenhagen, 1739
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: [14], 758 p. 8°

    Translator: Pétur Einarsson (1694-1778)
    Related item: „Bæn fyrer Predikun.“ [3.-6.] p.
    Related item: „Bæn, sem epter Kongl. Maj. Befalningu ꜳ ad lesast, ad endadre Predikun, ꜳ øllum Helgum Døgum i Guds Barna Samkvæme.“ [6.-14.] p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  76. Jón Ólafsson ; eldri (1731-1811)
    Syntagma historico-ecclesiasticum
    SYNTAGMA | HISTORICO-ECCLESIASTICUM | DE | BAPTISMO | SOCIISQVE SACRIS | RITIBUS, | IN BOREALI QVONDAM ECCLESIA USQVE AD | REFORMATIONEM OBSERVATIS, | EX | MONUMENTIS PATRIIS | TAM SACRIS QVAM PROFANIS, | MAXIMAM PARTEM MANUSCRIPTIS, | CONTEXUIT | JOANNES OLAVIUS, hypnonesio-isl. | THEOL. ET ANTIQQ. PATRIÆ STUDIOSUS. | ACCEDUNT | INDEX RERUM, ET COPIOSIOR VOCUM ANTIQVARUM | HIC OCCURRENTIUM SYLLABUS, CUM EXPLICA- | TIONE ET SELECTIS ETYMOLOGIIS. | – | HAFNIÆ, 1770. | Typis AUGUSTI FRIDERICI STEINII.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [4], [26], 5.-207., [13], 91, [1] p. 4°

    Keywords: Theology ; Church history

  77. Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Stutt og einföld undirvísun um kristindóminn
    Stutt og Einfølld | Undervijsun | Um | Christenn- | domenn, | Samanteken epter Fræde- | Bokum hinnar Evangelisku | Kyrkiu | Af | Mag. Jone Þorkelssyne | Widalin, | Fordum Biskupe Skꜳlhollts | Stiftes | 〈Sællrar Minningar〉 | – | Þryckt i Kaupmannahøfn af Niels Hansen Møller, | Anno MDCCXL.

    Publication location and year: Copenhagen, 1740
    Printer: Møller, Niels Hansen (1702-1759)
    Extent: [14], 287, [1] p. 8°
    Version: 2

    Keywords: Theology ; Catechisms

  78. Luther, Martin (1483-1546)
    Katekismus
    Catechismus | Þad Er, | Christeligur Lærdomur, | Fyrer einfallda Presta og Predikara | og Hwsbuendur, | D. Mart. Luth. |
    Colophon: [„Þryckt a Holum i Hiall- | ta Dal. þann v. Dag Nouemb. | An̄o MDXCIIII.“]

    Publication location and year: Hólar, 1594
    Extent: A-C. [47] p. 8°
    Version: 1

    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Provenance: Þýðandi talinn Oddur Gottskálksson. Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn, en í það vantar aftasta blað sem er skrifað, og er texti að bókarlokum tekinn hér upp eftir því. Hjá Hálfdani Einarssyni er getið um fyrri útgáfu bókarinnar: „primo circa Reformationis tempora translatum in lingvam Islandicam & editum, deinde vero Islandice annis 1594 …“ Í skrá um bókasafn Harboes biskups er talinn „Catechismus. Holum 1579.“ Við þetta er bætt orðinu „deest“, þ. e. bókina vantar. Þessi útgáfa er ekki þekkt nú og óvíst hvort hér er um að ræða Katekismus eftir Lúther eða Peder Palladius.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 216-217. • Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 236. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 44-45.
  79. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Minne | Catechismus | D. Martini Lutheri. | Epter þeirre Fyrre | Vtleggingu | Psalm. 34. | Komed hingad Børn, Heyred mier, | Eg vil kjenna ydur Otta DROT | TINS. | Psalm. 112. | Sæll er sa Madur sem ottast DR | OTTin̄, Huør ed hefur mykla List | til hans Bodorda. | Prentadur a Hoolum | j Hiallta Dal. | Anno 1666.

    Publication location and year: Hólar, 1666
    Extent: A-C6. [44] p. 8°
    Version: 3

    Related item: „Signingenn a Kuølld og Morgna.“ B8b-C1b.
    Related item: „Sa fyrre Bordpsalmur.“ C1b-2a.
    Related item: „Hinn seirne Bordpsalmur.“ C2a-b.
    Related item: „Nær Madur vill skriptast …“ C2b-3b. Skriftamálin.
    Related item: „Hwstablann.“ C3b-6b.
    Note: Prentað framan við U. Regius: Medicina animæ, sem hefur framhaldandi arkavísa. Hin minni fræði Lúthers voru prentuð næst í Examen catecheticum 1674 og 1677.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 65. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 14.

  80. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Minne | CATECHIS | MUS | D. Mart. Luth. | Epter þeirre fyrre Vtlegg | ingu, med nockru fleyra | fyrer Bỏrn og Vngmen̄e. | – | Skꜳlhollte, | Prentadur af Jone Snor- | ra syne, | Anno 1693.

    Publication location and year: Skálholt, 1693
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: A-I7+. 16° (½)
    Version: 6

    Related item: „Stafrofed.“ A2a-b.
    Related item: „Atkvæden“ A2b.
    Related item: „Talan.“ A2b-3a.
    Related item: „Signingen.“ A3a-4b.
    Related item: „Bordpsalmuren̄ sa fyrre“ D6a-b.
    Related item: „Bordpsalmuren̄ sa seirne.“ D7a-b.
    Related item: „Nu epterfylgia nockrar Spurningar og Greiner, wt af þeim fi Pørtum Catechismi, fyrer Bỏrn og Fꜳfrooda.“ D8a-F8a.
    Related item: „Skriptar Mꜳlenn.“ F8a-G1b.
    Related item: Olearius, Johann Gottfried (1635-1711): „An̄ar stuttur Skriptargangur, D. Ioh. Olearii.“ G1b-2b.
    Related item: „Sa Stutte DAVIDS Psallta[re] … Vtlagt ur Dønsku Anno 1692.“ G3a-I2b.
    Related item: „Nockrar stuttar og goodar Bæner, audvelldar ad nema og muna fyrer Vngdoomen̄.“ I3a-7b-.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni. Í eintakið vantar A6 og I8 til bókarloka. Varðveitt er 71 blað.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 78-79.

  81. Pétur Pétursson (1808-1891)
    Historia ecclesiastica Islandiæ
    Historia ecclesiastica Islandiæ. Ab anno 1740, ad annum 1840. Auctore P. Pètursson … Havniæ 1841. Typis excudebat Bianco Luno.

    Publication location and year: Copenhagen, 1841
    Printer: Luno, Bianco (1795-1852)
    Extent: [8], 507, [1] p. 4°

    Invitation: 8. mars 1841.
    Keywords: Theology ; Church history

  82. Jón Þorkelsson Vídalín (1666-1720)
    Stutt og einföld undirvísun um kristindóminn
    Stutt og Einfølld | Undervisun | Um | Christenn- | domenn, | Samanteken epter Fræde- | Bokum hinnar Evangelisku | Kyrkiu | Af | Mag. Jone Þorkelssyne | Widalin, | Fordum Biskupe Skꜳlhollts | Stiftes | 〈Sællrar Minningar〉 | – | Þryckt i Kaupmannahøfn af Johan Jørgen | Høpffner, Universitatis Bókþryckiara. | Anno MDCCXXIX.

    Publication location and year: Copenhagen, 1729
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [14], 287, [1] p. 8°
    Version: 1

    Keywords: Theology ; Catechisms

  83. Lossius, Lucas (1508-1582)
    Stutt innihald katekismi
    Stutt In̄ehalld | CATECHIS | MI. | Fyrer Børn | Samsett og skrifad j Latinu | Af | LUCA LOSSIO. | 16 ◯ 93 | Prentad I SKALhollte

    Publication location and year: Skálholt, 1693
    Extent: A-I. [108] p. 24° (¼)

    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Til Lesarans.“ A1b-2b.
    Related item: „Stutt og Einfalldt Skriftargꜳngs Form.“ F5a-G2a.
    Related item: „Eitt stutt Form ad Bifala sig Gude a Kvølld og Morgna.“ G2a-4b.
    Related item: „Bordpsalmuren̄ fyrer og epter Mꜳltijd.“ G4b-H1a.
    Related item: „Bæn eins Vngmen̄is u Frafør j þvi sem Gott er.“ H1a-b.
    Related item: „Þackargiørd fyrer Frafør j þvi Gooda.“ H1b-2a.
    Related item: „Daglegt Bænarkorn j allskonar Naudsynium.“ H2b-3a.
    Related item: „Dagleg Vmmþeinking sierhvørrar christennar Manneskiu.“ H3b-5a.
    Related item: „Nu epterfylgia Nockrar merkelegar og Minnelegar Greiner, samanteknar ur Ordskvida Book Salomonis, Af L. L.“ H5b-I5b.
    Note: Þetta kver var einnig bundið með D. Beer: Andleg féhirsla – og 5 öðrum bæklingum þess höfundar. Framan við bindið var prentað efnistal þess.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 63-64. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 22. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 564-565.

  84. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus eður barnalærdómur
    Fræði Lúthers hin minni
    Sꜳ Min̄e | CATECHIS | MUS | Edur | Barna | Lærdoomur. | Doct. Mart. Luth. | Med ꜳgiætū Spurningum | Og ødru fleira fyrer þa | Elldre og Ingre. | – | Þryckt a Hoolum 1740. | Af Marteine Arnoddssyne.

    Publication location and year: Hólar, 1740
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: A-B. [48] p. 12°
    Version: 9

    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Til Lesarans.“ A1b-3a.
    Related item: „Nær Madur vill Skriptast …“ B11b-12b. Skriftamálin.
    Note: Fræði Lúthers hin minni voru enn fremur prentuð í J. Aumann: Biblia laicorum, 1599, A (stafrófskveri) 1745, 1753 og 1773, Litlu stafrófskveri 1776, 1779 og 1782, Stuttu stafrófskveri 1796 og oftar, og N. E. Balle: Lærdómsbók, 1796 og oftar.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Pontoppidan, Erik (1698-1764): Sannleiki guðhræðslunnar, Kaupmannahöfn 1741. Og oftar. • Vigfús Jónsson (1736-1786): Stutt og einföld skýring fræðanna, Kaupmannahöfn 1770.

  85. [Prahl, Niels (1724-1792)]
    Spurningar
    Spurníngar | til | þeirrar allranádugast uppábodnu | Lærdóms-Bókar | í | Evangeliskum kristilegum | Trúarbrøgdum, | handa | Unglíngum. | – | – | Seliast almennt innfestar 7 skildíngum. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1797. | Prentadar ad tilhlutun þess íslendska | Lands-uppfrædíngar Felags, á kost- | nad Biørns Gottskálkssonar, | af Bókþryckiara G. J. Schagfiord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1797
    Publisher: Björn Gottskálksson (1765-1852)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4], 54 p. 12° (½)
    Version: 1

    Translator: Bjarni Arngrímsson (1768-1821)
    Related item: „Til Lesarans.“ [3.-4.] p.
    Note: Þýtt eftir fyrri prentun spurningakvers Prahls, Kaupmannahöfn 1791.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 65.

  86. Kristindóms saga
    Kristni saga
    CHRISTENDOMS | SAGA | Hliodande um þad hvornenn | Christen Tru kom fyrst a Island, at for- | lage þess haloflega HERRA, | OLAFS TRYGGVASon | ar Noregs Kongs. | Cum gratia & Privilegio Sacræ Regiæ | Maiestatis Daniæ & Norvegiæ. | – | Prentud i Skalhollti af Hendrick Kruse, | Anno M. DC. LXXXVIII.

    Publication location and year: Skálholt, 1688
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: [4], 26, [2] p. 4°

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): [„Ávarpsorð til Michael Vibe og Matthias Moth“] [3.-4.] p. Dagsett 2. júní 1688.
    Note: Ljósprentað í Reykjavík 1945.
    Keywords: Theology ; Church history
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliography of the Icelandic sagas and minor tales, Islandica 1 (1908), 66. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 61.

  87. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Min̄e | CATECHIS | mus. | D. Marth. Luth. | Epter þeirre fyr | re Vtleggingu, | Prentadur. | Psalm. 34. | Komed hingad Børn | heyred mier, Eg vil | kien̄a ydur Otta | DRottins.
    Colophon: „Prentad a Hoolum | j Hiallta Dal, þann. | 3. Maij. | ANNO | M. DC. XLvij.“

    Publication location and year: Hólar, 1647
    Extent: A-K. [160] p. 8°
    Version: 1

    Related item: Habermann, Johann (1516-1590): „Bæner a Kuølld og Morna, sem lesast skulu a sierhuørium Deige Vikunnar. D. Johan̄. Haverm.“ E7b-K5b.
    Related item: „Ein openberleg Jatning.“ K5b-8a.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 64-65. • Pontoppidan, Erik (1698-1764): Sannleiki guðhræðslunnar, Kaupmannahöfn 1741. Og oftar.

  88. Luther, Martin (1483-1546)
    Catechismum minorem
    [Catechismum minorem Lutheri … 1656.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1656

    Provenance: Útgáfunnar er getið með ofangreindum hætti hjá Hálfdani Einarssyni. Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 216-217.
  89. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leiki | Gudhrædslun̄ | AR | I Einfalldri og stuttri, en̄ þo | ꜳnægan̄legri | UTSKYRINGU | Yfir þann | Litla Barna Lærdoom, | edur | CATECHISMUM, | Hins Sæla | Doct. MART. LUTHERI, | In̄ehalldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpen̄. | Samannskrifadur | Efter Konunglegre Allranꜳdugustu Skipan | Til Almennelegrar Brwkunar. | – | Selst Innbundenn 10. Fiskum. | – | Þrycktur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Petre Joons Syne, | Anno 1775.

    Publication location and year: Hólar, 1775
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [2], 195 [correct: 198] p. 8° Blaðsíðutal er brenglað: 78, 93, 103, 108, 183, 187 tvíteknar; 105, 140, 186 sleppt.
    Version: 7

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ litle Lutheri CATECHISMUS.“ 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 76.

  90. Seiler, Georg Friedrich (1733-1807)
    Kristindómsbók handa börnum
    Kristinndóms Bók handa Börnum, útgéfin og útløgd af S. B. Sivertsen … Selst óinnbundin á prentpappír 60 sz. S. M. Videyar Klaustri. 1842.

    Publication location and year: Viðey, 1842
    Extent: 11, [1], 208 p. 8°

    Translator: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887)
    Related item: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887): „Formáli.“ 3.-8. p. Dagsettur 13. febrúar 1842.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 117.

  91. Þorsteinn E. Hjálmarsen (1794-1871)
    Ágrip gyðinga og kristnisögunnar
    Agrip Gydinga og Kristnissøgun̄ar handa Námfúsum Unglíngum á Islandi. fært í letur af Þ. E. Hialmarsen … Kaupmannahøfn 1820. Prentad þiá[!] Bókþrickiara Þ. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: vi, 50, [2] p. 8°

    Keywords: Theology ; Church history

  92. Vigfús Jónsson (1736-1786)
    Stutt og einföld skýring fræðanna
    Vigfúsarspurningar
    Stutt og einføld | Skyring Frædan̄a, | ad mestu leiti samin og | løgud, | eptir | Dr. Pontoppidans | wtleggingu, | af | Vigfusi Jons syni. | – | Prentud i Kavpmannah. 1770. af August | Friderich Stein.

    Publication location and year: Copenhagen, 1770
    Printer: Stein, August Friderich (1728-1786)
    Extent: [10], 146 p. 12°

    Related item: „Heiløg Frædi eda Sꜳ litli Catechismus Lutheri.“ 1.-35. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Lovsamling for Island 3, Kaupmannahöfn 1854, 744.

  93. Luther, Martin (1483-1546)
    Sá minni katekismus
    Fræði Lúthers hin minni
    Sa Minne | CATECHIS | MUS | D. Mart. Luth. | Epter þeir[re fyr] re Vtleg- | gingu, med nockru fleira | fyrer Børn og Vng- | menne. | – | Skalhollte, | Prentadur af Hendrick Kruse | Anno 1686.

    Publication location and year: Skálholt, 1686
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: ɔc, B-K7+. [92+] p. 16° (½)
    Version: 4

    Related item: „Stafrooed.“ ɔc2a-b.
    Related item: „Adkuædenn“ ɔc2b.
    Related item: „Talann.“ ɔc3a.
    Related item: „Signingenn“ ɔc3a-4b.
    Related item: „Bæn u Lijkālegt Vpphellde.“ H2a-b.
    Related item: „Aun̄ur Bæn sama In̄ehallds.“ H2b-3a.
    Related item: „Bæn u farsæla Daudastūd.“ H3a-b.
    Related item: „III Þackargiørder fyrer Guds Velgiørninga.“ H3b-6b.
    Related item: Lassenius, Johannes (1636-1692): „IV Bæner fyrer þa sem ganga vilia til Guds Bords og Heilags Alltaresins Sacramentis.“ H6b-I4b. Þar í bænir eftir J. Lassenius.
    Related item: „V Nockrer Psamar[!], og andlegar Vijsur, til ad jdka og læra, Gude til Lofs og Dyrdar.“ I5a-K4b.
    Related item: „Hwstabla[nn]“ K5b-7b-.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Landsbókasafni. Í eintakið vantar D-G, K1 og K8 til bókarloka. Varðveitt eru 46 blöð. Örkin C endar í fyrstu spurningu altarissakramentisins á orðunum: „… þad er Kaleikur hins nya Testamentis i mijnu Bloode, sem fyrer …“ H1 hefst í miðri bæn, en neðst á síðunni er fyrirsögn: „Þridia Bæn ꜳlijka In̄ehallds“.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 65-66.

  94. Pontoppidan, Erik (1698-1764)
    Sannleiki guðhræðslunnar
    Ponti
    San̄leike | Gudhræd | slun̄ar, | I einfaldre og stuttre, en̄ þo ꜳnægianlegre | Utskijringu, | Yfer þann Litla | Barna-Lærdoom, | edur | CATECHISMUM, | Doct. MARTINI LUTHERI. | In̄ehaldande allt þad, sem sꜳ þarf ad | vita og giøra, er vill verda Sꜳluhoolpen̄. | Saman̄skrifadur epter Konunglegre all- | ranꜳdugustu Skipan, til almen̄e- | legrar Brwkunar. | – | Selst innbundenn 10. Fiskum. | – | Prentadur ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Gudmunde Jons Syne, 1781.

    Publication location and year: Hólar, 1781
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [2], 198 p. 8°
    Version: 8

    Translator: Högni Sigurðsson (1693-1770)
    Related item: „Sꜳ litle Lutheri Catechismus.“ 1.-15. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 61.

  95. [Prahl, Niels (1724-1792)]
    Spursmál til þeirrar nýju lærdómsbókar
    Sigurðarspurningar
    Biskupsspurningar
    Spursmꜳl | til þeirrar niju | Lærdooms-Bookar, | i | Evangeliskum-kristelegum | Trwarbrøgdum | – | – | Seliast In̄bunden̄ 9. Skillding. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Marcuse Þorlꜳks Syne, | 1797.

    Publication location and year: Hólar, 1797
    Printer: Markús Þorláksson (1729)
    Extent: [2], 72 p. 12°
    Version: 2

    Translator: Sigurður Stefánsson (1744-1798)
    Related item: Sigurður Stefánsson (1744-1798): „Til Lesarans.“ [2.] p. Dagsett 29. apríl 1797.
    Related item: „Lijtill Vidurauke fyrer siwkt og deyande Foolk. Morgun og Kvølld Bæn þess siwka.“ 61.-70. p.
    Related item: „Bæn u Morgunen̄.“ 70.-71 p.
    Note: Þýtt eftir síðari prentun spurningakvers Prahls, Kaupmannahöfn 1792.
    Variant: Til er í Landsbókasafni afbrigði þar sem titilsíða og ávarp þýðanda eru sett að nýju, titilsíða samhljóða nema í 9. línu er „Innbunden̄“ stafsett svo, greinarmerki í 11. línu fellt burt og þverbönd eru önnur.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 66.

  96. Textar sálmar og bænir
    TEXTAR | Psalmar | og | Bæner | A þan̄ Extraordinaire Al- | men̄elega Þacklætes, Betrunar og | Bænadag, | Sem epter Kongl. Ma- | jest. Allra-Nꜳdugustu Tilskip- | an hallden̄ var i Danmørk og No- | rege þan̄ 14. Maii 1756. | En̄ halldast skal ꜳ Islan- | de Vetrardagen̄ Fyrsta. | 〈22. Octobr. Næstkomande.〉

    Publication location and year: Hólar, 1756
    Extent: [31] p. 12°

    Keywords: Theology ; Liturgical books
  97. [Spangenberg, Johann (1484-1550)]
    Katekismus
    CATECHISMVS | Edur | Søn̄, Einfølld | og lios Vtskijring Christele | gra Fræda, sem er Grundvøllur | Trwar vorrar, og Sꜳlu | hialpar Lærdoms. | Af þeim hellstu Greinum hei | lagrar Ritningar, hen̄ar Historium | og Bevijsingum saman̄teken̄, Gu | de Almꜳttugum til Lofs og | Dyrdar, en̄ Almwgan | um til Gagns og | Gooda. | A HOOLVM, | Þryckt j an̄ad sin̄ af Hendrick Kruse | – | Anno | M. DC. LXIX.

    Publication location and year: Hólar, 1669
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: ɔc, A-Þ, Aa-Pp. [639] p. 8°
    Version: 2

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: „Formꜳle“ ɔc2a-6b.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: 3.-4., 8., 15., 17. og 19. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 99.

  98. Palladius, Peder (1503-1560)
    Katekismus
    CATECHISMVS | ÞAD ER | EJn Stutt Vtlagning | Catechismi Srifut[!] a Latinu fyre Norska | Soknarpresta af Doctor. Petro | Palladio Lofligrar min̄ingar | Biskupe ad Sælande j Dan- | mỏrk. An̄o. 1541. | Nu Ad nyiu yfersiedur og Prentadur, ein- | fỏlldum Soknarprestum og almuga | til gagns og nytsemdar | An̄o. 1576. | G. Th. | ◯ | A
    Colophon: „Þryckt ꜳ Holum Af Jone Jons syne | Þan̄ 24. Dag Martij. 1576.“

    Publication location and year: Hólar, 1576
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: 70 sh. 8°

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: „PETRVS PALLADIVS ÆSKER Heidarligum Herrum og Brædrum j Christo, Soknarprestum j Norige eilijfa Saluhialp.“ 1a-2b sh.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla, en í það vantar 65.-66. bl. Í skrá um bókasafn Harboes biskups er talinn „Catechismus. Holum 1579.“ Við þetta er bætt orðinu „deest“, þ. e. bókina vantar. Þessi útgáfa er ekki þekkt nú og óvíst hvort hér er um að ræða Katekismus eftir Palladius eða Lúther.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Bibliotheca Harboiana 2 (1784), 236. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 19-20. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Bibliographical notes, Islandica 29 (1942), 66-68. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1551-1600, Kaupmannahöfn 1931-1933, 1272. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Gamlar íslenskar bækur, Lesbók Morgunblaðsins 6 (1931), 27-29.

  99. Rambach, Johann Jakob (1693-1735)
    Monita catechetica eður katekiskar umþenkingar
    MONITA | CATECHETICA | EDUR | Catechetiskar | Uþeink- | INGAR, | I hverium fyrir Sioonir setst | Dr. JOH: JAC. RAM- | BACHS | Ein̄ vel upplijstur Catechet, | Hvar med synd er su allra audvelldasta | Adferd og vigtugustu Nytsemdir sem | adgiætast eiga i Catechisationene | Edur Barnan̄a | Yfirheyrslu og Uppfræding. | – | Seliast In̄b. 8. Fiska. | – | Prentadar ꜳ Hoolum i Hialltadal, | Af Halldore Erikssyne, 1759.

    Publication location and year: Hólar, 1759
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [36], 156 p. 12°

    Translator: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Lecturis Pax & Salus!“ [3.-4.] p. Formáli dagsettur 3. apríl 1759.
    Related item: Finnur Jónsson (1704-1789): „Velæruverduger og Miøg vellærder. Ehruverduger og Vellærder, Profastar og Prestar Skꜳlhollts Stiftis …“ [5.-32.] p. Formáli dagsettur 7. júlí 1758.
    Related item: „FORORDNING ꜳhrærandi Vngdoomsins CATECHISATION I Islandi. Utgiefin̄ ꜳ Hirsch Hoolms Sloti, þan̄ 29. Maii Anno 1744. Prentud ꜳ Hoolum i Hialltadal, Anno 1759.“ 128.-138. p.
    Related item: Jón Magnússon ; eldri (1601-1675): „Til Uppfyllingar þeim Blødum, Oþrickt eru af Arkinu, lꜳtum vier filgia Kvædid Klerkatittu. Sꜳl. Sr. Jons Magnussonar i Laufꜳsi. Høndlandi u hvørnig Prestarnir skuli vanda sitt Fraferdi, Lærdoom og Lifnad.“ 138.-147. p.
    Related item: „IDEA Pii Ecclesiastæ.“ 148.-151. p.
    Related item: „PRECATIO MINISTRI ECCLESIÆ.“ 151.-156. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms

  100. Rostoch, Mads Pedersen (1655-1713)
    Sá evangelíski katekismus
    Rostockspostilla
    Sꜳ | Evangeliske Catechismus | Edur Einfølld | Husz- og Reisu- | Postilla | Yfer øll Sun̄udaga og Hꜳtij- | da Gudspiøll fra Trinitatis til | fyrsta Sunnudags i | Adventu, | Saman̄teken̄ og skrifud | Af | Mads Peturs Syne Rostok, | Preste til St. Knuts Kyrkiu i Odense, | En̄ ꜳ Islendsku wtløgd | Af | Ehruverdugum og Vel-lærdum Ken̄eman̄e | Sr. Petre Einars Syne, | Soknar-Preste til Miklahollts i Snæfells Sijszlu. | Sijdare Parturen̄. | – | Þryckt i Kaupman̄ahøfn | Af Ernst Henrich Berling, Ao. 1739.

    Publication location and year: Copenhagen, 1739
    Printer: Berling, Ernst Henrich (1708-1750)
    Extent: 487, [1] p. 8°

    Translator: Pétur Einarsson (1694-1778)
    Keywords: Theology ; Catechisms