-



Results 401 - 500 of 707

View all results as PDF
  1. Katekismus
    CATECHISMVS | Sỏn̄, Einfolld | og lios Vtskyring Christeleg- | ra Fræda, sem er Grundvøllur Tru | ar vorrar og Sꜳluhialpar Lærdoms, | Af þeim hellstu Greinum Heilagrar | Bibliu, hennar Historium og Bevijsin | gum samanteken, Gude Almattugū | til Lofs og Dyrdar, en̄ Almwg | anum til Gagns og goda. | ◯ | Vr Dønsku vtløgd, og | Prentud a Holum. | ANNO | – | M DC X.

    Publication location and year: Hólar, 1610
    Extent: A-Þ, Aa-Qq. [639] p.
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: „Formale.“ A1b-5b.
    Related item: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): [„Kvæði“] A6a-b.
    Note: Guðbrandur biskup Þorláksson er talinn þýðandi á titilsíðu 3. útgáfu 1691.
    Keywords: Theology ; Catechisms
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 98-99. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 2. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 7. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 560.

  2. Kristinn hússfaðir
    Christenn | Hwss-Fader, | Edur | Velmeint | Raad-legging | Til | Allra Gud-hræddra Huss- | fedra, hvernin þeir med þeirra Heim- | kynne daglega eiga ad þiona | Gude. | Utlagdt wr Dønsku aa Is- | lendsku. | – | Kaup-manna høfn, 1741. | Prentad i Kongsins og Kaupen- | hafnar Haa-Skoola Prentverki, | af Johann Jørgen Høpffner.

    Publication location and year: Copenhagen, 1741
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: 144 p. 12°

    Translator: Björn Magnússon (1702-1766)
    Related item: Björn Magnússon (1702-1766): „For-maali.“ 3.-10. p. Dagsettur 20. janúar 1741.
    Related item: „Stutt Inn-tak þess Salu hiꜳlpliga Truar-Bragdanna Sannleiks, i sinni riettu Rød, fyrir Ung-menni og Fꜳ-frooda.“ 128.-141. p.
    Related item: Jón Ólafsson ; Grunnavíkur-Jón (1705-1779): „Vel-æru-verdugum Profastinum, SERA BIRNE MAGNWSS SYNE, Þa er hann ljet þenna Bækling prenta, eru þessi fꜳ Flytis Ord i Einfelldni til-mællt, af þeim sem hønum Jafnan Oskar Sæmda.“ 242.-244. [correct: 142.-144.] p.
    Note: Rit þetta þýddi Ant. Brunsen úr ensku á þýsku, en Hans Windekilde úr þýsku á dönsku.
    Keywords: Theology ; Christian ethics
    Bibliography: Ehrencron-Müller, Holger (1868-1953): Forfatterlexikon omfattende Danmark, Norge og Island indtil 1814 9, Kaupmannahöfn 1932, 106.

  3. Kristileg bænabók
    Christeleg | Bænabook | Skrifud fyrst j Þysku Mꜳle. | Af | Andrea Musculo Doct. | En̄ a Islendsku vtløgd | Af H. Gudbrande Thor- | laks Syne. | Prentud ad nyiu a | Hoolum j Hiallta Dal. | Anno M. DC Liij.
    Additional title page: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): „Hin̄ Stutte | Dauids Psalltare, Ed | ur nøckur Vers saman lesenn | af Dauids Psalltara, ad ꜳkal | la og bidia Gud þar med j alls | konar Motgange og ꜳstrijdu, | Med nøckrum sierlegum Hug- | gunar Versum þar j flioot | ande. Harmþrungn | um Hiørtum til | Endurnæringar, huar med eirnen̄ | finnast nøckur Lof vers edur | Þackargiørder, Gude Eilij | fum til Handa. | Anno, M. D. XC. vij. | A. J.“ V4a. Útdráttur úr Davíðs sálmum með skýringum Arngríms lærða Jónssonar.

    Publication location and year: Hólar, 1653
    Extent: A-Þ, Aa-Dd. [335] p.
    Version: 4

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans.“ A1b-2a.
    Related item: „Nockrar Agiætar Ritningaren̄ar Greiner, Huøriar Madr ma hafa sin̄e angradre Sꜳlu til Aminningar, Idranar og Huggunar.“ Bb1a-Cc5b.
    Related item: „Nøckrer Bænar Psalmar, j allskins Neyd og Þreyngingum.“ Cc6a-Dd4a.
    Note: Bænabók Musculusar var næst prentuð með Enchiridion Þórðar biskups Þorlákssonar 1671.
    Keywords: Theology ; Prayers ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 77.

  4. Sálma- og bænakver
    Bjarnabænir
    Sálma- og Bæna-Qver, haldandi Tvennar Viku-Bænir og Eina Viku-Sálma, ásamt Hátída-, Midsársskipta-, Sakramentis- og Ferdamanna-Bænum og Bæn um gódann Afgáng. Videyar Klaustri, 1820. Prentad á Forlag Islands konúnglegu Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1820
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 84 p. 12°
    Version: 3

    Note: Hér og í síðari útgáfum eru sakramentisbænir og ferðabænir sem eru ekki í fyrri útgáfum.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Prayers

  5. VII iðranarsálmar Davíðs
    Biblía. Gamla testamentið. Davíðs sálmar
    VII. | Idranar psal- | mar Dauids, Huørium og ein- | um Christnum Manne naudsynle- | ger, og gagnleger, Gud þar med | ad akalla og tilbidia.

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1606
    Extent: A-B. [31] p.

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): TIL LESARANS. A1a-b. Sennilega eftir Guðbrand.
    Related item: „Huggunar Greiner, fyrer Sorgfullar og hrelldar Samuiskur.“ B7b-8a.
    Note: Án titilblaðs.
    Keywords: Theology ; Bible ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 92.

  6. Davíðssaltari
    Biblía. Gamla testamentið. Davíðs sálmar
    Davids | Psaltare | Med Formꜳla D. | Marth. Luth. og þeire stuttre | Suu edur jn̄ehallde sem hn̄ giø | rt hefr yfer sierhuørn Psalm. | 2. Timoth. 3. V. 16. | Øll Ritning af Gude jn̄gief | in̄, er Nytsamleg, til Lærdoms, til | Vmvøndunar, til Betrunar, til Leid | riettingar, j Riettlætenu. So ad | Guds Madur sie algiør, til alls go | ds Verks hæfelegur. | Prentadur ad nyu a | Hoolum j Hialltadal. | Anno 1675.

    Publication location and year: Hólar, 1675
    Extent: ɔ·c, A-Y4. [359] p.
    Version: 2

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formꜳle yfer Psaltarann.“ ɔ·c1b-7b.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Summaria yfer allan̄ Psaltaran̄. D. Marth. Luth.“ ɔ·c7b-8b.
    Keywords: Theology ; Bible ; Hymns
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 91-92.

  7. Kristileg bænabók
    Christeleg | Bænabok | Skrifud fyrst i þysku Mꜳle | af | Andrea Musculo Doct. | ◯ | ANNO. M. D. L. IX.
    Additional title page: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648): „Hinn stutte | Dauids Psalltare, Ed- | ur nøckur Vers saman lesen | af Dauids Psalltara, ad akal | la og bidia Gud þar med j all | skonar Motgange og Astrijdu | Med nøckrum sierlegū hug | gunar Versum þar j flio | tande. Harmþrung | num Hiørtum til | Endurnæringar, huar med eirn | en fin̄ast nỏckur Lof vers edur | Þackargiỏrder, Gude eilijf | um til Handa. | Anno, M. D. XC. vij. | A. I.“ K12a. Útdráttur úr Davíðs sálmum með skýringum Arngríms lærða Jónssonar.

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1611
    Extent: A-N4. [296] p. 12°
    Version: 2

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans.“ A1b-2a. Formáli.
    Related item: „Stutt Vnderuiisā Vm þa allra sætustu Psalma Dauids, huad Nægdafuller þeir sie allra þeirra hluta og andlegrar speke, sem Salun̄e mest og hellst ꜳliggur ad kunna og vita.“ K12b-L5a. Formáli.
    Keywords: Theology ; Prayers ; Hymns
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 76-77. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 4, Reykjavík 1926, 386.

  8. Eitt lítið bænakver
    Eitt lijted | Bæna Kuer | Hafande inne ad | hallda nockrar stut | tar godar Bæner ꜳ | Kuølld og Morgna | og ꜳ sierhuørium dei | ge Vikun̄ar. | D. Ioh: Olearii | – | Þryckt i Skalhollte | af Hendrick Kruse | An̄o 1687.
    Additional title page: Þórður Þorláksson (1637-1697): RIIMTAL | Islendskt | Til ad vita huad | Aarsens Tijdū | lijdur. | Luc: 24 | Vertu hia oss HE | RRA, þuiad Kuøll | da tekur, og ꜳ Da- | genn lijdur.“ I1a. Myndskreyttur rammi á titilblaði.

    Publication location and year: Skálholt, 1687
    Printer: Kruse, Henrik (-1699)
    Extent: A-M. [192] p. 32° (¼)

    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Keywords: Theology ; Prayers ; Calendars
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. 2., 3., 9. og 13. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 83-84. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 21. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 6 (1907), 25.

  9. Davíðssaltari sá stutti
    Biblía. Gamla testamentið. Davíðs sálmar
    Stutti saltari
    [Davidspsalltare sá stutte; sive flores qvidam ab Arngrimo Jonæ ex Psalterio Davidis collecti. in 8. 1597.]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1597
    Related name: Arngrímur Jónsson Vídalín ; lærði (1568-1648)
    Extent:

    Provenance: Útdráttur úr Davíðs sálmum með skýringum Arngríms lærða Jónssonar. Ritsins er getið á ofangreindan hátt hjá Finni Jónssyni, sbr. Hálfdan Einarsson: „Psalterium Davidis abbreviatum (sive, Sententiæ consolatoriæ e Psalmis Davidis collectæ ab Arngrimo Jonæ Ecclesiaste Melstadensi, in eorum gratiam, qvi angoribus conscientiæ inqvietantur) prodiit Holis 1597“. Ekkert eintak er varðveitt. Stutti saltari var prentaður aftan við Bænabók eftir Musculus 1611 og 1653, en sú bók var fyrst prentuð á Hólum 1597, og kynnu bækurnar þá að hafa verið prentaðar hvor í sínu lagi. Stutti saltari var enn prentaður aftan við Enchiridion eftir Þórð biskup Þorláksson 1671.
    Keywords: Theology ; Bible ; Hymns
    Bibliography: Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 379. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 211. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 55.
  10. Davíðssaltari
    Biblía. Gamla testamentið. Davíðs sálmar
    Dauids | Psaltare | Med | Formala D. Marth. | Luth. og þeirre stuttre Suu | edur jn̄ehallde sem han̄ hefur gi | ørt yfer sierhuørn | Psalm. | Prentadur a Hoolum | j Hiallta dal, Epter Bon og | Forlæge þess Froma, Veluijsa E- | ruverduga Heidurs Manns, | Thorleifs Magnus sonar | ad Hlijdarenda. | Anno 1647

    Publication location and year: Hólar, 1647
    Publisher: Þorleifur Magnússon (1581-1652)
    Extent: 7, [1] sh., A-Y4. [359] p.
    Version: 1

    Editor: Þorleifur Magnússon (1581-1652)
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Formaalen yfer Psaltarann.“ 1b-7b sh.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Summaria yfer allan Psaltaran. D. Marth. Luth.“ 7b-[8]b sh.
    Note: Textinn er prentaður eftir Guðbrandsbiblíu.
    Keywords: Theology ; Bible ; Hymns
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 91. • Pétur Sigurðsson (1896-1971): Sextándu og seytjándu aldar bækur íslenzkar, Árbók Landsbókasafns 9 (1952), 82.

  11. Um eiða og meinsæri
    Vm | Eida og Mein- | sære, Huad hrædeleg Synd | þad sie fyrer Gude ranga | Eida ad sueria. | ◯ | Ei mun Drotten Orefstan vera lꜳta, | þan̄ s misbrukar hn̄s Nafn. Exo. [xx.] | M D XC vj.

    Publication location and year: Hólar, 1596
    Extent: A-B. [31] p.

    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Gudbrandur ThorlaksSon Heilsar þeim ed les.“ A1b-2a.
    Related item: „Nockrar Malsgreiner Heilagra Lærefedra, saman teknar. Vm Rietta og Sanna Idran.“ B7a-8a.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í Konungsbókhlöðu í Kaupmannahöfn, titilblað lítið eitt skert (8. lína).
    Keywords: Theology ; Christian ethics
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 51-52.
  12. Sálmar og bænir sem brúkast kunna við húsandaktaræfingar
    Sálmar og Bænir sem brúkast kunna vid Hússandagtar Æfíngar. Utgéfid af J. Jónssyni … Kaupmannahöfn. Prentad hjá S. L. Møller. 1832.
    Additional title page: „Nockrir Vikudaga Sálmar og Bænir til Hússandaktar. Utgéfnir af J. Jónssyni … Kaupmannahöfn. Prentadir hjá S. L. Møller. 1832.“ 48 p. Yfirskrift á 3. bls.: „Þess íslendska evangeliska Smábóka-félags rit Nr. 52.“ Sálmunum mun þó ekki hafa verið dreift með ritum Evangeliska smábókafélagsins.
    Additional title page: „Viku-Sálmar og Bænir. Utgéfnir af J. Jónssyni … Kaupmannahöfn. Prentadir hjá S. L. Møller. 1832.“ 16 p.
    Additional title page: „Sjø Viku-Sálmar og Bænir, til Frelsarans, út af hans pínu.“ 20 p. Áður prentað sem Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 27. 1822.
    Additional title page: „Sálmar út af Sjö Ordum Christs á Krossinum.“ 16 p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [4] p.

    Note: Sameiginlegt titilblað og „Lagfæríngar“ fyrir fjórum sálmaflokkum höfundar sem hafa hver sitt blaðsíðutal, og fyrir tveimur hinum fyrri fara einnig aukatitilblöð. 2. útgáfa, Akureyri 1853; 3. útgáfa, Akureyri 1856.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Prayers
  13. Textar, kollekta, bæn og sálmar
    Textar, Collecta, Bæn og Psalmar, | sem utleggiast eiga og brukast | ꜳ þꜳ | Þacklætes-Hꜳtyd, | Sem | Hanns Konunglega Majestet | Vor Allranꜳdugaste | Arfa-Kongur og Herra, | Kong FRIDERICH | sꜳ Fimte, | Hefur Allranꜳdugast tilskickad ad halldast | skule allsstadar i Hanns Majestets Rykium og Løn- | dum, nefnelega: I Danmørk og Norvege, þann 28 Junii, | og i Nordløndunum og Finnmørkenne, sem og | Islande og Færeyum, þann 2 Aug. 1763. | Til ad þacka GUDE fyrer þann Frid, sem nu | er allstadar samenn i Nordur-Alfunne, og allra- | hellst, ad Hanns Majestets Rykie og Lønd, | hafa vered spørud frꜳ Stridenu. | ◯ | Selst innsaumad fyrer eirn Fisk. | – | Kaupmannahøfn, Þrykt hiꜳ Forstioranum fyrer H. K. M. og | Univ. Bokþryckerie, Nicolaus Christian Høpffner.

    Publication location and year: Copenhagen, 1763
    Printer: Høpfner, Nicolai Christian (1721-1782)
    Extent: [16] p.

    Keywords: Theology ; Prayers ; Hymns
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.

  14. Speculum amicitiæ það er vinaspegill
    SPECVLVM AMICITIÆ | Þad er | Wina speigell | I huørium ad sia ma, hu- | ad godur Vinskapur er, Huad | Dyrmætur Fiesiodur hn̄ er, Huỏr | nen hn̄ skal byria, reyna og auka, | Og til æfeloka stadfastlega | hallda | Med mørgū føgrū Mals- | greinum, Historium og Epterdæm | um, af H Ritningu, og gamallra Læ | refedra Bokum, j þysku Mꜳle | samsettur af Sigismundo Sue- | vo, Predikara til Lauben | Og nu þeim Godhiørtudu christnu | til Vndervijsunar, Gagns og Goda | Prentadur a Holum. | ANNO | M. DC. XVIII.

    Publication location and year: Hólar, 1618
    Extent: A-M7. [189] p.

    Translator: Sveinn Símonarson (1559-1664)
    Related item: Sveinn Símonarson (1559-1664): „Erlegum og Velvijsum Heidurs Manne, Ara Magnussyne Konunglegrar Majestat: Sysluman̄e j Isafiardar Syslu …“ A2a-B2a. Formáli dagsettur „viij Kalend. Maij.“ (ɔ: 25. apríl) 1617.
    Related item: „„Til christelegs Lesara“ B2b. Kvæði.
    Keywords: Theology ; Christian ethics
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. 3.-5., 10.-12. og 16.-18. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 101.

  15. Dissertationem philosophico-practicam
    Q. D. B. V. | DISSERTATIONEM PHILOSOPHICO- | PRACTICAM | DE | ACQVIESCENTIA | IN VOLUNTATE DEI, | CONSENTIENTE | AMPLISSIMO SENATU ACADEMICO, | PRO STIPENDIO VICTUS REGIO. | PUBLICÆ DISQVISITIONI SUBMITTIT | TORCHILLUS JOHANNIS, Fil. | Defendente | PRÆSTANTISSIMO et DOCTISSIMO | PETRO DEBES, | PHILOSOPHIÆ & SS. THEOL. STUDIOS. | IN AUDITORIO COLLEGII REGII. | – | D.              Junii Anno M. DCC. XLIII. | h. p. m. s. | Imp. | P. HORREBOW | – | HAFNIÆ, | Typis Christoph. Georg. Glasingii.

    Publication location and year: Copenhagen, 1743
    Printer: Glasing, Christoph Georg (1706-1752)
    Extent: [8] p.

    Keywords: Theology ; Christian ethics
  16. Tvennar vikubænir og sálmar
    Tvennar | Viku-Bænir | og | Psálmar, | til | gudrækilegrar Húss-andaktar. | – | Bidjid, og mun ydur gefast; leitid, svo munud | þjer finna; knýid á, og mun fyrir ydur | upplokid verda. | Jesús. | – | Qverid selst almennt bundid, 15 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1800. | Prentad á kostnad Islands almennu Upp- | frædíngar Stiptunar, | af Factóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1800
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [4], 116 p. 12°

    Editor: Stefán Stephensen Ólafsson (1767-1820)
    Related item: Stefán Stephensen Ólafsson (1767-1820): „Til Lesarans.“ [3.-4.] p. Dagsett 8. apríl 1800.
    Content: Vikubænir eftir Joh. Lassenius og Jón biskup Teitsson, vikusálmar eftir Þorvald Magnússon, Þorvald Böðvarsson, sr. Kristján Jóhannsson, sr. Sigurð Jónsson og sr. Þorvald Stefánsson.
    Keywords: Theology ; Prayers ; Hymns
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 99.

  17. Hér hefjast tíu sögur
    Postula sögur
    Hér hefjast Tíu Sögur, af þeim enum heiløgu Guds Postulum og pínslar vottum. Samanskrifadar af sannferdugum historíu skrifurum, þeim til fródleiks og nytsemdar er þvílíkt ydka vilja. Videyar Klaustri, 1836. Prentadar á Forlag Studiosi Þ. Jónssonar, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1836
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: [4], 253, [2] p. Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 113-132 og 177-196 eru tvíteknar.

    Editor: Þorsteinn Jónsson Kúld (1807-1859)
    Content: Formáli bókarinnar; Sagan af enum heilaga Petri postula; Hér hefur Søguna af heiløgum Jóhanni postula; Hér hefur upp Jacobs saga postula, þess er var sáncti Jóhannis evangelista bródir; Hér byrjar søguna af Bartólomeó postula; Sagan af enum heilaga Thómási postula; Saga Simonis og Judæ; Hér hefir upp Sagan af enum helga Andresi postula; Nú hefur ad segja frá sáncti Matþeó postula og gudspjallamanni; Saga þeirra tveggja postula, Jacobs ens minna og Philippi; Hér hefst upp Sagan af Matthias postula; Prentvillur.
    Invitation: 24. ágúst 1835.
    Keywords: Theology ; Sagas of apostles
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 119. • Benedikt Sveinbjarnarson Gröndal (1826-1907): Dægradvöl, Reykjavík 1965, 165.

  18. Graduale
    Grallari
    GRADVALE | Ein Almen̄e- | leg Messusaungs Bok | Saman teken og skrifud, til meire og | samþyckelegre Einingar, j þeim Saung og | Ceremonium, sem j Kirkiunne skal syn- | giast og halldast hier j Lande, ep- | ter Ordinantiunne. | G. Th. S. | Lated alla Hlute Sidsamlega, og Skic- | kanlega fra fara ydar a mille. | 1 Corinth. 14. Cap. | Ef sa er einhuør ydar a medal, sem þrꜳttunarsam- | ur vill vera, Hann vite þad, ad vier høfum ecke | slijkan Siduana, og ei helldur Guds | Søfnudur, Ibidem. 11. | Prentad ad nyiu a Holum j Hiall- | ta Dal, ANNO Salutis. | – | M. DC. VII.

    Publication location and year: Hólar, 1607
    Extent: A-Þ, Aa-Hh. [255] p.
    Version: 2

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Wm þad rietta Messu-Embætte …“ A1b-B1b. Formáli.
    Related item: TIL LESARANS B2a. Athugasemd um aukinn latínusöng í þessari útgáfu.
    Related item: „Messu Embætte A Bæna Døgum …“ Þ3a-Aa3a.
    Related item: „Nockrer Hymnar Psalmar og Lofsønguar, a þeim sierlegustu Hatijdum, Lijka a Kuølld og Morna, Vtan Kirkiu sem jnnan.“ Aa3b-Hh4a.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: 2., 3., 10.-12., 17. og 18. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 33.

  19. Graduale
    Grallari
    GRADUALE, | Ein Almenneleg | Messusaungs Bok, | Innehalldande þann | Saung og Cerimoniur, | sem i Kyrkiunne eiga ad syngiast og halldast hier | i Lande, epter goodre og Christelegre Sidveniu, sem og vors | Allra-Nꜳdugasta Arfa-Kongs og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO XIX. | – | Selst Almennt Innbundenn, 30. Fiskum. | – | Prentud ꜳ Hoolum i Hiallta-Dal, Af Petre Joons Syne, | Anno 1779.

    Publication location and year: Hólar, 1779
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: [12], 307, [16] p. grbr
    Version: 19

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Til Lesarans.“ [3.-12.] p. Formáli dagsettur 12. febrúar 1779.
    Related item: „II. Saungur og Embættesgiørd …“ 153.-182. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 183.-281. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar, u Daudann …“ 281.-301. p.
    Related item: „Þesse epterfylgiande Vers meiga sijngiast af Predikunar-Stoolnum …“ 301.-307. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [314.-321.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier eitt gamallt Amin̄ingar Form …“ [321.-322.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 78.

  20. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur, sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe- | legre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdugasta Arfa Kongs | og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO XII. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne. | ANNO DOMINI M. DCC. XXXII.

    Publication location and year: Hólar, 1732
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [18], 317, [24] p. grbr
    Version: 12

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Ehruverduger og Heydurleger Kien̄emen̄ Hoola Stiftes Mijner Elskuleger Med-Brædur. Sem og, Guds Dijrd og sijna Velferd kiæra hafande þessa Lands In̄byggendur: Ydur øllum Oska eg HEILSV OG FRIDAR FYRER JESVM CHRISTVM. [3.-18.] p. Formáli dagsettur 29. nóvember 1732.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 166.-195. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 195.-296. p.
    Related item: „IV. Lijk Saungurenn“ 296.-317. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunarstoolnum, ꜳdur en̄ Gudspialled er lesed.“ 317.-[325.] p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [332.-338.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [339.-341.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 49.

  21. Graduale
    [Graduale. 1833.]

    Provenance: Á öskudag 1833 gaf Ögmundur Sivertsen út boðsbréf um Grallarann sem hann hugðist gefa út. Af útgáfu varð ekki.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
  22. Graduale
    Grallari
    GRADVALE. | Ein Almen̄e- | leg Messusỏngs Bok | saman teken og skrifud, til meire og | samþyckelegre Einingar, i þeim Søng og | Ceremonium, sem j Kirkiunne skal syn- | giast og halldast hier i Lande Ep- | ter Ordinantiunne | af | H. Gudbrand Thorlaks syne. | Item. Almenneleg Handbok med Collec- | tum og Oratium sem Lesast skulu i Kirkiu | Sỏfnudinum Aarid vm kring. | I. Corint. xiiij. | Latid alla hlute sidsamlega, og skickanliga fram | fara ydar a mille. | Item. xj. Cap. | Ef sa er einhuer ydar a medal, sem þrattunar samur | vill vera, Hann vite þad, ad vier hofum ecke slykan Sid- | uana, og ei helldur Gudz Søfnødur.
    Colophon: „Þryckt a Holum j Hialltadal | af Jone Jons syne, xxv. Dag Oct. | MD XCIIII.“

    Publication location and year: Hólar, 1594
    Printer: Jón Jónsson (1540-1616)
    Extent: Titilblað, A-Þ, Aa-Hh. [257] p.
    Version: 1

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Friðrik II Danakonungur (1534-1588): „FRederich Thend Anden med Gudz Naade …“ A1a. Konungsbréf dagsett 29. apríl 1585.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Vm þan̄ Psalma Saung sem tijdkast j Kristeligre Kirkiu, nockur Vnderuijsun af lærdra Manna Bokum, Þeim til Frodleiks sem þad hafa ecke sialfer lesid. Skrifud af vel Lærdum og Heidarligum Man̄e, Herra Odde Einars syne, Biskupe yfer Skalhollts Stikte.“ A1a-4b. Dagsett 26. nóvember 1594.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Vm þad retta Messu Embætte, huernen þad skal halldast, efter Rettre Gudz Orda Hliodan, med Saung og Ceremonium“ B1a-C2a. Formáli.
    Related item: „Messu Embætte a Bæna dỏgum. og Samkomu døgum, þar þeir eru halldner.“ Þ3b-Aa4b.
    Related item: „Hier epterfylgia nockrar vtualdar Bæner og Oratiur sem lesast j Messun̄e a Sunnudỏgum og ỏdrum. Hatijdū kringū Ared.“ Bb1a-Dd4b.
    Related item: „Ein Almennelig Handbok fyrer einfallda Presta Huernen Børn skal skijra. Hion saman̄ Vigia, Siukra vitia, og nockut fleira sem Ken̄eman̄a Embætte vid kemur.“ Ee1a-Hh4a.
    Note: Við bls. I1b er skotið inn í örk miða sem á er prentað annað vers í messuupphafi á kyndilmessu: „Versus secundus. Flockur Einglanna …“, en það hefur fallið niður við prentun bókarinnar. Handbók presta var áður prentuð í Einni kristilegri handbók Marteins Einarssonar 1555, en síðar í Helgisiðabók 1658 og oftar. Ljósprentað í Reykjavík 1944 og aftur 1982 (ársett 1976).
    Note:
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 45-46. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Upptök sálma og sálmalaga í lútherskum sið á Íslandi, Reykjavík 1924. • Páll Eggert Ólason (1883-1949): Menn og menntir siðskiptaaldarinnar á Íslandi 4, Reykjavík 1926, 409-416. • Guðbrandur Jónsson (1888-1953): Formáli, Gradvale, Reykjavík 1944. • Björn Magnússon (1904-1997): Þróun guðsþjónustuforms íslenzku kirkjunnar frá siðaskiptum, Samtíð og saga 6 (1954), 92-116. • Arngrímur Jónsson: Fyrstu handbækur presta á Íslandi eftir siðbót. Handbók Marteins Einarssonar, handritið Ny kgl. Saml. 138 4to, Graduale 1594. Lítúrgísk þróunarsaga íslenzkrar helgisiðahefðar á 16. öld, Reykjavík 1992.

  23. Graduale
    Grallari
    GRADUALE. | EIN ALMENNELEG | Messusaungs Bok, | Innihalldandi þann | Saung og Ceremoniur, | Sem i Kirkiun̄i eiga ad sijngiast og halldast hier i Landi | eptir goodri og Christilegri Sidveniu, sem og vors Allra-Nꜳdugasta | Arfa-Kongs og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO. XIIX. | – | Selst Almennt Innbundinn 30. Fiskum. | – | Þrickt ꜳ Hoolum i Hialltadal, Af Jooni Olafs Syni, | ANNO DOMINI M. DCC. LXXIII.

    Publication location and year: Hólar, 1773
    Printer: Jón Ólafsson (1708)
    Extent: [12], 308, [16] p. grbr
    Version: 18

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Til Lesarans.“ [2.-12.] p. Formáli dagsettur 25. mars 1773.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 153.-182. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 183.-281. p.
    Related item: „IV. Nockrir Hiartnæmir Psalmar, u Daudann …“ 281.-301. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers meiga sijngiast af Predikunar-Stoolnum …“ 301.-308. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [302.-309.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier eitt gamallt Amin̄ingar Form …“ [321.-322.] p.
    Note: Á tveimur öftustu blaðsíðunum er prentvilluskrá, en útgefandi getur þess í ávarpsorðum að hún sé fullkomin aðeins í sumum eintökum bókarinnar.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)

  24. Einn kristilegur og hjartnæmur huggunarsálmur
    Einn Christelegur og Hiartnæmur | Huggunar- | Psalmvn[!] | I adskilianlegum Mootgange. | Med Ton: Rijs upp mijn Sꜳl og bregd nu Blunde. | … [Á blaðfæti:] Þrickt a Hoolum i Hialltadal, An̄o 1713.

    Publication location and year: Hólar, 1713
    Extent: [1] p. 34,8×23,6 sm.

    Translator: Rostgaard, Frederik (1671-1745)
    Translator: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Note: Sálmurinn: Hvør hellst liwfan̄ Gud lætur rꜳda, – prentaður á 3 málum. „Textus Germanicus.“ 1. dálkur; „Versio Danica Nobiliss. ROSTGAARDI.“ 2. dálkur; „Versio Islandica Dn. STHEN. IONÆI.“ 3. dálkur.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Single sheet
  25. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄e- | leg Messusaungs Book | Samanteken̄ og skrifud, til meire og | samþyckelegre Einingar, j þeim Saung og | Ceremoniu, sem j Kyrkiun̄e skal syng | iast og halldast hier j Lande, ept | er Ordinantiun̄e. | G. Th. S. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega, og Skick | anlega fra fara ydar a mille. | 1. Corinth. 14. Cap | Ef sa er einhuør ydar a mille, sem þrꜳttunarsamur | vill vera, Hann vite þad, ad vier høfum ecke | slijkan Sidvana, og ei helldur Guds | Søfnudur, ibidem. 11. | Huøria H. Gysle Thor. S. liet prenta | epter Bon og Osk margra Godra Man̄a. | hier j Lande. | ANNO M. DC. LXXIX.
    Colophon: „Þryckt a Hoolum j Hiallta Dal, Af | Jone Snorra Syne. Anno. 1679.“

    Publication location and year: Hólar, 1679
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: A-Þ, Aa-Ii2. [260] p.
    Version: 5

    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Vm Þad rietta Messu Embætte …“ A1b-B1b. Formáli.
    Related item: „Til Lesarans.“ B2a.
    Related item: „Messuembætte a Bænadogum …“ Þ3a-Aa3b.
    Related item: „Nockrer Hymnar Psalmar …“ Aa4a-Ii2b.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 34.

  26. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄e- | leg Messusaungs Bok | Saman teken og skrifud, til meire og | samþyckelegre Einingar, j þeim Saung og | Ceremonium, sem j Kyrkiun̄e skal syn | giast og halldast hier j Lande, ept | er Ordinantiunne. | G. Th. S. | Lated alla Hlute Sidsamlega, og Skick | anlega fra fara ydar a mille. | 1. Corinth. 14. Cap. | Ef sa er einhuør ydar a mille, sem þrꜳttunarsamur | vill vera, Hann vite þad, ad vier høfum ecke | slijkan Siduana, og ei helldur Guds | Søfnudur, ibidem. 11. | Sem H. Thorl. Sku. S. liet en̄ nu ad nyu | Prenta epter Bon og Forlage Virduglegs Her | ra M. Briniulffs Sueins. S. og | an̄ara Godra Man̄a. | – | ANNO D. M. DC. XLIX.
    Colophon: „Þryckt a Hoolum j Hiallta Dal. | ANNO. M. DC. L.“

    Publication location and year: Hólar, 1649-1650
    Extent: A-Þ, Aa-Hh. [255] p.
    Version: 4

    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Vm Þad rietta Messu Embætte …“ A1b-B1b. Formáli.
    Related item: „Til Lesarans.“ B2a.
    Related item: „Messuembætte a Bænadøgum …“ Þ3a-Aa3b.
    Related item: „Nockrer Hymnar Psalmar …“ Aa4a-Hh4a.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: 2., 3., 10.-12. og 21. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 34.

  27. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe- | legre Sidveniu, sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fimta Kyrkiu Ritual. | Editio VIII. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne. | Anno Domini M DCC XI.
    Colophon: „Endad a Hoolum | sama Aar, 26. Martij.“

    Publication location and year: Hólar, 1711
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [26], 327, [19] p. grbr
    Version: 8

    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum Godum og Gudhræddum Møn̄um …“ [3.-6.] p. Formáli.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar …“ [7.-13.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar …“ [14.-26.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættis giørd …“ 191.-222. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 223.-307. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar …“ 308.-327. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [335.-341.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkenu til Vppfyllingar, setst hier til ein good Amin̄ing og Vppvakning …“ [342.-343.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [344.-345.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Note: Willard FiskeBibliographical notices438

  28. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur, sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe- | legre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdugasta Arfa Kongs | og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO XIII. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne, | ANNO DOMINI M. DCC. XXXIX.

    Publication location and year: Hólar, 1739
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [18], 317, [24] p. grbr
    Version: 13

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Ehruverduger og Heydurleger Kien̄emen̄ Hoola Stiftes …“ [3.-18.] p. Formáli dagsettur 29. nóvember 1732.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 166.-195. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 195.-296. p.
    Related item: „IV. Lijk Saungurenn.“ 296.-317. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunarstoolnum …“ 317.-[325.] p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [332.-338.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessu lꜳtū vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [339.-341.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 21.

  29. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | EIN ALMENNELEG | Messusaungs Bok, | VM ÞANN | Saung og Ceremoniur, | Sem i Kyrkiun̄e eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, | Epter goodre og Christelegre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdug- | asta Arfa Kongs og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO XIV. | – | Selst Alment In̄bunden̄ 30. Fiskum. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Halldore Erikssyne, | ANNO DOMINI M. DCC. XLVII.

    Publication location and year: Hólar, 1747
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [12], 296, [16] p. grbr
    Version: 14

    Editor: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Goodfwsum Lesara, Heilsa og Fridur.“ [3.-12.] p. Formáli dagsettur 22. júní 1747.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 153.-179. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 180.-271. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar, um Daudan̄, sem sijngist[!] meiga yfer Greptran Fraliden̄a.“ 272.-289. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunarstoolnum …“ 289.-296. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [302.-309.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier eitt gamallt Amin̄ingar Form, þeim til Ihugunar, er til Guds Bords Gꜳnga.“ [309.-310.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eiden̄ …“ [310.-312.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 50.

  30. Graduale
    Grallari
    GRADVALE | Ein Almen̄e- | leg Messusaungs Bok | Saman teken og skrifud, til meire og | samþyckelegre Einingar, j þeim Saung og | Ceremonium, sem j Kyrkiunne skal syn- | giast og halldast hier j Lande, ep- | ter Ordinantiunne. | G. Th. S. | Lꜳted alla Hlute Sidsamlega, og Skic- | kanlega fra fara ydar a mille | I Corinth. 14. Cap. | Ef sa er einhuør ydar a medal, sem þrattunarsam | ur vill vera, Hann vite þad, ad vier høfum ecke | slijkan Sidvana, og ei helldur Guds | Søfnudur, Ibidem 11. | Prentad ad nyiu a Holum j Hiall | ta Dal, ANNO Salutis. | M. DC. XXIII

    Publication location and year: Hólar, 1623
    Extent: A-Þ, Aa-Hh. [255] p.
    Version: 3

    Editor: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Wm þad rietta Messu-Embætte …“ A1b-B1b. Formáli.
    Related item: TIL LESARANS B2a.
    Related item: „Messu Embætte A Bæna Døgum …“ Þ3a-Aa3a.
    Related item: „Mỏckrer[!] Hymnar Psalmar …“ Aa3b-Hh4a.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 34.
  31. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem j Kyrkiun̄e | eiga ad syngiast og halldast hier j Lande, epter godre og christelegre | Sidveniu sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fimta Kyrkiu Ritual. | – | Editio vii. | Þryckt j Skꜳlhollte af Jone Snorrasyne, | ANNO Domini M. DC. LXLVII.
    Colophon: „Endad j Skalh. | sama Ar 22. Febr.“

    Publication location and year: Skálholt, 1697
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [26], 328, [18] p. grbr
    Version: 7

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum godum og Gudhræddum Møn̄um …“ [3.-6.] p. Formáli.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar …“ [7.-13.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar …“ [14.-26.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættis giørd …“ 191.-222. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar Psalmar …“ 223.-307. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar …“ 308.-328. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [335.-341.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkinu til uppfyllingar, setst hier til ein good Amin̄ing og Vppvakning …“ [342.-343.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [344.-345.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 35.

  32. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe- | legre Sidveniu, sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fita Kyrkiu Ritual. | EDITIO. X. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne. | ANNO DOMINI M. DCC. XXIII.
    Colophon: „Endad a Hoolum | Þan̄ 8. Martij.“

    Publication location and year: Hólar, 1723
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [28], 310, [18] p. grbr
    Version: 10

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum Goodum og Gudhræddum Møn̄ū …“ [3.-6.] p. Formáli.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Vinsamlegum Lesara …“ [7.-8.] p. Formáli dagsettur 16. apríl 1721.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar …“ [9.-15.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar …“ [16.-28.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 175.-206. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 207.-292. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar …“ 293.-310. p.
    Related item: „Bæn fyrer Embættis Giørdena i Kyrkiun̄e.“ [316.] p.
    Related item: „Bæn ad liden̄e Embættisgiørden̄e.“ [316.] p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [317.-323.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkenu til Vppfyllingar, Setst hier til ein good Amin̄ing og Vppvakning …“ [324.-326.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [326.-327.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Note: Willard FiskeBibliographical notices516

  33. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | EIN ALMENNELEG | Messusaungs Bok, | In̄ehalldande | Saung og Ceremoniur, | Sem i Kyrkiun̄e eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, | Efter goodre og Christelegre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdug- | asta Arfa Kongs og Herra, Kyrkiu Ritual. | EDITIO XVI. | – | Selst Alment In̄bunden̄ 30. Fiskum. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, Af Eyrike Gudmundssyne Hoff. | ANNO DOMINI M. DCC. LXV.

    Publication location and year: Hólar, 1765
    Printer: Eiríkur Guðmundsson Hoff ; eldri (1738-1790)
    Extent: [12], 296, [16] p. grbr
    Version: 17

    Editor: Gísli Magnússon (1712-1779)
    Related item: Gísli Magnússon (1712-1779): „Goodfwsum Lesara, Heilsa og Fridur.“ [3.-12.] p. Formáli dagsettur 25. október 1765.
    Related item: „Saungur og Embættisgiørd …“ 153.-179. p.
    Related item: „Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 180.-271. p.
    Related item: „Nockrer Hiartnæmer Psalmar, um Daudan̄ …“ 272.-289. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunar-Stoolnum …“ 289.-296. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [302.-309.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier eitt gamallt Amin̄ingar Form …“ [309.-310.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta-Eiden̄ …“ [310.-312.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)

  34. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | EIN ALMENNELEG | Messusaungs Bok, | VMM ÞANN | Saung og Ceremoniur, | Sem i Kyrkiun̄e eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, | Epter goodre og Christelegre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdug- | asta Arfa Kongs og Herra, Kyrkiu-Ritual. | EDITIO XVI. | – | Selst Alment In̄bunden̄ 30. Fiskum. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialltadal, Af Halldore Erikssyne, | ANNO DOMINI M. DCC. LV.

    Publication location and year: Hólar, 1755
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [12], 296, [16] p. grbr
    Version: 16

    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Goodfwsum Lesara …“ [3.-12.] p. Formáli.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 153.-179. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 180.-271. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar, um Daudan̄ …“ 272.-289. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad syngiast af Predikunar-Stoolnum …“ 289.-296. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [302.-309.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier Eitt gamallt Amin̄ingar Form …“ [309.-310.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta-Eiden̄ …“ [310.-312.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 59.

  35. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄e- | leg Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem i Kyrkiun̄e | eiga ad syngiast og halldast hier j Lande, epter godre og christelegre | Sidveniu sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fimta Kyrkiu Ritual. | – | Editio VI. | Þryckt j Skꜳlhollte af Jone Snorrasyne, | Anno Domini M. DC. LXXXXI.
    Colophon: „Endad j Skalh. | sama Ar 23. Maij.“

    Publication location and year: Skálholt, 1691
    Printer: Jón Snorrason (1646)
    Extent: [26], 327, [19] p. grbr
    Version: 6

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum godum og Gudhræddum Møn̄um …“ [3.-6.] p. Formáli dagsettur 10. febrúar 1691.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar, fordum Biskups Skalhollts Stiftis, yfer þan̄ fyrsta Prentada Grallara. Anno 1594.“ [7.-13.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar Byskups ad Hoolum yfer Grallarann.“ [14.-26.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættis giørd a Bæna og Samkomudøgū þar þeir eru halldner“ 191.-222. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar Psalmar og Lofsaungvar, a þeim sierlegustu Hꜳtijdum, lijka a Kvølld og Morgna utan̄ Kyrkiu sem jn̄an̄.“ 223.-307. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar, um Daudan̄, sem syngiast meiga yfer Greptran Frammlidenna.“ 308.-327. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX Sem er, Stutt Vndervijsun u einfalldan̄ Saung, fyrer þa sem lijted edur Ecke þar uti lært hafa, en̄ gyrnast þo Grundvỏllen̄ ad vita og sig framar ad ydka.“ [335.-341.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkenu til uppfyllingar, setst hier til ein god Amin̄ing og Vppvakning fyrer þa sem ganga vilia til Guds Bords, Hvør og so lesast ma fyrer Communicantibus, ꜳdur en̄ þeir medtaka heilagt Alltaresins Sacramentum.“ [342.-343.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄, sem til er giørdur j Kongl. Maj. Kyrkiu Ritual, pag. 379. uppa þad, Kien̄emen̄erner þvi betur Gudrækelega athuge og endurmin̄est, hvad þeir sieu Gude og sijnu tiltrwudu H. Embætte uskyllduger.“ [344.-345.] p.
    Note: Í sumum eintökum er ártal táknað „M.DC.LXLI.“
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: 2., 4. og 10. lína á titilsíðu í rauðum lit. Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 34-35.

  36. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe- | legre Sidveniu, sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fimta Kyrkiu Ritual. | EDITIO IX. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne. | Anno Domini M. DCC. XXI.
    Colophon: „Endad a Hoolum | sama Ar, 24. Aprilis.“

    Publication location and year: Hólar, 1721
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [28], 310, [18] p. grbr
    Version: 9

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum Godum og Gudhræddum Møn̄um …“ [3.-6.] p. Formáli.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Vinsamlegum Lesara, Oskar Vnderskrifadur Heilsu og FRIDAR, FYRER JESVM CHRISTVM. [7.-8.] p. Formáli dagsettur 16. apríl 1721.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar …“ [9.-15.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar …“ [16.-28.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 175.-206. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 207.-292. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar …“ 293.-310. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [317.-323.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkenu til Vppfyllingar, setst hier til ein good Amin̄ing og Vppvakning …“ [324.-326.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [326.-327.] p.
    Note: Í þessari útgáfu er latínusöngur felldur að mestu niður úr Grallaranum.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Note: Willard FiskeBibliographical notices640

  37. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | Ein Almen̄eleg | Messusaungs Book, | Vm þan̄ Saung og Ceremoniur sem i Kyrkiun̄e | eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, epter goodre og christe | legre Sidveniu, sem og vors allra Nꜳdugasta Arfa Kongs og Herra, | CHRISTIANS þess Fita Kyrkiu Ritual. | EDITIO XI. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Marteine Arnoddssyne. | ANNO DOMINI M. DCC. XXX.
    Colophon: „Endad a Hoolum | Þan̄ 18. Aprilis.“

    Publication location and year: Hólar, 1730
    Printer: Marteinn Arnoddsson (1675-1747)
    Extent: [30], 312, [18] p. grbr
    Version: 11

    Editor: Steinn Jónsson (1660-1739)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „Aullum Goodum og Gudhræddum Møn̄ū …“ [3.-6.] p. Formáli.
    Related item: Steinn Jónsson (1660-1739): „Vinsamlegum Lesara …“ [7.-10.] p. Formáli dagsettur 15. apríl 1730.
    Related item: Oddur Einarsson (1559-1630): „Formꜳle Herra Odds Einarssonar …“ [11.-17.] p.
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Formꜳle Herra Gudbrands Thorlakssonar …“ [18.-30.] p.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 185.-212. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 212.-293. p.
    Related item: „IV. Lijk-Saungurenn“ 293.-312. p.
    Related item: „Bæn fyrer Embættis Giørdena i Kyrkiun̄e.“ [318.] p.
    Related item: „Bæn ad liden̄e Embættis Giørden̄e.“ [318.] p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [319.-325.] p. Söngfræði.
    Related item: „Þessum Bladsijdum sem epter eru af Arkenu til Vppfyllingar, Setst hier til ein good Amin̄ing og Vppvakning …“ [326.-328.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eyden̄ …“ [328.-329.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 33.

  38. Graduale
    Grallari
    GRADUALE | EIN ALMENNELEG | Messusaungs Bok, | VM ÞANN | Saung og Ceremoniur, | Sem i Kyrkiun̄e eiga ad sijngiast og halldast hier i Lande, | Epter goodre og Christelegre Sidveniu, sem og Vors Allra-Nꜳdug- | asta Arfa Kongs og Herra, Kyrkiu-Ritual. | EDITIO XV. | – | Selst Alment In̄bunden̄ 30. Fiskum. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, Af Halldore Erikssyne, | ANNO DOMINI M. DCC. XLIX.

    Publication location and year: Hólar, 1749
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: [12], 296, [16] p. grbr
    Version: 15

    Editor: Halldór Brynjólfsson (1692-1752)
    Related item: Halldór Brynjólfsson (1692-1752): „Goodfwsum Lesara …“ [3.-12.] p. Formáli.
    Related item: „II. Saungur og Embættisgiørd …“ 153.-179. p.
    Related item: „III. Nockrer Hymnar, Psalmar …“ 180.-271. p.
    Related item: „IV. Nockrer Hiartnæmer Psalmar, um Daudan̄ …“ 272.-289. p.
    Related item: „Þesse Epterfylgiande Vers eiga ad sijngiast af Predikunar-Stoolnum …“ 289.-296. p.
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): APPENDIX …“ [302.-309.] p. Söngfræði.
    Related item: „Til Uppfyllingar setst hier eitt gamallt Amin̄ingar Form …“ [309.-310.] p.
    Related item: „Þessu lꜳtum vier fylgia Presta Eiden̄ …“ [310.-312.] p.
    Keywords: Theology ; Missals ; Notes (music)

  39. Útleggingartilraun af Gellerts kvæði
    Utleggíngar Tilraun | af | Gellerts Qvædi, | er kallast | Sá Kristni, | ásamt | Vidbætir | eptir sama, | gjørd af | Þorvaldi Bødvarssyni, | Skólahaldara vid Hausastada Barnaskóla. | – | – | Selst almennt innbundin 8 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1800. | Prentud á kostnad Islands konúnglegu Upp- | frædíngar-Stiptunar, | af Faktóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1800
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: viii, 52 p. 12°

    Translator: Þorvaldur Böðvarsson (1758-1836)
    Keywords: Theology ; Hymns ; Literature ; Poetry
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 5 (1890), 76.

  40. Stutt leiðarljóð handa börnum
    Stutt Leidar-Ljód handa Børnum. Orkt af Jóni Jóhannessyni … Videyar Klaustri. Prentud á kostnad Sekret. O. M. Stephensens. 1842.

    Publication location and year: Viðey, 1842
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 84 p. 12°

    Related item: „Stafrofs-Vísur.“ 72.-76. p.
    Related item: Translator: Páll Jónsson Vídalín (1667-1727): „Nokkrar êsópiskar dæmisøgur …“ 77.-84. p.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Literature ; Poetry

  41. Vísur
    Vijsur þess Eruverduga og miøg | vel gꜳfada Kien̄eman̄s, | Sr. Benedix Jonssonar | Ad Biarna-Nese. | Vel. Edla, Hꜳ-Eruverdugs og Hꜳ- | lærds HERRA, | Mag: Steins Jonssonar, | Veglegt | Psalma-Verk, | Yfer Vpprisu Historiu vors Drotten̄s | JEsu Christi, er medteked med | Þacklæte soleides af mier, | Han̄s þienustu viliugum | Vin og Þienara, | Benedict Jonssyne. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltadal, 1728.

    Publication location and year: Hólar, 1728
    Extent: [4] p.

    Related item: Vigfús Sigurðsson: „Vijsa Vigfwsa Sigurdssonar i Hrijs-Ey.“ [4.] p.
    Note: Ort í tilefni af útkomu Upprisusaltara Steins biskups, Psalterium triumphale, Hólum 1726.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Literature ; Poetry

  42. Ögmundargeta
    Øgmundar-Géta eda Ø. Sivertsens andligu Sálmar og Kvædi … Prentad i Kaupmannahøfn hiá Bókþrykkjara Popps-ekkiu. 1832.

    Publication location and year: Copenhagen, 1832
    Printer: Poppske Bogtrykkerie
    Extent: [2], 159, [3] p.

    Keywords: Literature ; Poetry ; Theology ; Hymns

  43. Sigurljóð
    Sigurljód um Upprisu Drottins Vors Jesú Krists frá daudum, orkt af Síra Kristjáni sál. Jóhannssyni … Kaupmannahöfn. Prentud í S. L. Møllers prentsmidju. 1834.

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: [2], 88 p.
    Version: 2

    Related item: Prudentius, Aurelius Clemens (0348); Malling, Ove (1747-1829): „Tveir Sálmar, útlagdir af sama …“ 86.-88. p.
    Note: Þessi prentun er hluti Sálmasafns 1834.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Literature ; Poetry

  44. Fáein ljóðmæli
    Fáein Ljódmæli, Þorgeirs Markússonar … Utgéfin á kostnad Dóttur sonar hans Þorgeirs Andressonar … Til verdugrar og ræktarfullrar Endurminníngar Afa síns. Videyar Klaustri, 1841.

    Publication location and year: Viðey, 1841
    Publisher: Þorgeir Andrésson (1796-1854)
    Extent: 71 p. 12°

    Editor: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887)
    Related item: Sigurður Brynjólfsson Sívertsen (1808-1887): „Formáli.“ 3.-8. p. Dagsettur 2. febrúar 1841.
    Keywords: Theology ; Hymns ; Literature ; Poetry

  45. A
    Stafrófskver
    A | – | Selst Alment In̄bunded 2. Fiskum. | – | Þrikt a Hoolum i Hiallta-Dal, af | Halldore Erikssyne, Anno 1745.

    Publication location and year: Hólar, 1745
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: A-C2. [52] p. 12°
    Version: 1

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ Min̄e CatechisMVS. Med Utleggingu D. Mart. Luth.“ A5a-B7b.
    Variant: Af tveimur öftustu blöðum bókarinnar eru til tvö afbrigði frá algengustu gerð með frábrugðnu sátri, en sama texta.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Upphafsstafur á titilsíðu - A - með miklu flúri.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 139. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Catalogue of the Icelandic collection bequeathed by Willard Fiske 2, Ithaca 1927, 1.

  46. A
    Stafrófskver
    A | – | Selst Alment In̄bunded 2. Fiskum. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Halldore Erikssyne, Anno 1753.

    Publication location and year: Hólar, 1753
    Printer: Halldór Eiríksson (1707-1765)
    Extent: A-C6. [60] p. 12°
    Version: 2

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ Min̄e CatechisMVS. Med Utleggingu D. Mart. Luth.“ A5a-B7b.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Upphafsstafur á titilsíðu - A - með miklu flúri.

  47. A
    Stafrófskver
    A | Selst alment Innbundid 2 Fiskum. | – | Kaupmannahøfn 1773.

    Publication location and year: Copenhagen, 1773
    Extent: 48 p. 12°
    Version: 3

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ minni Catechismus med Utleggingu D. Mart. Luth.“ 9.-32. p.
    Related item: Hallgrímur Pétursson (1614-1674): „Heilrædi Sr. Hallgrijms P. S.“ 45.-46. p.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Heilrædi Doct. Mart. Luth.“ 47. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Upphafsstafur á titilsíðu - A - með skrauti.

  48. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Qver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Videyar Klaustri, 1832. Prentad á Forlag Drs. M. Stephensens af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1832
    Publisher: Magnús Stephensen (1762-1833)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 15.-33. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  49. Stutt stafrófskver
    Stutt | Stafrofs-Qver, | ásamt | Lúthers | litlu Frædum | med | Bordpsálmum | og | Bænum. | – | – | Selst almennt innfest 6 skildíngum. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1796. | Prentad á kostnad B. Gottskálkssonar, | af Bókþryckiara G. J. Schagfiord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1796
    Publisher: Björn Gottskálksson (1765-1852)
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ 16.-34. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
  50. Lítið stafrófskver
    Lijted | Stafrofs- | Kver, | Med | Catechismo, | Og fleyru Smꜳ- | Veges | – | – | Selst almen̄t In̄bunded 4. Fiskum | – | Prentad ꜳ Hoolum i Hialta- | dal, Af Petre Jonssyne, | Anno 1779.

    Publication location and year: Hólar, 1779
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: A-D6. [84] p. 12°
    Version: 2

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ min̄e Catechismus Med Utleggingu D. Mart. Luth.“ A11a-B12b.
    Related item: Arndt, Johann (1555-1621); Translator: Gísli Snorrason (1719-1780): „Nockrar Nytsamlegar Reglur, Hvernenn Madur ꜳ ad skicka sier, i sijnu Christelegu Fraferde. Teknar af Johann Arndts Christenndooms I. Bookar 40. Cap. Og i epterfylgiande Psalma snwnar. Af Profastenum Sr Gisla Snorrasyne.“ C1a-D4b.
    Related item: „Ungmenna Bænarkorn ꜳ Morgna.“ D4b-5b.
    Related item: „Ungmen̄a Bænarkorn ꜳ Kvølld.“ D5b-6a.
    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Heilræde Doct. Mart. Luth.“ D6b.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 4 (1889), 79.

  51. Eitt lítið stafrófskver
    Eitt Lijted | Stafrofs | KVER. | Fyrer Børn og Vngmenne. | ◯ | – | Prentad I SKALHollte, | ANNO 1695.

    Publication location and year: Skálholt, 1695
    Extent: A-C. [24] p. Önnur hver opna er auð.

    Related item: „Sa Stytste Catechismus.“ A4a-C3b.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð. 2., 3. og 7. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 100.

  52. Lítið stafrófskver
    Lijtid | Stafrofs | Kver | Med | Catechismo | Og Fleyru Smꜳ- | Vegis | – | Selst In̄bundid 2. Fiskum. | – | Þryckt ꜳ Hoolum i Hialta- | dal, Af Petri Jons Syni. | 1776.

    Publication location and year: Hólar, 1776
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: A-B. [48] p. 12°
    Version: 1

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ Min̄i CATECHISMUS, Med Utleggingu D. Mart. Luth.“ A11a-B9b.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  53. Lítið stafrófskver
    Lijted | Stafrofs- | Kver, | Med | CATECHISMO, | Og fleiru Smꜳveges. | – | Selst Innbunded 2. Fiskum. | – | Prentad ꜳ | Hoolum i Hialltadal, | Af Gudmunde Jons Syne, | Ared 1782.

    Publication location and year: Hólar, 1782
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 48 p. 12°
    Version: 3

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sꜳ minne Catechismus, Med Utleggingu Doct. MARTINI LUTHERI. 19.-40. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  54. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Qver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Selst óinnbundid 16 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1834. Prentad á Forlag O. M. Stephensens … af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1834
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 15.-33. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  55. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Kver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Selst óinnbundid á 16 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, Prentad á Forlag Sekretéra O. M. Stephensens 1843.

    Publication location and year: Viðey, 1843
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 15.-34. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  56. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Qver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Videyar Klaustri, 1824. Prentad á kostnad ennar konúnglegu íslendsku Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1824
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Catechismus.“ 15.-33. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  57. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Qver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Videyar Klaustri, 1827. Prentad á kostnad ennar konúnglegu íslendsku Vísinda Stiptunar, af Faktóri og Bókþryckjara G. Schagfjord.

    Publication location and year: Viðey, 1827
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: 48 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 15.-33. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  58. Stutt stafrófskver
    Stutt Stafrofs Qver, ásamt Lúthers Litlu Frædum med Bordsálmum og Bænum. Selst óinnbundid á 16 sz. reidu Silfurs. Videyar Klaustri, 1835. Prentad á Forlag Sekretéra O. M. Stephensens, af Bókþryckjara Helga Helgasyni.

    Publication location and year: Viðey, 1835
    Publisher: Ólafur Magnússon Stephensen (1791-1872)
    Printer: Helgi Helgason (1807-1862)
    Extent: 47 p. 12°

    Related item: Luther, Martin (1483-1546): „Sá litli Lúthers Katekismus.“ 15.-33. p.
    Keywords: Theology ; Catechisms ; Linguistics ; ABC

  59. Postilla epistolica Corvini
    [Postilla epistolica Corvini.]

    Publication location and year: Breiðabólstaður, around 1550

    Provenance: Í útdrætti úr bréfi frá Árna Magnússyni til sr. Þorsteins Ketilssonar árið 1729 segir svo: „Corvini bækling yfer Passionem, þrycktann á Br(eida)bolstad hef eg alldrei fyrre sied, og ecke af vitad. enn Postillam epistolicam Corvini hafde eg, sem prentud var i sama Stad, med sỏmu typis, nockrum arum fyrre, ef mig rett minner. og er hún brunnenn.“ Postilla epistolica eftir Corvin hefur ekki varðveist, og eru ekki þekktar aðrar heimildir um útgáfu hennar. Jón Egilsson telur hins vegar í Biskupa annálum „pistlabókina Corvini“ meðal óprentaðra þýðinga Odds Gottskálkssonar, sbr. Safn til sögu Íslands.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home
    Bibliography: Bréf Árna Magnússonar til Íslands 1729 og fleiri skjöl hans í Ríkisskjalasafni Dana, Bibliotheca Arnamagnæana 31 (1975), 158. • Safn til sögu Íslands 1, Kaupmannahöfn 1856, 77. • Einar Gunnar Pétursson (1941): Bókaútgáfa á biskupsstólunum, Saga biskupsstólanna, Akureyri 2006, 569-605, einkum 575-576.
  60. Postilla
    Postilla. | Stuttar vtskyring | ar þeirra, Gudzspialla sem a ol- | lum Sun̄udogum, kring | vm arit predikut | verda. | Samansettar fyre fatæka soknar | Presta oc husbuendur, af vir- | diligum man̄e, D. An- | tonio Coruino. | En̄ a norrænu vtlagdar af | mier Odde Gotzskalkzsyne. | Prentadar i Raudstock af | Ludowick Dietz. □ M. D. XLVI.
    Additional title page: „Stuttar | vtskyring- | ar þeirra Gudzspialla | sem i fra Paschum, oc | tijll Aduentun̄ar a | Sun̄udogunū | lesin verda. | Saman settar af | virdiligum manne, D. | Antonio Coruino.“ 1a sh. Síðara blaðsíðutal.

    Publication location and year: Rostock, 1546
    Printer: Dietz, Ludwig (-1559)
    Extent: 151, [3], [1], 161, [6+] sh.

    Translator: Oddur Gottskálksson (-1556)
    Related item: Oddur Gottskálksson (-1556): „Ad pium Lectorem“ 1b-2b sh. Dagsett „in vigilia Natiuitatis Christi“ (ɔ: 24. desember) 1546.
    Variant: E. t. v. vantar eitt blað aftan á þau eintök sem þekkt eru því að í eintak Cornell-háskóla er skrifaður texti á [168a] og þar að bókarlokum: „Prentad i Raudstock | af mier Ludowick Di- | etz, þan̄ xvi. dag Ap[!] | Aprilis | ANNO | 1546“, sbr. enn fremur L. Harboe.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði. 1., 7.-10. og 13.-15. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Harboe, Ludvig (1709-1783): Videnskabernes selskabs skrifter 5 (1751), 283. • Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 4-7. • Aarsberetninger og meddelelser fra det Store Kongelige Bibliothek 2 (1875), 287-290. • Nielsen, Lauritz (1881-1947): Dansk bibliografi 1482-1550, Kaupmannahöfn 1919, 50. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 552-553.

  61. Postilla
    [Postilla. Hólum 1609]

    Publication location and year: Hólar, perhaps 1609

    Provenance: Í bókaskrá í JS 490, 4to er talin prentuð 1609 „Postilla circa an̄um yfer Gudspiöll og Pistla med gömlum Gudspiallsvijsum.“ Bókarinnar er einnig getið hjá Finni Jónssyni: „Postilla in Evangelia & Epistolas, unacum antiqvis qvibusdam in Evangelia versibus memorialibus; per Episcopum Gudbrandum, Islandice.“ – og Hálfdani Einarssyni: „Gudbrandi Thorlacii, ex variis variorum Doctorum libris collectas, ubi etiam Textus Epistolarum explicantur, ed. Hol. 1597. 1609. argumento cujusqve Pericopes Stropha incluso.“ Ekkert eintak er nú þekkt.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home
    Bibliography: JS 490, 4to Finnur Jónsson (1704-1789): Historia ecclesiastica Islandiæ 3, Kaupmannahöfn 1775, 379. • Hálfdan Einarsson (1732-1785): Sciagraphia historiæ literariæ Islandicæ, Kaupmannahöfn 1777, 221.
  62. Medulla epistolica
    Pistlapostilla
    MEDVLLA EPISTOLICA. | Þad er. | Stutt In̄ehalld, | Mergur og Meining, allra þeir | ra Pistla sem lesner eru j Kyrkiusøfnuden- | um, a Sunnudøgum, Hꜳtijdum og ødrum | Løghelgum Døgum Ared vm Kryng. | Vr Postillu LVCÆ LOSSII, | Vtløgd a Islendsku | Af | S. Thorsteine Gunnarssyne, | Profaste j Arness Þijnge. | I Pist. til Colossenses 3. Cap. | Lated Orded Christi noglega byggia a med | al ydar, j allre Vitsku. | – | Þryckt j SKALHOLLTE, Anno | M. DC. XC.

    Publication location and year: Skálholt, 1690
    Extent: [2], 151, [7] p.

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Þorsteinn Gunnarsson (1646-1690)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): „MEdullam hanc Epistolicam …“ [2.] p. Ávarp.
    Related item: „Svo ad þessar epterfylgiande Bladsijdur verde ecke audar a Arkenu, þa setiast hier til nockrer goder Psalmar, sem Syngia ma, þegar lesed er j þessare Bok.“ [152.-158.] p.
    Related item: „Bæn eirnrar Reisande Personu.“ [158.] p.
    Note: Prentuð með J. M. Dilherr: Ein ný hús- og reisupostilla; með þessum ritum var einnig prentuð Bernard frá Clairvaux: Appendix eður lítill viðurauki þessarar bókar; enn fremur „REGISTVR ÞEssarar Bokar“, [8] bls., er nær til ritanna allra.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 63. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 564.

  63. Ein ný húspostilla
    Ein Ny | Hwss Postilla | Þad er | Gudspiøll og Pistlar Ared | vm kring, med stuttu In̄ehallde, og lijt- | illre Orda Vtleggingu, fyrer Vngdom- | en̄ og Almuga Folk, med nỏckrum kristelig- | um Bænum, af huỏriu Gudspialle. | Saman teked og lesed wr Lærd- | ra Manna Bokum og | Postillum. | Af | Gudbrande Thorlaks | Syne. | Item nỏckrar Sun̄udaga Gudspialla Vijs- | ur, Syra Einars S. S. | Til Colossenses. 3. | Lꜳted Orded Christi noglega bygg- | ia a medal ydar, j allre Visku.
    Colophon: „Þryckt a Holum | ANNO | – | M D XC VII.“

    Publication location and year: Hólar, 1597
    Extent: A-Þ, Aa-Þþ. [767] p.

    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Ad Lectorem“ A1b.
    Keywords: Theology ; Collections of sermons for loud reading at home
    Decoration: 2., 4., 5. og 13. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 55. • Uggla, Arvid Hjalmar: Uppsala universitetsbiblioteks samling av nyisländsk litteratur, Uppsala universitets biblioteks minnesskrift 1621-1921, Uppsalir 1921, 558.

  64. Andlegra smáritasafn
    Frásaga framsett í sendibréf
    Þess íslendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 52. Frásaga framsett í Sendibréf frá einum verdugum Skólaforstødumanni í Þýdskalandi; um umvendun bródur síns, sem var Prestur. Utløgd úr Þýdsku.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1834. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1834
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Extent: 15 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Yfirskriftin „Þess íslendska evangeliska Smábóka-félags rit Nr. 52.“ er einnig yfir Nokkrum vikudaga sálmum og bænum til hússandaktar sem prentað er fremst í Sálmum og bænum sr. Jóns Jónssonar 1832.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  65. Kenniteikn þess sem er einn endurfæddur maður
    Ken̄e Teikn | Þess sem er | Einn | Endur-Fæddur Madur, | Þad er | Eins Rett Christens. | Hid Einfalldlegasta og Skil- | ianlegasta Saman̄teken̄ og | Skrifud þeim Andvara- | lausu til Naud- | synlegrar Prof- | unar | Og | Þeim Rꜳdvøndu til Vpp- | vakningar. | – | Þryckt a Hoolum i Hialltad. 1744.

    Publication location and year: Hólar, 1744
    Extent: [54], 118, [20] p. 12°

    Editor: Harboe, Ludvig (1709-1783)
    Translator: Jón Þorkelsson (1697-1759)
    Related item: Harboe, Ludvig (1709-1783): „I. N. I.“ [3.-54.] p. Formáli dagsettur 13. mars 1744.
    Related item: „Nockrar Astædur Sem O-Endurfædder og Athugalauser Men̄ bruka sier til Afsøkunar i giegn Christelegum Amin̄ingum og san̄re Ydran. Med Tilhlijdelegu Svare, er sijner, ad þær eru Rꜳngar og Onijtar.“ [119.-138.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.

  66. Andlegra smáritasafn
    Syndin er ekkert gamanspil
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 20. Syndin er eckert gamanspil, útlagt úr engelsku af útgef.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 8 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  67. Andlegra smáritasafn
    Vikubænir kvöld og morgna
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 24. Viku-Bænir Kvøld og Morgna. útlagdar úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 40 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  68. Andlegra smáritasafn
    Sjö vikusálmar og bænir
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 27. Sjø Viku Sálmar og Bænir, til Frelsarans, út af hans pínu; sem brúkast meiga, ef vill, eptir hússlestra; einkum á føstunni. 〈Af útgéfaranum.〉
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1822. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 20 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  69. Andlegra smáritasafn
    Níunda hugleiðing
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 40. 9da Hugleidíng, ut af þvi fimta atridi augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Kyrkjunnar Embætti.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 20.-56. p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  70. Andlegra smáritasafn
    Ljósið í myrkrunum
    No. 47 d. Ljósid í Myrkrunum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 7 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  71. Andlegra smáritasafn
    Þrjár reglur
    Þeirra evangelisku Smárita No. 55. Þrjár Reglur fyrir alla þá sem sáluhólpnir verda vilja; en sérílagi þá sem vilja verdugliga til Guds bords gánga.
    Colophon: „Prentad í Videyar Klaustri, 1840.“

    Publication location and year: Viðey, 1840
    Extent: 11 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  72. Andlegra smáritasafn
    Kristindómurinn
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 30. Christindómurinn. Utlagt af útgéf.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 23 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  73. Andlegra smáritasafn
    Fjárhirðirinn Jósep
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit No. 34. Fiarhyrdirinn Jósep. Utlagt úr dønsku af Utgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1824. Prentad hiá Bókþryckiara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 24 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Bæn þess Sannchristna. 〈Eptir Gellert.〉“ 21.-22. p.
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Ofurgéfníng undir Guds vilja. 〈Eptir sama〉.“ 22.-23. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  74. Andlegra smáritasafn
    Gleðileg tíðindi um guðs ríki og þess útbreiðslu
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 42. Gledilig tídindi um Guds-Ríki, og þess útbreidslu, í heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 54 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  75. Andlegra smáritasafn
    Framhald um kristindómsins útbreiðslu í heiminum
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 49. Framhald um Christindómsins útbreidslu í Heiminum.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 40 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  76. Andlegra smáritasafn
    Sú andlega trúlofun
    No. 56. b. Sú andliga Trúlofun.

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  77. Andlegra smáritasafn
    Andsvar uppá það stóra spursmál
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 7. Andsvar uppá þad stóra spursmál: Hvad skal eg gjøra, svo eg verdi sáluhólpinn? Útlagt úr svensku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1817. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“ 39. p.

    Publication location and year: Copenhagen, 1817
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 39, [1] p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  78. Andlegra smáritasafn
    Þrjú samtöl
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 12. Þrjú samtøl millum eins kénnimanns og eins hans tilheyrara, útløgd eptir svenskri útleggíngu, samanborinni vid þad engelska frumrit, af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1818. Prentad hjá Þorst. Einars. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1818
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 45 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  79. Andlegra smáritasafn
    Gagnsemi af lestri heilagrar ritningar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 16. Gagnsemi af lestri heilagrar ritníngar, sønnud af dæmi Jakob Byrne. Utløgd úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1819. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1819
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 12 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): „Þacklætis Saungur 〈eptir Gellert〉.“ 11.-12. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  80. Andlegra smáritasafn
    Tilskrif eins evangelísks prests
    Þess íslendska Evangeliska Smábóka-Félags rit No. 46. Tilskrif eins evangelisks Prests, til síns sóknarsfólks[!].

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 8 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  81. Andlegra smáritasafn
    Er ég guðs barn?
    Þess íslendska evangeliska Smábóka-Félags rit No. 50. c. Er eg Guds Barn?

    Publication location and year: Copenhagen, around 1830
    Extent: 5 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  82. Þriðja bók um þann sanna kristindóm
    Sannur kristindómur
    Þridia Bok. | um | Þan̄ sanna Christendom, | og Innra Mannenn, | I hvorre sijnt verdur | Hvornen̄ Gud hefur lagt, þann ypparlegasta | Fiedsiod[!], nefnelega sitt Rijke, i Mannsens Hiar- | ta, lijka sem eirn folgen̄ Fiesiod a Akre, og so sem eitt | Guddomlegt lios vorrar Salar; og hvornen̄ þad | sama eige i oss ad uppleitast eflast og | styrkiast. | Sammanskrifud af þeim hattuplysta | Guds Manne, | Doctor Johan Arndt, | Fordum General-Superintendente i þvi | Hertugadæme Luneburg; | Enn a Norrænu utløgd af þeim trulinda | Guds Þienara, | Sira Þorleife Arnasyne, | Firrum Profaste yfer Skaptafells Syslu. | Luc. XVII. | Sia Guds Rijke er hid innra hia ydur. | Matth. VII. | Þad er þraungt Port, og mior vegur, sem til Lijf- | sens leider, og þeir eru faer, sem han̄ rata. | – | KAUPMANNAHØFN, 1731

    Publication location and year: Copenhagen, 1731
    Printer: Høpfner, Johan Jørgen (1689-1759)
    Extent: [16], 254 [correct: 200] p. Hlaupið er yfir blaðsíðutölurnar 145-198.

    Translator: Þorleifur Árnason (1630-1713)
    Related item: „Formalen̄.“ [3.-13.] p.
    Related item: „Þriar Bæner ut af Johannis Arndts Paradijsar Jurtagarde, med hvørium þesse Þrida Bok endast.“ 241.-254. [correct: 187.-200.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  83. Andlegra smáritasafn
    Frásaga
    Evangeliskt Smárit No. 57. Frásaga, sem sýnir, hvørsu Gud, án allrar mannligrar medverkunar, gétur, fyrir lestur Biblíunnar, umvendt einni manneskju og hana sáluhólpna gjørt.
    Colophon: „Eptir Miss. Blad. frá Barmen, í Þýskalandi 1840, No. 3.“

    Publication location and year: Copenhagen, around 1840
    Extent: 4 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  84. Andlegra smáritasafn
    Ágrip af ævisögu
    Þeirra íslendsku evangelisku Smárita Nr. 60. Ágrip af Æfisøgu þess nafnfræga engelska Prests Legh Richmond.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1843. Prentad hjá S. L. Møller.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1843
    Printer: Møller, Søren Lauritz (-1872)
    Related name: Richmond, Leigh
    Extent: 23 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  85. Iðranarspegill
    Idranar | Speigell | I huørium christen Madur kann ad | sia og skoda þann naudsynlegasta Lær- | dom, Huørnen syndugur Madr skule snua sier | til Guds med riettre Idran, Og huør og | huilijk ad sie søn̄ Idran. Og huørt | ad Madur giører rietta Id- | ran eda ecke. | Saman lesen wr heilagre Ritningu, | A samt med agiætlegum Formꜳla | Vm Mannsins Riettlæting | fyrer Gude. | Af Niels Laurits syne Norska, Su- | perintendente yfer Viborgar Stig- | te j Danmørk. | Vtlagdur og Prentadur a Holum | Anno. M. DC. xj.

    Publication location and year: Hólar, 1611
    Extent: A-S4. [279] p.
    Version: 1

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans“ A1b.
    Related item: „Formꜳle yfer þenna Idranar Speigel, hlydande vppa Riettlæte Syndugs Mans fyrer Gude.“ A2a-C4a.
    Related item: „Christeleg Bæn, vm rietta og sanna Idran“ S3b-4a.
    Provenance: Eitt eintak þekkt er í bókasafni Cornell-háskóla.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 3. • Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 4.
  86. Hugleiðingar fyrir altarisgöngufólk
    Dr. Ch. Basthólms | Hugleidingar | fyrir | Altaris-gaungu fólk. | Uppbyggilegar til | Hússlestra, | einkum Haust og Vor, þegar fólk almennast | tídkar heilaga Qvøldmáltíd. | – | á Islendsku útlagdar | af | Þorvaldi Bødvarssyni, | Skólahaldara. | – | Seljast almennt innbundnar, 28 skild. | – | Leirárgørdum vid Leirá, 1800. | Prentadar á kostnad Islands almennu Upp- | frædíngar Stiptunar, | af Factóri og Bókþryckjara G. J. Schagfjord.

    Publication location and year: Leirárgarðar, 1800
    Publisher: Landsuppfræðingarfélagið
    Printer: Guðmundur Jónsson Skagfjörð (1758-1844)
    Extent: [8], 216 p. 12°

    Translator: Þorvaldur Böðvarsson (1758-1836)
    Related item: „Vidbætir um Skripta-mál.“ 191.-214. p.
    Related item: Translator: Þorvaldur Böðvarsson (1758-1836): „Kristins manns Gledisaungur vid yfirvegun Jesú Krists velgjørnínga.“ 215.-216. p.
    Related item: Translator: Magnús Stephensen (1762-1833): „Vers, eptir Sacramentis medtekníngu.“ 216. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Fiske, Willard (1831-1904): Bibliographical notices 1 (1886), 100.

  87. Andlegra smáritasafn
    Hin farsæla fátækt
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 22. Hin farsæla fátækt edur frásaga af þeirri fátæku og blindu Elinni, útlagt úr engelsku af útgéfaranum.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1820. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1820
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  88. Andlegra smáritasafn
    Vikusálmar
    Þess íslendska evangéliska smábókafélags rit Nr. 26. Viku Sálmar orktir af Høfundi Sálmsins vid No. 19.
    Colophon: „Kaupmannahøfn 1821. Prentad hjá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1821
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Note: Hallgrímur var að vísu þýðandi „Sálmsins vid No. 19“, en vikusálmarnir eru eignaðir honum í handritum.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  89. Andlegra smáritasafn
    Nokkrir hugvekjusálmar
    Þess íslendska evangeliska smábókafélags rit Nr. 29. Nockrir Hugvekju Sálmar. Af útleggjara Ritsins No. 17.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1822. Prentad hiá Þorsteini E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1822
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Ólafur Sigurðsson (1790-1860): „Ydrunar-Sálmur. Af Studiósus Olafi Sigurdssyni …“ 8.-9. p.
    Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Líks efnis af útgéf.“ 10.-12. p.
    Related item: Sæmundur Oddsson (1751-1823): „Morgun andaktar Sálmur. Af Sæmundi Oddssyni …“ 12.-13. p.
    Related item: Sæmundur Oddsson (1751-1823): „Kvøld Sálmur af sama.“ 13.-15. p.
    Related item: Vigfús Reykdal Eiríksson (1783-1862): „Jesús og Eylífdin allt ángrudum. Af Vigfúsi Eyríkssyni …“ 15.-16. p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  90. Andlegra smáritasafn
    Hugleiðingar yfir nokkur atriði
    Þess íslendska evangeliska smábóka félags rit Nr. 33. Hugleidíngar yfir nockur Atridi þeirrar Augsburgisku Trúar-játníngar. Utlagt af Utgéfaranum.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1823
    Extent: 44 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  91. Lærdómslistirnar á Golgata
    Lærdooms Listernar | ꜳ | Golgatha | under JEsu Krosze, | edur | þær helgudu | Lærdooms Lister. | Framsett i einum | Draume, | hvar Lærdooms Listernar koma ad til- | bidia under Kroszenum. | Fyrst af Þysku ꜳ Frønsku, Ein- | gelsku og Dønsku yfersett, | og nu i þad | Islendska Tungumꜳl | af | A. E. | – | Prentad i Kaupmannahøfn | hiꜳ Brædrunum Joh. Christ. og Georg Christoph. Berling. | Anno 1768.

    Publication location and year: Copenhagen, 1768
    Printer: Berlingske Bogtrykkerie
    Extent: [18], 30 p.

    Translator: Ásmundur Einarsson (1741)
    Related item: Ásmundur Einarsson (1741): [„Tileinkun“] [3.-10.] p. Dagsett 1. mars 1768.
    Related item: Mygind, Niels: „Þess Danska Yfersetiara Formꜳle til Lesarans.“ [11.-18.] p.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3., 7., 9., 15., 19. og 21. lína á titilsíðu í rauðum lit.

  92. Tveir ágætir bæklingar
    Tveir ꜳgiæter | Bæklingar | 1. KROSS SKOLE. | 2. EILIFDAREN- | nar Vþeinking. | Vtlagder a Islend | sku, af S. THORsteine | Illugasyne, ad Vỏllum, | Profaste j Vødlu Þinge. | – | Prentader j Skalh. | Anno M. DC. XCI.
    Additional title page: Translator: Gísli Magnússon ; Vísi-Gísli (1621-1696): „ Domsins | Bꜳsuna, | Edur | Christeleg Vppvakn | ing ad huxa u þn̄ SYD | ASTA DOM. | Vtløgd wr Þysku | Mꜳle, af þeim Gøfuga | Man̄e, GYSLA MAGn- | ussyne Kongl. Majest. Vall | ds Man̄e j Rꜳngꜳr | Þynge. | – | Skalhollte, An̄o 1691.“ E5a.

    Publication location and year: Skálholt, 1691
    Extent: A-I. [108] p. 24° (¼)

    Editor: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Translator: Þorsteinn Illugason (1617-1705)
    Related item: Þórður Þorláksson (1637-1697): [„Ávarp“] E5b.
    Related item: Gerhard, Johann (1582-1637): „Nu epterfylgia nockrar godar Bæner, I. V farsæla Burtfỏr af þessum Heime, og Sigursæla Vpprisu til eilijfs Lijfs. D. Ioh. Gerhardi.“ H6b-I4a.
    Related item: Augustinus, Aurelius (0354-0430): „II. Ein god Bæn u Christelegt Lijferne og Fraferde. S. Augustinus.“ I4a-5b.
    Related item: „III. Ein god Bæn sem lesast ma ꜳ Kvølld og Morgna.“ I6a-b.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 6.

  93. Fons vitæ það er lífsins brunnur og uppspretta
    FONS VITÆ | ÞAD ER | Liifsins Brun̄ur og Vpp- | spretta, af huørre ed frafliota san̄- | arlegar Hugganer, ỏllum | Veykum og Sorgfullum | Samuiskum. | Johan̄. vj. Cap. | Huỏr han̄ þyster, kome sa til mijn | og drecke. | ◯ | Prentad a Holum. | – | ANNO. M. D. XC. VIII.

    Publication location and year: Hólar, 1598
    Extent: A-K4. [151] p.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Til Lesarans“ A2a-3a.
    Note: Þýðandi talinn Guðbrandur biskup Þorláksson.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Bókarhnútar, smámyndir eða einkunnarorð.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 56-57.
  94. Sönn og einföld undirrétting
    Sỏn̄ og einfỏld | Vnderrietting vm þad Halei- | ta Sacramentum Hollds og Blods | vors Herra Jesu Christi. | Skrifud j fyrstu af Iohanne Gallo | Doctore Heilagrar Ritningar. | Item, Biuijsingar þeirra | Hellstu Kiennefedra, a vorum Døg- | um, Ad j Kuỏlldmꜳltijd Drottins | veitist og giefest Herrans Christi san̄ | arligt Holld og Blod. | Enn nu vtlỏgd a Norrænu Fromum | Mỏn̄um a Islande til Gagns og Goda | Ieremiæ 32 Cap. | Eg er Gud alls Hollds, skyllde mier | vera nøckur Hlutur omøguligur? | ANNO M. D. XC IIX.
    Colophon: „Prentad a Holum | – | ANNO. M. D.XC. IIX.“

    Publication location and year: Hólar, 1598
    Extent: A-N. [207] p.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Þeim ed les oskar Gudbrandur Thorlaks Son Goods af Gude.“ A2a-4a.
    Related item: „Grunduỏllur og Beuijsingar þeirra hellstu Lærefedra, a vorum Døgum, huar med þeir beuijsa, ad j Kuølldmꜳltijd Drottins veitest og giefest Herrans Christi sannarligt Holld og Blod.“ H1a-N5b.
    Related item: „Af þui ad hier er opt gieted j þessum Bæklinge Villu og Rangs Lærdoms þeirra Sacramentista, þa skal hier setia, til synis, þeirra nøckur eigenlig Ord, og Meiningar, j stuttu Mꜳle.“ N6a-8a.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 1., 2., 7., 8., 12., 13. og 17. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 58-59.

  95. Enchiridion það er handbókarkorn
    ENCHIRIDION | Þad er | Handbookar | korn, I huøriu ad fra | settar verda Hugganer þær sem | Men̄ skulu setia j mote Daudanum, | og þeim Freistingum sem Mannenn | kunna ad astrijda a Dauda Deig | enum, þegar Ønd og Lijkame | adskiliast. | Saman̄ skrifad af þeim | goda og Hꜳttvpplysta Doctor | D. Johan̄e Gerhardi. | En̄ a Norrænu wtlagt, | af þeim virduglega Herra. | H. Thorlake Skwla. S. | 〈Loflegrar Min̄ingar〉
    Colophon: „Þryckt a Hoolum j Hiallta Dal. | An̄o M.DC.L.vj.“

    Publication location and year: Hólar, 1656
    Extent: ɔ·c, 1 ómerkt sh., A-T. [322] p.

    Editor: Gísli Þorláksson (1631-1684)
    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Related item: Gerhard, Johann (1582-1637): „Formꜳle til Þeirra sem han̄ hefur Bokena dedicerat“ ɔ·c1b-6b.
    Related item: Gísli Þorláksson (1631-1684): „Godum og Gudhræddum Lesara oska eg Nꜳdar af Gude Fødr og DRottne vorū Jesu Christo.“ ɔ·c7a-ómerkt blað a. Formáli.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: Myndskreyttur rammi á titilblaði.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the seventeenth century, Islandica 14 (1922), 30-31.

  96. Heilagar hugvekjur
    Gerhardshugvekjur
    Glerhörðu hugvekjur
    Heilagar | Hugvek- | IVR, | Þienande til þess, | Ad ørva og upptendra þan̄ In̄ra Man̄- | en̄, til san̄arlegrar Gudrækne | og goods Sidferdis, | Saman̄skrifadar Fyrst i Latinu, Af þeim | Virduglega og Hꜳ-Lærda Doctore | Heilagrar Ritningar | Johan̄e Ger- | HARDI, | En̄ ꜳ Islendsku wtlagdar, Af Þeim | Virduglega Herra, | H. Thorlꜳke Skwla Syne, | Byskupe Hoola Stiftis. | EDITIO IX. | – | Seliast Alment In̄bundnar 24. Fiskum | – | Þrycktar a Hoolum i Hiallta-Dal, Af | Petre Jons syne, Anno 1774.

    Publication location and year: Hólar, 1774
    Printer: Pétur Jónsson (1744-1792)
    Extent: Titilblað, A-Þ, Aa-Cc4. [426] p.
    Version: 9

    Translator: Þorlákur Skúlason (1597-1656)
    Translator: Þórður Þorláksson (1637-1697)
    Related item: „Þacklætis Ihugan Guds Velgiørninga“ Cc4a-b. Sálmur.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  97. Enchiridion eður handbók
    ENCHIRIDION | EDVR | Hand Bok | Þar jnne ad þær hellstu sierleg- | ustu Christelegs Lærdoms Høfudgrei- | ner verda vt af Guds Orde einfalldle- | ga, stuttlega, gagnlega, og med | godum Rỏkum vtskyrdar. | AF | D. Dauide Chytreo. | D. Martino Chemnitio. | A Islensku vtløgd Kien̄edomenum sier- | deilis til Gagns og Gooda. | Prentad a Holum | 25. Dag Nouemb. | ANNO. 1600.

    Publication location and year: Hólar, 1600
    Extent: [8], 316 sh.

    Translator: Guðbrandur Þorláksson (-1627)
    Related item: Guðbrandur Þorláksson (-1627): „Aullum Fromum Guds Ords Þienørum, mijnum Medbrædrum, og Samuerks Mỏn̄um j DROTTNE. Nad og Fridur af Gude, og vorum Lausnara Jesu Christo.“ [2a-8b] sh. Dagsett 25. nóvember 1600.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Decoration: 3.-5., 9., 12.-13. og 16. lína á titilsíðu í rauðum lit.
    Bibliography: Halldór Hermannsson (1878-1958): Icelandic books of the sixteenth century, Islandica 9 (1916), 63-64.

  98. Andlegra smáritasafn
    Andligra Smá-rita Safn til Uppbyggingar sønnum Christindómi. utgéfid vegna eins evangelisks smábóka félags, sem hófst á Nordur-Islandi árid 1815, af Jóni Jónssyni … Rit hins fyrsta árs. Prentad í Køpmannahøfn 1816, hjá Th. E. Rangel.

    Publication location and year: Copenhagen, 1816
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Related item: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846): „Formáli.“ 2.-16. p.
    Variant: „Rit hins fyrsta árs.“ stendur aðeins á sumum eintökum.
    Note: Útgefandi sr. Jón Jónsson að Möðrufelli, stofnandi Evangeliska smábókafélagsins. Ritin eru tölusett 1-80, en eru alls 90 auk formála, sum númer greind sundur með bókstöfum; sums staðar eru fleiri en eitt rit saman í kveri með framhaldandi blaðsíðutali. Þegar sr. Jón lést 1846 voru komin út rit nr. 1-67, en nr. 56c-d, 57b og 68-80 komu út síðar. Ritin eru án titilblaðs nema nr. 3 og 4.
    Invitation: Boðsbréf um útgáfu evangeliskra smábóka var prentað í Kaupmannahöfn án ártals, en talið vera frá 1842.
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion
    Bibliography: Ólafur Ólafsson (1895-1976): Síra Jón lærði í Möðrufelli, Frækorn 1 (1946), 7-52, einkum 38-50. • Björn Jónsson (1927-2011): Síra Jón lærði og smáritaútgáfa hans. 150 ára minning, Eimreiðin 71 (1965), 171-185.

  99. Andlegra smáritasafn
    Andleg ræða
    Þess íslendska evangelíska Smábóka-Félags rit Nr. 35. Andlig Ræda um þeirra Evangelisku Trúarbragda sanna Grundvøll af Sýslumanni Jóni Espólín.
    Colophon: „Kaupmannahøfn, 1824. Prentad hjá Bókþrickjara Þ. E. Rangel.“

    Publication location and year: Copenhagen, 1824
    Printer: Þorsteinn Einarsson Rangel (1757-1826)
    Extent: 16 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion

  100. Andlegra smáritasafn
    Fjórða hugleiðing
    Þess islendska evangeliska Smábóka Félags rit No. 36. 4da Hugleidíng, yfir þad þridja Atridi Augsborgisku Trúarjátníngarinnar um Guds Son.

    Publication location and year: Copenhagen, perhaps 1825
    Extent: 76 p.

    Editor: Jón Jónsson ; yngri ; lærði (1759-1846)
    Keywords: Theology ; Books on Christian religion/ meditations/ spiritual devotion